Transcript
IN
Gebrauchsanweisung I Instructions for use Mode d’emploi I Modo de empleo I Modalità d’uso
Dublitop®, Dublitop® micro, Duplikat, Dubliform, Dubliplast®, DubliGel Thermoreversibles Agar-Dubliermaterial I Thermoreversible duplicating gel I Gel de duplication thermoréversible I Gelatina duplicadora termoreversible I Materiale da duplicazione a base di agar termoreversibile
type 1, DIN EN ISO 14356
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause Dentaurum entschieden haben. Dear Customer Thank you for having chosen a quality product from Dentaurum. Chère Cliente, cher Client, Nous vous remercions d’avoir choisi un produit de la qualité Dentaurum. Estimadas/os clientes, mucho le agradecemos que se haya decidido usted por un producto de calidad de la casa Dentaurum. Egregio Cliente, La ringraziamo per aver scelto un prodotto Dentaurum. Hotline + 49 72 31 / 803 - 410 I
[email protected] I www.dentaurum.com
ba
a
c 50 °C/122 °F
93 °C/199 °F
bb 800 W: ~ 2 min
d
e
f
g
h
i
j
k 20–24 °C / 68–75 °F
20 min
2
20 min
3
Dublitop® Dublitop® Duplikat Dubliform Dubliplast® DubliGel micro
• • • • •* –
• • • – – –
acrylic • • • • • – plaster – – – – •* •
• • •
• •
~30x ~25x ~20x ~15x ~15x ~12x 108-615-00 108-610-00 108-600-00 108-500-00 165-500-00 165-501-00 (4 x 350 g) (5 kg) (6 kg) (6 kg) (5 kg) (5 kg)
Dublitherm Compact (094-782-00)
Turnstr. 31 I 75228 Ispringen I Germany I Tel. + 49 72 31 / 803-0 I Fax + 49 72 31 / 803-295 www.dentaurum.com I
[email protected]
Printed by Dentaurum
Änderungen vorbehalten I Subject to modifications I Sous réserve de modifications I Reservado el derecho de modificación I Con riserva di apportare modifiche
989-857-00
Stand der Information I Date of information I Mise à jour I Fecha de la información I Data dell‘informazione: 12/15
Germany
12/15/B/R1-3
*do not mix plaster and investment material