886br 01

Transcript

Phaser® 8860 Phaser® 8860MFP Impressora/Multifuncional Impressora colorida Xerox Phaser 8860/Multifuncional Phaser 8860MFP Sustentabilidade e recursos poderosos para seu escritório, com economia para sua empresa ® Phaser® 8860/8860MFP Impressora/Impressora multifuncional Cor por números A tecnologia de cera sólida da Xerox revolucionou o trabalho de impressão no escritório. Pela primeira vez, será possível imprimir cores brilhantes sem sacricar a velocidade, a facilidade de uso e a conabilidade que você espera dos equipamentos preto-e-branco. Agora, a cera sólida elimina a última barreira remanescente entre você e a impressão colorida diária: Custo. Cor de alto desempenho, preço baixo de preto-e-branco. Com a impressora Phaser 8860 e a impressora multifuncional 8860MFP, é possível obter cores por um custo extremamente baixo. p/b cor Mas a cor a um baixo custo signicará nada se você não obtiver uma cor que atenda às suas mais altas expectativas. Fique tranquilo, pois a Phaser 8860 e a 8860MFP proporcionam uma impressão colorida verdadeiramente excepcional, página após página. Então aproveite, grupos de trabalho de pequeno e médio porte com demandas de impressão de alto volume. Nunca houve uma melhor oportunidade para liberar sua criatividade e obter os resultados esperados ao mesmo tempo em que otimiza os custos nais dos seus documentos. Vá em frente, use o poder das cores para tornar cada trabalho melhor sem pagar mais por isso. Custos de 3 anos É hora de dizer olá para poderosos recursos da cor em cada documento que você produz e dizer adeus à preocupação com os custos. Finalmente impressão colorida com custo tão baixo quanto impressão preto e branco. Custo total de propriedade da cera sólida (TCO) vantagem ao longo de 3 anos Ponto de equilíbrio 4 resmas de papel Phaser 8860 Impressora laser comparável páginas por mês Ambos com preço muito acessível Se você pudesse fazer toda a impressão da sua empresa em uma cor que chamasse a atenção com um preço tão acessível quanto em preto-e-branco, você faria? Usar cor nos documentos importantes para sua empresa é a maneira mais fácil de alcançar os melhores resultados: mais vendas, melhor memorização, taxas mais altas de resposta e menos erros. A impressora 8860 e a impressora multifuncional 8860MFP tornam mais fácil e econômico do que nunca. A vantagem do volume de impressão. Se a média do seu volume de impressão mensal é de 4 resmas de papel ou mais, a impressora Phaser 8860 e a impressora multifuncional 8860MFP oferecerão um custo de cor que é sem dúvida o melhor negócio no mercado. Maior possibilidade de cores. A cera sólida da Xerox imprime uma variedade de cores mais ampla do que a maioria dos equipamentos laser coloridos. Conte com a tecnologia de cera sólida para imprimir de forma precisa a cor "certa" e as misturas e gradientes mais suaves – até mesmo os meios tons complicados como azul claro e o bege. Qualidade de imagem excelente. Para obter cor de qualidade de foto, ou quando você realmente desejar impressionar, escolha o modo de resolução de impressão 2400 FinePoint™. O modo de rascunho de alta velocidade é perfeito para impressões e provas diárias. Imprima certo na primeira tentativa. O True Adobe® PostScript® 3™ e as ferramentas automáticas de aprimoramento da cor garantem que os documentos com muitas cores sejam impressos de forma conável e precisa. Cor consistente. Nenhuma outra tecnologia oferece uma qualidade de cor tão consistente, impressão após impressão – um atributo importante para longos ou múltiplos trabalhos de impressão da mesma página. A cera sólida também imprime de forma consistente de impressora para impressora. Isso signica que os documentos impressos na lial têm a mesma aparência dos que são impressos na matriz. Correspondência de cores de qualidade prossional. Quando a precisão da cor é uma necessidade, as tabelas incorporadas de correção de cor pontual PANTONE® garantem uma correspondência de cores PANTONE rápida e fácil. Obtenha a verdadeira versão de cores comerciais importantes, como o seu logotipo. Tecnologia premiada. Com mais de 50 prêmios importantes desde a sua introdução, a cera sólida da Xerox é a grande favorita entre os especialistas do mercado. Phaser® 8860/8860MFP Impressora/Impressora multifuncional É fácil ser ecologicamente responsável Bem-vindo ao mundo da cera sólida: um lugar onde cores brilhantes e vívidas pelo custo tão acessível quanto do preto-e-branco são apenas o começo. Todas as nossas cores – ciano, magenta, amarelo e preto – são ecologicamente responsáveis. Seja ecologicamente responsável com a cera sólida da Xerox Tudo é possível com a cera sólida da Xerox, a solução em cores para o escritório com um design sem cartucho e embalagem mínima. Essa simples combinação signica menos energia usada durante a fabricação, quantidade de resíduo drasticamente reduzida e menor espaço de armazenamento para uma melhor eciência no transporte e bem menos caminhões de entrega nas estradas, economizando seus custos de remessa ao mesmo tempo em que benecia o meio-ambiente. Agora, os grupos de trabalho mais atarefados que usam a impressora Phaser 8860 ou a impressora multifuncional 8860MFP para documentos importantes não só ganham uma margem no ambiente corporativo ultra competitivo de hoje em dia, mas também têm seu melhor trabalho feito de uma forma que causa menos impacto no meio ambiente. Então seja ecologicamente responsável com a cera sólida da Xerox, sua solução de documento para escritório fácil, responsável e cheia de cores. 118 Kg x 11Kg de resíduos Pense além da cera. Os benefícios da cera sólida vão além do custo e da qualidade da cor. Ao imprimir 144.000 páginas, os resíduos gerados por toners comuns baseados em cartucho somam impressionantes 118 kg. A cera sólida da Xerox, por outro lado, produz apenas 11 kg de resíduos, uma incrível proporção de mais de 10 para 1. Sem confusão na hora de carregar. Os bastões de cera sólida da Xerox são desenvolvidos para se ter uma máxima facilidade de uso. Cada cor tem uma forma exclusiva, sendo impossível carregar de maneira errada. E como a cera sólida pode ser reabastecida antes de acabar no equipamento, não há tempo de inatividade ao substituir a cera. A cera sólida é exatamente isso: sólida. Diferente dos cartuchos de impressoras laser, ela é segura de manusear e não há nada para derramar, pingar ou manchar suas roupas. É a solução em cores sem sujeira 100% livre de poeira. Um consumível: cera. E pronto. Nada de cartuchos grandes e volumosos, ou fusores, óleo de fusor ou unidades de criação de imagem encontrados em uma impressora laser colorida comum. O outro único item substituível é o rolo de manutenção, que dura por dezenas de milhares de páginas e precisa ser trocado poucas vezes durante a vida útil do seu equipamento. Uso eciente do papel. Os recursos automáticos como a impressão frente e verso e N-up ajustam mais impressão em uma única folha, economizando tempo, árvores e dinheiro. Papel reciclável é bem-vindo. Com a cera sólida, não há necessidade de papel reciclado "especial". Imprima em qualquer papel reciclado, ou quase qualquer mídia, ponto nal, e tenha uma cor vibrante e de alta qualidade. Além disso, as impressões em cera sólida são completamente recicláveis. Imprima mais. O processo de formação de imagens em cera sólida é extremamente eciente, produzindo aproximadamente 100% da transferência cera/página durante uma impressão normal. A cera sólida não deixa para trás os resíduos de toner e o excesso de desenvolvedor que se acumula no recipiente para resíduos após cada impressão. Economize um espaço valioso. Os pacotes de cera sólida são pequenos o suciente para caber facilmente na gaveta da sua mesa. Não há mais a necessidade de ocupar todo um armário com os suprimentos da impressora. Phaser® 8860/8860MFP Impressora/Impressora multifuncional Ecológica, excelente e econômica Protetoras do seu resultado nanceiro e do meio ambiente, a impressora Phaser 8860 e a impressora multifuncional Phaser 8860MFP também reúnem o desempenho e a facilidade de uso para satisfazer a grande demanda de grupos de trabalho muito atarefados. Fácil para tudo Se você precisar de impressão robusta ou recursos extras fornecidos com uma verdadeira fonte de potência multifuncional, esses dois equipamentos para escritório estão prontos para facilitar ainda mais a vida no trabalho. Com uma produção que agrada a todos, cada recurso, função e consideração de design foi desenvolvido para ajudar a sua equipe a fazer o melhor trabalho possível. A total facilidade de uso é mais um diferencial da impressora colorida Phaser 8860 e da impressora multifuncional Phaser 8860MFP. Projetados com um caminho de papel direto e praticamente sem congestionamentos, os equipamentos têm menos partes móveis, o que signica menos chances de falha e maior satisfação daqueles que precisam de uma produção diária conável. Criada para ser rápida Esses equipamentos são projetados para acompanhar o ritmo, atendendo a demanda com uma velocidade de impressão super rápida de até 30 ppm tanto em preto-e-branco quanto em cores. A arquitetura de cor otimizada e um controlador mais rápido da cera sólida oferecem a você a vantagem mais importante para o trabalho normal de impressão colorida: um curto tempo de impressão da primeira página. Na verdade, apenas 5 segundos. Imprima mais sem interrupção. Uma bandeja de 100 folhas para uma ampla variedade de mídia e tamanhos personalizados e uma bandeja de 525 folhas são fornecidas de fábrica. Acrescente uma ou duas bandejas de 525 folhas para atingir a capacidade total de 1675 folhas e uma produtividade com menos interrupções. Mais força. Um processador de 750 MHz e uma memória de 512 MB (expansível para 1 GB) executam trabalhos pesados, agilizando o trabalho dos projetos mais intensos. E trabalham pesado por mais tempo, com um ciclo de trabalho mensal de 120000 páginas, ou seja, 240 resmas de papel! Criada para ser inteligente. A tecnologia PrintingScout® monitora seus projetos de impressão. Se surgir um possível problema, um alerta pop-up de ajuda irá sugerir uma solução. E mais, um sistema de suporte na Internet oferece a ajuda necessária. Intelligent ready. Estes equipamentos usam uma tecnologia inteligente que monitora o histórico de uso, garantindo economia de energia e que estejam prontos para imprimir momentos antes do horário habitual de uso. Segurança em primeiro lugar. As ferramentas de segurança incorporadas mantêm os dados sãos e salvos. A impressão segura retém a saída da cópia impressa até que um número de identicação (PIN) seja digitado, e a sobregravação de disco rígido "destrói" eletronicamente os dados após cada trabalho ou quando solicitado. Todos por um, um por todos. Com poderosos recursos de impressão, cópia, digitalização e fax, a impressora multifuncional Phaser 8860MFP facilita a conclusão do trabalho de mais pessoas. Além disso, não há espera, pois várias funções podem ser acessadas ao mesmo tempo: digitalizar enquanto imprime ou recebe um fax, os usuários podem interromper um trabalho de impressão para fazer uma cópia. Digitalização super fácil. Agora, a digitalização é tão fácil quanto fazer uma cópia, sem a necessidade de etapas extras. Rapidamente transforme documentos em papel em arquivos digitais ultraportáteis. Organize, edite e distribua arquivos com ecientes ferramentas de digitalização: digitalize arquivos direto para a área de trabalho ou uma pasta pública ou privada. Phaser® 8860/8860MFP 8860N Velocidade Ciclo de trabalho Manuseio de papel Padrão da entrada de papel opcional Manuseador de documentos 8860MFP/D Até 30 PPM em cores/preto e branco 120.000 imagens/mês Bandeja 1: 100 folhas; tamanhos personalizados: 76 x 127 mm a 216 x 356 mm Bandeja 2: 525 folhas; Tamanhos selecionáveis: 140 x 216 mm a 216 x 356 mm Bandeja 3: 525 folhas; Tamanhos selecionáveis: 140 x 216 mm a 216 x 356 mm Bandeja 4: 525 folhas; Tamanhos selecionáveis: 140 x 216 mm a 216 x 356 mm Alimentador automático duplex de documentos: 50 folhas ND Saída de papel 250 folhas Saída frente e verso Padrão Cópia Tempo de impressão da primeira página ND Até 15 segundos em cores/ 15 segundos em preto-e-branco Resolução (máx.) ND 600 x 600 dpi Recursos de cópia ND Cópia de livro, criação de folhetos, paginação, capas, centro de imagens, mudança de imagem, N-up, redução/ampliação, repetição de imagem, proteção de cores por senha Suprimentos Cera sólida genuína XEROX® 6 bastões de ciano: 14000 páginas1 6 bastões magenta: 14000 páginas1 6 bastões amarelos: 14000 páginas1 6 bastões pretos: 14000 páginas1 Opções Kit de produtividade com disco rígido (8860) Alimentador de 525 folhas (8860) Alimentador de 525 folhas (8860MFP) Memória de 512 MB Gabinete Adaptador de rede sem o MFP Digitalização para PC Desktop (8860MFP) – Professional edition MFP Digitalização para PC Desktop (8860MFP) – SE Small Business edition Itens de manutenção de rotina Kit de manutenção <30000 páginas2 108R00817 108R00818 108R00819 108R00820 097S03856 097S03667 097S03638 097S03382 097S03318 097S03740 097S03735 097S03739 113R00736 Impressão Tempo de impressão da primeira página Até 5 segundos em cores Até 6 segundos em cores Resolução (máx.) Até 2400 FinePoint™ Memória (padrão/máximo) 256 MB/1 GB Processador/PDL Processador de 750 MHz/True Adobe ® PostScript® 3™, emulação PCL® 5c Conectividade Recursos de impressão Kit de produtividade (com disco rígido) 512 MB/1 GB 10/100Base-TX Ethernet, USB 2.0 Páginas de tamanho personalizado, Instalador Xerox, Intelligent Ready, impressão de folhetos, bandejas inteligentes, impressão remota, contabilidade de tarefas, Printer Neighborhood, execução em preto Opcional Digitalização Destinos da digitalização Digitalização para PC Desktop® ND ND Fax Recursos de fax ND Gerenciamento de equipamento Gerenciamento de impressora Xerox® CentreWare® para Microsoft, Novell e UNIX, Xerox CentreWare® IS Embedded Web Server, CentreWare Web, Gateway NDPS Xerox, Ferramenta de Análise de Uso, cartão de conguração, PrintingScout®, alertas de e-mail MaiLinX, PhaserSMART® Drivers de impressão Servidor Windows® 2000/XP/2003, Vista, Mac OS® 9.x/X versão 10.2 e superior, Novell NetWare® 5.x/6.5 (somente NDPS), UNIX/Linux (ver site), drivers de impressora Xerox Walk-Up® Segurança Protocolo 802.1x* (EAP-MD5, EAP-TLS, EAP-PEAP0-MSCHAPv2) Impressão pessoal/pessoal salva/segura/de prova/salva, (com disco rígido) imprimir com, armazenamento estendido de formulários/fontes, paginação, sobregravação de disco rígido Digitalizar para PC/Mac, digitalizar para aplicativo TWAIN, digitalizar para e-mail via PC, digitalizar para desktop, digitalizar para pastas públicas/privadas Digitalização para PC Desktop® Professional, Small Business Edition 33.6 kbps Super Group 3, discagens rápidas para 200 indivíduos/100 grupos, fax para vários endereços, segurança de fax Manuseio de mídia Bandeja 1: 60 – 220 gr/m2; Bandejas 2 – 4: 60 – 120 gr/m2 Alimentador automático de documentos duplex: 65 – 120 gr/m2; Tipos de mídia: transparências, envelopes, etiquetas, papel lustroso, papel com tamanho personalizado Ambiente operacional Temperatura: Parada: -30° a 60° C; Em funcionamento: 10° a 32° C; Umidade relativa: Parada: 10% a 95%; Em funcionamento: 10% a 80%; Níveis de ruído: Em funcionamento: 54 dBA, Modo de espera: 33 dBA Para obter mais informações, entre em contato com o seu representante local da Xerox ou visite-nos no endereço www.xerox.com 1 Páginas padrão médias. Rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 24711. O rendimento irá variar com base na imagem, na cobertura de área e no modo de impressão. 2 Páginas aproximadas. Rendimento declarado com base em páginas de tamanho 4/A4 com 20 lb. (75 gr/m2). O rendimento irá variar com base no tipo, tamanho, peso e orientação da mídia e dos padrões de uso. © 2008 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode ser reproduzido de forma alguma sem a permissão da Xerox Corporation. XEROX®, Phaser®, PhaserSMART®, CentreWare®, PrintingScout®, Walk-Up®, FinePoint e a área de conectividade são marcas registradas da Xerox Corporation nos EUA e/ou em outros países. Todas as demais marcas comerciais são propriedade de seus respectivos fabricantes. As cores PANTONE geradas podem não corresponder aos padrões identificados da PANTONE. Consulte as publicações atuais da PANTONE para obter as cores exatas. PANTONE e outras marcas comerciais da Pantone, Inc. são de propriedade da Pantone, Inc. PCL® é uma marca registrada da Hewlett-Packard. Como parceira da ENERGY STAR, a Xerox Corporation determinou que este produto está em conformidade com as diretrizes da ENERGY STAR no que diz respeito à economia de energia. ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR são marcas registradas nos EUA. As informações contidas neste folheto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. 11/08 610P729140E 886BR-01PF Potência Elétrica: 110 – 240 V, 50 – 60 Hz; Consumo de energia: Média: 230 W, Máx.: 1500 W; QUALIFICADA PELA ENERGY STAR® (conguração S) Dimensões (LxPxA) Phaser 8860: 406 x 533,4 x 368 mm; Peso: 28 kg; Phaser 8860MFP: 532 x 665 x 620 mm; Peso: 43 kg; Alimentador adicional: 135 mm; Peso: 7,3 kg Cartão opcional: 500 x 670 x 360 mm Certicações Certicado na UL 60950-1/CSA 60950-1-03 1ª edição, FCC Parte 15 Classe A, Diretiva de Baixa Tensão 73/23/EEC, EN 60950-1, Diretiva EMC 89/336/EE3, EN55022 Classe A, EN 55024, Diretiva ROHS 2002/95/EC