Transcript
DD3S
TYPE DD3S UNIT DISPLAYS
型
組合式數字顯示器
高輝度、機身緊湊、最大可組合成任意 8 位數。
Flush Silhouette 開關 指示燈 （圓孔）
• 採用輝度高、可視性好的高輝度 LED。 • 單元組合及面板安裝簡單方便。 • 備有 2 進制、10 進制、16 進制、特 10 進制顯示器供選擇。 • 輸入邏輯有正邏輯和負邏輯兩種。 • 可進行連接器接線，方便保養檢修。 • 配載電源供應器，可在 12V ∼ 24V DC 環境使用。 • 使用母板可大大節省工時。
電氣控制箱 開關 指示燈 （方孔） 表面安裝指示燈 LUMIFA LED 照明裝置 組合式 數字顯示器 安全元件 1 安全元件 2
端子台 繼電器 計時器 插座
❏ 型號
❏ 訂購指南
• 顯示器（主體為黑色） 機種
類型
輸入邏輯 LED 顏色 正邏輯
2 進制顯示
標準 負邏輯 正邏輯 標準 負邏輯
10 進制顯示
雙色切換
DD3S-F01P-R
1個
綠色
DD3S-F01P-G
1個
紅色
DD3S-F01N-R
1個
綠色
DD3S-F01N-G
1個
紅色
DD3S-F31P-R
1個
綠色
DD3S-F31P-G
1個
紅色
DD3S-F31N-R
1個
綠色
DD3S-F31N-G
1個 1個
負邏輯
紅色 綠色 DD3S-F31N-RG
1個
負邏輯 正邏輯 標準 負邏輯
各種資料
1個
一覽
綠色
DD3S-F31N-G-S
1個
DD3S
紅色
DD3S-F34P-R
1個
綠色
DD3S-F34P-G
1個
紅色
DD3S-F34N-R
1個
綠色
DD3S-F34N-G
1個
紅色
DD3S-F34P-R-S
1個
綠色
DD3S-F34P-G-S
1個
紅色
DD3S-F34N-R-S
1個
綠色
DD3S-F34N-G-S
1個
紅色
DD3S-F36P-R
1個
綠色
DD3S-F36P-G
1個
紅色
DD3S-F36N-R
1個
綠色
DD3S-F36N-G
1個
紅色 綠色 DD3S-F36P-RG
1個
紅色 綠色 DD3S-F36N-RG
1個
負邏輯
防爆電控設備
DD3S-F31N-R-S
負邏輯
歸零
感測器
紅色
正邏輯
正邏輯
人機介面
1個
1個
負邏輯
配件 • 隔板 DD9Z-FY1-B 2個 • 端板 DD9Z-W-B 1組 • 母板 DD9Z-MB1-4 2個 2. 隔板、端板、母板、連接器均為另售產品。（請參考下一頁）
1個
1個
標準
PLC/ SmartRelay
DD3S-F31P-R-S
紅色 綠色 DD3S-F34N-RG
正邏輯
8個
DD3S-F31P-G-S
負邏輯
負邏輯
電源供應器
紅色
紅色 綠色 DD3S-F34P-RG
歸零
1. 請指定主體及所需配件的型號。 （例） 主體 DD3S-F31P-R
綠色
正邏輯
正邏輯
雙色切換
紅色
紅色 綠色 DD3S-F31P-RG
歸零
16 進制顯示
銷售 單位
正邏輯
正邏輯
特 10 進制顯示 雙色切換
型號 （訂購型號）
回路保護器
紅色
DD3S-F36P-R-S
1個
綠色
DD3S-F36P-G-S
1個
紅色
DD3S-F36N-R-S
1個
綠色
DD3S-F36N-G-S
1個
539
TP-G-K.indb 章节1:539 黑色
2010.5.31 11:19:45 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 • 配件（另售）
❏規格 型號 （訂購型號）
名稱
銷售 單位
隔板
黑色
DD9Z-FY1-B
1個
端板（左右為 1 組）
黑色
DD9Z-W-B
1組
焊接端子型
DMC-1
1個
PCB 端子型
DMC-2
1個
插座
繞接端子型 2013 年
DD9Z-CN1
1個
（註 1）
DD9Z-ST1
1個
4 位元用
DD9Z-MB1-4
1個
2 位元用
DD9Z-MB1-2
1個
4 位元用
DD9Z-MB2-4
1個
3 位元用
DD9Z-MB2-3
1個
2 位元用
DD9Z-MB2-2
1個
A型
DD9Z-JE1A∗
1個
B型
DD9Z-JE1B∗
1個
C型
DD9Z-JE1C∗
1個
右側用、黑色
DD9Z-FG1R-B
1個
左側用、黑色
DD9Z-FG1L-B
1個
動態 2 10 特10 16進制 顯示器用母板
母板專用連接器 IDEC DG 型多種數字開關 連接用隔板
靜態
消耗 電流
二進制 10 特 10 16 進制
資料輸入
1個 11 月 DMC-3 15 日起終止銷售
防止拔出和反方向插入型連接器 焊接端子型（註 1） 連接器固定夾
使用電壓
指定記號
100mm
01
200mm
02
300mm
03
顯示文字 （參考功能一覽表）
L ：0 ∼ 2V H：9 ∼ 30V
•
•
文字高度
• •
2 進制顯示器 紅色、綠色 LED 顯示：＋、－、1、小數點 10 進制顯示器 7 段、紅色、綠色、雙色（紅色、綠色）切換 LED 顯示：0 ∼ 9、小數點 特 10 進制顯示器 7 段、紅色、綠色、雙色（紅色、綠色）切換 LED 顯示：0 ∼ 9、－、－、－、＝、＝、小數點 16 進制顯示器 7 段、紅色、綠色、雙色（紅色、綠色）切換 LED 顯示：0 ∼ 9、A ∼ F、小數點 2 進制顯示器：15mm 10 特 10 16 進制顯示器：15.2mm
2 進制顯示器 ＋、－、1、LATCH、BL、LT、Dp 輸入 • 10 特 10 16 進制顯示器 《標準》 BCD（二進制）、LATCH、BL、LT、Dp 輸入 《歸零》 BCD（二進制）、LATCH、BL、LT、Dp、RBI 輸入 《雙色切換》 BCD（二進制）、LATCH、BL、R/G、Dp 輸入 •
輸入
10 特 10 《歸零》 RBO 輸出
•
輸出
16 進制顯示器
500mm
05
1000mm
10
輸入邏輯
正邏輯、負邏輯
1500mm
15
位數
最大 8 位任意組合
2000mm
20
組合形式
嵌合式
3000mm
30
安裝至面板的方法
扣鎖
4000mm
40
耐電壓
充電和非充電部間 1,500V DC · 1 分鐘
5000mm
50
絕緣電阻
充電和非充電部間：100MΩ 以上 （500V DC 高阻表）
耐振動
10 ∼ 55Hz、單振幅 0.25mm
抗衝擊性（耐久性）
490m/s
抗雜訊（誤動作）
540
40mA 以下（紅色） 60mA 以下（綠色） （雙色型：60mA 以下（綠色））
•
註 1：請將 DD9Z-CN1 與 DD9Z-ST1 配套使用。 請指定電纜長度的記號替換型號中的 ∗。
電纜長度
35mA 以下（紅色） 50mA 以下（綠色）
•
•
• 母板專用連接器的電纜長度
12 ∼ 24V DC±10%
2
電源端子（標準、公共模式）：±1,000V 輸入端子（標準、公共模式）：±1,000V 輸出端子（標準、公共模式）：±500V （突波條件：突波寬度 100ns、1µs）
使用周圍溫度
－ 10 ∼＋ 55℃（無結冰）
使用周圍濕度
35 ∼ 85%RH（無結露）
儲存溫度
－ 25 ∼＋ 80℃（無結冰）
電源突波電流
約 2.0A（電源電壓
重量（約）
顯示器：16g 端板：4.5g（左右 1 組）
24V）
17/12/2013
DD3S 型 組合式數字顯示器 ❏ 端子連接圖
Flush Silhouette
框圖
端子排列
內部輸入回路
開關 指示燈 （圓孔）
（標準型）
（標準型）
電氣控制箱
（端子No） 電源
LATCH ＋ － 1
8 10 9 5
BL LT
7 6
Dp
2
穩壓回路
解碼器
4 12
輸入回路
進制顯示器
2
Vcc GND
（端子No） 12. GND 11. NC 10. ＋ － 9. － 電源 8. LATCH 12V∼24V DC 7. BL ＋ 6. LT 5. 1 4. Vcc 3. NC 2. Dp 1. NC
開關 指示燈 （方孔） 表面安裝指示燈 LUMIFA LED 照明裝置 組合式 數字顯示器 安全元件 1 安全元件 2
（標準型）
（標準型） 端子台
（端子No） 電源
LATCH A(20) B(21) C(22) D(23) BL LT
8 10 3 5 9 7 6
Dp
2
穩壓回路
解碼器
4 12
輸入回路
Vcc GND
（端子No） 12. GND 11. NC 10. A(20) － 9. D(23) 電源 8. LATCH 12V∼24V DC 7. BL ＋ 6. LT 5. C(22) 4. Vcc 3. B(21) 2. Dp 1. NC
繼電器 計時器 插座
（正邏輯）
回路保護器
200kΩ 資料輸入
電源供應器
12kΩ
200kΩ
PLC/ SmartRelay
GND
人機介面
感測器
（雙色切換顯示型）
（雙色切換顯示型） （負邏輯）
（端子No）
10
電源
特
16
LATCH A(20) B(21) C(22) D(23) BL R/G
8 10 3 5 9 7 6
Dp
2
穩壓回路
解碼器
4 12
輸入回路
進制顯示器
10
Vcc GND
防爆電控設備
（歸零型）
（端子No） 12. GND 11. NC 10. A(20) － 9. D(23) 電源 12V∼24V DC 8. LATCH 7. BL ＋ 6. R/G 5. C(22) 4. Vcc 3. B(21) 2. Dp 1. NC
12V∼24V DC
各種資料
12kΩ 200kΩ 資料輸入 200kΩ GND 一覽 DD3S
（歸零型） （端子No）
電源
LATCH A(20) B(21) C(22) D(23) BL LT RBI Dp RBO
8 10 3 5 9 7 6 1 2 11
穩壓回路
解碼器
4 12
輸入回路
Vcc GND
（端子No） 12. GND 11. RBO 10. A(20) － 9. D(23) 電源 12V∼24V DC 8. LATCH 7. BL ＋ 6. LT 5. C(22) 4. Vcc 3. B(21) 2. Dp 1. RBI
541
TP-G-K.indb 章节1:541 黑色
2010.5.31 11:19:46 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 ❏ 外部接線例 •2 10 特 10 正邏輯型
16 進制顯示器
﹝接點（數字開關）﹞
﹝電晶體﹞
A ＋ 電源 －
Tr ＋ 資料 電源 輸入 －
D NC NC
R1 ＋V
Tr
LATCH
A D NC
＋ 資料 電源 輸入 －
NC
R2 Tr ＋V R2 Tr
LATCH
R1
A D NC
UP標誌側
資料 輸入
NC
12 10 8 6 4 2
LATCH GND(－)
GND(－)
GND(－)
連接器端子記號 （DMC-1 型）
Vcc(＋)
Vcc(＋)
Vcc(＋)
Tr：OFF時輸出"H"
Tr：ON時輸出"H"
負邏輯型 ﹝接點（數字開關）﹞ Vcc(＋) R1
A ＋ 電源 －
D NC
連接器的 端子No.
﹝電晶體﹞
Vcc(＋)
資料 輸入
NC LATCH GND(－)
A D NC
＋ Tr 電源 ＋V － R1 Tr
Vcc(＋) Tr ＋ 資料 電源 輸入 －
NC
11 9 7 5 3 1
＋V Tr
LATCH
R3
A D NC
資料 輸入
NC LATCH
R3
GND(－)
GND(－) Tr：OFF時輸出"L"
Tr：ON時輸出"L"
註：在外部回路中安裝電阻（上拉、下拉電阻器）時，請參考以下值。 R1：2.2kΩ ∼ 10kΩ （1/2W）（1/4W） R2：1kΩ ∼ 2.2kΩ （1W）（1/2W） R3：1kΩ（1W）
❏ 功能表 • 2 進制顯示器（標準型） 資料輸入 正邏輯
負邏輯
1
＋
－
LATCH
LT
BL
Dp
1
＋
－
LATCH
LT
BL
∗
∗
∗
∗
H
∗
∗
∗
∗
∗
∗
L
∗
∗
＋ 1.
∗
∗
∗
∗
L
H
∗
∗
∗
∗
∗
H
L
∗
空格
∗
∗
∗
∗
L
L
H
∗
∗
∗
∗
H
H
L
☆.
L
L
L
L
L
L
L
H
H
H
H
H
H
H
空格
L
L
H
L
L
L
L
H
H
L
H
H
H
H
－
L
H
∗
L
L
L
L
H
L
∗
H
H
H
H
＋
H
L
L
L
L
L
L
L
H
H
H
H
H
H
1
H
L
H
L
L
L
L
L
H
L
H
H
H
H
－1
H
H
∗
L
L
L
L
L
L
∗
H
H
H
H
＋1
∗
∗
∗
H
L
L
L
∗
∗
∗
L
H
H
H
保持
註 1：∗ 表示與 H 級或 L 級無關。 註 2：☆表示任意。
Dp
LED 顯示
端子輸入（動作）說明 • 輸入－、＋、1 設置正邏輯型為“H”、負邏輯型為“L”， 則“－”、“＋”、“1”亮燈。 • LATCH（閉鎖）輸入 將此輸入的正邏輯型設為“H” 、負邏 輯型設為“L” ，則儲存並保持此時的 ＋、－、1 輸入的資料。 （但，Dp 輸入 無關。 ） • Dp（小數點）輸入 設置正邏輯型為 “H”、負邏輯型為 “L”， 則小數點燈點亮。 • BL（空格）輸入 設置正邏輯型為 “H”、負邏輯型為 “L”， 則燈全部熄滅。 • LT（燈亮檢查）輸入 設置正邏輯型為 “H”、負邏輯型為 “L”， 則燈全部亮起。
542
TP-G-K.indb 章节1:542 黑色
2010.5.31 11:19:46 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 • 10/16/ 特 10 進制顯示器 （標準型、雙色切換顯示型、歸零型）
Flush Silhouette
資料輸入 D ∗ ∗ ∗ L L L L L L L L H H H H H H H H ∗
C ∗ ∗ ∗ L L L L H H H H L L L L H H H H ∗
B ∗ ∗ ∗ L L H H L L H H L L H H L L H H ∗
正邏輯 A LATCH LT ∗ ∗ H ∗ ∗ L ∗ ∗ L L L L H L L L L L H L L L L L H L L L L L H L L L L L H L L L L L H L L L L L H L L L L L H L L ∗ H L
BL Dp ∗ ∗ ∗ H L H L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
D ∗ ∗ ∗ H H H H H H H H L L L L L L L L ∗
C ∗ ∗ ∗ H H H H L L L L H H H H L L L L ∗
B ∗ ∗ ∗ H H L L H H L L H H L L H H L L ∗
負邏輯 A LATCH ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ H H L H H H L H H H L H H H L H H H L H H H L H H H L H L H L H ∗ L
LT L H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
BL Dp ∗ ∗ ∗ L H L H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
10 進制 8. 空格 ☆. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 空格 空格 空格 空格 空格 空格 保持
開關
LED 顯示 特 10 16 進制 進制 8. 8. 空格 空格 ☆. ☆. 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 A － b － － C d ＝ ＝ E F 空格 保持 保持
電源供應器 PLC/ SmartRelay
註 1：∗ 表示與 H 級或 L 級無關。 註 2：☆表示任意。 註 3：雙色顯示無 LT 端子。
人機介面
感測器
（雙色切換顯示器型） 由 R/G 端子（6 號）進行顯示顏色（紅色 其他輸入參考上表。但，無 LT 端子。 10進制
16進制
綠色）的切換。
防爆電控設備
各種資料
特10進制
R/G 端子輸入
指示燈
（圓孔） 端子輸入（動作）的說明 • 輸入 A、B、C、D（BCD 二進制代碼） 電氣控制箱 適用於 1、2、4、8 的各代碼的 10 進制 開關 指示燈 或者 16 進制的資料輸入。 （方孔） • LATCH（閉鎖）輸入 表面安裝指示燈 設置正邏輯型為“H”、負邏輯型為“L”， LUMIFA 則儲存並保持此時的資料。（但，Dp 輸 LED 照明裝置 入無關。） 組合式 數字顯示器 • Dp（小數點）輸入 設置正邏輯型為“H”、負邏輯型為“L”， 安全元件 1 則小數點燈亮起。 安全元件 2 • BL（空格）輸入 設置正邏輯型為“H”、負邏輯型為“L”， 端子台 則燈全部熄滅。 繼電器 計時器 • LT（燈亮檢查）輸入 插座 設置正邏輯型為“H”、負邏輯型為“L”， 回路保護器 則燈全部點亮。
顯示顏色
正邏輯
負邏輯
L
H
紅色
H
L
綠色
端子輸入（動作）的說明 • RBI 輸入 顯示內容為“0”，且小數點燈熄滅時， 將輸入設為 L，則燈熄滅。 • RBO 輸出 歸零時，輸出 L。將此輸出連接到下一 位 RBI，就能清除前導零位。
（歸零型） 由 RBI 端子（1 號）和 RBO 端子（11 號）進行歸零。其他輸入請參考上表。 10 進制
16 進制
特 10 進制
資料輸入 正邏輯
負邏輯
LED 顯示
X
LATCH
LT
BL
Dp
RBI
RBO
Y
LATCH
LT
BL
Dp
RBI
RBO
∗
∗
H
∗
∗
∗
#
∗
∗
L
∗
∗
∗
&
8.
∗
∗
L
H
∗
∗
#
∗
∗
H
L
∗
∗
&
空白
H
L
L
L
L
L
L
H
H
H
H
H
L
L
空白
H
L
L
L
L
H
H
H
H
H
H
H
H
H
0.
H
L
L
L
H
L
H
H
H
H
H
L
L
H
0.
L
L
L
L
L
L
H
L
H
H
H
H
L
H
★
★：表示任意 X ：X ＝ A • B • C • D ＃：＃＝ Dp • RBI Y ：Y ＝ A • B • C • D ∗ ：H、L 中任意一個均可 & ： & ＝ Dp • RBI 註：RBI、RBO 正、負邏輯為同一邏輯（負）。
• •
X Y
（RBI、RBO 使用例） 例 1：為無需歸零時，各位的 RBI 輸入、RBO 輸出為開路。 例 2：為需歸零時，如圖所示進行接線。但，最下位的第 1 位的資料為 0 時， 顯示 0。 例 3：為歸零和小數點組合時，僅對小數點燈亮的前面幾位歸零。 例 4：為歸零和小數點組合時，僅對小數點燈亮後兩位以後的位歸零。 1 ∼ 4 位的資料為 0，第 4 位小數點燈亮時，顯示為 0.0∗∗ （∗ 為空格）。
一覽 DD3S
RBO 輸出為開式儲存器輸出 第4位置
第3位置
第2位置
第1位置
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
RBI
RBO
例1：
例2：
例3：
Dp L或H
註：RBO 輸出除了與 RBI 輸入的連接外，其他情況請勿使用。 例4：
Dp L或H
543
TP-G-K.indb 章节1:543 黑色
2010.5.31 11:19:46 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 • 安裝孔加工圖 連接器接線時 使用動態母板時
❏外形尺寸圖、安裝孔加工圖（mm） 面板厚度0.8∼4
隔板
20n＋10.5＋0.5 0
30
6.5
20
20
20
20
6.5
10
3.5
42
16以上 （21以上）註1
20n＋13
3.5以上 （9位以上時）
30.5 ＋0.5 0
2進制顯示器 10進制/16進制 顯示器
33
端板
n ＝位數（最大 8 位） 註 1：使用靜態母板時
最大 8 位，各顯示器可以自由組合。
6.5
❏配件（另售）（mm） • 連接器 焊接端子連接器 （DMC-1 型）
PCB 連接器 （DMC-2 型） 適用 PCB 標準板厚：t1.6mm 2.5×11
適用電線：單線 ø0.8mm 以下 雙絞線 AWG#22 以下 11.3 6 下
繞線端子連接器 （DMC-3 型） 12-ø1孔
適用電線：單線 ø0.26 ∼ 0.4mm 2013 年 11 月∼15 日以下 AWG#26 30mm
DD9Z-CN1 型請與 DD9Z-ST1 型配套使用
起終止銷售 10
11
12
2
拔出和反向插入防止型連接器 （DD9Z-CN1 型）
11.3 4
42 45.5
11.3 17.7
20
5
UP
1.6 （26.9） （45.5） 11.3
13.5
39 45
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
20
10 20 20 78（註）
6 14
註：2 位用（DD9Z-MB1-2 型）為 38mm
9 8 7 6 5 4 3 2
螺帽 （M2.6）
DD3S主體
DMC-2
0
（10 ） （10 ） （10 ） （10 ）
13
1.5
M2.6×18螺絲 （蘑菇頭小螺絲）
隔板
螺帽 ∗ 附帶螺絲（蘑菇頭小螺絲 M2.6×18）、螺帽（M2.6）及隔板。
12-ø3.2（母板固定用） 3-ø2.8（DD3S固定用） 1
6.8
PCB 連接器
DD3S主體
2
1.7
註：如下圖所示，用螺絲就能固定 DD3S 主體和母板。 （鎖緊扭矩在 0.35N · m 以下。不使用隔板時為 0.2N · m 以下。）
4.5
資料輸入用連接器 蘑菇頭小螺絲 隔板 1.5
3
33
13.1 5
• DD3S 型用動態母板（不能用於歸零型。） 4 位置用：DD9Z-MB1-4 型 PCB：環氧樹脂 t ＝ 1.6mm 2 位置用：DD9Z-MB1-2 型
544
□0.6
1
□0.6
DD9Z-CN1
33 45
35
UP
輸入端子排列
各機種端子一覽
4 位用
2 位用
（TOP VIEW）
（TOP VIEW）
GND 1 〈＋〉A 3 〈1〉C 5 LATCH（100） 7 LATCH（102） 9 7∗（100） 11 7∗（102） 13 6∗ 15 Dp（101） 17 Dp（103） 19
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
11∗ B D〈－〉 LATCH（101） LATCH（103） 7∗（101） 7∗（103） Dp（100） Dp（102） Vcc
GND 1 〈＋〉A 3 〈1〉C 5 LATCH（100） 7 NC 9 7∗（100） 11 NC 13 6∗ 15 Dp（101） 17 NC 19
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
11∗ B D〈－〉 LATCH（101） NC 7∗（101） NC Dp（100） NC Vcc
上面記號上所附數字是 DD3S 主體的端子記號。
雙色 F3∗∗ GND NC A D LAT BL R/G C Vcc B Dp NC
標準 F01∗∗ F3∗∗ GND GND NC NC A ＋ D － LAT LAT BL BL LT LT C 1 Vcc Vcc B NC Dp Dp NC NC
NO 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17/12/2013
DD3S 型 組合式數字顯示器 靜態型：4 位用：DD9Z-MB2-4 型 3 位用：DD9Z-MB2-3 型 2 位用：DD9Z-MB2-2 型
（不能用於歸零型）
Flush Silhouette 開關
指示燈
註：如下圖所示用螺絲即可固定 DD3S 主體和母板。 （圓孔） （鎖緊扭矩在 0.35N·m 以下。不使用隔板時為 0.2N·m 以下。）
電氣控制箱
資料輸入用連接器 蘑菇頭小螺絲 資料輸入用端子台
4.5 （26.9） 1.6 （45.5） 11.3
開關 指示燈 （方孔）
M2.6×18螺絲 （蘑菇頭小螺絲）
隔板 UP
13.5 小數點用的短插針 小數點用短插座
PCB 連接器 DMC-2
1.5
螺帽 （M2.6）
DD3S主體
表面安裝指示燈 LUMIFA LED 照明裝置 組合式 數字顯示器 安全元件 1
螺帽 DD3S主體 ∗ 附帶螺絲（蘑菇頭小螺絲 M2.6×18）、螺帽（M2.6）及隔板。
隔板
安全元件 2
端子台
（4 位用）
（10 ） （10 ） （10 ）
20
13 20
20 78
5.8 14
〈 1 〉C 16 15 C 〈 1 〉
（TOP VIEW）
〈＋〉 A 12 11 A 〈＋〉 B 10 9 B 〈 1 〉C
8
7
C 〈1〉
〈－〉D
6
5
D 〈－〉
GND
4
3
GND
Vcc
2
1
Vcc
負邏輯
103
（11）
101
（－）
（6）
50
〈－〉D 14 13 D 〈－〉
1
2
3
4
5
6
正邏輯 （＋）
4位共用
2.8
7
102
（7）
Dp（101）
B 18 17 B
100
22.5
Dp（102）
小數點用的短插針
〈＋〉 A 20 19 A 〈＋〉
39
Dp（103）
回路保護器
輸入端子排列
0
LATCH
1
Vcc
2
（10 ） 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
4-ø3.2（母板固定用） 3-ø2.8（DD3S固定用）
GND
3
雙色 F3∗∗ GND NC A D LAT BL R/G C Vcc B Dp NC
（3 位用）
標準 F3∗∗ GND GND NC NC A ＋ D － LAT LAT BL BL LT LT C 1 Vcc Vcc B B Dp Dp NC NC F01∗
NO 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
PLC/ SmartRelay 人機介面
感測器
防爆電控設備
各種資料
各機種端子一覽
（102） （101） （100）
小數點用的短插針
〈＋〉 A 20 19 A 〈＋〉
〈－〉D 14 13 D 〈－〉
負邏輯
NC
3
GND
Vcc
2
1
Vcc 2
3
4
5
6
50
101
〈＋〉 A 20 19
NC
B 18 17
NC
〈 1 〉C 16 15
NC
〈－〉D 14 13
NC
〈＋〉 A 12 11
NC
B 10 9
NC
（TOP VIEW）
〈 1 〉C
8
7
NC
〈－〉D
6
5
NC
GND
4
3
GND
Vcc
2
1
Vcc
（11）
100
22.5 39 5.8 14
2.8
端子台2號連接選擇用 短插針和插座
1
輸入端子排列
1
7 13 20 78
（11）
NC
5
4
（6）
7
6
（7）
8
GND
LATCH
〈 1 〉C 〈－〉D
Vcc
NC
正邏輯 （＋）
3位共用
（101） （100）
（101）小數點用 短插針和插座
（－）
GND
50
10
B 10 9
ø2.8（DD3S固定用）
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
（TOP VIEW）
〈＋〉 A 12 11 NC 1
LATCH
（2 位用）
〈 1 〉C 16 15 C 〈 1 〉
10
2
（6）或（7）
20
5.8 14
B 18 17 B
2.8
13 20 58
100
22.5
Dp（101）
39
Dp（102）
7
2
3
2位共用
端子台 2 號連接 小數點用的 選擇用短插針（註 1） 短插針
（7） DD3S 主體 7號端子
（－） DD3S 負邏輯
主體 （6）6號端子
正邏輯 （＋）
雙色 F3∗∗ GND NC A D LAT BL R/G C Vcc B Dp NC
標準 F01∗ F3∗∗ GND GND NC NC A ＋ D － LAT LAT BL BL LT LT C 1 Vcc Vcc B B Dp Dp NC NC
NO 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
各機種端子一覽 雙色 F3∗∗ GND NC A D LAT BL R/G C Vcc B Dp NC
標準 F01∗ F3∗∗ GND GND NC NC A ＋ D － LAT LAT BL BL LT LT C 1 Vcc Vcc B B Dp Dp NC NC
NO 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
註 1：請用短插針連接端子台的 2 號端子與 DD3S 主體的 6/7 號端子。 上圖輸入端子的（ ）內的數字是 DD3S 主體的端子記號。 • 包括第 2 位在內，高位的位數可用短插針點亮小數點。插入插座時，請注意 正、負邏輯。 • 請用短插針連接 2 位置用的端子台的 2 號端子與 DD3S 主體的 6/7 號端子。 •
17/12/2013
電源供應器
輸入端子排列
2-ø2.8（DD3S固定用）
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
繼電器 計時器 插座
各機種端子一覽
545
一覽 DD3S
DD3S 型 組合式數字顯示器 • 連接隔板 DD3S 型組合式數字顯示器可與 IDEC · DGAN、DGBN 系列多 路數字開關，利用連接隔板進行組合（有左側用和右側用兩種）。
• 右側用連接隔板 （DD9Z-FG1R-B 型） 連接隔板 DGNW-2∗
33
DD3S 型組合式數字顯示器
DGAN 型
DGBN 型多路數字開關 8
20 6.5
20n
8
8m
5.5
20n＋8m＋20
• 左側用連接隔板 （DD9Z-FG1L-B 型） 連接隔板 連接隔板 33
註：圖片為右側用。
8 5.5
20 8m
8
20n
6.5
20n＋8m＋20
30.5 ＋0.5 0
[ 安裝孔加工圖（mm）]
20n＋8m＋15.5 ＋0.5 0 （DGNW-1） 20n＋8m＋17.5 ＋0.5 0 （DGNW-2）
n ：組合式數字顯示器安裝數 m：多路數字開關安裝數 （n ＋ m ≤ 8）
546
TP-G-K.indb 章节1:546 黑色
2010.5.31 11:19:47 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 • 母板專用連接器 備有 3 種適合母板專用的連接器（附電纜）。母板側的連接器具有防止向壓接部施加外力的變形緩衝功能。動態型與靜態型通用。 ﹝輸入端母連接器﹞ （直接連接至 PCB 時） 可以直接安裝在 PCB 上的專用扁平型電纜母連接器。 型號：DD9Z-JE1A∗ ▲標誌
0.5
電纜標誌
資料輸入端 連接器
2.54±0.08
31.86
7
輸入端母連接器 ▲標誌
• PCB 加工圖（mm）
0.5 ▲標誌
31.86
L
1
19
0.3
3.5
母板
• 外形尺寸圖（mm）
2.54
灰色電纜
2.54 22.86
22.86 2.54
ø0.8以上
組合式 數字顯示器
20
19
20
19
18
17
18
17
16
15
16
15
14
13
14
13
12
11
12
11
10
9
10
9
8
7
8
7
6
5
6
5
4
3
4
3
2
1
2
1
端子台 繼電器 計時器 插座 回路保護器
電源供應器 PLC/ SmartRelay 人機介面
感測器
JE1H-201（IDEC）直角型 JE1H-202（IDEC）直接插入型
29.97
安全元件 2
防爆電控設備
±0.2
各種資料
7
14
15.9
電纜標誌 ▲標誌
資料輸入端 連接器
安全元件 1
5.6
輸入端母連接器
開關 指示燈 （方孔）
LUMIFA LED 照明裝置
﹝輸入端母連接器﹞ 符合 MIL 標準的專用扁平型電纜母連接器。（具備變形緩衝功能） JEIS-201（IDEC）具備緩衝功能 《與插頭端配套的連接器》 • 外形尺寸圖（mm） 0.38
灰色電纜
母板
電氣控制箱
表面安裝指示燈
（連接至公連接器時） 型號：DD9Z-JE1B∗
開關 指示燈 （圓孔）
±0.08
兩端合計有8處 KINK加工
母板
Flush Silhouette
L 3.6 3.81 1.27
2.54 22.86±0.2
母板
2.54
6
▲標誌
20
19
20
19
18
17
18
17
16
15
16
15
14
13
14
13
12
11
12
11
10
9
10
9
8
7
8
7
6
5
6
5
4
3
4
3
2
1
2
1
一覽 DD3S
（連接至 PCB 以及直接焊接至其他電纜時） 彩色電纜
﹝輸入端母連接器﹞ 無（焊接等） • 扁平電纜 24.13 1.27 25.40
電纜標誌 資料輸入端 連接器
0.89
型號：DD9Z-JE1C∗
L
（材質） 導體
AWG28（7 根 /0.127mm） 鍍錫軟銅線
絕緣體
耐熱氯乙烯樹脂
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
黑 白 灰 紫 青 綠 黃 橙 紅 棕 黑 白 灰 紫 青 綠 黃 橙 紅 棕
母板 註：請指定下列電纜長度的指定記號替換型號中的 ∗。 （指定記號 01：100mm、02：200mm、03：300mm、05：500mm、10：1,000mm、15：1,500mm、20：2,000mm、30：3,000mm、40：4,000mm）
547
TP-G-K.indb 章节1:547 黑色
2010.5.31 11:19:48 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 ❏ 連接例 靜態連接（2 ∼ 4 位元） PLC 電晶體輸出
A （100） B （100） C （100） D （100） A （101） B （101） C （101） D （101） （－） （＋） A （102） B （102） C （102） D （102） A （103） B （103） C （103） D （103） （－） （＋） LATCH D C B A LATCH D C B A LATCH D C B A LATCH D C B A
OUT A0 OUT A1 OUT A2 OUT A3 OUT A4 OUT A5 OUT A6 OUT A7 COM （0V） ＋V OUT B0 OUT B1 OUT B2 OUT B3 OUT B4 OUT B5 OUT B6 OUT B7 COM （0V） ＋V
外部電源 （＋） 12V∼24V DC（－）
－ ＋
－ ＋
－ ＋
－ ＋
103
102
101
100
靜態型母板
16 點匯流排連接（5 ∼ 8 位元以及數組單元） PLC 電晶體輸出 A （100） B （100） C （100） D （100） A （101） B （101） C （101） D （101） （－） （＋） A （102） B （102） C （102） D （102） A （103） B （103） C （103） D （103） （－） （＋） LATCH 1組通用 LATCH 2組通用
外部電源 （＋） 12V∼24V DC（－）
LATCH D C B A LATCH D C B A LATCH D C B A LATCH D C B A
（＋） （－） LATCH D C B A LATCH D C B A LATCH D C B A
OUT A0 OUT A1 OUT A2 OUT A3 OUT A4 OUT A5 OUT A6 OUT A7 COM （0V） ＋V OUT B0 OUT B1 OUT B2 OUT B3 OUT B4 OUT B5 OUT B6 OUT B7 COM （0V） ＋V OUT C0 OUT C1 OUT C2 OUT C3 OUT C4 OUT C5 OUT C6 OUT C7 COM （0V） ＋V
－ ＋
－ ＋
－ ＋
－ ＋
106
105
104
103
靜態型母板
－ ＋
－ ＋
－ ＋
102
101
100
靜態型母板
548
TP-G-K.indb 章节1:548 黑色
2010.5.31 11:19:48 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 動態連接（2 ∼ 4 位元）
Flush Silhouette
PLC 電晶體輸出
開關 指示燈 （圓孔） 電氣控制箱 開關 指示燈 （方孔）
LATCH （100）
OUT 0
LATCH （10 ） 1
OUT 1 OUT 2 OUT 3
LATCH （102）
表面安裝指示燈
LATCH （103）
LUMIFA LED 照明裝置
A
OUT 4
組合式 數字顯示器
B
OUT 5
C
OUT 6
安全元件 1
D
OUT 7 COM （0V） ＋V
（－）
安全元件 2
（＋） D C B A
LATCH
D C B A
LATCH
D C B A
LATCH
D C B A
LATCH
端子台 繼電器 計時器 插座 回路保護器
（＋） 外部電源 12V∼24V DC （－）
－
＋
－
＋
－
＋
－
電源供應器
＋
PLC/ SmartRelay
10
3
10
10
2
10
1
0
人機介面
動態型母板 感測器
防爆電控設備
各種資料
動態連接（5 ∼ 8 位元） PLC 電晶體輸出
OUT A0 OUT A1
A
一覽
B
DD3S
C
OUT A2
D
OUT A3 OUT A4 OUT A5 OUT A6 OUT A7 COM （0V） ＋V
（－） （＋） LATCH （105）
OUT B0
LATCH （104）
OUT B1
LATCH （103）
OUT B2
LATCH （102）
OUT B3
LATCH （101）
OUT B4
LATCH （100）
OUT B5 OUT B6
－
（＋） 外部電源 12V∼24V DC （－）
＋
105
－
＋
104
－
＋
103
－
＋
102
－
＋
101
D C B A
LATCH
D C B A
LATCH
D C B A
LATCH
D C B A
LATCH
D C B A
LATCH
（＋） LATCH
＋V
（－） D C B A
OUT B7 COM （0V）
－
＋
100
動態型母板
549
TP-G-K.indb 章节1:549 黑色
2010.5.31 11:19:48 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 ❏ 閉鎖的使用方法 • 閉鎖動作（正邏輯） 1
2
3
（H） A（L） （H） B（L） BCD （H） 代碼輸入 C （L） （H） D（L） （H） 閉鎖輸入（L）
4
5
6
顯示保持 1
顯示數字
7
8
9
顯示保持
2
5
6
8
9
• 閉鎖輸入的時序特性圖 資料輸入
（H） 保持 閉鎖輸入 （L）
資料 讀入 t1
t2
保持 t1 ≥0ms t2 ≥1ms t3 ≥1ms
t3
• 閉鎖的應用 4 第4位元 數字
BCD代碼輸入 （資料輸入）
7 第3位元 數字
5 第2位元 數字
（H） 第4位元 保持 （L） 閉鎖 輸入
（H） 第3位元 （L）
保持 保持
（H） 第2位元 （L）
保持 保持
（H） 第1位元 （L）
保持 保持
1
保持
L
第3位元 AT A B C D CH
L
第2位元 AT A B C D CH
L
第1位元 AT A B C D CH
位元
第
2
位元
第
3
位元
第
4
位元
第
（組合式顯示器） （框圖） L 第4位元 AT A B C D CH
顯示 （例）
2 第1位元 數字
第 第 第 第 4321
位元 位元 位元 位元
ABCD BCD代碼輸入 （資料輸入）
（閉鎖輸入） 註 1：上圖均為正邏輯型。負邏輯型時， （H）與（L）相反。且，閉鎖反轉型時， 閉鎖的邏輯也反轉。 註 2：要使各突波的上升和下降時間盡可能縮短（0.1ms 以下）。 註 3：在 t2 時間內資料發生變化時顯示也變化。
550
TP-G-K.indb 章节1:550 黑色
2010.5.31 11:19:48 PM
DD3S 型 組合式數字顯示器 ❏ 各單元的組合方法
❏ 使用注意事項
各單元間以及單元和端板的組合為嵌入方式，無需連接用螺栓 和螺帽類。 端板
連接器（另售） 型號 DMC-1 DMC-2 DMC-3 DD9Z-CN1
端板 型號 DD9Z-W-∗ （左右各 1 組）
❏ 安裝至面板的方法 採用鎖扣方式，僅需壓入面板開口處即可。預先組合後，握住 端板部，壓入面板孔中。
Flush Silhouette
（1）要除去濾光片等表面的污垢，請用柔軟的布，切勿使用稀 開關 指示燈 （圓孔） 薄劑、酸等。 （2）面板安裝使用時，在背面的連接器端子（或者 PCB 端子）最 電氣控制箱 末端部 40mm 以內的位置切勿使金屬物體與電線等靠近。 開關 指示燈 （3）在有可能發生突波電壓的場所使用時，請在電源線上使用 （方孔） 突波吸收裝置。 表面安裝指示燈 （4）請避免將各輸入線與高壓線、動力線進行平行接線。請用 LUMIFA 屏蔽線或金屬管，並使接線盡可能最短。 LED 照明裝置 （5）在靜電大量發生的環境（成型材質、粉塵、流體材質的管 組合式 道輸送等場所）下使用時，請盡可能遠離靜電發生源。 數字顯示器 （6）請勿在振動、衝擊大的場所，或者經常發生振動和衝擊的 安全元件 1 場所使用。 （7）請勿在產生腐蝕性氣體、有水、油、灰塵多、陽光直射的場 安全元件 2 所、以及使用有機溶劑的場所使用。 （8）濾光片材質為聚碳酸脂樹脂製品，請注意不要沾上機油等。 端子台 （9）若在電源接通時即輸入 LATCH 信號，讀入的資料不穩定， 繼電器 計時器 則不能保持正確的數字。所以在電源接通後 0.5 秒內請勿 插座 輸入 LATCH 信號。 回路保護器 （10）在輸入端子上連接上拉電阻或者下拉電阻時，請注意與單 元內的輸入電阻相匹配。 電源供應器 （11）DD3S 型的電源回路在電源接通時，約有 2A（10ms）的 PLC/ 衝擊電流流過，請使外部電源的容量留有充足的容量空間。 SmartRelay 人機介面
感測器
防爆電控設備
各種資料
• 母板使用注意事項（4 位時） 因母板為 4 位元用，必須與 4 個組合單元同時連接。為此，請 按以下順序正確安裝和拆卸。 ﹝安裝﹞ 在組合式顯示器的 PCB 上同時 分配母板的連接器插針（4 個） ， 母板 對每個插針上、下交替用力壓 入即可。
一覽 DD3S
注意：4 個插針必須同時插入
﹝拆卸﹞ 與安裝時同樣的方法，上、下交 替用力取出。4 個必須同時拆卸。 如右圖所示，請切勿從一端將插 針逐一地插入或拆下，以免損壞 PCB。
PCB 連接器 上
註：2、3 位也相同。 下
551
TP-G-K.indb 章节1:551 黑色
2010.5.31 11:19:48 PM
552
TP-G-K.indb 章节1:552 黑色
2010.5.31 11:19:49 PM
