Transcript
User instructions for RDS receiver
Shows which Indicator showing if the programme selection alarm clock function is button is being used Chosen radio activated or not channel
You have now received an RDS receiver that has been developed to warn you when a serious accident has occurred in the vicinity. When an accident has occurred, the display will turn red and contain the text VIKTIGT MEDDELANDE. You will also hear an alarm signal. The receiver then switches over automatically to channel P4 on Sveriges Radio (the Swedish Broadcasting Corporation) at a high volume to provide information about the accident. The receiver will issue an alarm even if it is switched off. In the event of an alarm, the clock will stop so that you can see when the alarm was issued. The receiver returns to normal mode when you press any button. • • • •
Frequency
Clock
Battery level
The RDS receiver belongs to the Swedish Rescue Services Agency and is on loan. Handle the RDS receiver with normal care and attention. Leave the RDS receiver in the property/residence if you move. The RDS receiver should always be connected to a wall socket. 1
The warning system is tested at 19.00 on the first Monday (not public holidays) in March, June, September and December.
2
3
4
12
13
5
6
7
8
9
User instructions The RDS receiver is a warning receiver with a built-in clock radio function. Start by folding out the last page spread so that you can seen the pictures while you are reading.
10 11
Getting started! When you have unpacked the RDS receiver, check that the aerial 16 is connected to the aerial socket 14 . Then position the receiver where you want it. The aerial should be attached to the wall. Connect the mains lead 15 to the nearest wall socket. The receiver now sets radio channels, clock and date automatically. Sveriges Radio P1 is set on the button marked P1, Sveriges Radio P2 on the button marked P2, Sveriges Radio P3 on the button marked P3 and Sveriges Radio P4 on the button marked P4. This search may take a few minutes. The receiver always displays the right time and switches automatically between summer and winter time.
14
15
16
11 - 33 Adjustable programme selection buttons 44
Programme selection button for Sveriges Radio P4 (cannot be changed)
55
Snooze for repeated wake-up alarms at nine minute intervals
6 + 8 Buttons for frequency searching and setting alarm clock time 77
Button for accessing the mode for setting radio channels and alarm clock time
99
Button for switching the radio on and off
10
Socket for operation via external power source (9V)
11
Button for testing the receiver and for zeroing the settings
12
Socket that may only be used by service engineers
13
Socket for connecting extra alarm equipment
14
Aerial socket
15
Mains lead for connection to wall socket
16
Aerial
If the display reads DÅLIG MOTTAGNING If the receiver cannot receive RDS signals, a red lamp flashes and the text DÅLIG MOTTAGNING appears in the display. First try moving the aerial to see if the text on the display changes within a few minutes. If this does not help, try placing the receiver in a different position. If this does not help either, contact your county administrative board (see back page).
When you want to listen to the radio
Shows which Indicator showing if the programme selection alarm clock function is button is being used Chosen radio activated or not channel
• Press PÅ/AV 9 .
When you want to adjust the volume • Press – 6 to lower and + 8 to raise the volume level.
Frequency
Clock
Battery level
When you want to listen to channels other than Sveriges Radio The programme selection buttons (1) 1 - (3) 3 can be used for any radio channels you want. To pre-set a channel: • • • •
Press PÅ/AV 9 once if the receiver is not already switched on. Press VÄLJ 7 once to access the search mode. Press – 6 or + 8 until you arrive at the channel you want to pre-set. Then press the programme selection button 1 - 3 you want to use for that channel. Hold the button down until you hear a tone (approximately two seconds). • Then repeat this procedure for the next channel you want to pre-set.
1
2
3
4
12
13
5
6
7
8
9
The button marked P4 4 is always set to Sveriges Radio P4 and cannot be changed. This is because you receive information about any accidents via your local radio channel.
Setting alarm clock When you want to set the alarm clock: • Press PÅ/AV 9 once if the receiver is not already switched on. • Press VÄLJ 7 twice to access the mode where you set the alarm clock. • Press – 6 or + 8 until you arrive at the time you want to be awakened. If you hold the button down, the setting time will change more rapidly. • Press PÅ/AV 9 to activate the alarm clock function. It is not possible to listen to the radio when the alarm clock function is activated. You can see that the alarm clock function is activated when the clock symbol is marked on the display. At the chosen time, the receiver switches on the radio channel you were listening to last and at the same volume. To switch off the radio, press either PÅ/AV 9 or SNOOZE 5 . If you choose to press SNOOZE within one minute of the radio starting, it will be switched on again after eight minutes.
10 11
14
15
16
11 - 33 Adjustable programme selection buttons 44
Programme selection button for Sveriges Radio P4 (cannot be changed)
55
Snooze for repeated wake-up alarms at nine minute intervals
6 + 8 Buttons for frequency searching and setting alarm clock time 77
Button for accessing the mode for setting radio channels and alarm clock time
99
Button for switching the radio on and off
To deactivate the alarm clock function:
10
Socket for operation via external power source (9V)
• Press PÅ/AV 9 .
11
Button for testing the receiver and for zeroing the settings
12
Socket that may only be used by service engineers
13
Socket for connecting extra alarm equipment
14
Aerial socket
15
Mains lead for connection to wall socket
16
Aerial
Deactivating the alarm clock function
You can see that the alarm clock function is deactivated when the clock symbol on the display cannot be seen.
When there is a power failure
Shows which Indicator showing if the programme selection alarm clock function is button is being used Chosen radio activated or not channel
In the event of a power failure, the receiver continues working with the aid of a built-in battery. The battery can operate the receiver for approximately 48 hours. In this event, it only works as a warning receiver (i.e. the radio function is disconnected). This is to ensure that the battery lasts as long as possible. When the power comes back on, the battery is charged automatically. The battery’s charge level can be seen at all times in the display.
Frequency
Clock
Battery level
Test function On the rear of the receiver is a button marked TEST 11 . Using this you can check that the receiver is working. When you press TEST, the display should change colour to red and Sveriges Radio P4 should be set automatically at high volume. The radio is also reset to the original channels P1-P4.
When the alarm sounds: • Close all doors, windows and other ventilation. In this way no contaminated air can enter. Listen to Sveriges Radio P4. The RDS receiver automatically transmits P4 when the alarm sounds.
1
2
3
4
12
13
5
6
7
8
9
• If you are outdoors, you will hear a sound transmitter sending the ‘important message’ signal. The signal sounds for seven seconds, is silent for 14 seconds, sounds for seven seconds, and so on. You should then go indoors quickly, closing windows, doors and other ventilation. Listen to P4. • Help others. For example, you should let in anyone who needs protection indoors. Then stay indoors until the radio announces that the danger is over. 10 11
14
15
16
11 - 33 Adjustable programme selection buttons 44
Programme selection button for Sveriges Radio P4 (cannot be changed)
55
Snooze for repeated wake-up alarms at nine minute intervals
6 + 8 Buttons for frequency searching and setting alarm clock time 77
Button for accessing the mode for setting radio channels and alarm clock time
99
Button for switching the radio on and off
10
Socket for operation via external power source (9V)
11
Button for testing the receiver and for zeroing the settings
12
Socket that may only be used by service engineers
13
Socket for connecting extra alarm equipment
14
Aerial socket
15
Mains lead for connection to wall socket
16
Aerial
Additional information Kontakta din Länsstyrelse vid problem eller frågor om RDS-mottagaren. Contact your county administrative board if you have problems or questions about the RDS receiver. Bei Problemen oder Fragen zum RDS-Empfänger wenden Sie sich bitte an Ihre Provinzialregierung. Veuillez contacter votre préfecture en cas de problèmes techniques ou pour toute question complémentaire relatifs au récepteur RDS. Ota yhteys Lääninhallitukseen RDS-vastaanotinta koskevissa ongelmissa tai kysymyksissä. JeÊli masz jakieÊ problemy lub pytania dotyczàce odbiornika z systemem RDS, skontaktuj si´ ze swoim urz´dem wojewódzkim. .RDS
Si tuviera problemas o dudas con respecto al receptor RDS, póngase en contacto con su Gobierno Provincial (Länsstyrelse). Kontakto me qendrën vendore administrative, nëse keni probleme ose yoqartësi lidhur me RDS receiver. PoveÏite se s lokalnim administrativnim centrom ako postojote pitanja ili problemi s RDS receivarom.
Country Administrative Boards Halland County: Tel. 035-132000, www.n.lst.se Skåne County: Tel. 040/ 044-252000, www.m.lst.se Uppsala County: Tel. 018-195000, www.c.lst.se Kalmar County: Tel. 0480- 82000, www.h.lst.se
Räddningsverket, 651 80 Karlstad Tel. 054-13 50 00, fax 054-10 28 89, www.srv.se,
[email protected] Order number: T33-404/03
