Transcript
Användarmanual VICTESSE framhjulsmotor SV | Användarmanual | 1 EN | usermanual | 21
Sverige - 1
Innehåll Grattis till din nya Victesse...................................................................................................................................... 2
Användning av batteriet.......................................................................................................................................... 3
Hantering datorsystem och avläsning display..................................................................................................... 4
Central display med hantering på styrets vänstra sida...................................................................................... 8
Felmeddelande...................................................................................................................................................... 11
Belysning................................................................................................................................................................. 12
Byta batteri............................................................................................................................................................. 13
Växlar....................................................................................................................................................................... 14
Ställa in styret......................................................................................................................................................... 15
Ställa in sadeln....................................................................................................................................................... 17
Underhåll/rengöring.............................................................................................................................................. 18
Brinckers
Sverige - 2
Grattis till din nya Victesse Tack och grattis till ditt val av en Victesse cykel! Victesse cyklar tillverkas med stor omsorg och består endast av de bästa komponenterna. I denna handledning kan du bekanta dig med alla egenskaper hos din Victesse cykel och få tips om hur du kan hålla din cykel i perfekt skick. Vi vill redan nu lyfta fram ett tips lite extra, eftersom det har visat sig främja elcykelns maximala livslängd: Starta alltid cyklingen i lågt assistansläge och i låg växel (alltså en växel där du trampar många pedalvarv). När hastigheten ökar kan du alltid växla upp till en högre växel och högre assistansläge. Detta ger en behaglig och jämn start. Cyklingen blir säkrare och lugnare och Därmed utsätts batteriet och motorn för minsta möjliga belastning. Detta maximerar din cykels livslängd. Vi önskar dig mycket cykelnöje!
Brinckers
Sverige - 3
Användning av batteriet > >
Sätt försiktigt i batteriet i batterifacket Sätt igång batteriet med nyckeln, vrid om nyckeln horisontellt till “on” - Ta alltid bort nyckeln från batteriet under användning, eftersom nyckeln inte är låst i läget ”on” - Själva batteriet är däremot låst i läget “on”
Lossa batteriet från cykeln
> Vrid om nyckeln till “off” för att stänga av batteriet > För försiktigt in nyckeln i “push” och vrid om nyckeln till “unlock” för att låsa upp batterilåset. Ta nyckeln ur låset. Du kan nu ta bort batteriet ur batterifacket genom bakre delen av pakethållaren.
IGNITION ON OFF
PUSH
UNLOCK
Bild 1: Batteri
Sätta batteriet i cykeln
Du kan fästa batteriet i batterifacket under pakethållaren, när du hör ett klickljud vid den bakre delen sitter batteriet på rätt plats.
Laddning
Batteriet ska laddas med den medföljande laddaren. Batteriet kan sitta kvar i cykeln under laddningen, men det kan även tas bort från cykeln. Laddning sker via det normala elnätet. I vissa fall måste du själv sätta på batteriet innan det kan laddas upp. Laddningsporten finns under locket; rödmarkerad på bild 2.
Bild 2: Batteriport; under lock Det tar vanligtvis 4-6 timmar innan batteriet är fulladdat från 0% till 100%. Ibland kan det ta längre tid; till exempel när batteriet är nytt eller om utrymmet där batteriet laddas är kallare än 15 °C. Rumstemperatur (ca 21 °C) är en bra omgivningstemperatur för batteriet under laddningen. På laddaren finns en LED-lampa. Lampan blir röd under tiden som batteriet laddas och grön när batteriet är fulladdat. Laddaren slutar då med att ladda, den behövs alltså inte tas direkt ur eluttaget.
Brinckers
Sverige - 4
Obs: a tt alla 4 LED-lampor är tända betyder inte att batteriet är fulladdat. Först när lampan på laddaren är grön är batteriet fulladdat. Under de tre första tillfällena rekommenderar vi att använda batteriet tills att det har 5-10% kapacitet kvar och sedan ladda upp det fullt på nytt.
Om batteriet
> De fyra LED-lamporna indikerar batteristatusen, en lampa motsvarar ungefär 25% av batterikapaciteten. - Lyser endast en lampa, borde batteriet laddas - Displayen på styret med de 5 blocken visar aktuell batteristatus > Placera inte batteriet i fullt solljus > Ladda upp batteriet fullt en gång varannan månad om det inte används > Batteriet kan laddas när som helst. Batteriet försämras inte av att laddas upp när det är till exempel halvfullt eller en tredjedel fullt. Vi rekommenderar dessutom att med jämna mellanrum låta batteriet ladda ur nästan helt och sedan ladda upp det fullt igen. > Låt inte batteriet ladda ur helt > Vid (extrem) kyla fungerar batteriet mindre effektivt än vid temperaturer runt 10-20 °C (> inte lika stor aktionsradie; kan uppgå till minus 30%). Detta gäller även för laddningen: laddningsprocessen kommer att ta längre tid.
Hantering datorsystem och avläsning display Det finns två olika displayer för Victesse modeller med framhjulsmotor. En display med kontroll på styrets vänstra sida, och en display med en central placering på styret med kontroll på styrets vänstra sida.
Display på vänstra sidan om styret När batteriet har satts igång kan datorsystemet aktiveras, med Mode-knappen på manöverpanelen genom att trycka in denna under 2-3 sekunder.
Sätta på
1. Lås batteriet och aktivera det elektriska systemet genom att vrida nyckeln åt höger (“on”) 2. Sätt på displayen genom att trycka på MODE M knappen i 3 sekunder 3. Välj önskad nivå av Motorassistans med hastighetsjusteraren genom att använda MIN - och PLUS + knapparna. 4. När du börjar trampa aktiveras assistansen 5. Du pausar assistansen genom att sluta trampa eller bromsa
Brinckers
Sverige - 5
Vad skärmen visar
Bild. 3: Display Batteri- och spänningsmätare > Batterinivå; en batteriformad ikon fylld med block. Varje block i ikonen motsvarar ungefär 15% batterikapacitet. När batteriet är (nästan) tomt kommer ramen runt batteriet att blinka. > Aktuell spänningsoutput
Hastighetsmätare Aktuell hastighet i km/h (eller mph).
Assistansläge (PAS/Pedal assistance) Assistansläge - 1 till 9 Med hjälp av MIN - och PLUS + knapparna kan du sänka eller höja assistansläget.
Brinckers
Sverige - 6
Walk assist När Walk assist är aktiverat visas en ikon med “6km”. Denna aktiveras med hjälp av att trycka in MIN - knappen ett par sekunder. Den självkörande funktionen stannar när du släpper MIN knappen igen. Observera att du aldrig ska använda den självkörande funktionen när du cyklar!
Statistik
Denna del visar ett antal uppgifter. Genom att snabbt trycka in MODE M kan dessa granskas > ODO: Overall distance; den totala distansen (kan inte återställas/sättas på 0) > Trip 1: mäter avståndet av hur långt du cyklar; återställs automatiskt vid 500 km (kan återställas manuellt via menu 1) > Trip 2: visar 30 sekunder av det senaste utförda avståndet från senaste sessionen - detta återställs automatiskt och sedan mäts den nuvarande sessionen. > Time: mäter hur lång tid du cyklar; återställs automatiskt efter att displayen stängts av. Dessa uppgifter kan även visas som ett bildspel - detta är aktivt när
Mer inställningar Tryck på MIN
-
och PLUS
+
ikonen visas.
knapparna samtidigt under tre sekunder. Displayen visar nu en valmeny.
Du kan göra följande inställningar: 1. Återställ trippmätare 2. Ställ in maxhastighet 3. Ställ in hjuldiameter 4. Ställ in km/h eller mp/h 5. Ställ in körläge Med MODE M knappen kan du komma till nästa inställning. Genom att åter trycka in MIN PLUS + knapparna samtidigt stängs inställningsmenyn.
-
och
Brinckers
Sverige - 7
1: Återställ trippmätare (vägmätare) Tryck på MIN - knappen för att sätta vägmätaren på 0.
2: Ställ in maxhastighet
Sänk maxhastigheten genom att trycka in MIN - knappen. Höj genom att trycka på PLUS + knappen.
I Sverige gäller rättsliga krav att en elektrisk cykel får ha en assistans till 25 km/h. Motorassistansen stannar om du kommer över denna hastighet. Du kan fortfarande cykla vidare, men får ingen assistans mer. När du överskrider 25 km/h kommer det inte att bli tyngre att trampa för att få dig under 25 km/h. Eftersom denna modell har en frihjulsmotor kommer du att trampa som på en cykel utan Motorassistans. OBS: Denna meny är endast avsedd för att sänka hastighetsbegränsningen och erbjuder ingen möjlighet att höja hastighetsbegränsningen. Om du försöker att trimma elcykeln är konsekvenserna av detta ditt eget ansvar.
3: Ställa in hjuldiameter
Ställ in hjuldiametern med MIN knapparna.
-
och PLUS
+
Observera: S tandardinställning: 700C. För detta får ingen avvikelse ske eftersom då kan datorsystemet inte fungera korrekt
4: Ställa in km/h eller mp/h
Med MIN - och PLUS + knapparna kan du välja mellan kilometer per timme eller engelsk mil per timme.
Brinckers
Sverige - 8
5: Ställa in körläge
Välj önskat körläge (3 nivåer; 1 = eco, 2= normal, 3= power) med MIN - eller PLUS + knappen.
Vill du stänga av datorsystemet och/eller assistansen?
Tryck 2 sekunder på MODE M knappen på manöverpanelen vänster om styret. När skärmen slocknat ger cykeln inte någon assistans mer. Vill du sätta på skärmen igen men utan assistans? Sätt då assistansläget på 0. Datorsystemet fortsätter sedan att mäta distans och hastighet.
OBS: Displayen stängs automatiskt efter 5 minuter i en hastighet av 0 km/h.
Central display med hantering på styrets vänstra sida När batteriet har satts igång kan datorsystemet aktiveras, med På/av-knappen på manöverpanelen.
Bild 4: Manöverpanel + Display
Brinckers
Sverige - 9
Vad visar skärmen?
1. Olika assistansnivåer a. Power b. Normal c. Eco 2. Hastighet/backlight a. Backlight (i aktiverat läge visas ikon) b. Hastighetsmätare (standard i km/h) c. Walk assist (i aktiverat läge visas ikon) 3. Assistans/felrapportering/inställningar a. Assistansläge b. Felmeddelande kod c. Setnummer inställningar 4. Vägmätare a. Distans b. Trippmätare c. Tidmätare (inte konfigurerad) 5. BMS/Battery monitoring system a. Batterinivå; en batteriformad ikon fylld med block. Varje block motsvarar ungefär 20% batterikapacitet. När batteriet är (nästan) tomt kommer ramen runt batteriet att blinka. b. Spänningsanvändning
Ställa in Motorassistans Motorassistansen– 1 till 9: låg till hög assistans. Med hjälp av + och - knapparna kan du höja eller sänka assistansläget.
Ställa in belysning Tryck en gång på på/av-knappen för att sätta på. Stäng av genom att trycka på på/avknappen igen. I samband med att belysningen sätts på aktiveras även displayens backlight. När belysningen är aktiv visas belysningsikonen. Bild 5: knapp för att tända belysning och Backlight
Brinckers
Sverige - 10
Mer inställningar
Tryck plus/min tre sekunder på “set” för att öppna valmenyn. Med set går du vidare till nästa inställning, med + och - kan inställningar ändras. > Set 0: ställ in assistansläge (eco/normal/power) > Set 1: ställ ”trip 1” på 0 igen (återställ) med min-knappen > Set 2: maxhastighet. Styrenheten bestämmer gränsen för maxhastigheten (25 km/h; enligt lag) och maxhastighetet kan alltså inte höjas. Denna meny kan endast användas för att sänka hastighetsbegränsningen. > Set 3: hjuldiameter. Denna ska stå på 700C. Datorsystemet kan inte fungera optimalt ifall denna avviker - hastighetsmätaren fungerar till exempel inte; avvikelser från standardinställningarna sker under ditt eget ansvar. > Set 4: hastighetsmätarens mätenhet; i engelska mil eller kilometer per timme. Stänga ner valmenyn? Tryck 3 sekunder på set för att stänga ner valmenyn.
Om distansmätaren
Distansmätaren, till vänster under displayen, visar ett antal uppgifter. Genom att trycka snabbt på Set visas dessa. > ODO: Overall distance; den totala distansen (kan inte återställas/sättas på 0) > Trip 1: mäter avståndet av hur långt du cyklar; återställs automatiskt vid 500 km (kan återställas manuellt via set 1 (se ovan)) > Trip 2: visar 30 sekunder av det senaste utförda avståndet från senaste sessionen - detta återställs automatiskt och kommer sedan att mäta den nuvarande sessionen. > Time: tid, mäter hur lång tid du cyklar; återställs automatiskt efter att displayen har stängts av.
Walk assist/promenadhjälp
Motorn erbjuder “walk assist”. Det innebär att motorn håller cykeln i rörelse när du går, så att det inte blir tungt att leda cykeln. Genom att trycka på Min-knappen ”promenerar” motorn med dig till 6km/h. Ikonen 6 km visas då på displayen.
Bild 6a: Min-knapp
Bild 6b: Walk assist aktiv.
Vill du stänga av datorsystemet och/eller assistansen?
Tryck 3 sekunder på Mode-knappen på manöverpanelen vänster om styret. När skärmen slocknat ger cykeln inte någon assistans mer. Eftersom cykeln har en frihjulsmotor kommer du att trampa som på en cykel utan Motorassistans. Vill du sätta på skärmen igen men utan assistans? Sätt då assistansläget på 0. Datorsystemet fortsätter sedan att mäta distans och hastighet.
OBS: Displayen stängs automatiskt efter 5 minuter i en hastighet av 0 km/h.
Brinckers
Sverige - 11
Hastighetsbegränsning + frihjulsmotor
I Sverige gäller rättsliga krav att en elektrisk cykel får ha en assistans till 25 km/h. Motorassistansen stannar om du kommer över denna hastighet. Du kan fortfarande cykla vidare, men får ingen assistans mer. När du överskrider 25 km/h kommer det inte att bli tyngre att trampa för att få dig under 25 km/h. Eftersom denna modell har en frihjulsmotor kommer du att trampa som på en cykel utan Motorassistans.
OBS: Om du försöker att trimma elcyklen är konsekvenserna av detta ditt eget ansvar.
Felmeddelande Om displayen visar ett felmeddelande – starta först om datorsystemet på nytt genom att lossa batteriet från elcykeln. Ibland kan datorsystemet kalibrera sig själv på nytt och själv lösa problemet. Försök att avgöra om elcykeln har skadats (fallit, stått i full sol, körts på) eller har lösa kablar.
Felkod
Definition
0
Normal
1
Kortslutning i systemet/ felaktig spänning
2
Fel i trampsensor
3
Problem med strömförsörjningen till motorn
4
Defekt i motor
5
Bromsproblem
6
Låg spänning > tomt batteri
7
Motorproblem (stängs av)
8
Kommunikationsfel styrenhet
9
Kommunikationsfel display
Brinckers
Sverige - 12
Belysning Sätta på och stänga av:
Baklampa: tryck på på/av-knappen på lampans ovansida. Tryck ännu en gång på på/av-knappen för att släcka lampan.
Bild 7: Baklampa
Hantera belysning för displayen på styrets vänstra sida Framlampan: tryck 3 sekunder på PLUS + knappen för att tända framlampan. Tryck 3 sekunder på PLUS + knappen igen för att släcka framlampan.
Obs: framlampan är kopplad till displayens bakgrundsbelysning (backlight).
Bild 8: Framlampa
Hantera belysning för central display
När batteriet har satts igång kan datorsystemet aktiveras, med På/av-knappen på manöverpanelen. Framlampa 1. Tänd framlampan genom att trycka på på/av-knappen. När den har tänts visas en ikon. Därmed är endast framlampan på. 2. Stäng av framlampan genom att trycka på på/av-knappen igen. OBS.: skärmbelysningen (backlight) är kopplad till cykelns framlampa.
Brinckers
Sverige - 13
Byta batteri Baklampa: lossa lampdelen från batteriet. Du kan använda en stjärnskruvmejsel för detta. Lampan kräver AA-batterier.
Bild 9: Hela den röda delen måste tas bort från batteriet
Bild 10: Skruvarna sitter i riktningen som de röda pilarna visar
Brinckers
Sverige - 14
Växlar Det finns 3, 7 eller 8 växlar tillgängliga. Regleringen av dessa sitter på höger handtag. Växla ner: genom att vrida vridmekanism bort från dig kommer växeln att hamna på en lägre nivå. Växla upp: genom att vrida vridmekanism mot dig kommer växeln att hamna på en högre nivå.
Bild 12: Växel
Brinckers
Sverige - 15
Ställa in styret Alla Victesse cyklar är försedda med justerbara styrstammar. Vissa modeller har en stam som kan justeras manuellt medan andra modeller har en styrstam som endast kan justeras med verktyg (insexnyckel).
Ställa in styret för manuellt justerbara styren Du kan själv bestämma nivån för styret, utan att du behöver använda verktyg. Med hjälp av styrstammen kan du böja styret framåt eller bakåt. 1. Skjut upp reglaget på styrstammen och håll i detta läge (A) 2. Dra sedan upp den stora hävstången tills att styret har lossnat i styrhållaren - nu kan du släppa den grå spaken (B) 3. Bestäm önskad position för styret (C) 4. För avståndet mellan styre och sadel kan du fästa styrstammen något, så att styrets position sitter fast (D) 5. Se till att styret sitter i mitten av styrhållaren och dra ner den stora spaken. När den svarta spaken klickar till under den grå spaken sitter det fast igen (A).
BS: För att kunna cykla säkert måste styret vara helt låst i O styrstammen igen.
Bild 13: Styrstam
Brinckers
Sverige - 16
Ställa in styret för en styrstam med verktyg Du kan själv bestämma nivån (1) för styret med hjälp av en insexnyckel och (2) avståndet. 1. a. b. c.
Position styrstång Lossa låsskruven (1) med hjälp av en insexnyckel Placera styrstången i önskad position Se till att styrstången förblir i mitten av styrhållaren (det finns markeringar på styret) d. Vrid fast styrhållaren igen
2. Avstånd styre a. Skruva loss låsskruven med insexnycklen (2) via hålet i cirkeln på styret b. Sätt styret i önskat läge c. Vrid fast Bild 13: Styret
OBS: S täll endast in styret med ovannämnda hexskruvar och lossa inga andra skruvar. Ställ in styret med försiktighet För att kunna cykla säkert måste styrstammen på styret dras åt ordentligt. Annars kan ditt styre vridas under cyklingen. När du själv ställer in styret är du även själv ansvarig för ett korrekt utförande.
OBS: Dra inte åt skruven för hårt, då kan styrstammen skadas. Följ de korta instruktionerna på styrstammen för maximalt vridmoment.
Brinckers
Sverige - 17
Ställa in sadeln Du kan själv bestämma sadelns höjd. I allmänhet är det lämpligt med en sadelhöjd motsvarande höftnivå. För vissa av Victesse modeller används en klämma som kan lossas eller spännas med en insexnyckel. Ta aldrig i med för mycket kraft eftersom det kan skada klämman.
Victesse andra modeller använder en klämma med en snabbkoppling. Dra snabbspännaren (den silvergrå spaken) under sadeln av ramen. Sadeln är nu ”loss” i ramen (A) 1.
Bestäm önskad höjd
2.
2. Dra tillbaka snabbspännaren så att sadeln åter är låst (B)
Stänga av (B)
Öppna (A)
OBS: sadeln får inte sättas högre än den maximalt angivna säkerhetsmarkeringen på sadelstammen. Bild 14: Snabbspännare
Brinckers
Sverige - 18
Underhåll/rengöring Det är klokt att själv hålla ett öga på cykeln med jämna mellanrum. För alla komponenter är det olika rekommenderade/nödvändiga tidpunkter för underhåll/inspektion.
Månadsvis
Inspektioner - Headset (under styret): det finns inget glapp? - Däck: i. Är reflexbanden på fram- och bakdäcken fortfarande tillräckligt rena? ii. Har däcken rätt tryck och är i gott skick? - Pedaler + Vevar: är pedalerna väl fästa i vevarmarna och sitter vevarmarna väl fästa på vevaxeln? - Bromsar: fungerar fram- och bakbromsarna optimalt? - Ekrar: är dessa fortfarande väl fästa och hjulen glappar inte? - Belysning: fungerar denna som den ska? - Hjul: sitter snabbkopplarna av naven och axeln hos hjulen väl fästa? - Sadel- och styrstolpe: är dessa väl fästa i ramen och är säkerhetsmärkningen ej synlig?
Årsvis
Ta varje år med cykeln till en servicepunkt i ditt område för underhåll.
Rengöring
Rengör cykeln regelbundet. Tips: - Spola av cykeln med en trädgårdsslang och torka cykeln med en torr trasa - Använd flytande tvål i ljummet eller hett vatten OBS: använd ingen högtryckstvätt, vattenstrålen är alldeles för stark och kan ta bort nödvändigt fett. - Behandla lacken med flytande biltvättmedel efter rengöringen - Smörj in kromen försiktigt med putsolja
Brinckers
Sverige - 19
Brinckers
English - 20
Victesse
English - 21
Table of contents Congratulations on the purchase of your new Victesse................................................................................... 22
Use of the battery.................................................................................................................................................. 23
Operating computer and reading display........................................................................................................... 24
Central display with control on the left side of the handlebar........................................................................ 28
Error code............................................................................................................................................................... 31
Lighting.................................................................................................................................................................... 32
Gears....................................................................................................................................................................... 34
Adjusting the handlebar....................................................................................................................................... 35
Adjusting the saddle.............................................................................................................................................. 37
Maintenance/cleaning........................................................................................................................................... 38
Victesse
English - 22
Congratulations on the purchase of your new Victesse Thank you and congratulations for choosing a Victesse bike! Victesse bicycles are built with the greatest care and are only assembled with the best parts. We also offer at-home service, so we feel certain you will have a wonderful experience with your Victesse bike. This guide will help you get acquainted with all the features of your Victesse bike and includes tips to help you keep your bike in perfect condition. There is one tip we would like to share with you right away, as it has been shown to make e-bikes last longer: always start off in a low assist mode and low gear (i.e. a gear in which you pedal faster). As your speed increases, you can shift to a higher gear and higher assist mode. This provides a gentle, gradual start. You will ride more safely and smoothly, and this minimizes stress on the battery and motor. This will help to increase the life of your bike. Happy cycling!
Victesse
English - 23
Use of the battery > Carefully insert the battery into the battery slot > Turn on the battery with the key: turn the key to the horizontal “on” position - Always remove the key from the battery during use, because the key is not locked in the “on” position - The battery itself is locked in the “on” position
Removing battery from the bicycle
> Turn the key to “off” to turn off the battery > To release the battery lock, with the key in the “push” position push the key in gently and turn it to “unlock”. Remove the key from the lock. You can now remove the battery from the battery slot by pulling the battery out the back of the carrier rack.
IGNITION ON OFF
PUSH
UNLOCK
Fig. 1: Battery
Placing battery in the bicycle
You can slide the battery into the battery slot under the carrier rack. As soon as you hear a click the battery is installed properly.
Charging
The battery must be charged with the supplied charger. The battery can remain in the bicycle while charging, but it can also be taken out of the bicycle. Charging is done with regular household power. In some cases you will have to turn on the battery before the battery can be charged. The charging port is located under the cover (shown in red in figure 2).
Fig. 2: Battery port (under cover) It usually takes about 4-6 hours to fully charge the battery from 0% to 100%. Sometimes it can take longer, such as when the battery is new or the place where it is being charged is below 15 °C (59 °F). Room temperature (around 21 °C/70 °F) is a good ambient temperature for the battery during charging.
Victesse
English - 24
There is a LED on the charger. The light is red when the battery is charging and changes to green when the battery is fully charged. The charger then stops charging, so there is no need to immediately unplug the charger. Note: When the 4 LEDs on the battery are lit, this does not necessarily mean that the battery is fully charged. You can only be sure the battery is fully charged once the light on the charger is green.. It is advisable to run the battery down to the 5 to 10% charge level and then fully recharge it the first 3 times.
About the battery
> The 4 LEDs indicate the approximate battery status. Each LED represents about 25% of the full battery charge. - If only one LED is on, it is recommended that you charge the battery. - The 5-block display on the handlebar shows the status with more precision. > Do not place the battery in direct sunlight. > Charge the battery every 2 months when not in use. > The battery can be charged at any time. It does not harm the battery to charge it when it is at, say, 50% or 75%. We do recommend, however, that the battery be discharged almost completely and then fully recharged every now and then. > Do not drain the battery completely. > In very cold temperatures the battery will operate less efficiently than at temperatures of around 10-20 °C (50-68 °F), and this may reduce the action radius by as much as 30%. This also applies to charging: the charging process will take longer.
Operating computer and reading display There are 2 displays available for the Victesse models with front-wheel motor: a display with integrated control on the left side of the handlebar, and a centrally located display on the handlebar with control on the left side of the handlebar.
Display on the left side of the handlebar
Once the battery is turned on, the computer can be turned on with the Mode M button on the control panel by holding it for 2-3 seconds.
Turning on
1. Lock the battery and turn on the electrical system by turning the key all the way to the right (“on”). 2. Turn on the display by pressing the Mode M button for 3 seconds. 3. Use the speed adjuster to select the desired amount of pedal assistance by pressing the MINUS and PLUS + buttons. 4. As soon as you pedal, the assist will turn on. 5. You interrupt the assist by stopping pedaling or squeezing the brakes.
Victesse
English - 25
What the screen shows
Fig. 3: Display BMS (battery monitoring system) >B attery level – An outline in the shape of a battery, filled with blocks. Each block inside the outline represents approximately 15% of the battery’s capacity. When the battery is almost discharged, the battery-shaped outline will blink. > Current voltage output
Speedometer Current speed in km/h (or mph). Assist mode (PAS [pedal assistance]) Assist mode (PAS [pedal assistance]) Assist mode – 1 to 9 Switch to a higher or lower assist mode with the MINUS
-
and PLUS
+
buttons.
Victesse
English - 26
Walk assist When Walk assist is active, the “6 km” icon is shown. This is activated by pressing the MINUS button for a few seconds. When you release the MINUS - button again, the self-drive function stops. Important! Never use the self-drive function while riding the bike!
Statistics
This section shows a number of things. These can be consulted by briefly pressing MODE M . > ODO: Odometer – The total distance traveled (cannot be reset to 0). > Trip 1: Measures the distance you have biked so far. This is reset automatically at 500 km, but can be reset manually in menu 1). > Trip 2: Shows the last traveled distance from the previous session for 30 seconds. This is reset automatically and begins measuring the current session after the reset. > Time: Measures how long you have been biking. This is reset automatically when the display is turned off. These items can also be displayed as a slide show. This is active when the icon is displayed.
Additional settings
Press and hold MINUS - and PLUS shows the option menu.
+
buttons at the same time for 3 seconds. The display now
The following settings are available: 1. Reset trip meter 2. Set maximum speed 3. Set wheel diameter 4. Set km/h or mph 5. Setting riding mode Pressing the MODE M button takes you to the next setting. Pressing the MINUS buttons at the same time again closes the settings menu.
-
and PLUS
+
Victesse
English - 27
1: Reset trip meter
Press the MINUS meter to zero.
-
button to reset the trip
2: Set maximum speed
Reduce the maximum speed by pressing the MINUS - button. Increase by pressing the PLUS + button.
Dutch law states that an e-bike may only provide assistance up to 25 km/h. If you ride the bike above this speed, the assistance stops. You can continue biking, but you will no longer have any assistance. At speeds above 25 km/h the bike does not resist your pedaling to prevent you from biking above 25 km/h. Because a freewheel motor is installed in this model, it then feels like you are riding a bike without pedal assist. Note: This menu is only intended for reducing the maximum speed and does not allow you to increase the maximum speed. If you try to increase the maximum speed of the e-bike, you do so at your own risk and responsibility.
3: Set wheel diameter
Adjust the diameter of the wheel with the MINUS - and PLUS + buttons. Note: Standard setting: 700C. This must not be changed, because otherwise the computer will no longer function properly.
4: Instellen km/h of mp/h
Met de MIN - en PLUS + knop kiest u voor kilometer per uur of mijl per uur.
4: Set km/h or mph
Use the MINUS - and PLUS + buttons to choose kilometers per hour or miles per hour.
Victesse
English - 28
5: Set riding mode
Use the MINUS - or PLUS + buttons to select the desired riding mode (3 choices: 1 = eco, 2 = normal, 3 = power).
If you want to turn off the computer and/or pedal assist:
Press the MODE M button on the control panel on the left side of the handlebar for 2 seconds. As soon as the screen is off, the bike no longer provides pedal assist. If you want the screen on, without pedal assist, then set the assist mode to 0. The computer will then continue to measure distances and speeds as usual. Note: The display automatically turns off after 5 minutes at a speed of 0 km/h.
Central display with control on the left side of the handlebar Once the battery is turned on, the computer can be turned on with the On/off button on the control panel.
Fig. 4: Control panel + display
Victesse
English - 29
What does the screen show?
1. Type of assist a. Power b. Normal c. Eco 2. Speed/backlight a. Backlight (icon shown when enabled) b. Speedometer (km/h by default) c. Walk assist (icon shown when enabled) 3. Assistance/Error info/Settings a. Assist mode b. Error code c. Setting number 4. Kilometer counters a. Total distance b. Trip meters c. Timer (not configured) 5. BMS (battery monitoring system) a. Battery level – An outline in the shape of a battery, filled with blocks. Each block represents about 20% of the battery’s capacity. When the battery is almost discharged, the battery icon on the screen will blink. b. Voltmeter
Setting pedal assist The assist mode – 1 to 9: minimum assistance to maximum assistance. You can switch to a higher or lower assist mode with the + and – buttons.
Lighting setting
Press the on/off button one time to turn on. Press the on/off button again to turn off. When the lighting is on, the display backlight is also on. When the lighting is active, the lighting icon is shown. Fig. 5: Button for turning on lighting and backlight
Victesse
English - 30
Additional settings
Press plus/minus for 3 seconds on “Set” to open the option menu. Set takes you to the next setting; use + and – to change the settings. > Setting 0: set type of assist (eco/normal/power) > Setting 1: Reset “trip 1” to 0 with the minus button > Setting 2: maximum speed. However, the controller determines the maximum speed (25 km/h, as established by law), so you cannot increase the maximum speed. This menu can only be used to reduce the maximum speed. > Setting 3: wheel diameter. This must be set to 700C. If this setting is changed, the computer system cannot function properly. This means that speedometer will also not work. If you change the default setting, you do so at your own risk and responsibility. > Setting 4: Speedometer display unit (miles or kilometers per hour).
Exiting the option menu; Press Set for 3 seconds to exit the menu.
About the odometer
The odometer at the bottom left of the display shows a number of things. These can be consulted by briefly pressing Set. > ODO: Odometer – The total distance traveled (cannot be reset to 0). > Trip 1: Measures the distance you have biked so far. This is reset automatically at 500 km (can be reset manually in Setting 1; see above). > Trip 2: Shows the last traveled distance from the previous session for 30 seconds. This is reset automatically and begins measuring the current session after the reset. > Time: Measures how long you have been biking. This is reset automatically when the display is turned off.
Walk assist
The motor provides “walk assist.” This means that when you walk, the motor pushes the bike slightly so it is easy to walk alongside the bike. When the Minus button is held, the motor “pushes” the bike alongside you, up to 6 km/h. The “6 km” icon is shown on the display (see fig. 5). Fig. 6: Walk assist active.
If you want to turn off the computer and/or pedal assist:
Press the Mode button on the control panel on the left side of the handlebar for 3 seconds. As soon as the screen is off, the bike no longer provides pedal assist. Because the bike has a freewheel motor, it is no harder to pedal than a bike without pedal assist. If you want the screen on, without pedal assist, then set the assist mode to 0. The computer will then continue to measure distances and speeds as usual.
Note: The display automatically turns off after 5 minutes at a speed of 0 km/h.
Victesse
English - 31
Speed limitation + freewheel motor
Dutch law states that an e-bike may only provide assistance up to 25 km/h. If you ride the bike above this speed, the assistance stops. You can continue biking, but you will no longer have any assistance. At speeds above 25 km/h the bike does not resist your pedaling to prevent you from biking above 25 km/h. Because a freewheel motor is installed in this model, it then feels like you are riding a bike without pedal assist.
Note: If you try to increase the maximum speed of the e-bike, you do so at your own risk and responsibility.
Error code If the display shows an error code, first restart the computer by removing the battery from the e-bike. Sometimes the computer system can recalibrate itself and correct the problem automatically. Also try to determine whether the e-bike has been damaged (fallen, has stood in the hot sun, collision) or whether cables are loose.
Error code
Definition
0
Normal
1
Short circuit in the system / incorrect voltage
2
Fault in the pedal sensor
3
Problem with supply of power to the motor
4
Defect in the motor housing
5
Brake problem
6
Low voltage > battery discharged
7
Motor problem (shuts off)
8
Communication error – controller
9
Communication error – display
Victesse
English - 32
Lighting Turning on and off:
Rear lamp: Press the on/off button on top of the lamp. Press the on/off button again to turn off the lamp.
Fig. 7: Rear lamp
Operation of backlight for display on left side of the handlebar
Front lamp: Press the PLUS + button for 3 seconds to turn on the front lamp. Press the PLUS button for 3 seconds again to turn the front lamp off.
+
Fig. 8: Front lamp Note: The front lamp is switched on and off with the display backlight.
Victesse
English - 33
Bediening verlichting voor centraal display Zodra de accu is ingeschakeld, kan het computersysteem ingeschakeld worden, met de Aan/uit-knop op het bedieningspaneel.
Lighting
Front lamp
1. T urn the front lamp on by pressing the on/off button. Once activated, an icon appears on the display. This indicates that only the front lamp is switched on.
2. Turn the front lamp off by pressing the on/off button again.
Note: The backlight is switched on with the front lamp of the bicycle.
Battery replacement
Rear lamp: Unscrew the lamp section from the battery. You can simply use a Phillips head screwdriver. The lamp requires AA batteries.
Fig. 9: The entire red section must be removed from the battery pack.
Fig. 10: The red arrows indicate where the screws are located.
Victesse
English - 34
Gear The bike has 3, 7, or 8 gear. The control for this is on the right handle. Downshifting: Turning the twist handle away from you shifts to a lower gear. Upshifting: Turning the twist handle toward you shifts to a higher gear.
Fig. 12: Gear
Victesse
English - 35
Adjusting the handlebar Victesse bikes are all equipped with an adjustable handlebar stem. Some models have a stem that can be adjusted by hand, and other models have a stem that can only be adjusted only with tools (Allen wrench).
Handlebar adjustment with manually adjustable stem You can adjust the position of the handlebar yourself, without the need for tools. The stem allows you to twist the handlebar toward or away from you. 1. Push the slider on the handlebar up and hold it in this position (A). 2. Then lift the large lever up until the handlebar is loose in the stem; you can now release the gray slider (B). 3. Decide how you want the handlebar positioned (C). 4. Once you have set the correct handlebar-to-saddle distance, you can tighten the stem slightly to hold the handlebar in position (D). 5. Make sure the handlebar is centered in the stem, and push the big lever down. As soon as the black lever clicks under the dark gray slider, it locks again (A).
ote: To be able to ride safely, the handlebar must be fully N locked.
Fig. 13: Handlebar stem
Victesse
English - 36
Handlebar adjustment with tool-adjustable stem
1 You can use an Allen wrench to adjust (1) the position of the handlebar and (2) the distance. 1. Handlebar position a Loosen the socket-head screw (1) with an Allen wrench. b. Move the handlebar to the desired position. c. Make sure the handlebar stays in the center of the stem (there are marks on the handlebar). d. Re-tighten the stem firmly.
2
2. Handlebar distance a. Use an Allen wrench to loosen the socket-head screw (2) in the hole inside the circle on the stem. b. Position the handlebar at the desired angle. c. Re-tighten the tensioner firmly.
Fig. 13: Stem Note: Only adjust your handlebar using the specified socket-head screws; do not loosen any other bolts. Adjust your handlebar with care. To be able to ride safely, the handlebar must be firmly clamped in the stem. Otherwise your handlebar may rotate while you are cycling. If you adjust the handlebar yourself, you are responsible for doing so correctly. Note: If you tighten the socket-head screw too tightly, you may damage the stem. See the miniinstructions on the handlebar itself for the maximum torque specification.
Victesse
English - 37
Adjusting the saddle You can set the height of the saddle yourself. As a rule, the saddle should be even with your hip when you are standing beside the bicycle. Some Victesse models use a clamp that can be loosened or tightened with an Allen wrench. Never use too much force, because this can damage the clamp. Other Victesse models use a clamp with a quick-release lever. Push the quick-release lever (the silver-gray handle) under the saddle away from the frame. The saddle is now “loose” in the frame (A). 1. Set it at the desired height. 2. Press the quick-release lever back so the saddle is locked again (B).
Close (B)
Open (A)
Fig. 14: Quick-release lever
Note: The saddle must not be adjusted higher than the maximum indicated by the safety mark on the seat post.
Victesse
English - 38
Maintenance/cleaning It is wise to do what you can to keep your bike in top condition between visits to your local service center. The recommended/required frequency of maintenance/inspection varies per component.
Monthly
Inspections - Headset (under the handlebar): No play? - Tires: i. Are the reflective sidewalls on the front and rear tires still clean? ii. Are the tires filled to the correct pressure and in good condition? - Pedals + Cranks: Are the pedals securely attached to the cranks, and are the cranks securely attached to the spindle? - Brakes: Are the front and rear brakes in perfect working condition? - Spokes: Are they still firmly attached, and does the wheel turn true? - Lighting: Does it work properly? - Wheels: Are the quick-release levers and the threaded caps firmly attached to the skewer rods? - Seat pin and handlebar stem: Are they securely attached to the frame, and is the safety mark not visible?
Annually
Take your bike to your local service center for scheduled maintenance once a year.
Cleaning
Clean the bike regularly. Tips: - Spray the bike with a garden hose and rub the bicycle with a dry cloth. - Use liquid soap in lukewarm or hot water. Note: Do not use a pressure washer. The water jet is too powerful and can remove essential grease - Protect the painted surfaces with liquid car wax after cleaning. - Lightly polish the chromed surfaces.
Victesse
English - 39
Victesse
