Transcript
preview
www.claypaky.it
ALPHA 1500
Profile | Spot HPE | Beam | Wash | Wash LT 文件所列内容仅为初步性数据及规格，将来会有进一步更改和变动
2
Alpha Spot HPE 1500
Alpha Profile 1500
Alpha Wash 1500 LT
Alpha Wash 1500
Alpha Beam 1500
ALPHA 1500 系列
3
4
超乎想象的灯光 新型的Alpha 1500系列，是Clay Paky为灯光设计师们特别提供的，功能最强大的聚光和染色灯系列设备。这种新型自动 化灯光设备的核心在于其性能卓越的光学系统，能够产生出超乎人们想象的，纯净、均一的明亮光束。 通过机动控制透镜的复杂排列，就能够以极具创造性的方式，使单端的1500W Lok-it灯泡产生出巨大的照度输出，并且能 够以超乎寻常的变焦幅度，对光束角实现精确控制。 然而，Alpha 1500灯光设备所能提供的，并不仅仅是强大的亮度输出。其拥有广泛多样的功能特点：近乎无限多种类的 色彩选项；堪称业内最具创意的成像功能；无限多样的光束大小及形状的控制类型；无与伦比的移动速度和加速度；极 具“用户友好性”的交互界面。 凭借Alpha 1500系列，Clay Paky推出了能够直接提高灯光设计师创造力的杰出工具，而非仅仅是辅助工具。它们能够使 灯光设计师不受想象力的局限，享受更新层次的创造自由。 Alpha 1500能够生成最高品质的光照：绚丽纯正，色彩均一，前所未有的图像效果空间……具有装饰性……富于感染…… 引人入胜 。 除了拥有令人叹为观止的强大功能，Alphas 1500还是同类产品中最小巧，最轻便的设备。此外，该产品设备也延续了 Clay Paky 久负盛名的杰出品质，还得到全新的电子、机械设计的加强。 Alpha 1500系列中，包括五种一流品质的灯具设备，每一种设备在设计上，都能够完全满足特殊用途的功能要求： • Alpha Profile 1500成像电脑灯 功能最强大的摇头聚光灯。配有独一无二的“切片造型系统”，从而能够实现最精准、 最灵活多样的光束整形（专利技术），使本灯具设备适合在要求最为严格的灯光设计中使用。 • Alpha Spot HPE 1500图案电脑灯 最令人印象深刻，图像效果最为丰富的摇头灯。 配备了超常的图像装置组，其中包括 最新型的“自动式星形图案片”（专利技术）, 能够与无限多种类型的旋动和形状转化结合运用。 • Alpha Beam 1500光束电脑灯 新型全自动AC灯光设备这一特殊类别的一种，是功率最强的灯具, 能够生成实体形态的、 高度集中的、且投射距离很长的平行光束，数量众多的效果造型器对光束的大小规格加以整形，并可通过栩栩如生的色 彩和移动功能， 生成奇幻般的半空灯光效果。 • Alpha Wash 1500染色电脑灯 功能最丰富的染色灯，能够生成令人叹为观止的光束, 且凭借超宽的变焦幅度，光束大小 完全可以任意调节，从中心到边缘，光线纯正均一，同时有无限多样的色彩及色调可供选择。 • Alpha Wash 1500 LT长炮染色电脑灯 特殊类型的摇头染色灯，能够生成功率强大，投射距离超长的彩色光束，本设备 专用于大型展演，以及在体育场或大规模场所举行的大型活动。
5
uniqu
超乎寻常的变焦幅度 最高品质的透镜系统
透镜系统显而易见的卓越品质，并不仅 专业灯光设计师很快就会发现，Alpha
仅是影响照射质量的唯一原因，还有新
1500灯具能够生成品质极其卓越的光
型Lok-it灯泡的整体光照输出的增强这一
效。Clay Paky利用多年积累的丰富经
关键性因素。1500瓦的功率得到最佳发
验，创造设计出这一精美的光学系统，
挥，使灯光装置的照明效率达到行业内
其可控光束角幅度极大，且通过均匀扩
的最高标准。
散，能够确保在任何大小的光圈上实现 最佳的光照清晰度。采用了一流品质的 透镜，又进一步促进这一创造性光学设 计发挥出卓越效果。变焦幅度由于具体 灯具型号而有所不同，但其总能达到极 限光圈值，以1:8的比率，为专业性照明 器材创立了全新的基准。
6
无与伦比的亮度输出
选择 Alpha 1500 系列设备的 5 大特别理由
惊人的转体速度和加速度
提高创造力的宝贵工具
最优化的体积和重量
移动灯的速度越快，灯光效果就越精
Alpha 1500灯光设备，被设计为最高效
除了1500W的“光能引擎”提供了强大
彩，在此方面，Alpha 1500在同一功率
的演出用灯光效果工具。故此，该产品
的功率，Alphas 1500还是同类产品中体
的灯光设备中是无与伦比的。其速度之
所有的型号类别都配备了种类最多的光
积最小，重量最轻的摇头灯。最佳的光
快令人惊叹，其加速实际上能够在瞬间
束造型控制部件，以及光效生成装置的
效结合了小巧的体积，确保该设备拥有
实现，同时，其运动也极为精准，并
工具套件：毫无欠缺，力求完善。但设
了行业内最大的照度 / 体积比。
能得到完美复现。正是凭借了唯有Clay
备优点并不仅限于此：另外还创造出一
Paky才有能力实现的，新型电子技术
些独一无二，完全属于原创性的灯光效
同完善的微工程技术的结合，本设备才
果，使该产品设备的功能更加丰富，如
有可能具备这一优越性能。三相马达能
神奇的“动态星形图案片”（专利设
够对控制信号做出迅速及时的反应，使
计），以及精密复杂的16叶段光圈（用
令人眼花的运动方向变化得到立即对响
于聚光灯的型号类别），或“金刚钻石
应。色彩变换及图案片的切换，以及棱
光束整形器”（用于染色灯）。灯光设
镜的旋转、变焦和频闪效果，同样能够
计师可以使其创造力得到自由发挥，探
快速实现。从一个级别向另一个级别的
索出一个永无止境的，灯光效果奇特的
变化，近乎无法察觉，十六位的分辨率
崭新领域。
确保了极大的精准性。
7
8
ALPHA PROFILE 1500 成像摇头电脑灯 产品编号 C61330
Alpha Profile 1500是采用最先进技术制成的灯光设备，为摇头聚光灯设备树立了全新榜样。 这种功率强大的灯光设备，最令灯光设计师们欣慰的巨大优点在于，它能够毫无限制地实现光束造形控制。凭借其速度极快的 1:8比率的变焦功能，可以将光束角设置在介于6.5°和55°之间的任意值上。Clay Paky公司非同寻常的“自动化造型成像系统” （专利技术），可以对光束造形实现全面控制。利用高速度，高分辨率的光圈，可以对光束直径实现精确调节。利用两个柔化滤 色器则可以生成不同级别的光束扩散效果。此外，Alpha Profile 1500还配有一个具有吸引力的效果生成系统：固定的和旋转的图 案盘 —— 均采用带纹理的纯双色玻璃制成、一个旋转棱镜、电子调光器，以及单独的高速切光/频闪装置。借助新型的电子器件 和固件，可彻底消除微步进马达产生的噪音。本设备的输出功率可在1,500 - 1,200瓦两个级别上随意调节，配置自动调速功能冷 却风扇。
性能特色
控制通道
光源： 1,500W, 单端LOK-IT灯泡 色温： 6000 K 光照输出：135,000 流明 (灯泡) 输出功率：1,500W/1,200W可切换，可自动调节冷却风扇速度 超高速变焦： 从6,5°到55°(全程变焦速度：0.5秒, 即120 bpm) 调焦：多点调焦和变焦跟踪调焦 混色：CMY + 线性CTO (级差色温校正滤色器) 固定色彩： 一个色彩轮上有6种可选的二向色 静态图案片：一个轮上8个可互换的二向色图案片 旋转图案片：一个轮上6个可互换的二向色图案片 机械光圈：高速16叶段光圈，可进行全方位光束整形 光束成像切片系统：4个焦平面 (专利技术) 棱镜：五面可互换旋转棱镜 柔化效果：1个生成“泛光效果”的滤色器，1个利用同步变焦 生成柔化效果的滤色器 调光器：混合型电子(100-50%) / 机械(50-0%)调光器，可设定 调光曲线，带自动风扇速度控制装置 切光/频闪：高速度，采用独立通道 水平/俯仰马达控制：三相马达，噪音得以显著消除 电子控制模式： 色彩 - 宏模式 用于用户预先设置色彩库 变焦 - 宏模式 用于用户预先设置变焦位置 图形 - 宏模式 重量：49.5 Kg (109.13 lbs)
1 青色 2 洋红色 3 黄色 4 C.T.O. 5 色彩轮 6 宏-色彩 7 切光/频闪 8 调光器 9 调光器细调 10 光圈 11 固定图案片转换 12 旋转图案片转换 13 图案片旋转 14 图案片细调 15 旋转棱镜转换 16 棱镜旋转 17 柔化插入 18 切片 上1 19 切片 上2 20 切片 下1 21 切片 下2 22 切片 右1
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
切片 右2 切片 左1 切片 左2 切片整体旋转 调焦 调焦细调 变焦 自动变焦距离 自动变焦调节 宏-效果 水平 水平细调 俯仰 俯仰细调 620 功能 (24.41") 复位 灯泡控制 水平-俯仰时间 色彩时间 660 光束时间 (25.98") 图案片时间
规格尺寸: 232 (9.13") 620 (24.41")
835 (32.87")
500 (19.69")
660 (25.98")
488 (19.21") 232 (9.13")
480 (18.90")
9
10
ALPHA SPOT HPE 1500
图案摇头电脑灯 产品编号 C61325
Alpha Spot HPE 1500，是在同行业内拥有功能最强大的图像效果及投射效果“引擎”的摇头聚光灯设备。凭借超乎寻常的1:8的 变焦比率，其生成灯光布景的功能得以加强，进而使该设备完美地适合长距离和短距离投射灯光图案效果用途。借助其非凡的光 学系统，可以在任何变焦位置上确保“从边缘到边缘”的图像清晰度。众多图像效果装置的组合工具中，包括三个图案片旋转 轮、动画盘、旋转棱镜、光圈、柔化器及独一无二的“动态星形图案片”（专利技术）。利用该设备功率强大的“引擎”，灯 光设计师们可以创制出无限多样，与众不同的图像效果，并且可选择多种焦面，生成无限繁多的动态、流畅的图形变换效果。 利用调光器、切光/频闪装置，则可以对光束强度实现全面控制。Alpha Spot HPE 1500在同类产品中是最为灵活的灯光效果投射 工具：移动速度、加速度以及对控制信号的反应时间都堪称首屈一指，使设备本身也成为一道亮丽景观。借助新型电子器件和固 件，可彻底消除微步进马达产生的噪音。本设备的输出功率可在1,500 - 1,200瓦两个级别上随意调节，配置自动调速功能冷却风 扇。
性能特色
控制通道
光源：1,500W, 单端LOK-IT灯泡 色温：6000 K 光照输出：135,000 流明 (灯泡) 输出功率：1,500W/1,200W可切换，可自动调节冷却风扇速度 超高速变焦幅度：从6,5° 到 55° (全程变焦速度，0.5秒, 即120 bpm) 调焦：多点调焦和变焦跟踪调焦 混色：CMY + 线性CTO (级差色温校正滤色器) 固定色彩： 一个色彩轮上有6种可选的二向色 静态图案片：一个轮上8个可互换的二向色图案片 旋转图案片：两个轮，每个轮上6个可互换的二向色图案片 特殊样式系统：带有自动可调节打开功能的“星形”图案片（ 专利技术） 机械光圈：高速16叶段光圈，可进行全方位光束整形 动画盘：高品质旋转动画盘 棱镜：五面可互换旋转棱镜 柔化效果：利用同步变焦生成柔化效果 调光器：混合型电子(100-50%) / 机械(50-0%)调光器，可设定 调光曲线，带自动风扇速度控制装置。 切光/频闪：高速度，采用独立通道 水平/俯仰马达控制：三相马达，噪音得以显著消除 可选电子控制模式： 色彩 - 宏模式 用于用户预先设置色彩库 变焦 - 宏模式 用于用户预先设置变焦位置 图形 - 宏模式 重量：49.5 Kg (109.13 lbs)
1 青色 2 洋红色 3 黄色 4 C.T.O. 5 色彩轮 6 宏-色彩 7 切光/频闪 8 调光器 9 调光器细调 10 光圈 11 动态星形图案片 12 静态图案转换 13 旋转图案1转换 14 图案1旋转 15 图案1细调 16 旋转图案2转换 17 图案2旋转 18 图案片2细调 19 动画盘插入 20 动画盘旋转
21 旋转棱镜插入 22 棱镜旋转 23 柔化插入 24 调焦 25 调焦细调 26 变焦 27 自动变焦距离 28 自动变焦调节 29 宏-效果 30 水平 31 水平细调 32 俯仰 33 俯仰细调 34 功能 620 35 复位 (24.41") 36 灯泡控制 37 水平—俯仰时间 38 色彩时间 39 光束时间 660 40 图案片时间
(25.98")
规格尺寸: 232 (9.13") 620 (24.41")
835 (32.87")
500 (19.69")
660 (25.98")
488 (19.21")
480 (18.90")
232 (9.13")
11 835
500
12
ALPHA BEAM 1500
光束摇头电脑灯
产品编号 C61310
Alpha Beam 1500，在同行业内的全自动ACL灯光设备中，是功率最为强大的灯具设备。作为一种可以生成所有效果的移动灯光 设备，它可以使实体形态的平行光束从任何背景中显现出现，而且即使在遍布灯光的现场，从很长的距离之外投射，生成的光束 也极其显眼。其高度集中的1,500W功率的光束可以在舞台上任意运动，对准台下公众则可以产生令人激动的盲眼效果，另外还 可以成为对空照射的动态变色探照灯光束。数量众多的效果装置会将光束的大小规格加以整形，并可通过栩栩如生的色彩和移动 功能， 生成奇幻般的半空灯光效果。Alpha Beam 1500还带有一个特别的聚集系统（专利技术），即使在很长的投射距离上，也 能形成耀眼的图案投射。最后值得一提的是线性柔化效果，这一功能效果使这种非凡的灯光设备发挥出染色灯的效用，进而可以 有效替换或在用途上支持真正的染色灯。
性能特色
控制通道
光源： 1,500W, 单端LOK-IT灯泡 色温： 6000 K 光照输出：135,000 流明 (灯泡) 调焦：电子调焦系统（专利技术） 混色：CMY CTO: 1个3200K过滤器 固定色彩： 一个色彩轮上有6种可选的二向色 静态图案片：一个轮上8个可互换的二向色图案片 旋转图案片：一个轮上6个可互换的二向色图案片 光圈：高速机械光圈 旋转棱镜：线性五面棱镜，光束整形器，六面棱镜 柔化效果：3个级别的线性柔化（轻度，中度和重度） 调光器：混合型电子(100-50%) / 机械(50-0%)调光器，可设定 调光曲线，带自动风扇速度控制装置。 切光/频闪：高速度，采用独立通道 水平/俯仰马达控制：三相马达，噪音得以显著消除 重量：44 Kg (88.18 lbs)
1 青色 2 洋红色 3 黄色 4 色彩轮 5 切光/频闪 6 调光器 7 调光器细调 8 光圈 9 静态图案片转换 10 旋转图案片转换 11 图案片旋转 12 棱镜/光束整形器转换 13 棱镜/光束整形器旋转 14 轻度柔化 15 中度柔化 16 重度柔化 17 调焦 18 水平 19 水平细调
20 俯仰 21 俯仰细调 22 功能 23 复位 24 灯泡控制 25 水平-俯仰时间 26 色彩时间 27 光束时间 28 图案片时间
630 (24,80")
661 (26,02")
规格尺寸: 281 (11,06") 630 (24,80")
846 (33,31")
500 (19,69")
661 (26,02")
488 (19,21")
480 (18,90")
281 (11,06")
846 (33,31")
13 500 (19,69")
14
ALPHA WASH 1500 染色摇头电脑灯 产品编号 C61320
可生成近乎无限多样的色彩，并拥有11° - 70°的宽大变焦幅度，以及令人惊叹的运动速度和效果变换速度，这些优点使Alpha Wash 1500在竞争中脱颖而出。凭借一流品质的光学系统，光线的投射完美如一，生成均匀的色场。令人惊叹的光照输出功率， 即使在最宽广的光圈条件下，也能确保绝佳的光照强度。精准、可重复的线性调光功能，在任何速度条件下都能实现顺畅的转 换。Alpha Wash 1500在任何使用场所，包括那些需要短距离染色光照射的场所，都是极有价值的工具。本设备的输出功率可在 1,500 - 1,200瓦两个级别上随意调节，利用自动冷却风扇的调速功能。故此，由Alpha Wash 15 00设备产生的可听见的噪音控制 到极小，使该设备成为适合用于剧场、电视演播室和其它对噪音敏感场所的理想工具。
性能特色：
控制通道
光源： 1,500W, 单端LOK-IT灯泡 色温： 6000 K 光照输出：135,000 流明 (灯泡) 输出功率：1,500W/1,200W可切换，可自动调节冷却风扇速度 超高速变焦幅度：从11° 到 70° 扩散透镜：（从11° 到 13°，线性调节可达70°） 混色：CMY + 线性CTO (级差色温校正滤色器) 固定色彩： 两个色彩轮，每个上有6种可选的二向色 外部色纸固定：专利外部通用色纸固定磁钉，内置安装在灯头 前端 光束整形器：旋转光束椭圆化镜片，旋转“金刚石”形过滤器 调光器：混合型电子(100-50%) / 机械(50-0%)调光器，可设定 调光曲线，带自动风扇速度控制装置。 切光/频闪：高速度，采用独立通道 水平/俯仰马达控制：三相马达，噪音得以显著消除 可选电子控制模式： 色彩 - 宏模式 用于用户预先设置色彩库 变焦 - 宏模式 用于用户预先设置变焦位置 重量：45 Kg (99.21 lbs)
1 青色 2 洋红色 3 黄色 4 C.T.O 5 色彩轮1 6 色彩轮2 7 宏-色彩 8 切光-频闪 9 调光器 10 调光器细调 11 光束整形器转换+柔化 12 光束整形器旋转
13 调焦 14 水平 15 水平细调 16 俯仰 17 俯仰细调 18 功能 19 复位 570 20 灯泡控制 (22.44") 21 水平-俯仰时间 22 色彩时间 23 光束时间 660 (25.98")
规格尺寸: 261 (10.28") 651 (25,36")
785 (30.91")
500 (19.69")
661 (26,02")
488 (19.21")
480 (18.90")
281 (11,06")
867 (34,13")
488 (19,21")
500 (19,69")
480 (18,90")
15
16
ALPHA WASH 1500 LT 长炮染色摇头灯 产品编号 C61315
The Alpha Wash 1500 LT是首款专门为长距离投射而设计的染色灯。凭借其新型1500瓦灯泡，以及一个特别的光学装组件设计 （专利技术），该灯光设备能够发出超乎寻常的光束，最适合用于大型活动的灯光效果。综合性的色彩“引擎”（生成器）， 产生出无限繁多的颜色和色调供选择。一组线性变焦器和2部旋转光束整形器，确保实现了全方位的光束控制。最后值得一提的 是，一部精准的调光器和一部切光/频闪装置，同时确保了对光照强度的控制。
性能特色
控制通道
光源：1,500W, 单端LOK-IT灯泡 色温：6000 K 光照输出：135,000 Lumen (灯泡) 超高速变焦幅度：从10° 到 55° 混色：CMY + 线性CTO (级差色温校正滤色器) 固定色彩： 一个色彩轮，有6种可选的二向色 光束整形器：旋转光束椭圆化镜片，旋转“金刚石”形过滤器 调光器：混合型电子(100-50%) / 机械(50-0%)调光器，可设定 调光曲线，带自动风扇速度控制装置。 切光/频闪：高速度，采用独立通道 水平/俯仰马达控制：三相马达，噪音得以显著消除 可选电子控制模式： 重量：46.7 Kg (102lbs)
1 青色 2 洋红色 3 黄色 4 C.T.O 5 色彩轮 6 切光—频闪 7 调光器 8 调光器细调 9 光束整形器转换 10 光束整形器旋转 11 效果移动 12 调焦 13 水平 14 水平细调 15 俯仰 16 俯仰细调
17 功能 18 复位 19 灯泡控制 20 水平—俯仰时间 21 色彩时间 22 光束时间
651 (25,36")
661 (26,02")
规格尺寸： 281 (11,06") 651 (25,36")
867 (34,13")
500 (19,69")
661 (26,02")
488 (19,21")
480 (18,90")
281 (11,06")
867 (34,13")
500 (19,69")
17
echnical dat
技术参数 灯泡类型 - 色温 (K) - 光通量(流明) -平均寿命 (小时) - 灯座
ALPHA PROFILE 1500 Osram Lok-It 1500W 6,000 135,000 750 PGJ50
供电电源
200-240V 50/60Hz
输入功率
2,000VA
电子镇流器 从灯光控制台控制灯泡 电子线性变焦
• • 6,5° to 55°
电子聚焦
•
CMY
•
线性 CTO 色彩轮
• 1 (6种颜色 +白色)
CTO 滤色器 柔光
2 (级差+泛光)
旋转图案片轮
1 (6)
固定图案片轮
1 (8)
变种效果
•
旋转动画盘 旋转棱镜
1(5面)
旋转光束整形器 高速机械光圈
•
动态星形图案片（专利技术） 切片成像系统（专利技术）
•
切片成像系统90°旋转
•
独立通道0-100% 调光器
•
切光/频闪
•
长寿命自动充电电池
•
预置宏
•
从控制台遥控复位功能
•
自动测试程序
•
以太网预备
•
状态错误的电子监测
•
冷却系统监视
•
所有通道的DMX 电平监测
•
内部数据传输诊断
•
参数电子设定允许自动恢复
•
无电源条件下的固件升级
•
从另一灯具上载固件
•
可调节功率 (1,500 - 1,200 W)
•
水平和俯仰锁定，分别在4和7的位置
•
静音模式
•
DMX 控 制通道 重量(Kg/lbs) 尺寸 长 x 宽 x 高 (mm/inches)
39/43 49.5 (109.13 lbs) 488 x 480 x 835 (19.21" x 18.90" x 32.87")
ALPHA SPOT HPE 1500
ALPHA BEAM 1500
ALPHA WASH 1500
ALPHA WASH 1500 LT
Osram Lok-It 1500W
Osram Lok-It 1500W
Osram Lok-It 1500W
Osram Lok-It 1500W
6,000
6,000
6,000
6,000
135,000
135,000
135,000
135,000
750
750
750
750
PGJ50
PGJ50
PGJ50
PGJ50
200-240V 50/60Hz
200-240V 50/60Hz
200-240V 50/60Hz
200-240V 50/60Hz
2,000VA
2,000VA
2,000VA
2,000VA
•
•
•
•
•
•
•
•
6,5° to 55°
6°
11° to 70°
10° to 55°
•
•
•
•
•
•
•
•
1 (6种颜色 +白色)
1 (6种颜色 +白色)
2 (6+6种颜色 +白色)
1 (6种颜色 +白色)
1 (级差)
3 (线性)
2 (6+6)
1 (6)
1 (8)
1 (8)
• •
1 (固定)
• • 1(5面)
2 (5 面和6面)
•
•
1
2
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
36/40
24/28
23
19/22
49.5 (109.13 lbs)
40 (88.18 lbs)
45 (99.21 lbs)
46.7 (102.96 lbs)
488 x 480 x 835 (19.21" x 18.90" x 32.87")
488 x 480 x 846 (19.21" x 18.90" x 33.31")
488 x 480 x 785 (19.21" x 18.90" x 30.91")
488 x 480 x 867 (19.21" x 18.90" x 34.13")
19
XV2070-ENG-Rev1-11/2009 安恒利(国际)有限公司
中国大陆、港、澳总代理
香港总公司及展厅
北京维修及技术支援中心
上海维修及技术支援中心
香港九龙新界葵丰街1-15号
北京市朝阳区双桥中路甲9号
上海市平凉路716号2楼
广州市大沙头三马路1号4-5楼
盈业工业大厦B座6楼23-28室
邮编：100121
邮编：200082
邮编：510100
电话: (852)2942 2100
电话：(010)8536 0422
电话：(021)5521 1510
电话：(020)8386 3535
传真: (852)2424 0788
传真：(010)8536 0149
传真：(021)6589 7112
传真：(020)8386 3550
网址：http://www.acehk.com
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
广州维修及技术支援中心
