Transcript
Waterproof MP3-Player MEDION® S60017 (MD 84037)
MEDION Australia Pty Ltd St Leonards, NSW 2065 Australia
01/2013
Hotline: 1300 884 987 Opening hours: Mon - Fri 08:30AM to 06:00PM EST Internet www.medion.com.au E-mail Support
[email protected]
84037 EN ALDI AUS Cover RC1.indd 1
User Manual
N26968 16.10.2012 15:40:44
Waterproof MP3-Player S60017 (MD 84037)
1.
Warranty Details
The product is guaranteed to be free from defects in workmanship and parts for a period of 12 months from the date of purchase. Defects that occur within this warranty period, under normal use and care, will be repaired, replaced or refunded at our discretion. The benefits conferred by this warranty are in addition to all rights and remedies in respect of the product that the consumer has under the Competition and Consumer Act 2010 and similar state and territory laws. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 1
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
1 of 32
19.11.2012 07:54:26
entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
After Sales Support 2 of 32
Telephone: Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 2
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:45
Table of contents 1. Warranty Details........................................1 2. About these instructions ..........................5 2.1. Warning symbols and key words used in these instructions ..................................6 2.2. Proper use.......................................................7 3. Safety instructions ....................................9 3.1. Operational safety .......................................9 3.2. Power supply .............................................. 11 3.3. Data backup ................................................ 11 3.4. Electromagnetic compatibility ............ 11 3.5. Water resistance ........................................ 12 4. About this device ....................................13 4.1. Package contents ...................................... 13 4.2. System requirements............................... 14 5. Overview of the device ...........................15 6. Initial operation ......................................16 6.1. Charging the lithium battery ................ 16 6.2. Connecting earphones ........................... 17 7. Basic functions ........................................18 7.1. Switching on the device ......................... 18 7.2. Switching off the device ......................... 19 7.3. Playback ....................................................... 19 7.4. Volume control .......................................... 20
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 3
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
3 of 32
19.11.2012 07:54:45
7.5. Resetting the MP3 player ....................... 20 8. Data transfer using the computer .........21 8.1. Connecting to a computer .................... 21 8.2. Transferring files from the MP3 player to your computer................................................ 25 9. Cleaning ...................................................26 10. Disposal ...................................................27 11. Technical data..........................................28 12. Repair and Refurbished Goods or Parts Notice .............30
After Sales Support 4 of 32
Telephone: Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 4
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:45
2. About these instructions Please read through this section and all of the documentation carefully and follow all of the instructions given. The instructions will help you to operate the MP3 player reliably and increase its service life. Always keep these operating instructions near at hand to the device, but store them safely so that you can pass them on to a new owner should you sell the device.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 5
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
5 of 32
19.11.2012 07:54:45
2.1. Warning symbols and key words used in these instructions DANGER! Warning: immediate mortal danger! WARNING! Warning: possible mortal danger and/or serious irreversible injuries! CAUTION! Please follow the guidelines to avoid injuries and/or property damage! CAUTION! Please follow the guidelines to avoid property damage! PLEASE NOTE! Additional information on using the device!
After Sales Support 6 of 32
Telephone: Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 6
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:45
PLEASE NOTE! Please follow the guidelines in the operating instructions! WARNING! Warning: danger due to excessive volume! •
Bullet point/information on operating steps and results
Tasks to be performed
2.2. Proper use This device is designed to play MP3 and WMA audio files that have been transferred to the device's internal memory in advance via a USB cable. The device is intended for private use only and not for industrial/commercial use. Please note that we shall not be liable in cases of improper use: • Do not modify the device without our consent and do not use any auxiliary equipment which we have not approved or supplied.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 7
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
7 of 32
19.11.2012 07:54:46
• •
•
Use only spare parts and accessories which we have supplied or approved. Follow all the instructions in these operating instructions, especially the safety information. Any other use is deemed improper and can cause personal injury or damage to the device. Do not use the device in extreme environmental conditions.
After Sales Support 8 of 32
Telephone: Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 8
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:47
3. Safety instructions 3.1. Operational safety •
•
•
•
•
•
Always adhere to the user instructions of the devices that you connect to the MP3 player. Avoid vibrations, dust, heat and direct sunlight in order to prevent malfunction. The operating temperature is 5 - 35°C. Never open the casing. This would invalidate the warranty and may render the device unusable. This device is not intended for use by people (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities or for those without experience and/or knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety or they have been instructed in its use. Children should be supervised to ensure they do not play with this device. Do not place any objects on top of the device and do not exert pressure on the device. After transporting the device, wait until it has reached room temperature before
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 9
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
9 of 32
19.11.2012 07:54:47
switching it on. Major fluctuations in temperature or humidity can lead to condensation which could cause an electrical short-circuit. • Use only the USB cable supplied with the device. • The device is intended to be connected to computers with power supply fuse protection (limited power source according to EN60950). • Position the cable so that it cannot be stepped on or tripped over. • To avoid damaging the cable, do not place any objects on it. Do not use the device in the following situations: • while driving a vehicle; • in any situation or environment that requires concentration and attention. PLEASE NOTE! In order to avoid static charges, you may not operate the device in extremely dry conditions. In circumstances where there are electrostatic discharges, the device could malfunction. After Sales Support Telephone: 10 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 10
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:47
3.2. Power supply Your MP3 player is fitted with a built-in rechargeable lithium battery that you can charge through your computer with the USB cable supplied.
3.3. Data backup We do not accept any liability for claims for compensation due to loss of data or any damages that are incurred. After every update, back up your files on external media (e.g. CD-R).
3.4. Electromagnetic compatibility Keep the device away from sources of highfrequency or magnetic interference (televisions, loudspeakers, mobile telephones, etc.) to avoid malfunctions and data loss.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 11
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
11 of 32
19.11.2012 07:54:47
3.5. Water resistance •
•
•
The MP3 player and the 2 pairs of threelayer ear pads are water resistant to a depth of 3 metres. All other accessory supplied with this device is not water resistant and should not be used in water. The MP3 player should only be used for a maximum of 30 minutes under water.
3.5.1. Important notes before diving: • •
Ensure that the MP3 player is not scratched or cracked. Do not throw the MP3 player into the water or jump into the water while holding it as such dynamic forces may result in water penetrating into the interior of the MP3 player.
After Sales Support Telephone: 12 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 12
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:47
4. About this device 4.1. Package contents Please check your purchase to ensure all items are included and contact us within 14 days of purchase if any components are missing. The device you have purchased includes: • MP3 Player (MD 84037) • Earphones • 2 pairs of three-layer ear pads (waterproof ear pads) • 5 pairs of ear pads in various sizes • USB cable • Documentation PLEASE NOTE! Both devices, the earphones supplied and the MD 84037 MP3 player, are only to be used together!
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 13
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
13 of 32
19.11.2012 07:54:47
4.2. System requirements If you wish to connect your device to a PC, the computer must meet the following requirements: • Pentium P III or higher (recommended: P4), free USB 2.0 interface and 1 GB of free hard disk space. Operating system and software: • Microsoft® Windows® 8 / Microsoft® Windows® 7/Windows Vista® SP1/ Windows® XP SP3 • Windows Media Player 10 or higher
After Sales Support Telephone: 14 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 14
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:47
5. Overview of the device 1 2 3 4 5 6 7 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
USB/earphone connection (3.5mm jack) Attachment clip +: Next track; increase volume Operating LED : ON/OFF button; Play/Pause RESET button -: Previous track; decrease volume
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 15
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
15 of 32
19.11.2012 07:54:47
6. Initial operation 6.1. Charging the lithium battery PLEASE NOTE! The high-performance lithium battery should be charged before first use. Charging takes approximately 3 hours. The charging time increases if you transfer data to the device while the battery is charging. Switch on your computer Plug the USB cable supplied into the device's USB socket. Insert the other end of the USB cable into a USB port on the computer. PLEASE NOTE! Charge the battery when the performance deteriorates or if you do not use the MP3 player for long periods (more than 2 months).
After Sales Support Telephone: 16 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 16
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:48
6.2. Connecting earphones The device comes with stereo earphones. Insert the stereo jack plug for the earphones into the earphone socket. You can also use this socket to connect a cable (not supplied with the device) to the socket on your stereo system. WARNING! Excessive volume when using earphones and headphones can result in damage to hearing and/or loss of hearing. Before pressing play, set the volume to the lowest setting. Start playback and increase the volume to one which is comfortable for you. Only use the earphones delivered with the device.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 17
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
17 of 32
19.11.2012 07:54:48
7. Basic functions 7.1. Switching on the device To switch on the device, the MP3 player must not be connected to a computer. To switch the device on, press and hold the button until the operating LED lights up red. The operating LED will go out after a few seconds and an acoustic signal will be emitted. The device switches into playback mode and plays the last played audio file. The operating LED flashes green during playback. PLEASE NOTE! On delivery, the device contains no tracks. To transfer tracks, read the instructions in section “8. Data transfer using the computer” on page 21.
After Sales Support Telephone: 18 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 18
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:48
7.2. Switching off the device Hold down the button until you hear the acoustic signal. The operating LED will flash red three times.
7.3. Playback After being switched on, the MP3 player will automatically be in music mode. To interrupt playback, press . An acoustic signal is sounded and the operating LED lights up and stays green. Press again to resume playback. Another acoustic signal is sounded and the operating LED flashes green. During playback, switch to the previous or next track using -/+. An acoustic signal is sounded each time a button is pressed.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 19
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
19 of 32
19.11.2012 07:54:48
7.4. Volume control Adjust the volume during playback by holding down the -/+ buttons for a longer period of time to reduce or increase the volume. DANGER! Excessive volume when using earphones and headphones can result in damage to hearing and/or loss of hearing. Before pressing play, set the volume to the lowest setting. Using headphones/earphones to listen to an MP3 player at high volumes for an extended period can damage your hearing.
7.5. Resetting the MP3 player If the MP3 player cannot be switched on or freezes during playback, you can reset the MP3 player using the RESET button. Hold down the RESET button until the MP3 player turns on and the operating LED lights up red PLEASE NOTE! The reset function does not delete the memory contents. After Sales Support Telephone: 20 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 20
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:48
8. Data transfer using the computer On delivery, the MP3 player does not yet contain any files. You must copy the files from a computer. CAUTION! Back up your data on external storage media after each update. We do not accept any liability for claims for compensation arising from the loss of data or any consequential damages incurred.
8.1. Connecting to a computer Unplug the earphones. Insert the USB cable supplied into the MP3 player's USB/earphones socket. Insert the other end of the USB cable into a free USB port on your computer. The computer detects that a new device has been connected and assigns the MP3 player a drive.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 21
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
21 of 32
19.11.2012 07:54:49
8.1.1. Copy protection The only works which may be copied or coded are those which you yourself have created or for which you have received the appropriate usage rights from the owner. If you infringe these rights then you could be liable to prosecution or subject to a claim from the copyright owners. Please observe the legal regulations when using music files in MP3/ WMA format.
After Sales Support Telephone: 22 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 22
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:49
8.1.2. Copying files from your computer onto the MP3 player. PLEASE NOTE! Please note that a small part of the memory must be kept free for the system. Otherwise the MP3 player cannot be correctly switched on. Do not disconnect the device during the data transfer. Copy the audio files in MP3 and/or WMA format from your computer to the MP3 player's drive. You may also copy folders with the files. As is well known, unprotected files can be transferred to the MP3 player by dragging & dropping via Windows® Explorer. Once the data transfer is complete, you may disconnect the device from the computer.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 23
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
23 of 32
19.11.2012 07:54:49
8.1.3. Information about file organisation upon data transfer The MP3 player sorts files copied to the device according to the order they are added and by the order selected. The file listing on the MP3 player also depends on how the files have been sorted in the directory view on the computer (e.g. by name, album or revision date). You can transfer the correspondingly sorted and previously defined directory structure onto the MP3 player. PLEASE NOTE! Directories/files added later will be listed at the start of the directory/file view.
After Sales Support Telephone: 24 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 24
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:49
8.2. Transferring files from the MP3 player to your computer Connect the MP3 player to your computer as described above. You can play the files directly using the media player on your computer. You may also use the media player to copy the audio files to your computer. Alternatively, you can copy the files to the computer from the MP3 player drive using Windows® Explorer.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 25
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
25 of 32
19.11.2012 07:54:49
9. Cleaning
CAUTION! Salt water and heavily chlorinated water (e.g. in swimming pools) is extremely abrasive and can cause corrosion to the MP3 player. Always clean the MP3 player thoroughly after use in water. Rinse the MP3 player under running water. Immerse the MP3 player in clean water for 2 to 3 minutes to loosen and remove all salt residues. After removing it from the water, shake the MP3 player vigorously several times to remove any residual water. Dry the MP3 player with a clean, lint-free cloth. Dry all openings and the connection between the front and rear clip using a cotton bud. Leave the MP3 player to dry fully in the shade in a well-ventilated place.
After Sales Support Telephone: 26 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 26
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:49
10. Disposal PACKAGING Packaging and packaging materials which are no longer required can and should be recycled. DEVICE Never dispose of the device in the normal household rubbish. Ask your local authority about proper environmentally friendly disposal facilities.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 27
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
27 of 32
19.11.2012 07:54:49
11. Technical data Device name: Model: Storage capacity: Interface: Earphones Port: Output voltage: Dimensions: Storage capacity:
1
MP3 player MD 84037 4GB1 USB 2.0 (high speed) 3.5mm stereo jack max. 150 mV approx. 30.5 x 60 x 20mm (WxHxD) Up to 64 hours of music in MP3 format (128 Kbps) Up to 128 hours of music in WMA format (64 Kbps)
*1GB corresponds to 1 million bytes. The actual usable memory capacity can vary. After Sales Support
Telephone: 28 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 28
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:50
Battery (integrated): rechargeable High-performance lithium battery: Battery life: Input:
180 mAh DC 3.7V Up to 15 hours playback time DC 5V 500 mA (via USB interface using the cable supplied)
Subject to technical and optical changes as well as printing errors.
N26968
© 2012. All rights reserved. MEDION® is the owner of this copyright. Trademarks: All trademarks used here are the property of their respective owners. Subject to technical and optical changes as well as printing errors.
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 29
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
29 of 32
19.11.2012 07:54:50
Waterproof MP3-Player S60017 (MD 84037)
12. Repair and Refurbished Goods or Parts Notice Unfortunately, from time to time, faulty products are manufactured which need to be returned to the Supplier for repair. Please be aware that if your product is capable of retaining user-generated data (such as files stored on a computer hard drive, telephone numbers stored on a mobile telephone, songs stored on a portable media player, games saved on a games console or files stored on a USB memory stick) during the process of repair, After Sales Support Telephone: 30 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 30
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:50
some or all of your stored data may be lost. We recommend you save this data elsewhere prior to sending the product for repair. You should also be aware that rather than repairing goods, we may replace them with refurbished goods of the same type or use refurbished parts in the repair process. Please be assured though, refurbished parts or replacements are only used where they meet ALDI’s stringent quality specifications. If at any time you feel your repair is being handled unsatisfactorily, you may escalate your complaint. Please telephone us on 1 300 884 987 or write to us at: MEDION Australia Pty Ltd St. Leonards, NSW 2065 Australia MEDION Help Desk 1300 884 987 (Operating Hours: Mon-Fri 8:30AM to 6:00PM EST) Email:
[email protected]
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 31
After Sales Support Telephone: Internet:
1300 884 987 www.medion.com.au
31 of 32
19.11.2012 07:54:51
After Sales Support Telephone: 32 of 32 Internet:
84037 EN ALDI AUS Content Final.indd 32
1300 884 987 www.medion.com.au
19.11.2012 07:54:51
Waterproof MP3-Player MEDION® S60017 (MD 84037)
MEDION Australia Pty Ltd St Leonards, NSW 2065 Australia
01/2013
Hotline: 1300 884 987 Opening hours: Mon - Fri 08:30AM to 06:00PM EST Internet www.medion.com.au E-mail Support
[email protected]
84037 EN ALDI AUS Cover RC1.indd 1
User Manual
N26968 16.10.2012 15:40:44
