Transcript
6. Open Water Luxembourg 16. Juli 2016 in Weiswampach Wettkampfbestimmungen Ort / Uhrzeit : Der Wettkampf findet am 16. Juli 2016 ab 10:00 Uhr in Weiswampach statt. Zeitplan : Treffpunkt- und Startzeiten entnehmen Sie hier. 1 km 3 Km 500 m 5 km
Treffen um 10.00 Uhr – Start um 11.00 Uhr Treffen um 11.00 Uhr – Start um 12.00 Uhr Treffen um 13.00 Uhr – Start um 14.00 Uhr Treffen um 13.30 Uhr – Start um 14.30 Uhr
Wettkämpfe : -1 km : Öffentlich für alle. Neoprenanzüge sind erlaubt. -3 km : Offen ab der « Avenir » Kategorie. Neoprenanzüge sind erlaubt. -5 km : Offen für Lizenzinhaber im Schwimmen und Triathlon ab der « Espoir » Kategorie. Es gelten die FINA Wettkampfbestimmungen, Neoprenanzüge sind nicht erlaubt. -500m : Öffentlich für alle. Neoprenanzüge sind erlaubt. Kategorien : Kategorien Sénior* Junior * Espoir* Avenir* Jeunesse* Triathlète *ohne Neoprenanzug
Männer 1997 und jünger 1998-2000 2001-2002 2003-2004 2005 und älter Mit Neoprenanzug
Frauen 1998 und jünger 1999-2001 2002-2003 2004-2005 2006 und älter Mit Neoprenanzug
Siegerehrung : Für die drei Erstplatzierten eines jeden Wettkampfes werden getrennt nach männlich und weiblich Medaillen vergeben. Die Erstplatzierten einer jeden Kategorie werden getrennt nach männlich und weiblich ebenso mit einer Medaille belohnt.
Dir Auszeichnung « trophée de l’avenir » würdigt der beste männliche und weibliche Schwimmer durch die Addition der 500m und 1km Zeiten. Dir Auszeichnung « trophée de l’endurance » würdigt der beste männliche und weibliche Schwimmer durch die Addition der 3km und 5km Zeiten. Dir Auszeichnung « trophée du 6ème open water chalenge Luxembourg» würdigt der beste männliche und weibliche Schwimmer durch die Addition der 500m, 1km, 3km und der 5 km Zeiten. Die drei männliche und weibliche Sieger der « trophée de l’avenir, endurance und 6ème open water chalenge Luxembourg» bekommen eine kostenlose Teilnahme für die Ausgabe 2017. Anmeldung/Anmeldegebühren: - Um sich für die 5 km Strecke anzumelden, muss der Teilnehmer eine gültige Lizenz im Schwimmen oder Triathlon besitzen. - Für die 500m, 1 km und 3 km soll der Teilnehmer entweder eine Lizenz im Schwimmen/Triathlon besitzen oder ein ärztliches Attest vorlegen, in dem erwähnt wird, dass keine Bedenken für die Teilnahme am Schwimmwettbewerb besteht. Dieses Attest darf am Wettbewerbungstag nicht älter als drei Monate alt sein. - 15€ für die 1km, 3 km und 5 km Strecke. Ab dem 12. Juli 2016 um Mitternacht findet eine Preiserhöhung von 5€ statt. - 5€ für die 500m Strecke. - Alle Teilnahmegebühren sind bis spätestens den 12. Juli auf folgendes Konto einzuzahlen: Swimming Luxembourg BGL BNP PARIBAS IBAN : LU15 0030 5366 6696 0000 (code SWIFT BGLLLULL) Mit folgendem Verwendungszweck: « Inscription open water Luxembourg (gefolgt von ihrem Namen und Angabe des Rennens) » -
Nach dem 12. Juli werden die Teilnahmegebühren vor Ort bezahlt.
Luxemburgische Meisterschaft : Die 5km werden als Luxemburger Meisterschaft ausgetragen. Der Sieger (Männer und Frauen) in der Kategorie Senioren mit Luxemburger Nationalität erhält den Titel „Champion/Championne national(e) Open Water 2016 5km“. Der Sieger (Männer und Frauen) in der Kategorie Senioren ohne Luxemburger Nationalität erhält den Titel „Champion/Championne fédéral(e) Open Water 2016 5km“. Start : Die Schwimmer werden 10 Minuten vor dem Start mit ihrer Teilnehmernummer aufgerufen. Alle Teilnehmer werden vor dem Start von einem Schiedsrichter kontrolliert (Teilnahmenummer, Badeanzug, Nägel, usw.).
Der Start wird mit Hilfe einer für jeden hörbaren Pfeife oder einem Nebelhorn angekündigt. Gleichzeitig senkt der Schiedsrichter einen Arm bzw. eine Fahne. Der Anpfiff findet erst statt, wenn die Teilnehmer im Wasser sind. Die Schwimmer sollen sich ruhig im Wasser verhalten. Mit Hilfe von einem Seil oder einer imaginären Linie befinden sich die Schwimmer vor dem Start in einer Reihe. Sobald der Anpfiff stattfindet, wird die Stoppuhr ausgelöst. Wettkampf : Es ist während des Wettkampfs verboten, eine Stütze auf dem Grund oder eine Stütze auf einem Gegenstand zu nehmen (z.B. Schiff, Schiffsbrücke). Ebenso ist nicht zugelassen, daß sich der Schwimmer auf dem Grund abstützt und sich fortbewegt. Der Schiedsrichter kann jederzeit einen Teilnehmer vom Rennen ausschliessen. Einen anderen Schwimmer während bzw. vor dem Rennen absichtlich zu stören oder zu behindern, kann zum Ausschluß vom Wettkampf führen. Sollte eine solche Störung/Behinderung vorkommen, werden der Gestörte und der Störende Schwimmer auf einer Ausschlussliste eingetragen, die dem Schiedsrichter eingereicht wird. Der Schwimmer der diese Störung/Behinderung verursacht hat, kann eine gelbe Karte bekommen. Der Schiedsrichter macht den Schwimmer auf sich aufmerksam indem er ihm die gelbe Karte sowie dessen Teilnahmenummer zeigt. Nach zwei gelben Karten bekommt der Schwimmer eine rote Karte und muss das Wasser verlassen. Die Frist des Wettkampfendes ist auf 30 Minuten nach der Ankunft des ersten männlichen bzw. weiblichen Teilnehmers beschränkt. Nach dieser Frist müssen alle Schwimmer aus dem Wasser steigen und werden somit nicht klassifiziert. Es dürfen nur registrierte Schwimmer am Wettkampf teilnehmen. Den Teilnehmern ist nicht erlaubt Fortbewegungsmittel zu benutzen. Schwimmbrille, Schwimmmützen (maximal zwei), Nasenkneifer und Korken für die Ohren sind erlaubt. Ziel : Zwei durch Wasserlinien verlängerte Bojen bilden einen Trichter. Am Ende des Trichters befindet sich eine Platte (als Wand dienend) über dem Wasser. Der Schwimmer muss die Platte berühren um das Rennen zu beenden. Wenn der Schwimmer die Platte nicht berührt, muss er zurückschwimmen und sie berühren. Die Zeit wird erst nach dem Berühren der Platte gestoppt. Neoprenanzüge sind für die 500m, 1 km und 3 km Strecken erlaubt. Für die 5 km Strecke werden die Wettkampfbestimmungen der FINA angewandt. Beschwerden : Die einen Wettbewerb betreffenden Beschwerden sowie die Beschwerden bezüglich eines Irrtums von Ergebnissen sollen vom offiziellen Abgeordneten des Clubs (oder vom Schwimmer selbst, wenn er nicht entlassen ist) bis spätestens 30 Minuten nach der Veröffentlichung der offiziellen Ergebnisse des betroffenen Rennens beim Richter eingereicht sein.
Für alle weiteren Informationen: SWIMMING LUXEMBOURG B.P.576 – L-2015 LUXEMBOURG Tél. (+352) 22 85 28 – Fax (+352) 22 85 27 E-mail:
[email protected]