Transcript
CATALOGUE 61-004 MONTHLY
CATALOGUE 61-004 MENSUEL
Consumer Credit a la consommation credit MARCH 1975
BlArrriCs
qr -______ CANADA
MAR ii 1917 LIBRARY J8IJOTH4JE
• Statistics Canada Statistique Canada
MARS 1975
a
I
STATISTICS CANADA -
ID
STATISTIQUE CANADA
1vferchandinq and Services Division Divisio: dii nommei re et des services
CONSUMER CREDIT CREDIT
A
LA CONSOMMATION
MARCH - 1975 - MARS
Published by Authority of The Minister of Industry, Trade and Commerce
Publication autorisée par
le ministre de I'Industrie et du Commerce
May 1975 - Mai 5.3411.501
Price—Peir 30 cents $3.00 a year—pal année
Sttitics Canada should be credited when republishing all or any part of this document Rei,roduction autorieée sous résere d'indicatlon de Ia source: Statlstlque Canada
Information Canada Ottawa
Vol. 28—No. 3
I
C
CONSUMER CREDIT
CREDIT A LA CONSOMMATION MARCH - 1975 - MARS
This monthly bulletin presents in Table 1 national estimates of short and intermediate-term credit extended to consumers for the purchase of commodities or services for personal consumption. The amount of such credit is represented by the balances outstanding on the books of selected holders. Most series are available monthly but some only quarterly.
Le tableau 1 du present bulletin mensuel donne des estimations nationales du credit I court et I moyen terme accordé aux consommateurs pour l'achat de marchandises ou de services destinés I leur consosenation personnelle. Ces chiffres teasortent des crCances actives comptabiliades par une selection de crdanciers. Fatal lea series disponibles Is majorite Soft mensuelles mais certaines trimestrielles seulement.
Consumer credit arises through an advance of cash, or the advance of goods and services, (or through use of credit-cards) in exchange for a promise to pay at a later date — generally by instalments. These statistics exclude fully-secured loans and long-term indebtedness, such as residential mortgages and homeimprovement loans, and the interest and finance charges included in instalment payments.
Le credit I is consommation provient d'une avance d'argent, de biens ou de services (ou de Putilisation J'une carte de credit) en échange dune promesse de paiement ultéricur, gCnlralement par versements successifs. Cea statistiques excluent les prts entièrement nantis Ct I long tense, por exemple les hypothques sur une residence et lea préts pour l'amélioration de l'habitat, ainal que des intéréts Ct agios compris dans lea versements successifs.
Credit data of sales fin3nce and consumer loan companies, retail stores, and other credit-card issuers are obtained directly by the Merchandising and Services Division: statistics for credit unions and caisses populaires, public utility companies and trust and mortgage loan companies are received or derived from other relevant publications of Statistics Canada. Statistics on the chartered banks, Quebec savings sanks and life insurance companies are provided by the Etirik if Canada in cii laborat ion rI the soiiat ions t it st it itt in
Les données sur le credit concernant lea sociltds de financement I Is vente, et a is consoimnation et lea autree sociétIs qui émettent des cartes de credit soot recueillies directement par la Division du commerce et des services; lea statistiques des syndicats, des caisses populaires et des services d'utilitl publ,ique sinai que soci&tIs de fiducie et de prlts hypothécaires, proviennent ou sont tirécs d'autres publications pertinentes de Statistique Canada. Pour lea banques I charte, les banques d'épargne du Québec et lea compaguies d'assurances, c'est Ia Banque du Canada qui fournit lea rnseignementa statistiques, en collaboration avec lea associations qui regroupent leg institutions en question.
Cr'Ii 'st etidid throttgh t; ii 1-purpose couvtit•flce credit - aids are in, luded wLh the balan,:ns of the selected holder responsible for their issuance.
Le credit accordl au titre des cartes gCnlrales de cr8dit eat inclus daos le solde des créanciers sélectionnés qul ont eels ces cartea.
Statistics are not available on other forms of consumer credit, such as loans between indivldusls or on bills owed to doctors, dentists and other professional practitioners, to clubs, hospitals, or other personal service establishments.
On ne dispose d'aucune statistique sur lea autres forme8 de credit h la consonination, comae lea prets entre patticuliers, lea honoraires médicaux, lea mdmoires de dentistea ou d'autres inembres des professions libérales impayés, ou lea dettes covers lea clubs, hépitaux ou autres Ctablissementa dispensant des services personnels.
A Statistice Canada survey showed that consumer credit CccoufltS for 24% of all personal indebtedness, residential mortgages for 68%, and other miscellaneous debts account for the remaining 8%. Catalogue
line enqulte de Statistique Canada indique que le credit 1 Is consommation incervient pour environ 14 1 de toute la dette personnelle, les hypothIques Bur residence pour 68 Z, et d'autres dettes diverses pour 8 Z. NO de catalogue
13-547(1969).
13-547(1'69).
Also included in this bulletin are tables showing consumer credit data seasonally-adjusted, retail dealers' credit outstanding quarterly and a historical series.
Ce bulletin contient également des tableaux présentant des données désaisonnaliaies sue le credit a la consommation, des données trinwstrielles sur lea créances activea des dCtaillants et une sdrie chronologique.
I
The following standard symbols are used in Statistics Canada publications:
Lea signes conventionnels suivants sont employes uniformément dans les publications de Statistique Canada:
figures not available.
nombres indisponibles.
figures not appropriate or not applicable.
n'ayant pas lieu de figurer.
- nil or zero.
- néant ou zro.
-- amount too small to be expressed.
-- nombres infimes.
P preliminary figures.
P nombres provisoirs.
r revised figures.
r nombres rectifiës.
x confidential to meet secrecy requirements of the Statistics Act.
x confidentiel en vertu des dispositions de statistique relatives au secret.
Note: Components may not add to totals due to rounding.
is
Lol sur Is
Nota: Lea chiffres ayant été arrondis, les totaux ne correspondent pas toujours.
-5-
Summary statement on Consumer Credit of Selected Credit Holders - Percentage changes in Balances Outstanding (unadjusted and seasonally-adjusted) over the month/quarter and over the year iabieau récapitulatif du credit k is consornmation concernant une selection de créanciers - VaneLions procentuelies des chiffres non désaisonnalisée et désaisonnalisés des créances actives par rapport au mois et au tritnestre précédent et au mêine mois de l'annde précédente Changes in balances outstanding
Unadjusted data Selected credit holders Selection de créanciers
Seasonally adjusted
Non ddsai'onnalisés 1975 Mar.-Feb.
Désaisonnalisées 1975 Mar.-Feb.
1975/74 March
Mars-Fe-v.
Mars
Mars-Fe-v.
per cent
-
1975/74 March Mars
pourcentage
Credit holders reporting montly - Créanciers soumis declaration inensuelle: Sales finance and consumer loan companies - Soclétés de financement k la vente et h Is consommat ion: Instalment financing (consumer goods only) Financement de la vente a temperament (biens de consommation exciusivement) ................... Personal cash loans - Prts personnels en espèces: Small ($1,500 and under) - Petits préts ne dépassant pas $1,500 ........................ Other (over $1,500) - Autres préts (dépassant $1,500) ..................................... Chartered banks - Personal unsecured loans - Banques a charte - Préts personnels autre que sur titres.......................................... Quebec Savings Banks (personal loans only) - Banques d'épargne du Québec (préts personnels exciusiveroent) .................................. Life insurance companies, policy loans - SociétCs d'assurance-vie, préts sur police ................ Department stores - Grands magasins ............... Furniture, T.V., radio and household appliance stores - Magasins de meubles, de téléviseurs, de radios at d'appareils dlectroménagers ........... Sub-total (montly reporters) - Total partiel (enquêtés mensuels) ....................... Credit holders reporting quarterly - Créanciers soumis h declaration trimestrielle: Other retail dealers - Autres ddtaillants ......... Other credit-card issuersr - Autres étnetteurs de cartes de créditr ............................... Credit Unions and caisses populairesr - Syndicate et caisses popu lairesr ..........................
- 2.2 - 1.7
- 1.8 - 14.4
Sub-total quarterly reporters' - Total partiel des declarations en fin de tri mes trer .........
-1.5 - 2.0
- 0.1 + 3.8
- 1.4 - 14.6
-1.1 + 3.8
+ 0.7
+
20.0
+
0.2
+ 20.0
+ 4.5
+-24.3
+
4.5
+ 24.3
+ 1.2 - 1.6
+ +
+ +
1.3 1.2
+ 20.0 + 12.3
- 2.21 - 1.11 -O.6
- 1.1
20.2 12.1
+ 0.1
+ 15.1
IV QR. 1974
QR. 1974 IV QR. 1974
QR. 1974
III QR. 197 1 + 11.1
QR. 1973 III QR. 19 + 0.4 + 8.4
QR. 1973 + 8.6
+ 15.1 I
+ 0.3
- 1.8
+ 10.0
+ 1.
+ 9.9
+ 0.6
+ 14.1
+ 1.2
+ 15.0
+ 27.8
+ 12.0
- 0.
+ 13.0
+ 4.3
+ 76.8
+ 4.3
+ 76.8
Public utility companiesr - Services d'utilitd
pu bliq uer ...................................... Trust and mortgage companies - Sociétés de fiducie et de prêts hypothécaires .......................
+ 4.0
+ 13.8
+ 1.0
+ 14.5
-6-.
TABLE 1. Consumer Credit(1) Balances Outstanding - Selected llo1der Sales finance and consumer loan companles(2) - Life Societes de financement des Chartered Quebec insurance ventes et de prêts au banks savings companies consommateur(2) personal banks policy Year and month Instal- Personal cash loans(6) loans(7) loans(8) - ment fi- loans - - Année et mois nancing(3) - Bangues a Banques Prfts sur polices Prts personnels charte, d'éparen especes - prts perd'assuran_ Financegne du ment des Small(4) Qu4bec, sonnels(6) ces-vie(8) Other(S) prts(7) ventes Autres temperaPetits rts(5) ment(3) rrts(4) millions of dollars - millions de dollars 1973 -
-
Departmen t stores (9) Grands magasins(9)
-
-
-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Jan. - Janv. Feb. - Fey. Mars. - Mars Apr. - Avril May - Mai June - Juin . July - Juill. Aug. - Aoflt . Sept. Oct . Nov Dec .
.........
..........
1,022 1,019 1,019 1,029 1,058 1,081 1,096 1,105 1,115 1,138 1,154 .1,151
374 369 363 358 354 350 348 347 342 337 336 341
1,242 1,256 1,279 1,295 1,344 1,361 1,375 1,388 1,396 1,400 1.401 1,421
7,181 7.263 7,453 7,802 8,091 8,249 8,324 8,434 8,615 8.773 8.776 8,878
30 30 31 33 34 35 36 36 37 37 37 36
815 811 818 756 822 745 827 757 831 765 837 772 844 778 850 784 861 803 869 82 876 88
1,138 1,140 1,144 1,165 1,185 1,207 1,220 1,230 1,227 1,231 1,218 1,198
335 331 326 325 319 317 315 313 306 298 294 298
1.417 1,425 1,436 1,457 1,483 1,496 1,506 1,509 1,506 1,500 1,507 1,507
8,883 8,998 9,264 9,594 9.812 10,034 10,189 10,259 10,410 10,607 10,559 10,817
36 37 37 39 40 41 42 43 44 44 44 44
888 944 900 902 908 873 917 900 938 895 962 892 981 890 998 890 1,013 912 1,029 940 1,049 972 1,060 1,062
1,167 1,150r
290 284 279
1,497 1,493 1,491
10,9241 11,0351 11,116
43 44 46
1,070 1,040 1,078 995 1,091 979
. .
............ ..........
1974 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Jan. - Janv. . Feb. - Fey. .. Mar. - Mars Apr. - Avril . May - Mal June - Juin July - Jul11 Aug. - Aotit Sept Oct Nov Dec
...........
............
............ ............
1975 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Jan. Feb. Mar. Apr. May June July Aug. Sept Oct Nov Dec
-
Janv. . Fey. Mars Avrll Mal - Juin - Juill. - AoIt
-
.
.. .
...
1,125
.....
..........
........... ........... ...........
See footnote(s) on page 16. Note: For historical data 1938-1974 see Table Source: Bank of Canada, Department of Insuranc, Statistics Canada.
.
)pIrtmtI1t
Fiiin
,
id oLher
DLviii.r1s Of
-7-
tABLEAU 1. Credit
a
la consommation(1) - Créances actives détenues par une selection de créanciers
urnit.ure, Credit r.V., radio Other Other unions and Public Trust and and household Sub-total retail credit Caisses utility mortgage appliance (monthly deal- card is- Populal- compa- compastores reporters) ers(1O) suers(11) res(12) nies(13) nies(14) Magasins de Total Autres Autres Syndi- Services Sociétés Total meubles, de partiel detail- émetteurs cats et d'utilité de fiducie téléviseurs, (enqutés lants(10) de cartes caisses publi- et de préts de radios et mensuels) de cré- populai- que(13) hypothécaidit(11) res(12) res(14) d'appareils élec troménagers NO
millions of dollars - ml llions de dc liars 166 163 160 164 162 163 164 167 170 175 178 183
11,641 11,675 11,872 12,265 12,641 12,847 12,964 13,111 13,340 13,556 13,630 13,854
720
214
2,054
263
55
15 9 177
727
230
2,219
203
68
16,294
733
251
2,341
184
74
16,922
•..
. . .
• . .
841
249
2,420
242
82
17,688
181 13,828 179 13,911 179 14,166 2,462 812 229 174 14,570 174 14,846 175 15,124 826 250 2,665 175 15,320 176 15,418 821 181 15,599 279 2,745 184 15,833 187 15,830 274r 16,175 912 188 2,762
184 181 177
16 , 216r 16, 260r
18,072
298
105
•
• .
.. .
239 • • .
127 •• •
19,230 ...
212
139
• . .
••.
19,795 ...
27jr
145
20,539
•
•
16,304
Vir renvoi(s) la page 16.
Nta: Pour les données chronologiques concernant la période 1938-1974 consulter le tableau 5. 'urce: Banque du Canada, Département des assurances, ministère des Finances et autres Divisions de Statistique Canada.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
-8-
TABLE 2. Consumer Credit(1) Balances Outstanding - Selected Holders. Seasonally Adjusted Sales finance and consumer loan companies (2) Life Chartered Quebec insurance Soclétés de financement des banks savings companies ventes et de prts au banks policy c'r sommal-eiir(7)personal Installoans(6) Personal cash loans(7) loans(8) ment f iloans ancing(3) Banques a Banques Préts sur charte, Prts personnels d'éparpolices Financeen esoèces prts pergne du d'assuranment des Small(4) Other(S) sonnels(6) Québec, ces-vie(8) ventes a prts(7) temperaPetits Autres ment(3) prêts(4) prts(5) millions of dollars millions de dollars -
Year and month -
-
Année et mois
-
-
-
-
-
No.
Department stores(9) -
Grands magasins(9)
-
-
1973 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Jan. - Janv. Feb. - Fey. Mar. - Mars . Apr. - Avril May Mal June - Juin . July - Jul11 Aug. - Aoflt . Sept. Oct. Nov . Dec. -
.........
.
..........
.
..........
.
..........
.
1,039 1,048 1,055 1,053 1,066 1,072 1,078 1,084 1,100 1,113 1,134 1,145
373 370 365 360 356 351 347 344 342 339 337 335
1,271 1,291 1,302 1,312 1,336 1,342 1,358 1,370 1,381 1,393 1,400 1,410
7,302 7,438 7,600 7,861 8,050 8,104 8,212 8,372 8,519 8,688 8,766 8,865
30 30 31 33 34 35 36 36 37 37 37 36
818 821 825 830 833 837 842 848 857 865 874 884
763 749 755 767 779 792 814 828 832 84 841 85
1,157 1,169 1,184 1,193 1,193 1,198 1,200 1,208 1,207 1,206 1,198 1,191
333 331 328 327 321 319 315 311 306 300 295 293
1,446 1,461 1,456 1,472 1,469 1,472 1,485 1,490 1,494 1,496 1,502 1,505
9,037 9,224 9 9 450 9,668 9,757 9,858 10,051 10,182 10,293 10,504 10,553 10,812
36 37 37 39 40 41 42 43 44 44 44 44
891 903 912 920 941 963 980 996 1 9 010 1,025 1,046 1,060
892 894 885 911 911 915 931 940 945
1,183 1,178 1,160
288 284 280
1,522 1,527 1,510
11,1131 11,319 1 11,343
43 44 46
1,074 1 1 081 1,095
972 982 994
1974 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Jan. - Janv. Feb. - Fey. .. Mar. - Mars .. Apr. - Avril May Mal June - Juin July - Jul11 Aug. - Aoi3t Sept Oct Nov -
...........
............ ............
Dec .
..........
.
957
954 945
1975 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Jan - Janv. .. Feb - Fey. .,. Mar. - Mars Apr. - Avrll May Mal June - Juin July - Juill. Aug - AoZit Sept Oct
...
-
.....
..........
...........
Nov
Dec
........... ...........
See footnote(s) on page 16. Source: Bank of Canada, Department of Insurance, Department of Finance, and other Divisions of Statistics Canada.
-9-
TABLEAU 2. Credit
urniture, T.V., radio and household appliance stores Magasins de meubles, de téléviseurs, de radios et d'appareils é 1 ec t r oménager s
a
la consommation(1) - Créances actives détenues par une selection de créanciers - Désaisonnalisées
Sub-total (monthly reporters)
Other retail dealers(1O)
Total partiel (enquetes
Autres detaillants(1O)
mensuels)
Other credit card issuers(11)
Credit unions and Caisses Populaires(12)
Autres émetteurs de cartes de crédit(11)
Syndicats et caisses populaires(12)
Public utility companies(13)
Trust and mortgage companies(14)
Services d'utilité publique(13)
Soclétés de fiducie et de prets hypothécaires(14)
Total
No 5
ES 0
163 163 162 166 164 165 166 168 170 174 175 78
11,759 11,910 12,095 12,381 12,619 12,697 12,853 13,050 13,238 13,450 13,568 13,708
177 179 181 176 176 178 178 178 181 182 184 182
13,970 14,198 14,433 14,707 14,808 14,942 15,182 15,348 15,479 15,714 15,776 16,032
180 180 179
16,376
719
231
2,111
213
55
15,424
743
234
2,209
221
68
16,172
764
236
2,320
231
74
16,864
791
243
2,388
231
82
17,443
812
845
856 859
]6 , 595r
247
253
263
2,650
2,712
267r
240
261
2,746
263
105
18,359
127
19,078
261 r
139
19,713
145
20 , 309t
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
...
16,607
Voir a la page 16. Source: Banque du Canada, Département des assurances Statist ique Canada.
•
2,523
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ministare des Finances et autres I ivisions d
- 10 -
TABLE 3. Retail Trade - Percentage Change in Consumer Credit Outstanding by Kind of Busines. TABLEAU 3. Commerce de detail - Pourcentage variation du credit
A Ia consonimation encours,
par genre de commerce
I
Fourth Quarter - 1974 - Quatrime trimestre Group number - Kind of business Numéro Genre de commerce de I groupe
Percentage change Pourcentage de variation Over the quarter Over the year Pour le trimestre Pour l'annee per cent - pourcentage + 13.0
+
Groceries and all other food stores - piceries et tous autres magasins d'alimentation ................
+
4.8
+ 18.7
2.1
Department Stores - Grands magasins ..................
+ 16.4
+ 10.6
2.2
General merchandise stores - Magasins de marchandises diverses ...........................................
+ 15.7
+ 10.7
2.3
General stores - Magasins gdndraux ...................
-
+ 11.6
2.4
Variety stores - Bazars .. ........................... ..+ 17.0
3.1
Motor vehicle dealers - Détaillants en véhicules automobiles ........................................
-
1.1
Retail trade - Total - Commerce de detail
3.2
Garages and service-stations - Garages et stationsservice ............................................
3.3
All other automotive businesses - Tous autres coin-
merces de l'automobile .............................
5.8
9.0
0.6
-
-
3.4
+
+
3.4
+ 16.8
-
4.1
Men's clothing stores - Magasins de vtements pour hooines .............................................
4.2
Women's clothing stores - Magasins de vtements pour f enines .............................................. +
7.9
+
5.8
4.6
+
1.5
4.3
Family clothing stores - Magasins de vtements pour Ia famille .......................................... + 11.0
+
1.6
4.4
All other apparel and accessories stores - Tous
- 24.0
+
5.8
autres magasins de vtements et d'accessoires
+ 23.1
5.1
Hardware stores - Quincailleries .....................
+ 11.2
+ 17.9
5.2
Furniture, T.V., radio and appliance stores - Magasins de meubles, tdldviseurs, radios et accessoires
+
4.3
+
5.3
All other home furnishings stores - Tous autres maga-
+
1.5
sins d'articles d'azneubleinent ......................
3.0 -
6.1
Fuel dealers - Marchands de combustible ..............
+ 65.3
+ 13.1
6.2
Jewellery stores - Bijouteries .......................
+ 44.7
+
-:
6.3
All other retail stores - Tous autres magasins de
-
+
.7
detail .............................................
0.6
is
- 11 -
' AF.LE 4. Retail Trade - Consumer Credit Outstanding by Kind of Business, Quarterly, 1961-1975 IABLEAU 4, Commerce de detail - Credit h Is consotmuation encours, par genre de commerce, par trimestre - 1961- 1975 Total Food group General merchandise group retail - Period trade Groupe des Groupe des merchandises generales - - ailments Période Total, commerce 1.1 2.1(1) 2.2 2.3 2.4 de detail millions of dollars - millions de dollars
1961 .....................4 1,005.7 36.7 400.7 .. 33.3 1961(2) ..................4 1,073.7 54.0 408.6 17.1 43.2 6.2 1962 .....................4 1,114.2 50.0 435.2 16.8 42.7 7.2 1963 .....................4 1,169.2 52.1 464.9 16.6 43.5 9.3 1964 .....................4 1,235.0 59.1 517.8 16.4 42.8 12.4 1965 .....................4 1,312.8 58.4 575.4 16.2 40.9 20.1 1966(2) ..................4 1,352.9 59.2 610.2 16.0 38.2 27.4 1967 .....................4 1,384.6 60.6 617.8 21.3 40.8 28.2 1968 .....................4 1,440.4 61.8 643.8 21.5 40.9 26.1 1969 .....................4 1,528.7 61.4 704.5 22.1 43.7 27.0 1970 .....................4 1,550.9 57.5 720.0 20.2 48.3 27.5 1971 .....................1 1,419.9 53.3 628.0 19.1 45.6 20.0 2 1,400.9 53.3 626.7 21.2 50.5 20.5 3 1,406.8 54.0 635.2 21.4 52.1 21.0 4 1,605.9 51.5 754.3 23.0 49.2 21.6 1972 .....................1 1,514.8 51.1 681.5 19.9 44.3 19.2 2 1,514.7 55.0 683.9 20.6 51.9 20.2 3 1,530.0 56.7 691.6 21.5 51.5 21.5 4 1,746.9 57.3 823.3 22.8 48,3 25.3 1973 .....................1 1,625,1 52.7 745.3 20.2 45.1 25.3 2 1,661.7 60.5 771.6 20.9 53.2 26.5 3 1,706.1 62.9 803.3 20.6 54.8 27.3 4 1,984.3 62.5 960.7 23.3 52.4 33.4 1974 .....................1 1,864.0 59.0 872.8 20.3 49.6 29.9 2 1,892.6 70.9 891.6 21.5 60.1 31.0 3 1,914.2 70.8 912.4 22.3 62.1 31.7 4 2,162.8 74.2 1,062.2 25.8 58.5 37.1 1975 .....................1 2 3 4 See footnote(s) at end of table. - Voir renvoi(s) 6 is fin du tableau.
- 12 -
TABLE 4. Retail Trade - Consumer Credit Outstanding by Kiad of 1961-1975 - Continued
Bsfies, guarLerl,
TABLEAU 4. Commerce de detail - Credit h la consommation encours, par genre do suite 1961-1975 par trimestre
Period
COSOIcICO,
-
-
Automotive group
Apparel and accessories group
Groupe de l'automobile
Groupe de vtemerits et accessoires
Période 3.1
3.2 j3.3 millions of dollars
4.1
4.2
-
millions de dollars
6.3
4.4
1961 .................4
17.3
27.7
..
18.3
15.1
24.7
1961(2) ..............4
27.7
63.1
35.3
21.2
21.5
21.9
14.6
1962 .................4
30.6
63,5
37.0
23.7
22.9
24.2
14.8
1963 .................4
35.3
61.8
47.5
24.6
24.5
27.3
15.0
1964 .................4
37.6
60.6
47.5
25.3
23.4
28.8
15.1
1965 .................4
44.8
56.4
52.8
26.8
24.6
31.3
15.3
1966(2) ..............4
47.9
54.9
48.6
28.2
25.2
33.8
15.
1967 .................4
51.6
54.4
52.9
30.3
27.8
35.1
15.°
1968 .................4
57.3
62.1
57.5
30.8
27.9
36.1
16
1969 .................4
61.0
63.5
62.7
33.1
30.5
38.7
16.7
1970 .................4
56.9
64.6
72.1
37.1
29.6
37.3
17.1
1971 .................1 2 3 4
63.0 66.8 62.7 64.7
64.0 66.6 61.3 60.4
67.5 71.8 76.0 76.6
29.9 30.8 30.2 38.5
26.7 25.9 26.0 30.2
30.9 30.3 30.7 35.8
14.9 14.8 18.1 16.5
1972 .................1 2 3 4
71.5 74.0 68.3 72.1
65.5 68.7 72.0 69.4
70.0 74.8 77.9 82.6
36.7 37.2 35.6 43.3
26.5 26.2 28.0 32.5
35.1 36.2 35.6 41.4
13.9 15.9 21.3 19.1
1973 .................1 2 3 4
78.9 79.3 72.4 77.2
69.9 74.5 80.4 80.9
78.3 88.7 93.9 102.9
38.3 38.6 36.9 44.8
29.4 28.1 29.6 33.8
36.7 36.5 36.9 44.7
16.5 17.8 22.6 20.6
1974 .................1 2 3 4
68.4 74.5 67.6 67.2
81.1 85.6 89.9 86.8
99.1 110.6 116.3 120.2
38.7 40.7 38.5 47.4
30.6 31.0 32.8 34.3
38.9 39.1 40.9 45.4
19.2 22.5 28.7 21.8
1975 .................1 2
See footnote(s) at end of table. - Voir renvoi(s)
a la fin du tableau
S
- 13 -
FABLE 4. Retail Trade - Consumer Credit Outstanding by Kind of Business, Quarterly, 1961-1975 - Concluded tABLEAU 4. Commerce de detail - Credit i Is consoimnation encours, par genre de commerce, par trimestre - 1961-1975 - fin Hardware and home furnishings
Other retail stores group
-
Period -
Groupe de la quincaillerie et des fournitures de niaison
-
Groupe des autres magasins de detail
Periode 5.1
5.2
5.3
6.1
millions of dollars
-
6.2
6.3
millions de dollars
1961 .................4
37.1
194.9
..
52.2
23.1
124.6
1961(2) ..............4
25.4
180.2
18.1
57.5
25.4
32.8
1962 .................4
26.2
176.6
19.0
62.3
24.7
36.7
1963 .................4
27.5
173.1
19.8
65.8
24.6
35.8
1964 .................4
28.7
169.5
20.7
66.3
24.4
38.4
1965 .................4
24.8
166.5
21.5
70.0
26.3
40.6
1966(2) ..............4
26.8
162.2
22.5
67.0
26.8
42.5
1967 .................4
26.0
159.0
20.3
73.5
28.4
40.9
1968 .................4
28.1
156.5
18.5
84.6
29.4
41.0
1969 .................4
28.5
152.0
16.7
98.2
29.5
38.8
1970 .................4
28.4
148,0
15.2
109.3
25.2
6.6
1971 .................1 2 3 4
25.4 28.1 28.6 29.1
143.0 143.0 146.7 160.0
14.1 14.1 14.5 16.1
123.3 83.8 72.4 114.3
18.7 18.6 17.7 25.7
32.5 33.9 38.2 38.5
1972 .................1 2 3 4
25.6 31.1 32.6 30.9
152.6 154.9 161.9 168.8
15,7 17.2 18.1 18.2
128.5 88.3 75.0 120.9
18.7 18.6 18.3 26.5
38.5 40.1 42.6 44.3
1973 .................1 2 3 4
28.5 32,4 33.4 34.6
160.0 162.9 170.3 182.9
17.4 18.5 17.6 20.0
123.5 91.0 81.3 136.7
17.6 18.0 16.9 26.6
41.6 42.7 45.0 46.5
1974 .................1 2 3 4
31.1 37.1 36.7 40.8
178.9 174.6 180.7 188.4
19.0 19.8 19.7 20.0
160.8 112.1 93.5 154.6
19.0 20.6 19.7 28.5
47.7 49.3 49.9 49.6
• 7
1975 .................1 2 3 4 (1) Column numbers represent specific kinds of business described in Table 3, page 10 (e.g. Col. No. .1 represents Department stores). - Lea numáros des colonnes representent lee genres de commerce précis décrits au tableau 3, page 10 (p. ex.: Is colonne n 2.1 représente lee grands magasins). (2) Data adjusted to Census of Merchandising. - Données ajustêes selon le recensement des Ctablissements de commerce.
- 14 -
TABLE 5. Consumer Credit Balances Outstanding: Selected Holdt Historical 1938-1974 Sales finance and consumer loan companies Life insurance Quebec Chartered Soclétés de financenent des companies savings banks ventes et de prêts au policy banks personal consommateur loans loans loans Personal cash Installoans ment f iPrts sur Banques Banques a nancing polices Prts personnels d'éparcharte, d'assuranen es èces gne du prts perFinanceces-vie Québec, sonnels Other nent des Small prts ventes A Autres Petits temperaprts vrts ment millions of dollars - millions de dollars -
Year-end -
Annëe
-
-
-
-
-
No.
Departmen t stores
.. .. ..
Grands magasins
228 219 210
1 2 3
1938 1939 1940
46 38 46
10
5
75 85 75
4 5 6 7 8
1941 1942 1943 1944 1945
49 17 7 6 8
12 13 15 17 20
5 4 4 4 6
75 69 68 79 102
9 10 11 12 13
1946 1947 1948 1949 1950
24 48 70 116 202
30 37 43 50 59
11 20 21 27 34
145 183 154 173 224
.. ..
. .
150 152 158 167 178
14 16 17 18
1951 1952 1953 1954 1955
186 373 533 506 616
69 77 82 89 89
45 71 77 112 173
204 242 308 351 441
.. 2 3 2 2
199 213 225 240 250
77 140 167 186 226
19 20 21 22 23
1956 1957 1958 1959 1960
782 809 803 857 886
88 229 316 360 392
240 104 50 73 100
435 421 553 719 857
3 4 6 6 6
270 295 305 323 344
244 262 282 314 368
24 25 26 27 28
1961 1962 1963 1964 ........... 1965 ...........
802 853 929 1,089 1,198
426 482 530 575 628
122 180 225 275 348
1,030 1,183 1,432 1,793 2,241
9 13 14 15 16
358 372 385 398 411
409 435 465 518 575
29 30 31 32 33
1966 ........... 1967 ........... 1968 ........... 1969 ........... 1970 ...........
1,258 1,183 1,221 1,371 1,136
648 636 619 596 525
441 589 798 1,079 1,190
2,458 2,980 3,673 4,157 4,663
16 17 21 24 22
450 486 553 660 759
610 618 644 705 720
34 35 36 37
1971 1972 ........... 1973 ........... 1974 ...........
891 1,025 1,151 1,198
440 383 341 298
1,036 1,238 1,421 1,507
5,777 7,144 8,878 10,817
25 30 36 44
784 813 884 1,060
754 823 961 1,062
15
..
..
..
..
. .
.. . .
.. ..
. . . .
200 189 173 159 152
- 15 -
S
ABLEAU 5. Credit la consommation: Crdances actives détenues par une selection de créanciers Recapitulation 1938-1974
Furniture, T.V., radio and household appliance stores -
Magasins de meubles, de téléviseurs, de radios et d'appareils électroménager S
Credit unions and Caisses Populalres
Other creditcard issuers
Other retail dealers -
-
Autres detaillasts
Autres émetteurs de cartes de credit
-
Syndicats et caisses populaires
Public utility companies
Trust and mortgage companies
-
-
Services d'utilité publique
Sociétés de fiducie et de prêts
Total
hypothé-
caires N0
millions of dollars
-
millions de dollars
258 250 270
-
607 592 616
1 2 3
240 170 136 141 161
-
581 462 403 406 449
4 5 6 7 8
51 68 87
201 340 214 238 273
-
• . • •
561 780 835 985 1,223
9 10 11 12 13
65 111 137 157 175
265 299 319 342 351
-
20
76 94 129 151 174
•.
•.
1,186 1,623 1,981 2,136 2,517
14 15 16 17 18
189 195 197 202 195
365 368 382 400 397
26 32 35 40 43
226 258 320 397 433
• •
•.
2,870 2,977 3,248 3,690 4,021
19 20 21 22 23
180 177 173 170 167
485 502 531 548 571
47 49 54 59 72
451 523 614 705 813
.. .. •
•.
111 116
•.
4,319 4,769 5,351 6,254 7,157
24 25 26 27 28
162 159 157 152 148
581 608 640 672 683
88 104 131 153 186
937 1,094 1,247 1,401 1,493
130 142 152 164 181
7,778 8,616 9,856 11,134 11,706
29 30 31 32 33
160 169 183 188
692 755 841 912
226 233 249 274r
1,690 2,000 2,420 2,762'
198 231 242 271
12,673 14,890 17,688 20,539
34 35 36 37
•
..
..
.. .• ••
.•
54 63 72
• • • •
•. ..
.. •. .•
•. •. •. •
. .
•. •. •
•. •
46 82 145
I (1) Credit extended mainly to individuals and chiefly for financing personal consumption expenditures. For comments on the scope and content of these statistics, see text on page 3. (2) Owing to the considerable extent of common ownership and overlap of function within these two groups of companies their holdings are treated jointly beginning in January 1970. (3) Conditional sales agreements held by sales finance companies and by consumer loan companies in connection with the financing of retail purchases of consumer goods and repaid in instalments. From January 1971, amounts shown exclude unearned finance charges. (See Statistics Canada Catalogue 63-013 for more detail on sales financing). (4) Personal cash loans of up to $1,500 made by companies licensed under the Small Loans Act. Amounts shown are net of interest and other finance charges. (5) Personal cash loans of over $1,500 usually repaid in instalments. From January 1971, amounts shown exclude unearned finance charges. (6) Personl loans other than those fully secured by marketable bonds and stocks and other than home improvement loans. Includes bank-sponsored credit-raid balances. (7) Loans other than secured loans and mortgage loans. Not seasonally-adjusted as no seasonality present. (8) Figures for dates other than year-end are estimated on the basis of loans made by sixteen companies. (9) Accounts receivable of department stores and the outstandings of acceptance companies which are associated exclusively with them. (10) See Table 4 for quarterly data on retail store credit for various kinds of business - revised to 1966 census base. (11) Amount owed by personal (non-commercial) creditcard holders to oil companies, airlines, autorental and international travel and entertainment credit-card issuing companies. Till 1970 inclusive, data for oil companies only.
(12) Personal loans only. (Catalogue 61-006 and 6 1-209). (13) Amount owed by domestic/residential users of telephones (Catalogue 56-202), gas (Catalogue 57-205), and electric power (Catalogue 57-001 and 57-202). (14) Personal loans by trust and mortgage companies (Catalogue 61-006). Not seasonally-adjusted as time-series insufficient.
(1) Credit principalement accord4 I des particuliers et surtout des tine I financer des dépenses personnelles de consorrmation. A Ia page 3, on trouvera des explications sur le champ d'enquete et Is substance de ces statistiques. (2) En raison do l'appartenance aux memes propriétaires d'un grand nombre de soclétés de ce groupe, et du fait que dans de tr3s nombreux cas pluaieurs sociétés ont un domaine commun, l'ensemble de leurs créances fait l'objet d'un traitement commun I partir de janvler 1970. (3) Contrats de vente sous condition souscrits par les sociêtés de financement des ventes et par lea sociétés de préts au consommateur I l'occasion du financement de l'achat au detail de biens de consomat ion avec paiement êchelonné. Depuis janvier 1971, les montants indiqués ne comprennent pas lea frats de financement non acquis. (On trouvera davantage de details sur le financement des yentes au detail et en gros dana le bulletin 00 63-013 au catalogue). (4) Préts personnels en espces ne dépassant pas $1,500, Sccordés par des sociétés admises I exercer par la Loi sur lea petits préts. Lea montants qui figurent ici sont nets d'intérét et d'autres frais de financement. (5) Préts personnels dépassant $1,500, géneralement remboursCs par mensualités. Depuis janvler 1971, les montants indiqués ne comprennent pas lea frais de financenient non acquis. (6) PrEts personnels autres que ceux qui soot entièrement garantis par des obligations et actions negociables et autrea que lea prlts pour l'amélioration de l'habitation. Comprend les soldes créditeurs des cartes de credit enS sea par les banques. (7) Préts autres que lea préts garantis et lea préts hypot caires. Non désaisonnalisées parce qu'il ne s'en prod: pas dans ce secteur. (8) Les chiffres autrea que ceux de la fin de l'année soot estimCs cur la base des préts consentis par seize soci tea. (9) Lea montants I recevoir des grands magasins et les créances actives des sociétés d'acceptation de préts qul travaillent exclusiveinent avec ces magasins. (10) Lea donnéea trimestrielles sur le credit de divers genres de magasins de detail. ramenées 3 la base du recensement de 1966, figurent au tableau 4. (11) Montant di3 par lea détenteurs de cartes de credit peraonnelles (non commerciales) aux sociétés pétrolières, aux compagnies aCriennes, aux établissementa de location d'autos et awc sociétés de cartes de credit valables pour lea voyages internationaux et lea divertisaements. Jusqu'l Is fin de 1970 lea données relatives aux sociétés pétrolièrea étaient lea seules connuea. (12) Préts personnela seulement. (nO 61-006 et 61-209 au catalogue) (13) Montant da par lea abonnCs peraonnels/résidentiela aux services téléphoniques (nO 56-202 au catalogue), de gaz (no 57-205 au catalogue) et d'électricité (57-001 et 57-202 au catalogue). (14) Préts peraonnels accordés par les sociétés de fiducie et de préts hypothécaires (no 61-006 au catalogue). Non corrigées des variations saisonnilres, vu l'insuffisance des series chronologiques.
I
0
.
o
1010521208
I
S
0