Transcript
CATÁLOGO TARIFA ENERGIAS RENOVÁVEIS ENERGIA SOLAR E AERO TÉRMICA EDIÇÃO MARÇO 2015
CATÁLOGO TARIFA ENERGIAS RENOVÁVEIS
2/
ÍNDICE / ENERGÍA SOLAR TÉRMICA - SISTEMAS SOLARES 6_ INTRODUÇÃO 8_ GAMA / CIRCULAÇÃO FORÇADA 10_ INTRODUÇÃO 12_ KAIROS MACC CF
/ CIRCULAÇÃO NATURAL 14_ INTRODUÇÃO 16_ KAIROS THERMO HF / COMPONENTES PARA SISTEMAS SOLARES 18 _ INTRODUÇÃO 20_ COLECTOR SOLAR KAIROS CF 2.0 21_ COLECTOR SOLAR KAIROS XP 2.5-1 V 22_ COLECTOR SOLAR KAIROS XP 2.5-1 H 23_ ACESSÓRIOS KAIROS CF E XP 25_ ACESSÓRIOS DE GESTÃO SOLAR E MÓDULOS HIDRÁULICOS 28_ KAIROS MACC D1-D2 30_ ASM 31_ ARB 32_ BCH
33_
34_ 35_ 36_ 37_ 38_ 39_
BC2S MAXIS CD1 MAXIS CD2 MAXIS CDZ MAXIS CK1 ACESSÓRIOS ACUMULADORES
/ ENERGÍA AEROTÉRMICA - BOMBAS DE CALOR PARA AQS 40_ INTRODUÇÃO NUOS 48_ GAMA 50_ NUOS PRIMO 80-100 51_ NUOS EVO 80-110 52_ NUOS PRIMO 200-240-240 SYS 53_ NUOS 200-250-250 SYS 54_ NUOS SPLIT 80-110 55_ NUOS SPLIT 150 56_ NUOS SPLIT 300 57_ ACESSÓRIOS / SÍMBOLOS 59_ GUIA / SERVIÇO TÉCNICO OFICIAL ARISTON 60_ INTRODUÇÃO 63_ CONTRATOS PÓS-VENDA E EXTENSÕES DE GARANTIA
BC1S
Esta tarifa anula e substitui as tarifas precedentes. tA todos os preços indicados na presente tarifa deve ser acrescentada a taxa de IVA em vigor. tRecomenda-se a análise do equipamento no momento da sua recepção. Se for detectada alguma anomalia, esta deverá ser reportada no documento (guia de transporte) da transportadora. Qualquer reclamação referente ao transporte deverá ser transmitida num prazo máximo de 48 horas. tTodos os transportes incluem seguro. tNão serão admitidas devoluções sem um prévio conhecimento e autorização da direção comercial. tQuando a devolução for imputável ao cliente, será sempre deduzido 20% do valor da mesma, relativo a gastos de transporte, recepção, provas, inspeção, etc. tPortes e gestão: Para pedidos inferiores a 600 €, custo de 6% com um mínimo de 18 €. Para pedidos entre 600,01 € e 1.000 € custo de 3%. Para pedidos superiores a 1.000 € portes sem custo tA Ariston Thermo Portugal reserva o direito de realizar qualquer modificação nas características, desenho e materiais dos seus produtos sem aviso prévio.
3/
CATÁLOGO TARIFA ENERGIAS RENOVÁVEIS
CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA
EXISTE UMA TEMPERATURA PERFEITA PARA TUDO. TAMBÉM PARA SI!
/ UMA MARCA LIDER Milhões de famílias em todo o mundo, há mais de 50 anos, confiam na marca ARISTON. A marca de referência em água quente sanitária.
/ INOVAÇÃO EFICIENTE A Ariston combina qualidade e tecnologia de alta eficiência. Os exigentes controlos de qualidade e a sua tecnologia de ponta constituem garantia de fiabilidade.
/ ESTILO ITALIANO Os nossos equipamentos são desenhados em Itália, onde a nossa equipa de responsáveis pela sua concepção, utilizam a criatividade para desenvolver produtos funcionais e fáceis de utilizar.
4/
Neste catálogo é apresentada a nossa ampla gama: / ENERGIA SOLAR TÉRMICA / ENERGIA AEROTÉRMICA
5/
/ FÁCIL INSTALAÇÃO COM A POSSIBILIDADE DE FORNECIMENTO DE KITS “TUDO INCLUIDO” PARA CIRCULAÇÃO FORÇADA E NATURAL / MÁXIMO RENDIMENTO COM 70% DE ECONOMIA DE ENERGIA.
/ GAMA EXTENSA DE FORMA A DAR SOLUÇÃO A TODAS AS NECESSIDADES
6/
ENERGIA SOLAR TÉRMICA
7/
GAMA COMPLETA SOLAR SOLUÇOES EM KIT
COMPONENTES SOLARES
150 a 300 litros
KAIROS
COLECTORES 2 a 2,5 m2
CIRCULAÇÃO FORÇADA
CIRCULAÇÃO NATURAL
VERTICAIS
KAIROS MACC CF D1 TR P. 12 L/C 150/1 200/2 300/2 3.065 3.879 4.013 €
KAIROS THERMO HF TR P. 16 L/C 150/1 200/1 300/2 1.677 1.819 2.893 €
KAIROS CF 2.0 m2 €
KAIROS MACC CF D1 TT P. 12 L/C 150/1 200/2 300/2 2.931 3.707 3.841 €
KAIROS THERMO HF TT P. 16 L/C 150/1 200/1 300/2 1.593 1.735 2.809 €
HORIZONTAIS
P. 20 2 535
KAIROS MACC CF D2 TR P. 12 200/2 300/2 L/C 4.074 4.232 € KAIROS MACC CF D2 TT P. 12 200/2 300/2 L/C 3.902 4.060 €
LEGENDA D1: 1 serpentina, D2: 2 serpentina TR: cobertura plana, TT: cobertura inclinada. L/C: Litros/Número de colectores solares.
8/
KAIROS XP 2.5-1V m2 €
P. 21 2,5 723
KAIROS XP 2.5-1H m2 €
P. 22 2,5 743
MÓDULOS ACUMULADORES
ACUMULADORES 80 a 1.500 litros
150 a 300 litros
KAIROS MACC D1 P. 28 150 200 300 L 2.185 2.368 2.502 € KAIROS MACC D2 P. 28 200 300 L 2.563 2.721 €
MURAIS
CHÃO
80 a 200 litros
200 a 1.500 litros
ASM L €
ARB* 80 L 435 €
BCH ** L €
LEGENDA D1: 1 serpentina, D2: 2 serpentina
P. 30 120 403
150 534
200 633
P. 31 100 487
150 623
200 761
P. 32 80 557
120 622
160 676
LEGENDA * ARB. Possibilidade instalação vertical e horizontal **BCH. Possibilidade instalação mural e chão
P. 33
BC1S L €
200 997
300 1.218
BC2S L €
200 1.158
300 1.378
450 1.551
P. 34 450 1.875
MAXIS CD1 P. 35 800 1000 1500 L 2.331 3.068 4.790 €
P. 36
MAXIS CD2 L €
800 2.761
MAXIS CDZ L €
800 2.370
MAXIS CK1 400 600 L 1.110 1.280 €
1000 3.354
P. 37 1000 2.842
P. 38 800 1.558
1000 1.631
9/
CIRCULAÇÃO FORÇADA
10 /
LIGAR E PRONTO
Nas instalações de energia solar térmica, o calor é transferido por meio de um fluido (uma mistura de água e glicol) chamado ”termo-vector” que circula entre o colector solar e o acumulador. Nas instalações de circulação forçada, o fluido circula impulsionado por uma bomba, transferindo o calor dos colectores solares para o acumulador.
KITS KAIROS CF
1
TUDO O NECESSÁRIO, INCLUÍDO DE SÉRIE
2 11 /
SOLAR TÉRMICA / CIRCULAÇÃO FORÇADA
A nova gama de Kits KAIROS inclui tudo o necessário para uma instalação solar: a centralina integrada SENSYS, os colectores, o acumulador, os acessórios de ligação e instalação, o vaso de expansão e o líquido anti-gelo. O kit contém todos os componentes solares dimensionados e pré montados no seu interior (incluindo o isolamento) para ligar e iniciar em apenas dois passos: / Ligar as entradas e saídas do circuito solar. / Ligar a entrada e saídas de água quente sanitária e a tomada de corrente Um único display facilita a utilização do Kit: esquemas, programação diária, funções, parâmetros, informações.
KAIROS MACC CF / KIT DE CIRCULAÇÃO FORÇADA COM COLECTORES SOLARES PLANOS E MÓDULO ACUMULADOR DE UM (D1) OU DOIS (D2) SERPENTINAS COM ACESSÓRIOS DE SOLAR PRÉ-MONTADOS. t Controle electrónico integrado de série inclui centralina SENSYS t Componentes do circuito solar pré-dimensionados e pré-montados de série t Máxima eficiência e manutenção mínima t Informação completa do funcionamento do sistema (inclui contabilização de energia acumulada en kWh) t Depósito em aço vitrificado em titânio a 850 °C t Novo desenho inovador t Colectores solares planos com absorvedor de alumínio selectivo e em arpa t Colectores com cristal de alta transparência t Versão para montajem em cobertura plana (modelo TR) ou inclinada (modelo TT)
DADOS TÉCNICOS Número colectores e modelo Superfície de apertura Modelo módulo acumulador Capacidade acumulador Capacidade vaso de expansão Líquido anti-congelante
m2 l l l
150/1 D1
200/2 D1
300/2 D1
1 - Kairos CF 2.0 1,82 MACC 150 D1 150 16 5
2 - Kairos CF 2.0 3,64 MACC 200 D1 200 16 5
2 - Kairos CF 2.0 3,64 MACC 300 D1 300 16 5
150/1 D1 TR
150/1 D1 TT
200/2 D1 TR
200/2 D1 TT
300/2 D1 TR
300/2 D1 TT
Código do kit completo
3023350
3023351
3023352
3023353
3023356
3023357
Preço kit completo
3.065,00
2.931,00
3.879,00
3.707,00
4.013,00
3.841,00
TARIFA
DADOS TÉCNICOS Número colectores e modelo Superfície de apertura Modelo módulo acumulador Capacidade acumulador Capacidade vaso de expansão Líquido anti-congelante
l l l
300/2 D2
2 - Kairos CF 2.0 3,64 MACC 200 D2 200 16 5
2 - Kairos CF 2.0 3,64 MACC 300 D2 300 16 5
200/2 D2 TR
200/2 D2 TT
300/2 D2 TR
Código do kit completo
3023354
3023355
3023358
3023359
Preço kit completo
4.074,00
3.902,00
4.232,00
4.060,00
TARIFA
SOLAR TÉRMICA / CIRCULAÇÃO FORÇADA
m2
200/2 D2
LEGENDA D1: 1 serpentina, D2: 2 serpentina TR: cobertura plana, TT: cobertura inclinada.
12 /
300/2 D2 TT
L C O L E CT
OR
KAIROS MACC CF
L C O L E CT
GAR AN TI
AN
GAR OS
AÑ
5
DE
A
OR
ÑOS 3A
AN
A
ACUMULA DO TER IN R
GAR
DE
GA R
IT
DE
ACC ES ORI
ÑOS
A
OS
GARA NT I
K
OS
,
LEGENDA MODELO D2 1. Kairos CF 2.0 2. Kairos Macc D2 3. Sensys
1
TI
AÑ
ÑOS 3A
O BOMBA Y
2A
ERACUMULAD INT O
2 3 5 A
R
AN
TA ,
TI
C E NT RALI
UP
LEGENDA MODELO D1 1. Kairos CF 2.0 2. Kairos Macc D1 3. Sensys
DE
5
IA
GR
T
150 / 200 / 300
1
2 2
3
3
2
2
2
2
2
2
1
3023352
2
KAIROS MACC-CF 200/2 D1 TT
3023353
2
KAIROS MACC-CF 200/2 D2 TR
3023354
2
KAIROS MACC-CF 200/2 D2 TT
3023355
2
KAIROS MACC-CF 300/2 D1 TR
3023356
2
KAIROS MACC-CF 300/2 D1 TT
3023357
2
KAIROS MACC-CF 300/2 D2 TR
3023358
2
KAIROS MACC-CF 300/2 D2 TT
3023359
2
1
1 1 1
1
1
1
1
1
1
1
1 1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1
1 1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
13 /
1 SOLAR TÉRMICA / CIRCULAÇÃO FORÇADA
2
3023351
KAIROS MACC-CF 200/2 D1 TR
1
Centralina de controlo SENSYS (incluída no Kairos MACC)
2
KAIROS MACC-CF 150/1 D1 TT
1
KAIROS MACC 300 D2 Cód. 3023297
2
KAIROS MACC 300 D1 Cód. 3023295
1
KAIROS MACC 200 D2 Cód. 3023296
1
KAIROS MACC 200 D1 Cód. 3023294
3023350
KAIROS MACC 150 D1 Cód. 3023293
KAIROS MACC-CF 150/1 D1 TR
Código
Líquido anti-congelante 5 litros Cod. 800215
Kit
Kit ligações hidráulicas para extensão CF 2.0 - Cod. 3024018
COMPONENTES KAIROS CF
Kit ligações hidráulicas para 1 colector CF 2.0 - Cod. 3024017
115,00 479,00 72,00
Chassis telhado para 2 colectores CF 2.0 - Cod. 3024015
3024183 3024069 3024076
Chassis telhado para 1 colector CF 2.0 - Cod. 3024014
Vaso de expansão solar/AQS adicional MACC 16 litros Tubos pré-isolados gémeos 10 m Válvula 3 vias motorizada para MACC
Triângulo (CF 2.0; XP 2.5-1V) Cod. 3024103
PREÇO €
Barra horizontal CF 2.0 Cod. 3024249
CÓDIGO
COLECTOR KAIROS CF 2.0 Cod. 3020008
ACESSÓRIOS
CIRCULAÇÃO NATURAL
14 /
DESENHO ELEGANTE E MÍNIMO IMPACTO VISUAL
Nas instalações de energia solar térmica, o calor é transferido por meio de um fluido (uma mistura de água e glicol) chamado ”termo-vector” que circula entre o colector solar e o acumulador. Nas instalações de circulação natural, o fluido circula de forma espontânea, transferindo o calor dos colectores solares ao acumulador.
A nova gama KAIROS THERMO HF, graças à sua concepção horizontal e ao seu acumulador semi-integrado, minimiza como nenhum outro kit solar o impacto visual na habitação porque reduz em 30% a altura máxima. A nova concepção que unida à superfície de cristal contínua exclusiva do colector confere aos novos kits de circulação natural um desenho elegante e coerente com as suas prestações altas. / Simplicidade de montagem / Chassis reforçado e autoportante / Ligação fácil e rápida / Tempos de aquecimento mais curtos: - 4h / Temperatura de conforto mais elevada: + 15ºC
70
+150C +20
60
-4 h
50
40
30
20
T instantânea AQS 10
0 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Tiempo (horas)
HF 200-1
Termossifão convencional
1 15 /
SOLAR TÉRMICA / CIRCULAÇÃO NATURAL
KITS KAIROS THERMO HF
Temperatura (ºC)
.
KAIROS THERMO HF / SISTEMA DE CIRCULAÇÃO NATURAL PARA PRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA
t Novo circuito hidráulico para otimizar a quantidade de AQS produzida em função da radiação solar disponível t Coletor de altas prestações para garantir a maior temperatura de AQS t Novo desenho que reduz o impacto visual t Instalação simples graças a ligações rápidas e chassis autoportante t Certificação de sistema Solarkeymark t Incluí válvula de segurança do circuito solar (1,5 bar) e do circuito sanitário (8 bar)
DADOS TÉCNICOS Instalação Superfície bruta Superfície de abertura Peso Volume circuito solar Volume AQS Pressão máx. circuito AQS Pressão máx. circuito solar Dispersão térmica acumulador
m2 m2 kg l l bar bar kWh/24h
150-1 TR
150-1 TT
200-1 TR
200-1 TT
300-2 TR
300-2 TT
Chão 2,2 2,01 135 6 153 8 1,5 1,8
Telhado 2,2 2,01 133 6 153 8 1,5 1,8
Chão 2,2 2,01 153 6 202 8 1,5 2,2
Telhado 2,2 2,01 151 6 202 8 1,5 2,2
Chão 4,4 4,02 231 11 280 8 1,5 3,6
Telhado 4,4 4,02 218 11 280 8 1,5 3,6 300-2 TT
TARIFA
150-1 TR
150-1 TT
200-1 TR
200-1 TT
300-2 TR
Código do kit completo
3022125
3022124
3022127
3022126
3022129
3022128
Preço kit completo
1.677,00
1.593,00
1.819,00
1.735,00
2.893,00
2.809,00
CHÃO (TR) 150 - 200 l
1518 (200 l) 1194 (150 l)
1522
1118
Ø 536
930 1995 2132
1.194 (150 l) 1.518 (200 l)
2474
2128 2047
1344 1997
2241
16 /
2.882
00 l) (300 l) (150-2 1.931 l) 0 (30 Ø 560 50-200 l) Ø536 (1 1.101
1827
Ø 602
00 l)
(150-2
2.882 (300 l)
TELHADO (TT) 300 l
1.931 (150-200 l)
SOLAR TÉRMICA / CIRCULAÇÃO NATURAL
1354
2.118 (300 l) 2.107 (150-200 l)
TA ,
DE
L C O L E CT
OR
L C O L E CT
AN
OR
A
ACUMULA DO TER IN R
IT
DE
ACC ES ORI
OS
,
KAIROS THERMO HF
DE
GAR AN TI
GAR OS
5
AN
AÑ
GA R
GARA NT I
K
ÑOS 3A
OS
GAR
A
AÑ
ÑOS 3A
ÑOS
TI
A
A
R
O BOMBA Y
2A
ERACUMULAD INT O
2 3 5 UP
AN
C E NT RALI
TI
DE
5
IA
GR
T
150 / 200 / 300
ESQUEMAS GERAIS DE INSTALAÇÃO ESQUEMA A Sistema solar com apoio através de esquentadores a gás ou caldeira genérica ou termoelétrico. O kit solar com válvula termostática com by-pass (cód. 3632077 pág. 26) permite ao equipamento de apoio não arrancar no caso em que a temperatura da agua do solar seja superior a 48ºC. Para possibilidade de selecção da temperatura a partir da qual a água vá diretamente para consumo e uma visualização da temperatura de solar, devese optar por o termómetro termostato digital (cód.800232), que gere a válvula de três vias motorizada (cód.3087085) e esta dirige a água pré-aquecida até ao apoio ou consumo. Também uma válvula misturadora termostática (cód. 3024085) para regular a temperatura de consumo. NÍVEL DE ECONOMIA ALTO.
ESQUEMA B Sistema solar com apoio através de caldeira modulante ARISTON. A válvula misturadora termostática (cód. 3024085) com sonda NTC (cód. 3318317) montada na entrada da água fria da caldeira permite que esta leve a temperatura que não tenha alcançado o sistema solar. NIVEL DE AHORRO ÓPTIMO
KAIROS THERMO HF 150-1 TR
3022125
1
1
KAIROS THERMO HF 200-1 TT
3022126
1
1
KAIROS THERMO HF 200-1 TR
3022127
1
1
KAIROS THERMO HF 300-2 TT
3022128
2
1
KAIROS THERMO HF 300-2 TR
3022129
2
1
1
1 1
1
1
1 1
1 1
1 1
1
17 /
SOLAR TÉRMICA / CIRCULAÇÃO NATURAL
1
Soporte para chão THERMO HF 300-2 - Cód. 3024167
1
Soporte para telhado THERMO HF 300-2 - Cód. 3024169
Interacumulador CNA 150 HF Cód. 3507104
3022124
Soporte para chão THERMO HF 1501 200-1 - Cód. 3024166
Código
KAIROS THERMO HF 150-1 TT
Interacumulador CNA 300 HF Cód. 3507106
Kit
COLECTOR KAIROS VN 2.2 Cód. 3020041
COMPONENTES KAIROS THERMO HF
Soporte para telhado THERMO HF 150-1 200-1 - Cód. 3024168
41,00 112,00 183,00 130,00 27,00 48,00 35,00 35,00
Kit rácores hidráulicos THERMO HF 300-2 TR - Cód. 3024163
107069 3024085 3087085 800232 877085 800215 3024194 3024195
Kit rácores hidráulicos THERMO HF 300-2 TT - Cód. 3024165
Kit eléctrico 1.500 W para Kairos Thermo HF 150, 200 e 300 Válvula misturadora termostática Válvula de três vias motorizada Termómetro termostato digital Grupo de segurança hidráulico 3/4” Líquido anti-congelante (5 litros) Esquema de montagem (150-1 200-1 chão) Esquema de montagem (300-2 chão)
Kit rácores hidráulicos THERMO HF 150-1 200-1 TR - Cód. 3024162
PREÇO €
Kit rácores hidráulicos THERMO HF 150-1 200-1 TT - Cód. 3024164
CÓDIGO
Interacumulador CNA 200 HF Cód. 3507105
ACESSÓRIOS
COMPONENTES PARA SISTEMAS SOLARES
18 /
A INSTALAÇÃO COMPLETA À MEDIDA
COLECTORES / / / / /
Colectores verticais e horizontais Ligações hidráulicas de montagem rápida Soportes para diferentes tipos de cubiertas Absorvedor com tratamento altamente selectivo de óxido de titânio Vidro solar prismático de segurança
ACUMULADORES / / / / /
Acumuladores desde 80 até 1500 litros. Modelos de instalação mural e de chão Opção de depósito vitrificado ou de aço negro Permutador com uma ou duas serpentinas e dupla camisa Ânodo de protecção electrónica PROTECH e ânodo de magnésio
1
/ / / /
Gestão total até 20 soluções distintas Acessórios para instalações tanto de AQS como de aquecimento Grupos de bombas solar par distintos tamanhos de instalações. Permutadores de calor genéricos e específicos para piscinas.
19 /
SOLAR TÉRMICA / COMPONENTES
ACESSÓRIOS HIDRÁULICOS E DE REGULAÇÃO
CF 2.0
5 5 DE
AÑOS PARA
GARA NT Í
EL
GARA NT Í
ERÍN LD CA
AÑOS PARA
A
5 DE
ERÍN LD CA
COLECTOR SOLAR KAIROS CF 2.0
A
EL
/ COLECTOR SOLAR PARA CIRCULAÇÃO FORÇADA tAbsorvedor com tratamento altamente selectivo de óxido de titânio tVidro solar prismático de segurança tCircuito hidráulico de tubos de cobre tDesenhado e dimensionado para instalações de circulação forçada tTeste de rendimento segundo EM 12975 tCertificado de qualidade P-ICIM outorgado pela entidade de homologação ICIM
DADOS TÉCNICOS Peso Pressão de exercício Diâmetro tubos Capacidade líquido do colector Absorção Emissão Superfície de abertura Superfície de absorção Capacidade térmica específica Eta μ0 (sobre área de abertura) k1 k2 Temperatura de estagnação Caudal min/max/recomendado
COLECTOR SOLAR KAIROS CF 2.0 kg bar mm l % % m2 m2 kJ/K·m2 W/m2K W/m2K2 ºC l/h
35 6 18 1 95 5 1,82 1,76 7,9 0,74* 3,425* 0,008* 182,3 36 / 102 / 70
* Os dados fazem referência à área de abertura 95
TARIFA
COLECTOR SOLAR KAIROS CF 2.0
Código
3020008
Preço Euros
1,0
535,00
Curva de rendimento colector solar
0,9 0,8 0,7
Eficiência
SOLAR TÉRMICO / COLECTORES
até 6 colectores
0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0
0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10
Tmedia líquido colector-Tambiente /G
20 /
K/(W/m2)
XP 2.5-1 V
5 5 DE
AÑOS PARA
GARA NT Í
EL
GARA NT Í
ERÍN LD CA
AÑOS PARA
A
5 DE
ERÍN LD CA
COLECTOR SOLAR KAIROS XP 2.5 - 1 V
A
EL
/ COLECTOR SOLAR VERTICAL PARA CIRCULAÇÃO FORÇADA GRANDES INSTALAÇÕES t Absorvedor com tratamento altamente selectivo de óxido de titânio t Vidro solar prismático de segurança t Circuito hidráulico de tubos de cobre t Desenhado e dimensionado para sistemas solares de grandes dimensões t 4 ligações hidráulicas rápidas t Ligação envio e retorno pelo mesmo lado (máx.5 colectores/fila) ou em lados opostos (máx.10/fila) t Teste de rendimento segundo EM 12975
DADOS TÉCNICOS 99 mm
2.240 mm
Peso Pressão de exercício Diâmetro tubos Capacidade líquido do colector Absorção Emissão Superfície de abertura Superfície de absorção Eta μ0 (sobre área de abertura) k1 k2 Temperatura de estagnação Caudal min/max/recomendado
COLECTOR SOLAR KAIROS XP 2.5-1 V 46 6 18 2,1 95 5 2,256 2,241 0,808* 3,131* 0,016* 198 36/102/60
kg bar mm l % % m2 m2 W/m2K W/m2K2 ºC l/h
* Os dados fazem referência à área de abertura 1.125 mm
TARIFA
COLECTOR SOLAR KAIROS XP 2.5-1 V
Código
3020046
Preço Euros
1,0
Até 5 colectores
723,00
Curva de rendimento do colector solar
0,9 0,8 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0
Até 10 colectores
0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10
Tmedia líquido colector-Tambiente /G
K/(W/m2)
21 /
SOLAR TÉRMICO / COLECTORES
Eficiência
0,7
XP 2.5-1 H
5 5 DE
AÑOS PARA
GARA NT Í
EL
GARA NT Í
ERÍN LD CA
AÑOS PARA
A
5 DE
ERÍN LD CA
COLECTOR SOLAR KAIROS XP 2.5-1 H
A
EL
/ COLECTOR SOLAR HORIZONTAL PARA CIRCULAÇÃO FORÇADA GRANDES INSTALAÇÕES tAbsorvedor com tratamento altamente selectivo de óxido de titânio tVidro solar prismático de segurança tCircuito hidráulico de tubos de cobre tDesenhado e dimensionado para sistemas solares de grandes dimensões t4 ligações hidráulicas rápidas tLigação envio e retorno pelo mesmo lado (máx.5 colectores/fila) ou em lados opostos (máx.10/fila) tTeste de rendimento segundo EM 12975
DADOS TÉCNICOS
99 mm
1.125 mm
Peso Pressão de exercício Diâmetro tubos Capacidade líquido do colector Absorção Emissão Superfície de abertura Superfície de absorção Eta μ0 (sobre área de abertura) k1 k2 Temperatura de estagnação Caudal min/max/recomendado
COLECTOR SOLAR KAIROS XP 2.5-1 H kg bar mm l % % m2 m2 W/m2K W/m2K2 ºC l/h
46 6 18 2,5 95 5 2,256 2,241 0,812 * 3,015 * 0,017 * 193 36 / 102 / 60
2.240 mm
* Os dados fazem referência à área de abertura TARIFA
COLECTOR SOLAR KAIROS XP 2.5-1 H
Código
3020047
Preço Euros
743,00
Até 10 colectores
1,0
Curva de rendimento do colector solar
0,9 0,8
Até 5 colectores
Eficiência
SOLAR TÉRMICO / COLECTORES
0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0
0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10
Tmedia líquido colector-Tambiente /G
22 /
K/(W/m2)
Acessórios
RELAÇÃO DE COMPONENTES CF 2.0
1 TT
2
3
4
5
6
TR
Descrição
Código Preço € TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
KAIROS CF 2.0
3020008
535,00
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
KIT LIGAÇÕES HIDRÁULICAS PARA 1 COLECTOR CF 2.0
3024017
80,00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
KIT LIGAÇÕES HIDRÁULICAS PARA EXTENSÃO CF 2.0
3024018
29,00
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
CHASSIS TELHADO PARA 1 COLECTOR CF 2.0
3024014
83,00
CHASSIS TELHADO PARA 2 COLECTORES CF 2.0
3024015
112,00
CHASSIS TELHADO EXTENSÃO 2 COLECTORES CF 2.0
3024016
115,00
BARRA HORIZONTAL CF 2.0
3024249
67,00
1
2
3
4
5
6
TRIÂNGULO (CF 2.0)
3024103
75,00
2
2
3
4
5
6
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
RELAÇÃO DE COMPONENTES XP 2.5-1V 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TR
Descrição
Código
Preço €
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
TT
TR
KAIROS XP 2.5-1 V
3020046
723,00
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
KIT LIGAÇÕES HIDRÁULICAS para 1 colector XP 2.5
3024093
107,00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
KIT LIGAÇÕES HIDRÁULICAS para extensão XP 2.5
3024094
65,00
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
BARRA HORIZONTAL (XP 2.5 V)
3024104
70,00
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
TRIÂNGULO (CF 2.0; XP 2.5 V)
3024103
75,00
JOGO GANCHOS para telhado inclinado
Selecionar segundo o tipo de telha (ver pag. 24)
1
1
2
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
23 /
10
11 SOLAR TÉRMICO / ACESSÓRIOS
TT
Acessórios RELAÇÃO DE COMPONENTES XP 2.5-1H
1 TT
3
4
5
6
7
8
9
10
Descrição
Código Preço € TT TR TT TR TT TR TT TR TT TR TT TR TT TR TT TR TT TR TT TR
KAIROS XP 2.5-1 H
3020047
743,00
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
KIT LIGAÇÕES HIDRÁULICAS PARA 1 COLECTOR XP 2.5
3024093
107,00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
KIT LIGAÇÕES HIDRÁULICAS PARA EXTENSÃO XP 2.5
3024094
65,00
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
BARRA HORIZONTAL (XP 2.5 H)
3024106
132,00
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
TRIÂNGULO (XP 2.5 H)
3024105
65,00
JOGO GANCHOS PARA TELHADO INCLINADO
Selecionar segundo o tipo de telha (ver abaixo)
JOGO DE GANCHOS
SOLAR TÉRMICA/ ACESSÓRIOS
2
TR
1
1 2
2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
segundo o tipo de telha
Descrição
Código
Jogo de 2 ganchos inox universal. São necessários 2 jogos (4 ganchos) por colector
3024112
20,00
Jogo de 2 ganchos para telha mista e plana. São necessários 2 jogos (4 ganchos) por colector
3024114
47,00
Barra roscada para telhado ondulado. 2 unidades. São necessários 2 jogos (4 barras) por colector
3024115
31,00
Jogo de 2 ganchos para telha tipo pizarra. São necessários 2 jogos (4 ganchos) por colector
3024083
43,00
24 /
Preço €
9 9
10 10
11 11
Acessórios DISPOSITIVOS E ACESSÓRIOS DE GESTÃO DA INSTALAÇÃO SOLAR Código
Preço €
CENTRALINA DE CONTROLO SENSYS Centralina de controlo solar com tecnologia BUS BRIDGENET®. Permite gerir até 7 esquemas diferentes com 4 sondas NTC e 3 saídas de tensão. A centralina visualiza o esquema seleccionado, temperaturas medidas nas sondas assim como a quantidade de energia fornecida por cada equipamento solar em kWh diária, semanal ou anual. Inclui funções especiais como antigelo e a função arrefecimento para evitar problemas de sobre temperatura. (Compatível com equipamentos BUS BRIDGENET®: MACC ou grupo bomba digital). Para instalações individuais.
3318585
148,00
CENTRALINA SOLAR ELIOS 25 Centralina dotada de display LCD que permite visualizar e gerir até 20 tipos de instalações com 4 entradas para sondas tipo Pt1000 Classe B DIN e 4 saídas de tensão (Inclui três sondas e una bainha ½” (para colocação sonda). Permite visualizar as temperaturas medidas nas sondas e dispõe de funções autodiagnóstico da instalação, anti gelo, contabilização de energia conseguida pelo sistema solar e das horas de funcionamento. Para instalações individuais ou coletivas.
3104047
265,00
SONDA SOLAR ÁGUA SANITÁRIA ADICIONAL Sonda cilíndrica diâmetro 6mm Pt1000 Classe B DIN 1 metro de cabo azul adaptado à medição das temperaturas do acumulador; alcance -500C/+1100C. Compatível com Elios 25.
3104049
15,00
SONDA COLECTOR + BAINHA Sonda cilíndrica Pt1000 Classe B DIN com 1 metro de cabo gris; alcance 500C/+2000C. Compatível com Elios 25. Bainha de latão e abraçadeira de fixação incluídos.
3104048
24,00
CENTRALINA SOLAR ELIOS 31-20 Centralina solar com 3 entradas para sonda NTC e duas saídas a 230V. Visualização da temperatura com leds. Contém 3 sondas. Dimensões 156x108x47. Inclui três sondas e una bainha ½” (para colocação sonda).
3024084
165,00
TERMÓMETRO TERMOSTATO DIGITAL (para instalações de termossifão) Dispõe de entrada para sonda e saída com tensão a 230V. Sonda com um cabo de 1,5m de comprimento incluído.
800232
130,00
GRUPOS E MÓDULOS HIDRÁULICOS
GRUPO BOMBA BASE 15X40 (necessário pedir válvula 6bar 12061101) Estação de bomba base para instalações de circulação forçada, composto de grupo de segurança, grupo de regulação e bomba. Ligação para vaso de expansão 3/4”.
Preço €
12060760
264,00
VÁLVULA DE SEGURANÇA 6BAR 1/2”
12061101
26,00
GRUPO BOMBA SOLAR 25-65 (AR) Composto por grupo de segurança, grupo de regulação e bomba. Ligações hidráulicas de 3/4”. Dimensões 250x375 mm.
3024056
574,00
25 /
SOLAR TÉRMICA / ACESSÓRIOS
Código
Acessórios GRUPOS E MÓDULOS HIDRÁULICOS Código
Preço €
GRUPO BOMBA SOLAR DIGITAL AR (necessário pedir centralina SENSYS 3318585) Estação de bomba digital com tecnologia BUSBRIDGENET, composto por grupo de segurança, grupo de regulação e bomba, sensores digitais de pressão e de temperatura e placa electrónica de controlo. Ligações hidráulicas de 18 mm ou 3/4”. Dimensões 275x480 mm
3024151
665,00
GRUPO BOMBA SOLAR CASCATA 25-65 Composto por grupo de regulação e bomba. Ligações hidráulicas de 3/4”. Para instalar junto ao grupo bomba solar 25-65 (AR) para mais acumuladores ou mais baterias de colectores. Dimensões 250x375 mm
3024057
441,00
GRUPO BOMBA SOLAR 25-120 Para instalações de grandes dimensões, inclui válvula de segurança e grupo de bomba. Ligações hidráulicas de 3/4”. Dimensões 250x375 mm
3024059
897,00
KIT PRODUÇÃO INSTANTÂNEA DE AQS (FWS) (necessário pedir centralina SENSYS 3318585). Kit de produção instantânea de água quente sanitária tecnologia BUS BRIDGENET® com caudal de activação 2,5 l/min e caudal máximo de água quente sanitária de 32 l/min. Temperatura regulável de 36 a 65ºC. Dimensões 700 x 400 x 295 mm
3024152
1.098,00
KIT RECIRCULAÇÃO AQS PARA FWS Kit bomba de recirculação para o kit FWS com caldeira system
3024161
215,00
ACESSÓRIOS HIDRÁULICOS Código
VÁLVULA MISTURADORA TERMOSTÁTICA
3024085
112,00
VÁLVULA DE 3 VIAS MOTORIZADA Alimentação 230V. Ligação rosca macho de 3/4”. Dimensões: 94 x 130 x 68 mm
3087085
183,00
KIT SOLAR COM VÁLVULA TERMOSTÁTICA COM BYPASS
3632077
240,00
4448666440 4448666451 12002737 12028860 12078041
93,00 117,00 137,00 249,00 387,00
VASO DE EXPANSÃO O vaso de expansão adequado para circuitos fechados de aquecimento e energia solar de acordo com la DIN 4757 e EN 12977. O vaso está equipado com uma membrana especial para sistemas solares, certificada segundo a norma DIN 4807-3, que separa o lado ar do líquido solar. O sistema de fixação permite uma instalação estável e segura. Pressão máxima 10 bar Temperatura de utilização do sistema entre -10ºC/+99ºC. SOLAR TÉRMICA/ ACESSÓRIOS
Preço €
PERMUTADOR DE PLACAS SOLAR GENÉRICO Permutador de calor de placas em aço, adequado para a utilização tanto em AQS como em aquecimento. Pressão operativa 5 bar, temperatura operativa máxima 60/45ºC Respectivamente com superfície de permuta (m2)/ número de placas/caudal volumétrico admissível (l/h) 0,4/18/720; 0,8/34/1440; 1,2/48/2500.
26 /
18 l 25 l 35 l 50 l 80 l
16 kW 32 kW 48 kW
3024036 3024037 3024038
725,00 996,00 1.257,00
Acessórios ACESSÓRIOS HIDRÁULICOS
PERMUTADOR TUBULAR PARA PISCINAS Permutador de calor de viga de tubos de titânio, adequado para aquecimento de água da piscina. Pressão operativa 2 bar. Caudal operativo (m³) primário/ secundário respectivamente de 0,9/10; 1,7/15; 3/20
Código
Preço €
3024039 3024040 3024041
1.351,00 1.595,00 1.926,00
3024069
479,00
1/2” 3/4” 1”
877084 877085 885516
26,00 27,00 125,00
1”
877086
5,00
20 kW 40 kW 70 kW
TUBOS PRÉ-ISOLADOS GÉMEOS O kit contém 10m de tubo gémeo inox frisado DN 16 pré-isolado. O cabo da sonda do colector está também incorporado. Inclui um kit de racores para ligações ao colector e à estação de bomba.
GRUPO DE SEGURANÇA HIDRÁULICO
SIFÃO 1”
INSTRUMENTOS PARA ENCHIMENTO E MANUTENÇÃO DO CIRCUITO SOLAR Preço €
LÍQUIDO ANTI-CONGELANTE (recipiente 5 l) Glicol propilénico não tóxico, inodor e higroscópico. Os inibidores de corrosão contidos no glicol propilénico protegem os metais utilizados habitualmente nas instalações solares. Misturável com água em cada proporção entre 25% e 55%.
800215
48,00
BOMBA MANUAL DE CARGA LÍQUIDO ANTI-CONGELANTE Bomba de êmbolo de latão para enchimento de instalação solar.
800235
129,00
BOMBA PARA ENCHIMENTO DE INSTALAÇÕES Contém bomba de enchimento, recipiente de 30 litros para a mistura de líquido calo-portador e carrinho de manipulação.
3024091
936,00
27 /
SOLAR TÉRMICA / ACESSÓRIOS
Código
KAIROS MACC D1 - D2 / MÓDULO ACUMULADOR DE UMA OU DUAS SERPENTINAS COM ACESSÓRIOS DE SOLAR PRÉ-MONTADOS
t Controlo electrónico integrado de série, inclui centralina SENSYS t Componentes do circuito solar pré-dimensionados e pré-montados de série t Depósito em aço vitrificado em titânio a 850ºC t Máxima eficiência e manutenção mínima t Informação completa do funcionamento do sistema (inclui contabilização de energia acumulada em kWh) t Novo desenho inovador
DADOS TÉCNICOS Capacidade Superfície serpentina superior Superfície serpentina inferior Temperatura máxima funcionamento Pressão máx. circuito sanitário Altura manométrica bomba solar Capacidade vaso expansão circuito solar Pressão válvula de segurança solar Peso bruto
MACC 150 D1 MACC 200 D1 MACC 300 D1 MACC 200 D2 MACC 300 D2 l m2 m2 °C bar mca l bar kg
DIMENSÕES A B (sólo D2) C (sólo D2) TARIFA
SOLAR TÉRMICA/ ACUMULADORES
200 0,85 85 7 4,5 16 6 106
300 0,85 85 7 4,5 16 6 119
200 0,8 0,85 85 7 4,5 16 6 110
300 0,8 0,85 85 7 4,5 16 6 131
965 -
1.260 -
1.782 -
1.260 649 808
1.782 1.170 1.330
MACC 150 D1 MACC 200 D1 MACC 300 D1 MACC 200 D2 MACC 300 D2
Código
3023293
3023294
3023295
3023296
3023297
Preço Euros
2.185,00
2.368,00
2.502,00
2.563,00
2.721,00
NOTA: D1: 1 serpentina; D2: 2 serpentinas.
28 /
150 0,85 85 7 4,5 16 6 82
IT
DE
ACC ES ORI
OS
GAR
GAR AN TI ÑOS 3A
ACUMULA DO TER IN R
K
GARA NT I
ÑOS
ÑOS 3A
O BOMBA Y
2A
ERACUMULAD INT O
2 3 A
KAIROS MACC D1 D2
TA ,
UP
AN
C E NT RALI
A
DE
R
IA
GR
T
150 / 200 / 300
,
628
25°
320
M
5°
889 742 657
383
RC
MS R
233 251
C
903
932 903
A
RS
645
B
S
MS RS E S M R RC
39
645
889
Impulsão instalação solar Ø18 mm, tubo liso cobre Retorno instalação solar Ø18 mm, tubo liso cobre Entrada sanitário Ø3/4” G Saída água quente Ø 3/4” G Impulsão serpentina superior Ø3/4” G (versão D2) Retorno serpentina superior Ø3/4” G (versão D2) Recirculação Ø3/4” G (versão D2)
ACESSÓRIOS
CÓDIGO
PREÇO €
Vaso expansão solar/AQS adicional MACC 16 litros Tubos pré-isolados gémeos 10 m Válvula de 3 vias motorizada para MACC
3024183 3024069 3024076
115,00 479,00 72,00
1 LEGENDA 1. Centralina de controlo SENSYS 2. Válvula de segurança 6 bar 3. Sensor electrónico de pressão 4. Válvula misturadora motorizada 5. Grupo de segurança para água quente sanitária 6. Predisposição para ligar um segundo vaso de expansão para AQS ou para o circuito solar 7. Mini-depósito para recuperar fluido calo-portador 8. Contador electrónico de fluxo 9. Grupo bomba de circulação de 2 velocidades 10. Vaso de expansão de 16 litros 11. Manómetro analógico 12. Separador de borbulhas
2 12 3
11
4
10 9
5
8
6 7
29 /
SOLAR TÉRMICA / ACUMULADORES
108 216
376
E
120 / 150 / 200
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
ASM
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR MURAL VERTICAL COM 1 SERPENTINA tDepósito em aço vitrificado em titânio a 850 ºC tProtecção anti-corrosão com ânodo de magnésio tSerpentina de grande superfície para intercambio solar com tomas a esquerda tTermómetro exterior para visualização de temperatura tDisponível, em opção, kit eléctrico de 1,5 kW ó 2,5 kW segundo o modelo tBainha para sonda
DADOS TÉCNICOS
ASM 120 118 0,8 3 1,84 8 8 22 23 95 41
ASM 150 143 0,8 3 1,94 8 8 22 23 95 47
ASM 200 192 0,8 3 2,7 8 8 22 23 95 56
1.015 231 500 524
1.173 389 500 524
1.489 405 800 824
TARIFA
ASM 120
ASM 150
ASM 200
Código
3070356
3070357
3070358
403,00
534,00
633,00
Capacidade l Superfície permutador m2 Capacidade permutador l Dispersão térmica segundo EN 50440 kWh/24h Pressão máxima funcionamento bar Pressão máxima serpentina bar Potência absorvida (T aquecimento = 80ºC, 900 l/h,Δ35ºC) kW Perda de carga da serpentina a 900 l/h mbar Temperatura máx. exercício ºC Peso bruto kg DIMENSÕES a mm b mm c mm d mm
Preço Euros
b
505
187
269
R
250
531
c
d
477
a
440
225
SOLAR TÉRMICA / ACUMULADORES
M
230
30 /
LEGENDA E Entrada sanitário Ø 1/2” (120 l), Ø3/4” (150-200 l) U Saída sanitário Ø 1/2” (120 l), Ø3/4” (150-200 l) M Envio instalação Ø 3/4” R Retorno instalação Ø 3/4”
80 / 100 / 150 / 200
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
ARB
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR MULTIPOSIÇÃO DE DUPLA CAMISA t%FQØTJUPFNBÎPWJUSJmDBEPFNUJUÉOJPB$ t*OTUBMBÎÍPWFSUJDBMPVIPSJ[POUBMNVSBMPV vertical de chão (com tripé opcional) t1SPUFDÎÍPBOUJDPSSPTÍPDPNÉOPEPEF magnésio t%JTQPOÓWFM FNPQÎÍP LJUFMÏDUSJDPEF L8 ó 2,5 kW segundo o modelo, com interruptor verão/inverno t#BJOIBQBSBTPOEB
DADOS TÉCNICOS Capacidade Superfície permutador Capacidade permutador Dispersão térmica segundo EN 50440 Pressão máxima funcionamento Potência absorvida (T aquecimento = 80ºC, 900 l/h,Δ35ºC) Potência absorvida (T aquecimento = 80ºC, 2000 l/h,Δ35ºC) Perda de carga da serpentina a 900 l/h Temperatura máx. exercício Peso bruto
ARB 80
ARB 100
ARB 150
ARB 200
85 0,6 3,2 1,1 8 8,6 9,8 7,2 95 40
101 0,7 4,4 1,3 8 12,3 13,9 7,7 95 46
150 1,2 8,2 1,8 8 16,4 18,8 7,9 95 67
201 1,7 12 2,3 8 24,1 27,8 8,5 95 87
786 320 155 232
916 500 115 362
1256 560 320 702
1.634 800 434 1.080
l m2 l kWh/24h bar kW kW mbar ºC kg
DIMENSÕES a mm b mm c mm d mm TARIFA
ARB 80
ARB 100
ARB 150
ARB 200
Código
3070424
3070425
3070426
3070427
435,00
487,00
623,00
761,00
Preço Euros
505
b
M
R
R1
R1
R
d
293
RC
340
a
Instalaçao horizontal
140
c
293
440
340
505
50
RC
Instalaçao vertical
50 440
RC
LEGENDA RC Recirculação Ø 3/4” M Envio instalação Ø 1” 1/4 G R Retorno instalación Ø 1” 1/4 G E Entrada sanitário Ø 3/4” G U Saída água quente Ø 3/4” G M1 Impulsão para instalação alternativa R1 Retorno da instalação alternativa
31 /
SOLAR TÉRMICA / ACUMULADORES
a
RC
b
140
M1
d
M
M1
c
80 / 120 / 160
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
BCH
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR VERTICAL MULTIPOSIÇÃO MONO SERPENTINA APLICÁVEL A INSTALAÇÕES DE ENERGIA SOLAR TÉRMICA E CALDEIRAS A GÁS t%FQØTJUPFNBÎPWJUSJmDBEPFNUJUÉOJPB$ t#BJYBEJTQFSTÍPUÏSNJDBHSBÎBTBVNBHSBOEF espessura de isolamento de poliuretano t%VQMPÉOPEPBOUJDPSSPTÍPVNEFNBHOÏTJPF outro de corrente impresa PRO-TECH t*OTUBMBÎÍPWFSUJDBMNVMUJQPTJÎÍPNVSBMDPN tomadas para baixo, de chão com um tripé opcional ou sobre chão com as tomadas para cima t1MFUJOBDPNCBJOIBQBSBTPOEB t3FTJTUFODJBFMÏDUSJDBPQDJPOBM t4JTUFNBOBOPNJYQBSBVNBNFMIPS estratificação da água t$BSOBHFNFMFHBOUFCSBODB
DADOS TÉCNICOS Capacidade l Superfície da serpentina m2 Potência kW Tempo de aquecimento min Caudal contínuo nominal (3m3/h a 80ºC) Caudal Δ=30ºC l/h Caudal Δ =45ºC l/h Perdas de carga da sermbar pentina Pressão máxima do circuito bar sanitário Dispersão térmica kWh/24h Temperatura máx. de 0 C funcionamento Peso bruto kg
8
f g
96 149
120
298
DIMENSÕES a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm i mm j mm k mm l mm m mm
j
l
k
h
m
i
154
440 a
R
BCH 160
120 0,7 25 21
160 0,7 25 29
611 407
717 478
717 478
30
40
40
7
7
7
1,3
1,4
1,6
90
90
90
45
52
60
560 670 757 535 500 778 690 417,5 155 262,5 198 145 572
560 880 967 745 500 988 900 627,5 365 262,5 198 145 572
560 1.090 1.177 955 500 1.198 1.100 827,5 565 262,5 198 145 572
TARIFA
BCH 80
BCH 120
BCH 160
Código
3070227
3070228
3070229
557,00
622,00
676,00
Kit suporte parede BCH
Kit chão BCH
3078019
3078020
19,00
19,00
Preço Euros c b
SOLAR TÉRMICA/ ACUMULADORES
32 /
3 5 6 2 S
M
BCH 120
80 0,5 21,3 17
d
LEGENDA 4 1. Entrada água fria 1 ou saída água quente E Ø 3/4” M S 2. Saída água quente ou entrada água fria 7 Ø 3/4” M M 3. Retorno ou envio serpentina Ø3/4” M R 4. Envio ou retorno serpentina Ø3/4” M 5. Ânodo Protech 6. Ânodo de magnésio 7. Sonda de temperatura RC 8. Recirculação Ø3/4” M, excepto BCH 80 E
BCH 80
ACESSÓRIOS NECESSÁRIOS Código Preço Euros e
200 / 300 / 450
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
BC1S
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR VERTICAL DE CHÃO MONO SERPENTINA APLICÁVEL A INSTALAÇÕES DE ENERGIA SOLAR TÉRMICA E CALDEIRAS A GÁS t Depósito em aço vitrificado em titânio a 850 ºC t Baixa dispersão térmica graças a uma grande espessura de isolamento de poliuretano t Duplo ânodo de magnésio anti-corrosão t Máxima flexibilidade de instalação com ligações a 45º e 180º t Ampla pletina de inspecção frontal t Bainhas superior e inferior para a colocação de sondas t Resistencia eléctrica opcional t Pés reguláveis para nivelação t Carnagem elegante branca
DADOS TÉCNICOS
14
45°
A
BC1S 300
BC1S 450
200 1 31
300 1,3 36
450 1,6 43
610
664
794
667
774
925
9 10 1,7 90 69
10,4 10 1,9 90 94
13 10 2,1 90 116
600 1.312 1.272 248 434 338 595 500 324 730
600 1.834 1.794 248 663 338 998 500 324 959
714 1.744 1.704 270 646 360 1003 630 354 964
TARIFA
BC1S 200
BC1S 300
BC1S 450
Código
3070256
3070257
3070258
997,00
1.218,00
1.551,00
J 1
10
9
15
C
8 4
11
11
12
12
L
G
E
13
2
DIMENSÕES A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm J mm K mm L mm
Preço Euros
LEGENDA 1 - Saída água quente Ø 1”M 2 - Entrada água fria Ø 1”H 3 - Retorno serpentina solar Ø 1”H 4 - Envio serpentina solar Ø 1”H 7 - Pletina lateral Ø 110 mm 8 - Racor ligação resistência eléctrica 1 1/2” 9 - Ânodo de magnésio superior 10 - Bainha para sonda superior 11 - Ânodo de magnésio lateral 12 - Bainha para sonda lateral 13 - Cobre pletina lateral 14 - Cobre pletina superior 15 - Toma recirculação
33 /
SOLAR TÉRMICA / ACUMULADORES
D
F
3
K
7
D
B
BC1S 200
Capacidade l Superfície da serpentina inferior m2 Potência kW Caudal com Δ=35ºC l/h (primário com 1m3/h a 80ºC) Caudal com Δ=45ºC l/h (primário com 3m3/h a 80ºC) Perdas de carga da serpentina mbar Pressão máxima exercício bar Dispersão térmica kWh/24h 0 C Temperatura máx. exerciício Peso bruto kg
200 / 300 / 450
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
BC2S
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR VERTICAL DE CHÃO DUPLA SERPENTINA PARA A PRODUÇÃO DE AQS E APOIO COM UMA CALDEIRA A GÁS SÓ AQUECIMENTO t%FQØTJUPFNBÎPWJUSJmDBEPFNUJUÉOJPB$ t#BJYBEJTQFSTÍPUÏSNJDBHSBÎBTBVNBHSBOEF espessura de isolamento de poliuretano t%VQMPÉOPEPEFNBHOÏTJPBOUJDPSSPTÍP t.ÈYJNBnFYJCJMJEBEFEFJOTUBMBÎÍPDPN ligações a 45º e 180º t"NQMBQMFUJOBEFJOTQFDÎÍPGSPOUBM t#BJOIBTTVQFSJPSFJOGFSJPSQBSBBDPMPDBÎÍP de sondas t1ÏTSFHVMÈWFJTQBSBOJWFMBÎÍP t$BSOBHFNFMFHBOUFCSBODB
14
45 °
A
J 1
10
6
I
9
5 15
C
8 4
11
L
G
H
E
13
2
SOLAR TÉRMICA / ACUMULADORES
LEGENDA 1 - Saída água quente Ø 1”M 2 - Entrada água fria Ø 1”H 3 - Retorno serpentina solar Ø 1”H 4 - Envio serpentina solar Ø 1”H 5 - Retorno serpentina superior Ø 1”H 6 - Envio serpentina superior Ø 1” H 7 - Pletina lateral Ø 110 mm 8 - Racor ligação resistência eléctrica 1 1/2” 9 - Ânodo de magnésio superior 10 - Bainha para sonda superior 11 - Ânodo de magnésio lateral 12 - Bainha para sonda lateral 13 - Cobre pletina lateral 14 - Cobre pletina superior 15 - Toma recirculação
34 /
K
12
D
3
F
7
DADOS TÉCNICOS
BC2S 200
BC2S 300
BC2S 450
Capacidad l Serpentina Superfície da serpentina inferior m2 Potência kW Caudal com Δ=35ºC l/h (primário com 1m3/h a 80ºC) Caudal com Δ=45ºC l/h (primário com 3m3/h a 80ºC) Perdas de carga da serpentina mbar Pressão máxima exercício bar Dispersão térmica kWh/24h 0 Temperatura máx. exerciício C Peso bruto kg
200
300
450
DIMENSÕES A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm H mm I mm J mm K mm L mm
Sup. 0,8 27,3 504
Inf. 1 31 610
Sup. 0,8 27,3 504
Inf. 1,3 36 664
Sup. 1 30,8 606
Inf. 1,6 43 794
497
667
497
774
589
925
9
9
10,4
11
9
13
10 1,7 90 75
10 1,9 90 100
10 2,1 90 127
600 1.312 1.272 248 434 338 595 770 270 500 324 -
600 1.834 1.794 248 663 338 998 1.167 270 500 324 959
714 1.744 1.704 270 646 360 1.003 1.089 282 630 354 964
TARIFA
BC2S 200
BC2S 300
Código
3070259
3070260
3070261
1.158,00
1.378,00
1.875,00
Preço Euros
BC2S 450
800 / 1000 / 1500
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
MAXIS CD1
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR VERTICAL DE CHÃO MONO SERPENTINA DE MÉDIA CAPACIDADE t Depósito em aço vitrificado em titânio a 850 ºC t Ânodo anti-corrosão de magnésio (disponível como acessório ânodo de corrente impresa) t Boca de inspeção de 400 mm (esc. 748 litros) t Bainhas porta sondas t Termómetro integrado t Disponível acessório kit resistência eléctrica t Isolamento flexível desmontável de 100 mm (montado de série até 1.000 litros)
DADOS TÉCNICOS
MAXIS CD1 800
MAXIS CD1 1000
MAXIS CD1 1500
748 5,27 7 95
908 6,03 7 95
1500 8,31 7 95
110 2,5 14,2 23,8/22 21 10 246
110 3,0 18 30,9/39,5 33 10 272
110 4,5 26,6 39,9/57,5 44 10 420
295 460 660 760 910 1.560 1.665 475 1.000 1.540 1.945 1.360 790 990 1005
295 425 865 965 1.315 1.810 1.915 830 1.395 1.790 2.195 930 1.765 790 990 1.010
365 495 980 1.080 1.435 1.880 1.985 905 1.505 1.875 2.335 1.005 1.750 1.000 1.200 1.220
TARIFA
MAXIS CD1 800
MAXIS CD1 1000
MAXIS CD1 1500
Código
3507117
3507116
3507125
2.331,00
3.068,00
4.790,00
Características gerais Capacidade l Dispersão térmica kWh/24h Pressão máxima funcionamento bar Temperatura máx. trabalho acumulador °C Serpentinas Temperatura máx. trabalho serpentina °C Superfície de permuta serpentina inferior m² Capacidade serpentina inferior l Potência serpentina inferior a 900l/h* kW Perda de carga inferior a 900l/h* mbar Pressão máx. func. serpentina inferior bar Peso bruto kg
o p
q
S 9
6
4
8 8
10 7
k
6 3
j
g
8
f
n
e
i 11
h
c
m
d
Ea b 5
LEGENDA E Entrada água fria, 2” S Saída água quente, 2” 3. Recirculação 1” (800-1.500) 4. Racor de ligação resistência eléctrica 1” 1/2 5. Entrada vazio, 1” 1/4 6. Bainhas para sondas, 1/2” 7. Bocal de inspecções (mm), Ø110 (800), Ø400 (1000-2500) 8. Ânodo magnésio, 1” 1/4 9. Termómetro 10. Envio serpentina inferior, 1” 1/2 11. Retorno serpentina inferior, 1” 1/2 12. Ligação superior, 1” ¼
l
DIMENSÕES a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm i mm j mm k mm l mm m mm n mm o mm p mm q mm *(EN12897/EN15332)
Preço Euros
35 /
SOLAR TÉRMICA/ ACUMULADORES
12
800 / 1000
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
MAXIS CD2
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR VERTICAL DE CHÃO DUPLA SERPENTINA DE MÉDIA CAPACIDADE t Depósito em aço vitrificado em titânio a 850 ºC t Ânodo anti-corrosão de magnésio (disponível como acessório ânodo de corrente impresa) t Bainhas porta sondas t Termómetro integrado t Disponível acessório kit resistência eléctrica t Isolamento flexível desmontável de 100 mm
DADOS TÉCNICOS
14
9
4
S
8
6 12 6 3 13
8
10
q
6
p o
g
7
f e
11
mL
d c
k
E a
b
h
i
j
MAXIS CD2 800
MAXIS CD2 1000
770 5,27 7 95
896 5,97 7 95
110 2,4 14,2 24,6/45,3 23 10 2,4 14,2 18/23,5 15 10 236
110 2,5 14,5 30,1/62,1 23 10 2,5 14,5 34,7/60,3 22 10 257
295 460 760 910 1.050 1.290 1.350 1.500 1.560 1.665 475 980 1.560 1.540 1.945 790 990 1.005
295 460 760 910 1.115 1.360 1.465 1.565 1.810 1.915 475 1.015 1.685 1.790 2.195 790 990 1.005
TARIFA
MAXIS CD2 800
MAXIS CD2 1000
Código
3507119
3507120
Preço Euros
2.761,00
3.354,00
Características gerais Capacidade l Dispersão térmica kWh/24h Pressão máxima funcionamento bar Temperatura máx. trabalho acumulador °C Serpentinas Temperatura máx. trabalho serpentina °C Superfície de permuta serpentina inferior m² Capacidade serpentina inferior l Potência serpentina inferior a 900l/h* kW Perda de carga inferior a 900l/h* mbar Pressão máx. func. serpentina inferior bar Superfície de permuta serpentina superior m² Capacidade serpentina superior l Potência serpentina superior a 900l/h* kW Perda de carga superior a 900l/h* mbar Pressão máx. func. serpentina superior bar Peso bruto kg
5
r
SOLAR TÉRMICA/ ACUMULADORES
t
LEGENDA E Entrada água fria, 2” S Saída água quente, 2” 3. Recirculação, 1” 4. Racor de ligação resistência eléctrica, 1” 1/2 5. Entrada vazio, 1” 1/4 6. Bainhas para sondas, 1/2” 7. Bocal de inspecções (mm), Ø110 8. Ânodo magnésio, 1” 1/4 9. Termómetro 10. Envio serpentina inferior, 1” 1/2 11. Retorno serpentina inferior, 1” 1/2 12. Envio serpentina superior, 1” 1/2 13. Retorno serpentina superior, 1” 1/2 14. Ligação superior, 1” ¼
s
DIMENSÕES a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm i mm j mm k mm l mm m mm o mm p mm q mm r mm s mm t mm
*(EN 12897 / EN 15322)
36 /
800 / 1000
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
MAXIS CDZ
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR VERTICAL DE CHÃO DE MÉDIA CAPACIDADE
t Depósito em aço vitrificado em titânio a 850 ºC t Ânodo anti-corrosão de magnésio (disponível como acessório ânodo de corrente impresa) t Boca de inspeção de 400 mm t Bainhas porta sondas t Termómetro integrado t Isolamento flexível desmontável de 100 mm (montado de série)
DADOS TÉCNICOS
MAXIS CDZ 800
MAXIS CDZ 1000
800 5,3 7 95 216
930 6,0 7 95 237
420 520 965 1.065 1.460 1.560 800 1.265 1.945 295 835 1.665 790 990 1.010
420 520 1.160 1.260 1.710 1.910 830 1.050 1.600 2.195 295 835 1.915 790 990 1.010
TARIFA
MAXIS CDZ 800
MAXIS CDZ 1000
Código
3507113
3507114
2.370,00
2.842,00
Características gerais Capacidade Dispersão térmica Pressão máxima funcionamento Temperatura máx. trabalho acumulador Peso bruto
9
l kWh/24h bar °C kg
4 6 8 4
j
7
6
m
8
f
3
e i
4
d h
E
g
l
6
c ba
5
k
n o
p
DIMENSÕES a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm i mm j mm k mm l mm m mm n mm o mm p mm
Preço Euros
LEGENDA E Entrada água fria, 2” S Saída água quente, 2” 3. Recirculação, 1” 4. Bainhas para sondas, 1/2” 5. Entrada vazio, 1” 1/4 6. Ligação instalação alternativa, 1” 1/2 7. Bocal de inspecções (mm), Ø400 8. Ânodo magnésio, 1” 1/4 9. Ligação superior, 1” ¼ *(EN 12897 / EN 15322)
37 /
SOLAR TÉRMICA/ ACUMULADORES
S
400 / 600 / 800 / 1000
GARA NT I
A
GAR AN TI
3
ÑOS 3A
ÑOS 3A
ERACUMULAD INT O
R
MAXIS CK1
A
ACUMULA DO TER IN R
/ ACUMULADOR VERTICAL DE CHÃO MONO SERPENTINA DE MÉDIA CAPACIDADE t Depósito em aço negro t Acumulador preparado para montagem de grupo de bombagem digital e kit de produção instantânea de AQS t Baínhas para sondas t Disponível acessório kit resistência eléctrica t Isolamento flexível desmontável de 100 mm
DADOS TÉCNICOS
MAXIS CK1 400
MAXIS CK1 600
400 2,3 3 95
580 2,97 3 95
765 3,45 3 95
888 3,45 3 95
110 1,5 9,3 24/16,2 21 10 92
110 2,1 13 28,4/50,7 25 10 113
110 2,8 17,5 28,6/24,8 32 10 155
110 3,4 21 32,4/57,7 32 10 176
235 415 630 700 785 880 1.060 1.150 1.240 1.630 1.635 380 1.180 600 800
230 405 760 815 900 1.000 1.400 1.550 1.645 1.945 1.950 380 1.180 650 850
260 500 775 855 950 1.060 1.315 1.405 1.495 1.805 1.810 380 1.180 790 990
260 500 900 980 1.075 1.185 1.550 1.640 1.730 2.055 2.060 380 1.180 790 990
TARIFA
MAXIS CK1 400
MAXIS CK1 600
Código
3507097
3507098
3507099
3507100
1.110,00
1.280,00
1.558,00
1.631,00
Características gerais Capacidade l Dispersão térmica kWh/24h Pressão máxima funcionamento bar Temperatura máx. trabalho acumulador °C Serpentinas Temperatura máx. trabalho serpentina °C Superfície de permuta serpentina inferior m² Capacidade serpentina inferior l Potência serpentina inferior a 900l/h* kW Perda de carga inferior a 900l/h* mbar Pressão máx. func. serpentina inferior bar Peso bruto kg
n
o
MAXIS CK1 800 MAXIS CK1 1000
11
4 6 3
10
5 k
j
6 2
i
7
h
8
g m f
e
d
6 c l
b
SOLAR TÉRMICA / ACUMULADORES
a
1
LEGENDA 1. Entrada circuito primário, 1” 2. Saída circuito primário, 1” 3. Retorno circuito apoio, 1” 4. Entrada circuito apoio, 1” 5. Racor ligação resistência eléctrica, 1”1/2 6. Bainha para sondas, 1/2” 7. Entrada circuito solar, 3/4” 8. Retorno circuito solar, 3/4” 9. Entrada módulo produção instantânea, 3/4” 10. Retorno módulo produção instantânea, 3/4” 11. Purgador, 1”
9
DIMENSÕES a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm i mm j mm k mm l mm m mm n mm o mm
Preço Euros
*(EN12897/EN15332)
38 /
MAXIS CK1 800 MAXIS CK1 1000
Acessórios KITS ELÉCTRICOS Descrição
BC
CK1
ASM
ARB*
CDZ
CD1 / CD2
Código
Preço €
3078069
87,00
3078070
91,00
3078071
97,00
3078060
72,00
3078067
78,00
3078021
121,00
3078022
121,00
3078026
133,00
3078023
133,00
3078025
98,00
3078072
475,00
3078066
495,00
KIT ELÉCTRICO 3000 W TRIFÁSICO PARA 200/500 L INSPEÇÃO
935118
108,00
KIT ELÉCTRICO 6000 W TRIFÁSICO PARA 200/500 L INSPEÇÃO
935119
188,00
KIT ELÉCTRICO ARB* 1500 W-230 V
BCH
(80-150)
KIT ELÉCTRICO ARB* 2500 W-230 V
(200)
KIT ELÉCTRICO ARB* 2500 W TRIFÁSICO KIT ELÉCTRICO ASM 1500 W-230 V
(120-150)
KIT ELÉCTRICO ASM 2500 W-230 V
(200)
KIT ELÉCTRICO BCH 1,8 KW BCH instalação de CHÃO como acumulador de solar ou instalação MURAL como acumulador de caldeira.
(80-120)
KIT ELÉCTRICO BCH 2.2 KW BCH instalação de CHÃO como acumulador de solar ou instalação MURAL como acumulador de caldeira.
(160)
KIT ELÉCTRICO BCH 1,8 KW BCH instalação de CHÃO como acumulador de caldeira ou instalação MURAL como acumulador de solar.
(80)
KIT ELÉCTRICO BCH 2,2 KW BCH instalação de CHÃO como acumulador de caldeira ou instalação MURAL como acumulador de solar.
(120-160)
KIT TERMOSTATO BCH KIT ELÉCTRICO 2000 W 230 V - CENTRAL
(no BC2S 200)
KIT ELÉCTRICO 6000 W 400 V - CENTRAL
KIT ELÉCTRICO 9 KW 400 V - INSPEÇÃO
(CD1 10001.500)
3078058
1.165,00
KIT ELÉCTRICO 15 KW 400 V - INSPEÇÃO
(CD1 10001.500)
3078059
1.319,00
3078061
355,00
(800-CD1 1000)
3078062
540,00
(CD2 10001500)
3078063
600,00
Código
Preço €
3018062
43,00
VASO EXPANSÃO SOLAR/ACS ADICIONAL MACC 16 L
3024183
115,00
GRUPO SEGURANÇA HIDRÁULICO 3/4”
877085
27,00
GRUPO SEGURANÇA HIDRÁULICO 1”
885516
125,00
SIFÃO 1”
877086
5,00
VÁLVULA 3 VIAS MOTORIZADA para MACC
3024076
72,00
VÁLVULA 3 VIAS MOTORIZADA para retorno aquecimento COMBI
3024177
126,00
ÂNODO ACTIVO PROTECH SMALL ÂNODO ACTIVO PROTECH MEDIUM ÂNODO ACTIVO PROTECH LARGE * Kits só compatíveis com ARB página 31
DESCRIÇÃO TRIPÉ PARA INSTALAÇÃO VERTICAL de chão Ø 505-560 mm
MACC
BC
CK1
ASM
ARB
BCH (mural)
39 /
SOLAR TÉRMICA / ACESSÓRIOS ACUMULADORES
ACESSÓRIOS DE INSTALAÇÃO
/ ECONOMIA ATÉ 75% DE ENERGIA SEM RENUNCIAR AO MAIOR CONFORTO / A MAIOR GAMA DO MERCADO COM INSTALAÇÃO MURAL OU DE SOLO, SPLIT OU MONOBLOCO / FÁCIL MONTAGEM E INSTALAÇÃO SIMILAR A UM TERMO ELÉCTRICO
40 /
ENERGIA AERO TÉRMICA BOMBAS DE CALOR PARA AQS
41 /
NUOS: A SUA BOMBA DE CALOR PARA AQS
A TECNOLOGIA SUSTENTÁVEL A bomba de calor NUOS é uma solução sustentável e inovadora para a produção de água quente para a lar. NUOS utiliza uma fonte de energia natural e inesgotável: o calor do ar. Graças a esta tecnologia, ao extrair o calor do ar para aquecer a água, é consumida uma quantidade mínima de energía, únicamente a necessária para a circulação do ar e do fluído refrigerante.
O AR COMO FONTE DE ENERGÍA A água do termoacumulador é aquecida por meio de um ciclo termodinâmico, aproveitando o calor do ar aspirado pelo grupo térmico. Este processo é baseado em mudanças de estado e ciclos de compressão e expansão a que é submetido o gás refrigerante (R134a). O calor contido no ar a uma temperatura inferior, é transferido para a água acumulada, a uma temperatura superior, invertendo assim o ciclo natural do calor. Trata-se do ciclo inverso ao usado num frigorífico.
AMPLA GAMA ARISTON oferece uma ampla gama de bombas de calor NUOS com distintas capacidades, de 80 a 300 litros por forma a cobrir todas as necessidades de água quente sanitária: desde apartamentos, vivendas, espaços comerciais, até instalações desportivas.
2
1
CICLO TERMODINÂMICO: COMO SE PROCESSA: Ar
Evaporador
Ventilador Válvula de expansão
Compressor
1 - 2 O fluído refrigerante passa pelo evaporador e absorve o calor cedido pelo ar. Este processo faz com que o refrigerante mude de estado tornando a pressão e temperatura estáveis (0ºC; 5 bar).
Água quente
2 - 3 O gás refrigerante passa pelo compressor onde o aumento da pressão implica um aumento de temperatura, elevando-se ao estado de vapor sobreaquecido (70ºC; 20 bar). Água fria
Condensador
3
4 Acumulador
BOMBAS DE CALOR
A - B O ar exterior é aspirado para o interior da bomba de calor através de um ventilador; ao passar pelo ventilador, o ar cede o seu calor, perdendo cerca de 10ºC e é expulso.
Calor de origem renovável (75% do consumo) Calor de origem eléctrica (25% do consumo)
42 /
3 - 4 No condensador o refrigerante cede o seu calor à água contida no acumulador. Este processo faz com que o refrigerante passe de vapor sobreaquecido ao estado líquido, condensando a pressão constante, mas com uma grande perda de temperatura (70ºC -> 40ºC; 20 bar). 4
O líquido refrigerante passa pela válvula de expansão, perde temperatura e pressão e torna às condições de pressão e temperatura iniciais (40ºC -> 0ºC; 5 bar). O ciclo termodinâmico torna a iniciar.
BEM VINDO À POUPANÇA
VENTILADOR
VÁLVULA DE ESPANSÃO
COMPRESSOR
EVAPORADOR
75 % ENERGIA GRÁTIS
CONDENSADOR
COM A TECNOLOGIA NUOS, 75% DO CALOR GERADO É GRATUITO SEM NECESSIDADE DE RENUNCIAR AO CONFORTO DE SEMPRE
EFICIÊNCIA REAL EFECTIVA DESDE -5
COP 4 MÁXIMA EFICIÊNCIA
43 /
BOMBAS DE CALOR
O C.O.P. define o rendimento das máquinas com bomba de calor. Por exemplo: um C.O.P. de 4 implica que com 1 kWh de energia eléctrica gasta , a NUOS produz 4 kWh de energía térmica a 20ºC de temperatura ambiente. Com a bomba de calor NUOS obtemos un altíssimo rendimento inclusive com temperatura ambiente baixa, ao funcionar dentro de um leque de temperaturas, desde -5 a 42 ºC.
2.500 € EM POUPANÇA DE ENERGIA!
UM EXEMPLO FÁCIL DE DEMONSTRAR A CHAVE DA ECONOMIA ESTÁ NA UTILIZAÇÃO Frequentemente esquecemo-nos que a solução mais económica pode ser a que requer um maior investimento inicial. Por isso é fundamental entender que o custo real dependerá muito mais do custo total de utilização, durante toda a vida do aparelho, que do custo inicial da compra.
CUSTO REAL COMPLETO
CUSTO INICIAL
CUSTO DE USO NO CICLO DE VIDA
A SUA POUPANÇA AO UTILIZAR NUOS NA PRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE Comparando-se o custo real de NUOS EVO 80l com o de um acumulador eléctrico convencional ao longo de uma vida útil de 10 anos*, constata-se a grande poupança que a NUOS representa apesar de maior desembolso inicial.
CUSTO INICIAL
CUSTO DE UTILIZAÇÃO
200 € +
TERMO NUOS
1.300 €
ECONOMIA
+
CUSTO REAL
4.900 €
=
5.100 €
1.300 €
=
2.600 €
2.500 €
BOMBAS DE CALOR
* Demanda energética para una familia de 4 personas durante 10 años en Valencia (2.286 kWh). Coste tarifa TUR sin discriminación horaria (0,19197€/kWh)
44 /
CLIENTES CONVENCIDOS COM POUPANÇA E GARANTIA Para maior informação visita
www.nuosariston.pt Disponível no club MyTeam
1. QUANTIFICAR A ECONOMIA A factura da electricidade, ao apresentar um custo total relativo ao somatório dos consumos de todos os equipamentos existentes na habitação, não permite isolar os mesmos. Utilizando um medidor de energia e a calculadora de economia disponível em ariston.com poderá saber exactamente o consumo do termo eléctrico instalado e calcular a poupança real durante toda a vida do produto Disponible en el club MyTeam
2. GARANTA O INVESTIMENTO NUOS dispõe de uma extensão de garantía GRATUITA que se activa solicitando a visita de colocação em funcionamnetodo produto para o telefone 218605306, que oferece: tBOPTEFHBSBOUJBEPEFQØTJUP NPEFMPT1SP5FDI
tBOPTEFHBSBOUJBUPUBM UPEBBHBNB
Durante estes 3 anos, o produto estará totalmente garantido: peças, deslocação e mão-de-obra (ver extensão de garantia na página 63).
EXTENSÃO DE GARANTÍA
GRATUITA
3. PODE FINANCIÁ-LO SE ASSIM O ENTENDER
Finalizado o período de financiamento, poderá disfrutar em pleno de uma solução que lhe permite poupar até 75% em consumo energético
45 /
BOMBAS DE CALOR
CrediAriston constitui um serviço de crédito ao consumo exclusivo para os instaladores o nosso club de instaladores My Team: O custo inicial da compra pelo utente fica repartido em cómodas prestações mensais, que serão, por sua vez, compensadas desde a 1ª prestação, pela economia registada na factura da electricidade.
PROGRAMAÇÃO E FUNÇÕES
UMA ÚNICA LÓGICA DE FUNCIONAMENTO PARA TODA A GAMA NUOS EVO
INTERFACE DE UTILIZAÇÃO ÚNICA EM TODOS OS MODELOS. UM EQUIPAMENTO FUNCIONAL GRAÇAS AO QUADRO DE COMANDOS SIMPLES E INTUITIVO
1 ON/OFF. 2 Display. 3 Comando. 4 Smile LED. 5 Modo
NUOS PRIMO
1
2
3
4
5
PROGRAMAÇÃO É a função que permite programar o horário e a temperatura desejados. O equipamento alcançará a temperatura selecionada à hora desejada. Podem ser programados 2 horários com diferentes temperaturas: o sistema dá prioridade à bomba de calor e a resistência só arranca se for estritamente necessário.
/ MODO GREEN
/ MODO AUTO
Esta função proporciona a máxima economia energética. A NUOS trabalha exclusivamente com bomba de calor aquecendo a água sanitária até 62ºC.
Função que permite o melhor compromisso entre conforto e economia. A máquina optimiza a activação da bomba de calor e da resistência.
BOMBAS DE CALOR
/ MODO BOOST Esta função reduz ao mínimo o tempo de aquecimento e aumenta o conforto sanitário. O equipamento trabalha ao mesmo tempo com bomba de calor e resistência eléctrica, acelerando assim o tempo de aquecimento da água. Uma vez atingidos os 62ºC a bomba de calor desliga-se e continua a resistência até alcançar a temperatura selecionada.
46 /
/ FUNÇÃO ANTI-LEGIONELA Função que prevê mensalmente ciclos automáticos de desinfecção. Se é necessário, a máquina aquece a água sanitária à temperatura máxima para eliminar uma eventual proliferação de bactérias no depósito. Também disponível nos modelos murais.
NUOS CHÃO
É SÓ LIGAR E ESTÁ PRONTO A FUNCIONAR! A instalação dos modelos MONOBLOCO e SPLIT da gama bombas de calor NUOS é tão fácil como a de um termo elétrico ou que a instalação de aparelho de ar ondicionado. No entanto, para qualquer duvida dispomos de telefone de serviço ao cliente (21 960 53 06).
INSTALAÇÃO MONOBLOC ÁGUA
AR
INSTALAÇÃO
INSTALAÇÃO OPCIONAL
Igual à de um TERMO ELÉCTRICO + saída de condensados
Utilização de condutas para a aspiração e/ou evacuação de ar (consultar distância máxima de canalização do ar)
ÁGUA
REFRIGERANTE
INSTALAÇÃO
INSTALAÇÃO
Igual à de um TERMO ELÉCTRICO
Igual à de um AR CONDICIONADO
3m
Distância linear máxima entre acumulador e unidade externa: 8 m. Desnível máximo entre acumulador e unidade externa: 3 m.
47 /
BOMBAS DE CALOR
INSTALAÇÃO SPLIT
GAMA COMPLETA AERO TERMIA INSTALAÇÃO MURAL 80 a 150 litros
MONOBLOC APENAS 1 UNIDADE INTERNA
NUOS PRIMO P. 50 80 100 L 1.108,50 1.208,50 €
NUOS EVO P. 51 80 110 L 1.348,50 1.448,50 €
NUOS SPLIT P. 54 80 110 L 1.308,50 1.408,50 €
NUOS SPLIT P. 55 150 L 2.048,50 €
SPLIT 2 UNIDADES: INTERNA + EXTERNA
48 /
EXTENSÃO
gratuita D E GARANTIA
INSTALAÇÃO DE CHÃO
APLICAÇÃO
200 a 300 litros
/ Instalação muito simples,
uma vez que é semelhante a um termo eléctrico de igual capacidade. / Com um único aparelho é
possível satisfazer 100% das necessidades de água quente sanitária. / Graças ao ânodo
NUOS PRIMO SUELO P. 52 200 240 240SYS L € 2.178,50 2.248,50 2.498,50
NUOS SUELO P. 53 200 250 250SYS L € 2.663,50 2.863,50 3.043,50
electrónico PROTECH, requer menos manutenção que um acumulador eléctrico.
/ Mínimo espaço ocupado
no interior da habitação. / Total ausência de ruído no
interior da habitação. / A instalação do circuito
frigorífico é igual à de um equipamento de ar condicionado
NUOS SPLIT SUELO P. 56 300 L 2.570,50 €
49 /
80 / 100 COP
NUOS PRIMO
3,0
R134A
20 0C
/ BOMBA DE CALOR MURAL COMPACTA PARA PRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA
t Alcance de trabalho em modo bomba de calor com temperatura do ar entre 10ºC e 40ºC t Gás ecológico R134A que permite alcançar uma temperatura da água até 55ºC em modo bomba de calor t Condensador exterior ao depósito (não este em conctacto directo com a água) t Depósito em aço vitrificado em titânio t Resistência integrada de apoio t Protecção anti-corrosão com de magnésio t Display digital t Funções: GREEN, AUTO, BOOST, programação horária e anti-legionela
EXTENSÃO
gratuita D E GARANTIA
DADOS TÉCNICOS
220 IN
477
NUOS PRIMO 100 100 750 250 3,0 2,5 55 10/40 118 6:00 1.550 170 20 1.200 75 (65 de fábrica) 8 49 IPX4
1.160 629
1.304 773
TARIFA
NUOS PRIMO 80
NUOS PRIMO 100
Código
3629006
3629007
1.108,50
1.208,50
DIMENSÕES a mm b mm
269
244,5
b
a
OUT
C
Ø1 24. 5
12 4.5
249 160 454
Ø
171
S
491
100
NUOS PRIMO 80 80 750 250 3,0 2,5 55 10/40 98 4:45 1.550 170 20 1.200 75 (65 de fábrica) 8 45 IPX4
Capacidade Potência térmica média BC, ar a 20ºC Potência eléctrica absorvida média bomba de calor COP ar 20ºC* COP segundo norma EN 16147 ar 20ºC Temperatura máxima bomba de calor Temperatura ar mín./máx. Quantidade máx. água a 40ºC numa única extracção Tempo de aquecimento, ar a 20ºC* Potência máxima absorvida Caudal de ar nominal Volume mínimo do local Potência resistência Temperatura máx. resistência Pressão máx. de exercício Peso Protecção IP
Preço Euros
l W W
0
C C l h:min W m3/h m3 W 0 C bar kg 0
G 1/2”
S
BOMBAS DE CALOR / MONOBLOC
* Dados relativos a uma temperatura de aquecimento de 55ºC e temp. água fria de 15ºC segundo a norma EN255-3 ** Dados expressados para uma temperatura de aquecimento de 55º C e temp. água fria de 10ºC segundo a norma EN16147
LEGENDA E Entrada de água fria. S Saída água quente. C Ligação descarga condensados
50 /
80 / 110 COP
NUOS EVO
COP
2,6 3,4 7 0C
R134A
20 0C
/ BOMBA DE CALOR MURAL COMPACTA PARA PRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA
c
b
DADOS TÉCNICOS
99
535
145
184
100
a
380
152
G 1/2”
99 506
Capacidade Potência térmica média BC, ar a 20ºC* Potência eléctrica absorvida média bomba de calor* COP ar 7ºC* COP ar 20ºC* COP segundo norma EN 16147 ar 20ºC** Temperatura máxima bomba de calor Temperatura ar mín./máx. Quantidade máx. água a 40ºC numa única extracção Tempo de aquecimento, ar a 20ºC* Potência máxima absorvida Nível sonoro a 1m Caudal de ar nominal Volume mínimo do local (instalação sem condutas de ar) Potência resistência Temperatura máx. resistência Pressão máx. de exercício Peso Índice de Protecção DIMENSÕES a mm b mm c mm
l W W
0
C C l h:min W dB (A) m3/h m3 W 0 C bar kg IP 0
EXTENSÃO
gratuita D E GARANTIA
NUOS 80 EVO
NUOS 110 EVO
80 850 250 2,6 3,4 2,7 62 (55 de fábrica) -5/42 113 4:15 1.550 36 (35 con Silent) 100-200 20 1.200 75 (65 de fábrica) 8 50 IPX4
110 850 250 2,6 3,4 2,7 62 (55 de fábrica) -5/42 169 6:30 1.550 36 (35 con Silent) 100-200 20 1.200 75 (65 de fábrica) 8 55 IPX4
1.171 515 890
1.398 515 1.117
TARIFA
NUOS 80 EVO
NUOS 110 EVO
Código
3603543
3603545
Preço Euros
1.348,50
1.448,50
* Dados relativos a uma temperatura de aquecimento de 55ºC e temp. água fria de 15ºC segundo a norma EN255-3 ** Dados expressados para uma temperatura de aquecimento de 55º C e temp. água fria de 10ºC segundo a norma EN16147
LEGENDA E Entrada de água fria. S Saída água quente.
51 /
BOMBAS DE CALOR / MONOBLOC
t Alcance de trabalho em modo bomba de calor com temperatura do ar entre -5ºC e 42ºC t Gás ecológico R134A que permite alcançar uma temperatura da água até 62ºC em modo bomba de calor t Condensador exterior ao depósito (não este em conctacto directo com a água) t Função “Silent” reduz o impacto sonoro ao mínimo t Depósito em aço vitrificado em titânio t Resistência integrada de apoio t Duplo ânodo: um com sistema PROTECH que não necessita de manutenção e um de magnésio t Display LCD t Funções: GREEN, AUTO, BOOST, BOOST2 programação horária, VOYAGE e antilegionela
200 / 240 / 240 SYS
NUOS PRIMO
COP
COP
2,8 3,1 7 0C
R134A
20 0C
/ BOMBA DE CALOR DE CHÃO PARA ÁGUA QUENTE SANITÁRIA t Alcance de trabalho em modo bomba de calor com temperatura do ar entre -5ºC e 42ºC t Gás ecológico R134A que permite alcançar uma temperatura da água até 55ºC em modo bomba de calor t Condensador exterior ao depósito (não este em conctacto directo com a água) t Depósito em aço vitrificado em titânio t Resistência eléctrica integrada de apoio t Duplo ânodo: um com sistema PROTECH que não necessita de manutenção e um de magnésio t Display digital t Funções: GREEN, AUTO, BOOST, programação horária e anti-legionela t Serpentina e dupla bainha para incorporar num apoio de caldeira ou solar (versão NUOS PRIMO 240 SYS) t Ligação para recirculação (versão NUOS PRIMO 240 SYS) t Preparado para tarifa bihorária (inclui bateria recarregável)
COP
DADOS TÉCNICOS Capacidade l Potência térmica média BC, ar a 20ºC* W Potência eléctrica absorvida média bomba de calor* W COP ar 7ºC* COP ar 20ºC* COP segundo norma EN 16147 ar 70ºC** 0 C Temperatura máxima bomba de calor 0 C Temperatura ar mín./máx. Quantidade máx. água a 40ºC numa única extracção l Tempo de aquecimento, ar a 20ºC* h:min Potência máxima absorvida W Caudal de ar nominal m3/h Volume mínimo do local (instalação sem condutas de ar) m3 Potência resistência W 0 Temperatura máx. resistência C Pressão máx. de exercício bar Peso kg
IN
OUT
614
260
260
584 Ø 150 Ø 200
Ø 150 Ø 200
A
S
S F
g
D
C
h E
362
1.133
1.003 647 357
B
DIMENSÕES h mm g mm
EXTENSÃO
gratuita D E GARANTIA
NUOS PRIMO 200
NUOS PRIMO 240 NUOS PRIMO 240 SYS
200 1.550 500 2,8 3,1 2,41 55 -5/42 306 6:05 2.670 400 20 2.000 75 (65 fábrica) 6 87
242 1.550 500 2,8 3,1 2,6 55 -5/42 365 7:17 2.670 400 20 2.000 75 (65 fábrica) 6 92
242 1.550 500 2,8 3,1 2,6 55 -5/42 365 7:17 2.670 400 20 2.000 75 (65 fábrica) 6 107
551 1.706
771 1.926
771 1.926
TARIFA
NUOS PRIMO 200
Código
3069428
NUOS PRIMO 240 NUOS PRIMO 240 SYS 3069429
3069430
Preço Euros
2.178,50
2.248,50
2.498,50
BOMBAS DE CALOR / MONOBLOC
* Dados relativos a uma temperatura de aquecimento de 55ºC e temp. água fria de 15ºC segundo a norma EN255-3 ** Dados expressados para uma temperatura de aquecimento de 55º C e temp. água fria de 10ºC segundo a norma EN16147 LEGENDA E Entrada água fria Ø3/4”. S Saída água quente Ø3/4”
A Ligação descarga condensados. B Tubo 3/4” entrada circuito auxiliar (apenas versão SYS). C Tubo 3/4” saída circuito auxiliar (apenas versão SYS). D Bainha para sonda superior (S3) (apenas versão NUOS PRIMO 240 SYS). E Bainha para sonda inferior (S2) (apenas versão NUOS PRIMO 240 SYS). F Recirculação Ø3/4” (apenas versão NUOS PRIMO 240 SYS).
52 /
200 / 250 / 250 SYS
NUOS
COP
COP
3,3 4,0 7 0C
R134A
20 0C
/ BOMBA DE CALOR DE CHÃO PARA ÁGUA QUENTE SANITÁRIA t Alcance de trabalho em modo bomba de calor com temperatura do ar entre -5ºC e 42ºC t Gás ecológico R134A que permite alcançar uma temperatura da água até 62ºC em modo bomba de calor t Condensador exterior ao depósito (não este em conctacto directo com a água) t Depósito em aço vitrificado em titânio t Resistência eléctrica cerâmica de dupla potência t Duplo ânodo: um com sistemade PROTECH que não necessita de manutenção e um de magnésio t Display digital t Funções: GREEN, AUTO, BOOST, BOOST2, programação horária, VOYAGE e anti-legionela t Serpentina e dupla bainha para incorporar num apoio de caldeira ou solar (versão NUOS 250 SYS) t Ligação para recirculação (versão NUOS 250 SYS) t Preparado para tarifa bihorária (inclui bateria recarregável)
DADOS TÉCNICOS
30
600 600
Ø 150 Ø 160 Ø 200
S
S
D E GARANTIA
NUOS 200
NUOS 250
NUOS 250 SYS
200 3.000 750 3,3 4,0 2,6 0 C 62 (55 fábrica) 0 C -5/42 l 348 h:min 2:45 dB (A) 39 W 2.500 m3/h 500 m3 20 W 1.000 + 1.500 0 C 75 (65 fábrica) bar 6 kg 90
250 3.000 750 3,3 4,0 2,8 62 (55 fábrica) -5/42 435 3:30 39 2.500 500 20 1.000 + 1.500 75 (65 fábrica) 6 95
250 3.000 750 3,3 4,0 2,8 62 (55 fábrica) -5/42 435 3:30 39 2.500 500 20 1.000 + 1.500 75 (65 fábrica) 6 110
550 1.478 1.700
810 1.738 1.960
810 1.738 1.960
TARIFA
NUOS 200
NUOS 250
NUOS 250 SYS
Código
3210031
3210017
3210018
2.663,50
2.863,50
3.043,50
Capacidade Potência térmica média BC, ar a 20ºC* Potência eléctrica absorvida média bomba de calor* COP ar 7ºC* COP ar 20ºC* COP segundo norma EN 16147 ar 20ºC** Temperatura máxima bomba de calor Temperatura ar mín./máx. Quantidade máx. água a 40ºC numa única extracção Tempo de aquecimento, ar a 20ºC* Potência máxima absorvida Nível sonoro a 1m Caudal de ar nominal Volume mínimo do local (instalação sem condutas de ar) Potência resistência Temperatura máx. resistência Pressão máx. de exercício Peso
105
Ø 200, Ø 160, Ø 150
EXTENSÃO
gratuita
l W W
R P
g h
1.180 1.050 650
B C
330
P
A
l
P
C
370 105
R
DIMENSÕES h mm g mm l mm
Precio Euros
LEGENDA E Entrada água fria Ø3/4” G. S Saída água quente Ø3/4” G. A Retorno instalação solar Ø3/4” G (apenas versão SYS). B Impulsão instalação solar Ø3/4” G (apenas versão SYS). C Ligação descarga condensados. R Recirculação Ø3/4” (apenas versão NUOS 250 SYS). P Bainha para sonda (apenas versãoNUOS 250 SYS)
53 /
BOMBAS DE CALOR / MONOBLOC
* Dados relativos a uma temperatura de aquecimento de 51ºC e temp. água fria de 15ºC segundo a norma a certificação NF ** Dados expressados para uma temperatura de aquecimento de 55º C e temp. água fria de 10ºC segundo a norma EN16147
80 / 110
NUOS SPLIT
COP
COP
2,9 3,6 7C 0
R134A
20 C 0
/ BOMBA DE CALOR MURAL COM SPLIT EXTERNO PARA ÁGUA QUENTE SANITÁRIA tAlcance de trabalho em modo bomba de calor com temperatura do ar entre -5ºC e 42ºC tGás ecológico R134A que permite alcançar uma temperatura da água até 62ºC em modo bomba de calor tCondensador exterior ao depósito (não este em conctacto directo com a água) tImpacto sonoro reduzido no interior da habitação (unidade externa) tDepósito em aço vitrificado em titânio tResistência integrada de apoio tDuplo ânodo: um com sistema PROTECH que não necessita de manutenção e um de magnésio tDisplay LCD tFunções: GREEN, AUTO, BOOST, BOOST2, programação horária, VOYAGE e anti-legionela
204
502
183.9
533.4
a
240
A
B
C
100
769 700
EXTENSÃO
gratuita D E GARANTIA
DADOS TÉCNICOS
NUOS 80 SPLIT
NUOS 110 SPLIT
Capacidade l Potência térmica média BC, ar a 20ºC* W Potência eléctrica absorvida média bomba de calor* W COP ar 7ºC* COP ar 20ºC* COP segundo norma EN 16147 ar 7ºC** 0 C Temperatura máxima bomba de calor 0 C Temperatura ar mín./máx. Quantidade máx. água a 40ºC numa única extracção l Tempo de aquecimento, ar a 20ºC* h:min Potência máx. absorvida W Nível sonoro unidade exterior a 5m dB (A) Caudal de ar nominal m3/h Potência resistência W 0 C Temperatura máx. resistência Pressão máx. de exercício bar Comprimento máx. circuito de refrigeração m Desnível máx. circuito de refrigeração m Peso unidade interna kg Peso unidade externa kg Protecção IP IP
80 1.750 510 2,9 3,5 2,61 62 (55 de fábrica) -5/42 113 2:00 1.950 39 1.100 1.200 75 (65 de fábrica) 8 8 3 32 27 IP24
110 1.750 510 2,9 3,6 2,61 62 (55 de fábrica) -5/42 169 3:00 1.950 39 1.100 1.200 75 (65 de fábrica) 8 8 3 38 27 IP24
860
1.085
TARIFA
NUOS 80 SPLIT
NUOS 110 SPLIT
Código
3603546
3603547
Preço Euros
1.308,50
1.408,50
DIMENSÕES a mm 542
BOMBAS DE CALOR / SPLIT
254 321
534
83
* Dados relativos a uma temperatura de aquecimento de 55ºC e temp. água fria de 15ºC segundo a norma EN255-3 ** Dados expressados para uma temperatura de aquecimento de 55º C e temp. água fria de 10º C segundo a norma EN16147
LEGENDA E Entrada Água fria G1/2”. S Saída água quente G1/2”. A Entrada gás G 3/8”. B Saída gás G1/4”
54 /
/ 150 COP
NUOS SPLIT
COP
3,1 3,8 7 0C
R134A
20 0C
/ BOMBA DE CALOR MURAL COM SPLIT EXTERNO PARA ÁGUA QUENTE SANITÁRIA t Alcance de trabalho em modo bomba de calor com temperatura do ar entre -5ºC e 42ºC t Gás ecológico R134A que permite alcançar uma temperatura da água até 62ºC em modo bomba de calor t Condensador exterior ao depósito (não este em conctacto directo com a água) t Impacto sonoro reduzido no interior da habitação (unidade externa) t Depósito em aço vitrificado em titânio t Resistência eléctrica cerâmica embainhada de dupla potência t Duplo ânodo: um com sistema PROTECH que não necessita de manutenção e um de magnésio t Display LCD t Funções: GREEN, AUTO, BOOST, BOOST2, programação horária, VOYAGE e anti-legionela t Preparado para tarifa bihorária (inclui bateria recarregável)
EXTENSÃO
gratuita D E GARANTIA
DADOS TÉCNICOS
250
31 52
725
500
1.150
15
175
80 385
604
Ø560
Capacidade Potência térmica média BC, ar a 20ºC* Potência eléctrica absorvida média bomba de calor* COP ar 7ºC* COP ar 20ºC* COP segundo norma EN 16147 ar 7ºC** Temperatura máxima bomba de calor Temperatura ar mín./máx. Quantidade máx. água a 40ºC numa única extracção Tempo de aquecimento, ar a 20ºC* Potência máx. absorvida Nível sonoro unidade exterior a 5m Caudal de ar nominal Potência resistência Temperatura máx. resistência Pressão máx. de exercício Comprimento máx. circuito de refrigeração Desnível máx. circuito de refrigeração Peso unidade interna Peso unidade externa Protecção IP
NUOS 150 SPLIT l W W
150 2.585 680 3,1 3,8 2,61 62 (55 de fábrica) -5/42 230 2:10 2.500 42 1.300 1.500 + 1.000 75 (65 de fábrica) 6 8 3 60 32 IP24
0
C C l h:min W dB (A) m3/h W 0 C bar m m kg Kg IP 0
832 762
TARIFA
NUOS 150 SPLIT
Código 542
540
2.048,50
111
*Dados relativos a uma temperatura de aquecimento de 51ºC e temp. água fria de 15ºC segundo a certificação NF ** Dados expressados para uma temperatura de aquecimento de 55º C e temp. água fria de 10ºC segundo a norma EN16147
LEGENDA E Entrada Água fria G3/4”. S Saída água quente G3/4”. A Entrada gás G 1/4”. B Saída gás G3/8”
55 /
BOMBAS DE CALOR / SPLIT
269 321
3069412
Preço Euros
/ 300
NUOS SPLIT
COP
COP
3,1 3,8 7C 0
R134A
20 C 0
/ BOMBA DE CALOR DE CHÃO COM SPLIT EXTERNO PARA ÁGUA QUENTE SANITÁRIA tAlcance de trabalho em modo bomba de calor com temperatura do ar entre -5ºC e 42ºC tGás ecológico R134A que permite alcançar uma temperatura da água até 62ºC em modo bomba de calor tCondensador exterior ao depósito (não este em conctacto directo com a água) tImpacto sonoro reduzido no interior da habitação (unidade externa) tDepósito em aço vitrificado em titânio tResistência eléctrica cerâmica embainhada de dupla potência tDuplo ânodo: um com sistema de PROTECH que não necessita de manutenção e um de magnésio tDisplay LCD tFunções: GREEN, AUTO, BOOST, BOOST2, programação horária, VOYAGE e anti-legionela tPreparado para tarifa bihorária (inclui bateria recarregável) DADOS TÉCNICOS
634 80
30
Ø600
366
1820
45º
Capacidad Potencia térmica media BC, aire a 20ºC* Potencia eléctrica absorbida media bomba de calor* COP aire 7ºC* COP aire 20ºC* COP según norma EN 16147 aire 70C** Temperatura máx. bomba de calor Temperatura aire mín./máx. Cantidad máx. agua a 40 0C en una extracción única Tiempo de calentamiento, aire a 20ºC* Potencia máx. absorbida Nivel sonoro unidad exterior a 5 m Caudal de aire nominal Potencia resistencia Temperatura máx. resistencia Presión máx. de ejercicio Longitud máx. circuito refrigeración Desnivel máx. circuito refrigeración Peso unidad interna Peso unidad externa Protección IP DIMENSÕES a mm
832 762
EXTENSÃO
gratuita D E GARANTIA
NUOS 300 SPLIT l W W
0
C C l h:min W dB (A) m3/h W 0 C bar m m kg kg IP 0
300 2.585 680 3,1 3,8 2,7 62 (55 de fábrica) -5/42 549 4:50 2.500 42 1.300 1.500 + 1.000 75 (65 de fábrica) 6 8 3 87 32 IP24
1.085
TARIFA Código
3069414
Preço Euros
2.570,50
542
BOMBAS DE CALOR / SPLIT
269 321
540
LEGENDA E Entrada água fria G3/4”. S Saída água quente G3/4”. A Entrada gás G1/4”. B Saída gás G3/8”
56 /
111
*Dados relativos a uma temperatura de aquecimento de 51ºC e temp. água fria de 15ºC segundo a certificação NF ** Dados expressados para uma temperatura de aquecimento de 55º C e temp. água fria de 10ºC segundo a norma EN16147
CANALIZAÇÕES Ø125 MM
NUOS EVO 80-110
NUOS PRIMO 80-100
NUOS 200-250 250 SYS
NUOS PRIMO 200-240-240 SYS
Código
Preço €
3208092
46,00
TUBO EM PVC Ø 125 MM LONGITUDE 1 M
3208037
38,00
CURVA EM ABS PARA TUBO Ø 125 MM F.F. 900
3208040
15,00
CURVA VERTICAL EM ABS PARA TUBO Ø 125 MM, redondo a rectangular 150 x 70 mm
3208042
14,00
TUBO RECTANGULAR EM PVC 150 X 170 MM, long 1,5 M
3208044
44,00
GRADE FLEXÍVEL COM MOLA Ø 186 MM, ORIFÍCIO Ø 100 A 160 MM, ESPESSURA 15 MM E LÂMINAS FIXAS.
3208050
16,00
Código
Preço €
KIT AR NUOS COM TUBO RÍGIDO Ø 150 MM Uma grade com mola, dos tubos pvc Ø 150 mm de 1 e 1,5 metros e uma junta
3208061
83,00
TUBO PVC Ø 150 MM L 1 M
3208063
46,00
COTOVELO 90° EM PVC PARA TUBO Ø 150 MM
3208067
17,00
Código
Preço €
CURVA 90° Ø 200 MM
3208075
65,00
GRADE DOBRÁVEL COM MOLA Ø 165-200MM
3208078
16,00
SILENCIADOR Ø 200 MM
3208085
58,00
KIT AR NUOS PARA PAREDE MESTRA Kit composto de junta em ABS para tubo Ø 125 mm; tubo redondo em PVC Ø 125 mm 1 m comprimento. e grade flexível com mola Ø 186 mm orifício de Ø 100 a 160 mm; espessura 15 mm
CANALIZAÇÕES Ø 150 MM
CANALIZAÇÕES Ø 200 MM
NUOS EVO 80-110
NUOS EVO 80-110
NUOS PRIMO 80-100
NUOS PRIMO 80-100
NUOS 200-250 250 SYS
NUOS 200-250 250 SYS
NUOS PRIMO 200-240-240 SYS
NUOS PRIMO 200-240-240 SYS
57 /
BOMBAS DE CALOR / ACESSÓRIOS
Acessórios NUOS
Acessórios NUOS ACESSÓRIOS DE INSTALAÇÃO
CONTROL REMOTO NUOS MURAL MONOBLOCO
NUOS SPLIT 80-110
NUOS SPLIT 150
NUOS PRIMO 80-100
NUOS SPLIT 300
NUOS 200-250 250 SYS
NUOS PRIMO 200-240240 SYS
Código Preço €
3629003
90,00
GRUPO DE SEGURANÇA HIDRÁULICO 1/2” SIFÃO 1”
877084 877086
26,00 5,00
GRUPO DE SEGURANÇA HIDRÁULICO 3/4”
877085
27,00
SUPORTE DE PAREDE UNIDADE EXTERIOR
704101
41,00
3078042
42,00
TRIPÉ DE CHÃO
BOMBAS DE CALOR / ACCESORIOS
NUOS EVO 80-110
58 /
COMO INTERPRETAR OS SÍMBOLOS Os ícones Ariston permitem ver as características e as prestações de cada produto de maneira fácil e rápida para ajudá-lo na compra.
ACC ES ORI
,
ACUMULA DO TER IN R L C O L E CT
A
T AN
GAR
ÑOS
2A
OS
ERACUMULAD INT O
3
GARANTIA 2 ANOS 2 Anos de garantia em todos os componentes e acessórios do kit solar.
GARANTIA 3 ANOS Garantia 3 anos contra a corrosão (revisão anual do ânodo obrigatória sem sistema PROTECH).
ANTI GRANIZO
Elimina a proliferação bacteriológica mediante um ciclo automático de aquecimento da água contida.
O vidro solar temperado superou o teste de resistência à queda de granizo e está preparado para suportar os agentes atmosféricos.
ALTA ABSORÇÃO
LONGA DURAÇÃO
EXTENSÃO DE GARANTIA
Superfície prismática de alta transparência que assegura uma maior capacidade de absorção dos raios solares.
Proteção da caldeira com exclusivo esmalte de titânio a 850ºC.
Garantia gratuita de 3 anos total quando previamente activada. Modelos PROTECH 5 anos de garantia do depósito
VISUALIZAÇÃO DA TEMPERATURA
SISTEMA DEFROSTING
MARCA KEYMARK
TI
A
DE
L C O L E CT
GAR
OS AÑ
5
AN
5
OR
GA R
OR
Graças à montagem da unidade exterior, no exterior da habitação, reduz-se ao máximo o nível sonoro.
DE
OS
SUPER SILENCIOSO
Grande proteção do depósito graças ao ânodo de magnésio ou ao ânodo de corrente.
A
AÑ
ANTI CORROSÃO
TI
5
Indicador de temperatura da água quente.
Sistema que impede o congelamento da água para que o NUOS possa operar em função Bomba de calor inclusive com temperaturas do ar abaixo de zero.
AN
ANTI LEGIONELA
GARANTÍA 5 ANOS Painéis solares térmicos garantidos por 5 anos contra defeitos de fabrico. (Revisão anual obrigatória).
Certificado de qualidade reconhecido em toda a Europa para coletores e sistemas de energia solar.
PRO TECH PROFESIONAL Sistema de proteção anti corrosão do depósito com ânodo ativo de corrente tipo PRO-TECH.
59 /
GUÍA DE SÍMBOLOS
DE
GAR AN TI
IT
ÑOS 3A
2
GARA NT I
Componente que incluí material em lã de rocha e vidro para diminuir a dispersão térmica
TA ,
ÑOS 3A
Com este tipo de gás R134A não se danifica a camada de ozono.
A
C E NT RALI
R
ISOLAMENTO EM LÃ DE ROCHA E LÃ DE VIDRO
DE
K
GAS ECOLÓGICO R134A
IA
O BOMBA Y
Compatível com o protocolo de comunicação Bus Bridgenet®.
Isolamento interno de espuma de poliuretano sem hidrofluorcarbonos prejudiciais ao meio ambiente.
UP
R134A
RESPEITO PELO MEIO AMBIENTE
GR
BUS BRIDGENET
SERVIÇO TÉCNICO OFICIAL
60 /
PESSOAS E RECURSOS AO SERVIÇO DO SEU CONFORT
COBERTURA GARANTIDA Os Serviços Técnicos Oficiais Ariston constituem empresas de manutenção autorizadas para actuar em nome da marca para realizar intervenções de manutenção aos equipamentos com todas as condições de garantia da marca. A nossa ampla Rede de Serviços Técnicos Oficiais garantem um serviço ágil e eficiente em qualquer lugar do território. A Ariston põe à disposição do cliente uma equipa de engenheiros e técnicos para proporcionar suporte técnico especializado de alta qualidade.
PROFISSIONAIS AUTORIZADOS Os Serviços Técnicos Oficiais asseguram a melhor manutenção dos produtos Ariston:
PEÇAS ORIGINAIS PARA TROCA
/ Qualidade certificada com ISO 9001 alcançada pela Ariston / Autorizados e capacitados por parte da marca para poder realizar as intervenções com as condições de Garantia Oficial / Comercialização e troca de peças originais da marca.
SERVIÇO TÉCNICO OFICIAL, SÓ HÁ UM
219 60 53 06
ariston.com
61 /
ACOMPANHAMENTO TÉCNICO ESPECIALIZADO
OS NOSSOS ENGENHEIROS AO SEU SERVIÇO Ariston tem à sua disposição um departamento formado por uma equipa de engenheiros cujo objectivo é proporcionar suporte técnico a profissionais: instaladores, engenheiros e arquitectos.
CALL CENTER TÉCNICO / informações sobre produtos e documentação técnica.
RECAMBIOS ORIGINALES
/ Assessoramento em novas Directivas. / Suporte em pré e após venda / Formação , através de cursos personalizados, para grupos reduzidos.
219 60 53 06
[email protected]
ESTUDOS GRATUITOS PERSONALIZADOS Preparação de estudos completos com energias renováveis: / Estudos de dimensionamento solar Justificação para poupança energética segundo RCCTE, esquema de princípio, lista de materiais com orçamento em PVP / Estudo justificativo aerotérmico Eleição do modelo mais adequado às necessidades reais, estudo de poupança energética vs fonte de energia actual, estudo de amortização, esquema de instalação.
219 60 53 06
[email protected] 62 /
CONTRATOS PÓS-VENDA E EXTENSÕES DE GARANTIA ESCOLHA O SEU SERVIÇO A Ariston oferece aos seus clientes a possibilidade de aumentar a cobertura da garantia incluindo serviços adicionais a um custo especial através da sua rede de Serviços Técnicos Oficiais. Com estes contratos os utilizadores protegem-se contra possíveis inspecções e eventuais custos de peças, deslocações ou mão-de-obra.
Consulte os preços através do 21 960 53 06 ou em ariston.com
Mão-de-obra
Deslocações
Peças
NOME DO SERVIÇO O GARANTIA
QUE INCLUI
Revisão anual
Os equipamentos de energia solar dispõem de 2 anos de garantia total. Para os painéis solares, esta pode ser ampliada a 6 anos caso exista um contrato de manutenção activo. As bombas de calor para AQS têm uma garantia de 2 anos (peças, deslocação e mão de obra).
DURAÇÃO
EXTENSÕES DE GARANTIA COM VANTAGENS Extensão SOLAR 6T: cobertura TOTAL 6 anos Inclui uma revisão anual efectuada pelo SAT a preço especial
Extensão “gratuita” NUOS 3T / 5C: 3 anos TOTAL e 5 anos depósito Sem manutenção do ânodo. Requer solicitação para activação. Excepto Nuos Primo mural
Extensão “gratuita” NUOS PRIMO mural 3T Com manutenção do ânodo ao 3º ano. Requer solicitação de activação.
6 anos 3/5 anos 3 anos
CONTRATOS ANUAIS DE MANUTENÇÃO Contrato REVISÃO SOLAR
1 ano
Contrato Manutenção NUOS
1 ano
CERTIFICADO OFICIAL DE INSTALAÇÃO CERTIFICADO de instalação oficial autorizado
PROPORCIONE UMA LONGA VIDA
INSPECÇÃO
ANUAL RECOMENDADA
Com uma inspecção anual garante-se a segurança e o correcto funcionamento do equipamento. Um controlo periódico do seu equipamento garante o melhor conforto para o seu lar com um menor consumo energético. Os Serviços Técnicos oficiais prestam estes serviços de manutenção com múltiplas vantagens de custo e garantia.
63 /
DESCUBRA ARISTON
ariston.com
ARISTON THERMO GROUP
Ariston Thermo Portugal. ZI Abrunheira, Sintra Business Park Edifício 1 – Escritório 1 K 2710-089 Sintra Portugal
ariston.com
Atenção ao cliente
[email protected] +351219605306
Ariston Thermo Group declina cualquier responsabilidad por errores contenidos en este catálogo y, con el objetivo de mejorar constantemente sus productos, se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los datos o sus características.
411406PT Março 2015 TANDA