Transcript
AquaRide™ SE BRX 700
PARTS LIST
Advance MODEL 56314009 Nilfisk MODEL 56314019
2/03 revised 3/04 FORM NO. 56042439 BOOK C SECTION 2.6.1
03-2
TABLE E OFF CONTENTS EN T ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
04-2
ES C P TI N DESCRIPTION ESC PTI
BOOK C C 2.6.1 . 1 1
PAGE G
Chassis ........................................................................................... C-2.6.1-3 Decal System ................................................................................ C-2.6.1-5 Drive & Brake Pedal Assemblies ............................................. C-2.6.1-7 Drive Wheel .................................................................................. C-2.6.1-9 Electrical Panel Assembly ....................................................... C-2.6.1-11 Extract / Sweep System ............................................................ C-2.6.1-13 Recovery System........................................................................ C-2.6.1-15 Solution Pump Assembly ......................................................... C-2.6.1-17 Solution Tank Assembly ........................................................... C-2.6.1-19 Steering Column Assembly ...................................................... C-2.6.1-21 Wiring Diagram .......................................................................... C-2.6.1-23 Optional Light Kits ...................................................................... C-2.6.1-25 Right Side Broom Kit ................................................................. C-2.6.1-27 Scrub-N-Vac Tool Caddy Kit .................................................... C-2.6.1-29 Onboard Charger Kit .................................................................. C-2.6.1-31 Optional Kits and Accessories ................................................ C-2.6.1-32
W O N P S WHEN ORDERING PA ARTS *
Use the 8 digit numbers from the “Ref. No.” columns in this parts list.
*
Specify the model and serial number of the machine.
*
Use the space below to record the model and serial number for future reference.
Model
Serial No. FORM NO. 56042439
IS SYSTEM S M CHASSIS a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 2 2.6.1 C
14
04-1
19
20
24
03-2
15
12 21
2
23 22
7
10
11 8
5
1 4
3
9
6
13
FRONT 18 17 16
FORM NO. 56042439
03-2 04-1 It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 * *
C S SYSTEM ST M CHASSIS ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
56001879 56002959 56003412 56003442 56367117 56367206 56052338 56412243 56420160 56412317 56314092 56314152 56314495 56220055 56220074 56002461 56009122 56009086 56478246 56745543 56155640 56002840 56002155 56314204 56478246 56477613
Wsh, Flt SAE 1/2 Pin, Cotter Hair Scr, Hex Nyl Loc M12-1.25 x 35mm Scr, Hex Nyl Loc M10-1.50 x 20mm Wsh, Flt .406 x 1.50 x .1875 Bushing Grommet Bearing, Ball Bearing, Flange Non-Marking Wheel, 12.0 x 3.5 Weldment, Chassis Pin, Actuator Linkage, Arm Weldment Plug Nipple 1/4 to 1/8 NPT Scr, Hex Thd To Hd 5/16-18 x 4.00 Wsh, Flt .344 x .938 x .125 Nut, Hex Jam 5/16-18 Tie, Cable Adapter Blk Hd 1/4 Barb, Adapter 3/8 x 1/4 NPT Nut, Hex Nyl Loc-Thin 1/4-20 Scr, Hex Hd 1/4-20 x .75 Bracket, Accessory Tie, Cable Tie, Cable
2 1 2 2 2 2 2 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 5 9
BOOK C C 2.6.1 . 1 3
* = Not Shown
FORM NO. 56042439
CAL SYSTEM S M DECAL a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 4 2.6.1 C
03-2 04-1
4
FRONT 9
8
6 2
3 11
7
10 5 1
FORM NO. 56042439
03-2 04-1 It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DE ST M DECAL SYSTEM Aq Ri ™ SE / BRX RX 7000 AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
56014601 56016348 56015179 56015168 56016401 56016668 56016403 56016669 56015173 56016421 56014450
Decal, Caution Decal, Logo Decal, Emergency Decal, Battery Wiring Decal, Parking Brake Decal, Ladder Diagram Decal, Circuit Breaker Decal, AquaRide Decal, BRX 700 Decal, Logo 2 Inch Decal, Patent Number
1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 5
FORM NO. 56042439
VE & BR K P E IE DRIVE BRAKE PEDAL ASSEMBLIES a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 6 2.6.1 C
21
7
8
03-2
12 3
17 25 6
25
13 4
9 10
5
11
27 14
20
2
23
26
1
22 4
26
25
16
4 15
19 28
4
24 18
5
FRONT
FORM NO. 56042439
03-2
It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
DR B AKE PEDAL PE MB L S DRIVE & BRAKE ASSEMBLIES ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
56002733 56002768 56003358 56003403 56003428 56009030 56009060 56324505 56368989 56409378 56409471 56409610 56412094 56454740 56314037 56314038 56314039 56314121 56314122 56314138 56314176 56314463 56412331 56756318 56002098 56003119 56314561 56003174
Scr, Pan Phil 10-24 x .88 Nut, Hex Nyl Loc 10-24 Scr, Hex M6-1.00 x 25mm Nut, Hex Nyl Loc M6-1.00 Scr, Hex M6-1.00 x 75mm Scr, Pan Phil Thd Form 10-24 x .38 Wsh, Flt SS .260 x 1.000 x .074 Bearing, Flange Bushing Spacer, Nylon Lever, Throttle Link Weldment Housing, Potentiometer ((R R Potentiometer, 5K (R1) R1) Spring, Torsion Bracket, Foot Pedal Foot Pedal Bracket, Brake Lock, Brake Mat, Pedal Mat, Pedal Predal Weldment Wire Assy. Bearing, Flange Wsh, Flt SAE 1/4 Scr, Pan Phil SS 1/4-20 x .50 Bushing Scr, Hex Thd to Hd M6-1.0 x 16mm
1 1 1 6 4 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 6 7 1 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 7
FORM NO. 56042439
VE WHEEL H E ASSEMBLY S MB Y DRIVE a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 8 2.6.1 C
03-2
3
12 14 10 21 1
22
6
16 7
4 8 15 9 18
2
5
FRONT
13 11 17 23 20
FORM NO. 56042439
19
03-2 04-1 It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 * * * * * * * * 18 19 20 21 22 23
DR W E ASSEMBLY ASSE DRIVE WHEEL Y ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
56002158 56002826 56003040 56003273 56003274 56009122 56158143 56158151 56171081 56378380 56481699 56003220 56314085 56314032 56314116 56314157 56314215 56314282 56314289 56412320 56412321 56412322 56412323 56412325 56412339 56314278 56305317 56003653 56003659 56009293 56002006
Scr, Soc Hd 5/16-18 x .88 Nut, Hex Nyl Loc-Thin 5/16-18 Scr, Hex Hd Loc 3/8-16 x .62 Scr, Soc Hd M8-1.25 x 70mm Scr, Soc Hd M8-1.25 x 55mm Wsh, Flt .344 x .938 x .125 Bearing Cup Bearing Cone Seal, Shaft Bearing, Ball Spring Nut, Hex Nyl Loc-Thin 1-14 UNF Spindle Weldment Block, Bearing Plate, Steering Rod, Brake 3 Motor / Drive Wheel Assy (M3) Brake Bar Brake Band Carbon Brush Cover Kit (contains 4 seal rings & 4 brush covers) Sealing Ring Bearing Ball, Gearbox Side Bearing Ball, Brush Side Carbon Brush Kit Drive Wheel Plate, Splash Guard Clamp, P Scr, Pan Phil M4 x 8 Scr, Button Soc SS 10-24 x .75 Nut, Hex Machine SS 10-24 Wsh, Flt SAE #6
1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 9
* = Not Shown
FORM NO. 56042439
L CT CAL PANEL AN L ASSEMBLY A SE ELECTRICAL Y a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 10 2.6.1 C
03-2 04-1
7
18 9 16
1 3
21
8
26
6
13 2 12
11
20
14
27 25 24
17
10
5
4
FRONT 15 22
23
FORM NO. 56042439
19 2
6
3
03-2 04-1 It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
EELECTRICAL E R A PANELL ASSEMBLY E ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
56002192 56003119 56002462 56002561 56009020 56002098 56387316 56395450 56407193 56412089 56412177 56459367 56459369 56469858 56314591 56314091 56314068 56364294 56407169 56395450 56009051 56314590 56314594 56314700 56314595 56003199 56003635
Scr, Pan Phil 10-24 x .75 Scr, Pan Phil SS 1/4-20 x .50 Scr, Pan Phil 1/4-20 x .38 Nut, Hex W/SHPRF 1/4-20 Stud Wsh, Flt SAE 1/4 o C 3 Circuit Breaker, 10 Amp ((Control Circuit / F3) ( D i / K1) K Contactor (Brush Drive Gasket Fuse, 150 Amp (F1) Horn / Backup Alarm (H1) Boot, Reset Button Boot, Reset Button Standoff, Insulated B 0 8 Cover, Electrical TSBUS2003-855 Controller (A1) Electrical Panel W e Drive r / F2) Circuit Breaker, 45 Amp (Wheel Gasket ( a m System t 2 Contactor (Vacuum / K2) Scr, Pan Phil Thd Form 8-32 x .38 BU 2 Cover, Fan TTSBUS2003-855 0 5 Gasket TSBUS2003-855 B U 2 Fan Assy TTSBUS2003-855 BU 0 5 Board Holder TSBUS2003-855 S S 3 5 Scr, Pan Phil Plastite 8-15 x 1.50 TSBUS2003-855 S S 3 5 Scr, Pan Phil Plastite 8-15 x 1.75 TSBUS2003-855
2 6 7 3 3 6 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 11
FORM NO. 56042439
B BOOK C . 1 12 2.6.1 C
XT P SYSTEM YS M EXTRACT / SWEEP a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
03-2 04-1
27 37
40
61
28
51
FRONT
21 41
60
18 39 9
32
46
4
42 24
10
25
54
43
7
8
23
47 30 9 50
8
63
5
67
49
22
2
26
6
10 25
8
59
7
4
49 57
66
8 32
19
34
44 45
62
23
43
15 31
17
12 3 3 36
15
68
6
35
31
55 11
14
13
48
58 53 20
29 13
76
65
71
73
38 33
66
50
FORM NO. 56042439
53 16
64
52
1
68
75
56 74
56
03-2 04-1 It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 * * 28 29 30 * * * * 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
EEXTRACT R C / SW E SYSTEM ST M SWEEP ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
56001861 56001939 56002063 56002086 56002561 56002701 56002846 56002918 56002948 56003264 56003403 56003406 56003426 56003431 56003491 56003492 56002959 56009019 56009020 56009048 56009062 56009086 56185264 56250414 56360627 56392726 56393303 56388520 56470433 56407303 56407391 56407431 56407492 56407493 56407494 56314254 56407432 56407433 56407434 56407435 56407465 56407466 56412071 56412176 56412262 56420018 56420019 56420020
Scr,Hex Hd 1/4-20 x .38 Wsh, Flt SAE 5/16 Wsh, Flt SAE 3/8 Scr, Soc Set Loc 5/16-18 x .25 Nut, Hex W/ Shprf 1/4-20 Nut, Hex Nyl Loc 5/16-18 Nut, Hex Nyl Loc SS 1/2-13 Wsh, Flt SAE SS 1/2 Scr,Hex Hd Loc 1/4-20 x .75 Ring, Ret Ext Type E 0.50 Dia Nut, Hex Nyl Loc M6-1.00 Nut, Hex Nyl Loc M10-1.50 Nut, Hex Nyl Loc SS M6 x 1.0 Scr, Hex Hd SS M6-1.0 x 16mm Scr, Hex M10-1.50 x 40mm Scr, Hex M6-1.0 x 95mm Pin, Cotter Hair Scr, Hex Thd Form 1/4-20 x .38 Stud Nut, Wing Loc 1/4-20 Scr, Pan Phil Thd Form 1/4-20 x .50 Nut, Hex Jam 5/16-18 Bearing, Flange Bearing, Flange Bushing Wheel, Rubber 1 Actuator, Motor (M1) Replacement Plastic Nut Carbon Brush Set Knob Blade Motor, 36Vdc, .75 HP (M7 & M8) Brush Cap Assembly Brush Assembly (qty of 4 is per motor) Brush Cover Cap (qty of 4 is per motor) Harness, Brush Motor Idler, Belt Sheave, Poly-V Guard, Right Belt Guard, Left Belt Belt, Poly V 180J6 Belt, Poly V 190J6 Compression Spring Bushing Housing, Spring Compression Spring Nut Retainer Nut Retainer
2 3 4 4 2 4 3 9 6 3 1 2 8 2 2 1 2 2 2 1 4 6 3 2 3 1 1 1 1 2 2 2 1 4 4 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 13 I tem 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89
o Qty t Ref. N No.
s ti Description
56420160 56469858 56003671 56493357 56003120 56003211 56003495 56003603 56003665 56212036 56212241 56314136 56314143 56314164 56314206 56314294 56314332 56314351 56314404 56314406 56314409 56314434 56314436 56314445 56401783 56407559
3 2 2 2 1 6 3 8 2 1 14 1 1 2 2 1 1 2 2 2 1 1 2 2 3 2
56412459
1
56314576 56412191 56314577 56314578 56106070 56407303 56314442 56407551 56407558 56002119 56003237 56106070 56407389 56407442 56407556 56407557 56407558
1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1
Bearing, Flange Standoff, Insulated Pin, Ring .50 x 1.25 Insulator, Terminal Pin, Cotter Hair .0915 x .375 Scr,Hex Hd Ss M6-1.0 x 12mm Scr,Hex Hd Ss 1/2-13 x 1.50 Scr, Pan Phil Thd Form 1/4-20 x .38 Threaded Stud, Stainless Body, Nozzle Clip, Panel Link Arm Pivot Weldment Deck Weld’t, Sweep/Ext Skirt, Extractor Deck Gas Spring Pin, Hitch Cotterless Hopper Weld’t, Extractor Shoe Weldment Strap Link Arm, Offset Shoe Support Weld’t Nozzle Bracket Weldment Strap # 8 Idler End Assy (#77-81) Leg Leveler 5/16-18 - ) Drive End Assy (#82-89) t i n y Omitted mi t Intentionally t i n y Omitted mi t Intentionally Wheel t i n y Omitted mi t Intentionally Nozzle, Spray #3 Brush, Soft Nylon 28” Nozzle, Spray #7.5 Body, Nozzle QJJA Bearing, Ball Knob Idler Bearing Plate Weld’t. Hub Washer, Bearing Scr, Soc Set Loc 1/4-20 x .50 Key, Sq. .19 x .62 Bearing, Ball Spacer Sheave, Poly-V Bearing Plate Weld’t. Spindle Washer, Bearing
* = Not Shown
82 83
68
78 66 79
86
85
81
89
84 87
77 80
88 FORM NO. 56042439
C V Y SYSTEM S M RECOVERY a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 14 2.6.1 C
03-2 04-4
53
36 3
57
2 48 31
12
44
28
43 32
13
58
15
14
18
56 61
FRONT
8
73
59 34
54
1
18 60
19
29
75 50 10
6
10 5
11
76
6 49
45
17 74 35
37
42
41
30 67
9 20
25 7
18
68
27
51
24 26 21
69 52
71
70
23
72
16 8 40
63
55
18
18
66 46
62
47 22 33
FORM NO. 56042439
65
38
4
64
03-2 04-4 It Item
R OVE ST M RECOVERY SYSTEM ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
56002043 56002098 56002108 56002507 56002801 56002850 56002859 56002896 56003067 56009060 56009151 56009191 56324497 56314704 56391690 56407361 56314760 56440213 56459937 56900069
8 6 6 4 8 12 5 5 1 12 4 2 2 2 1 1 2 7 1 1
21 22 23 24 25 26 27
56003195 56003232 56003660 56003661 56003662 56212236 56397207
5 1 1 2 1 1 1
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
56314099 56314100 56314101 56314103 56314115 56314191 56314749 56314705 56314201 56314203 56314220 56314251 56314279 56314761 56314371 56314372 56314373 56314377 56314379 56314380 56314400 56314456 56314457
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 1
Scr, Pan Phil 10-24 x .38 Wsh, Flt SAE 1/4 Scr, Pan Phil 1/4-20 x 2.00 Scr, Pan Phil 1/4-20 x .75 Scr, Hex Hd SS 1/4-20 x .50 Nut, Hex Nyl Loc-Thin SS 1/4-20 Wsh, Flt SAE SS 1/4 Scr, Pan Phil SS 10-24 x .62 Scr, Pan Phil SS 1/4-20 x 1.00 Wsh, Flt SS .260 x 1.000 x .074 Scr, Flt Phil SS 1/4-20 x .50 Scr, Pan Phil Plastite 10-14 x .50 Cage, Float Gasket Ball, Float Clamp, Plastic Gasket, Vacuum Duct Clamp, Hose SAE #32 Hose, Vac Barb, 90 Elbow 1/2 x 3/8 NPT f S 5 before SN 11685779 Nut, Acorn SS 1/4-20 High Crown Nut, Conduit Lock 1 1/4-12 NPS Scr, Flt Phil SS 1/4-20 x 2.25 Scr, Flt Phil SS 1/4-20 x 2.00 Scr, Pan Phil SS 1/4-20 x 2.25 Clamp, Plastic Hose, PVC Clear 7.00 f S 1685779 1 5 before SN Gasket Muffler, Top Panel Muffler, Bottom Panel Gasket Pin, Cover Pivot Washer, Flat E1 Cover, Exhaust N NOTE Foam, Sound Cover, Vac Motor Lid, Recovery Tank Mount Bracket N S w Harness, Vac (Not Shown) Bladder Gasket, Hose Gasket Screen, Filter Filter Plate, Separator (2 MTR) Tank, Recovery O-Ring Wire Rope, 9 inch Strap Strap
BOOK C C 2.6.1 . 1 15 m Item
f. No. Q Ref. Qtyy
e cr p Description
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 * 62 63 64 65 66 67 68
56314458 56314460 56314461 56314484 56314487 56314708 56314491 56314509 56314535 56458457 56397228 56212223 56410446 56314114 56314519 56314524 56314557 56391644 56003091
1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 4
69 70 71 72 73 74 75 76
56314609 56314612 56314244 56314242 56385564 56314706 56391807 56477613
1 1 1 1 1 1 1 1
Strap Elbow Assembly Lid, Vac Filter Mount, Vibration Drainhose N TE 3 Spacer, Foam NOTE Gasket Spring Vac Hose Assy Hose, Vac ( 6 Motor, Vac 36VDC (M5 & M6) Carbon Brush Set Adapter Hose, Vac Hose, Vac Hose, Vac Y-Tube, Weldment a r SN S 1685778) 5 ) Gasket (after Scr, Pan Phil Plastite 10-14 x .75 t S 6 7 (after SN 1685778) f 5 8 Adaptor, Hose (after SN 1685778) f 68 7 Vac Hose (after SN 1685778) ( e S 6 9 Coupler (after SN 1681196) f SN 1681196) 1 6 Vacuum Hose Assy. (after a 1 ) Clamp, P (after SN 1681196) O 2 Foam, Sound NOTE Foam, Acoustical Tie, Cable
* = Not Shown
1 56314749 replaces previous parts 56314199 & 56314200 after April 2004. NOTE 1: 2 56314706 replaces previous part 56314762 after April 2004. NOTE 2: 3 56314708 replaces previous part 56314500 after April 2004. NOTE 3:
FORM NO. 56042439
B BOOK C . 1 16 2.6.1 C
UT MBL SOLUTION PUMP ASSEMBLY a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
03-2 04-1
From Solution area of Recovery Tank
13 7
7 1
10
4
16
28
5
3
4
26
2 21
17
14
12 11
33 23
8
To Solution Spray Nozzles
25
32
20 24 27
31 9 19
22 15
6
30
5
29 7
FORM NO. 56042439
4
7
To Accessory Port
10
18
FRONT
03-2 04-1 It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
S U I PUMP ASSEMBLY S MB Y SOLUTION ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
56001818 56264346 56220043 56409462 56002900 56002733 56219932 56262549 56249280 56009205 56255076 56368776 56392663 56409152 56412204 56412273 56470138 56900069 56054293 56057830 56155640 56212014 56314255 56262180 56314147 56314153 56314154 56314197 56001954 56314432 56392277 56644845 56314585
Scr, Pan Phil 8-32 x .38 5.00 Hose Solution Feed Hose Hose, Spiral .50 ID x 12.00 Scr, Pan Phil SS 10-24 x .50 Scr, Pan Phil 10-24 x .88 Clamp, Hose SAE #6 Tee, Barb Tee, Barb Wsh, Flt SS #10 Cap, Pipe GHT Nylon Washer, Rubber Hose, Spiral .500 Barb, 90 Elbow 1/2 x 1/2 NPT Tee, Barb 3/8 x 3/8 NPT Barb, Adapter 1/2 x 3/4GHT Barb, 90 Elbow 19/64 x 1/4NPT Barb, 90 Elbow 1/2 x 3/8NPT Hose, Spiral .375 Valve, Ball Barb, Adapter3/8 x 1/4NPT Pump 36VDC (M4) Valve, Solenoid 36V Hose, Spiral .50 ID x 7.00 Strainer Tee, .5MPT x .5 Hose x .5 Hose Bracket, Valve Bracket, Solenoid Mount Wsh, Flt SAE #10 Hose, Spiral .375 x 63 Hose, Spiral .375 Hose, Spiral .375 TVS Assy. (transient voltage suppressor)
4 1 1 3 4 2 18 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 17
FORM NO. 56042439
UT E SOLUTION TANK ASSEMBLY a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 18 2.6.1 C
03-2 04-1
30
FRONT
31 23
5 27
7 13
41
28
19
8
A
51
44 See Note 2
14
11
9
26 37
40 43
57
24 42
35
55 31
1
15
2 59
58
7
49
46
38
54
12 52
8
5 45
5
23 56 48
17 53
50
32
33
18
36
A 22
10
16 6
25
21
47 20 7 61 60
FORM NO. 56042439
4 34
3 2
29
03-2 04-2 It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 * * 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
S UT K ASSEMBLY MBL SOLUTION TANK ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
BOOK C C 2.6.1 . 1 19
No Qty Ref. No.
s Description
56001939 56001954 56002900 56002035 56002043 56002066 56002098 56002108 56002507 56002674 56002786 56002793 56002840 56002997 56003179 56003178 56003268 56003389 56009002 56009122 56372673 56412196 56468553 56469380 56478246 56046309 56050872 56314035 56314541 56314615 56314069 56314083 56396188 56396189 56314155 56314213 56314292 56314220 56314221 56314223 56314250 56314253 56314264 56314532 56397189 56397508 56442003 56441600 56456460 56009206 56409507 56003528 56393560 56314339
Wsh, Flt SAE 5/16 53 56478246 10 Tie, Cable Wsh, Flt SAE #10 54 56372673 10 Boot, Battery Post Scr, Pan Phil SS 10-24 x .50 55 56314066 1 Cover Solution Tank S U S 3 1 Scr, Hex Hd 5/16-18 x .62 56 56314619 1 Bracket, Hinge TSBUS2003-851 US 0 8 Scr, Pan Phil 10-24 x .38 57 56314617 1 Latch, Plastic TSBUS2003-851 S US 3 1 Scr, Pan Phil 1/4-20 x .62 58 56453849 1 Bushing .26 x .37 x .28 TSBUS2003-851 Wsh, Flt SAE 1/4 59 56002192 1 Scr, Pan Phil 10-24 x .75 S S 3 1 Scr, Pan Phil 1/4-20 x 2.00 NOTE 3 TSBUS2003-851 Scr, Pan Phil 1/4-20 x .75 60 56314608 4 Clamp, Cable Scr, Pan Phil 10-24 x 1.00 61 56002171 4 Scr, Pan Phil 10-24 x 2.00 d v n Models o Scr, Pan Phil 1/4-20 x 1.50 * 56314119 1 Battery Spacer (Advance only) Scr, Pan Phil 5/16-18 x .75 Nut, Hex Nyl Loc-Thin 1/4-20 * = Not Shown Scr, Pan Phil 1/4-20 x 1.75 Scr, Hex Thd to Hd M8-1.25 x 20mm Scr, Hex M8-1.25 x 16mm Ring, Ret Ext Type E Reinf. .25 Dia. Nut, Hex Nyl Loc M8-1.25 Wsh, Flt .266 x .906 x .060 Wsh, Flt .344 x .938 x .125 Boot, Battery Post Hinge Bushing, .27 x .37 x 1.30 Clamp, P Tie, Cable Spacer, Phenolic Spacer, Phenolic Seat Solution Tank O 2 Cover, Solution Tank, Assy NOTE Gasket Control Panel Assembly Switch, Key Key, Spare Clamp, Cable Cover, Actuator Bar, Charge Disconnect Tank Mount Bracket Weld’t, Seat Mount NOTE 4 Prop Rod n) Harness, Main (Not Shown) Charge Connector Assy Hinge Bracket (used on AquaRide before SN 1698112, and BRX 700 before SN 1697092) Panel, Battery Box Spacer Charge Connector Assy Clamp, P Cable, Battery Cable, Battery Scr, Truss Phil-Blk 10-24 x .50 f S 1685779) 6 7 Barb, Adapter 1/2 x 3/8 NPT (before SN Scr, Pan Phil Plastite 6-18 x .50 N NOTEE 2 E2 Latch Assy N NOTE (n s itemss 46-47, - 53-54) 5 (Advance d a o oonly)) NOTE E1 Kit, Battery Connector (includes Models
4 4 3 4 3 3 11 1 2 5 1 2 3 2 4 3 3 3 2 4 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 4 2 1
m Item
f. No. Q Ref. Qtyy
e cr p Description
NOTE 1: For Advance models “Battery Connector Kit” (56314339) is included with machine. For Nilfisk models battery cables are not included (after SN 1688856), but “Battery Connector Kit” (56314326) can be ordered separately if battery connectors are desired. NOTE 2: For AquaRide SE machines (between SN 1685779 & 1698112), and for BRX 700 machines (between SN 1685779 & 1697092). NOTE 3:: Some machines use a Screw, Pan Phil Plastite 10-14 x 1.00 in this location, if there is not a tank insert. NOTE 4: Seat Weldt 56314221 was modified as of serial #1726172 to accomodate Onboard Charger Kit 56314753.
FORM NO. 56042439
E IN G COLUMN CO L S MBLY STEERING ASSEMBLY a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 20 2.6.1 C
9
03-2 04-1
30
33 19
31
15 38
32
7
13 8 22 18
21 13
40
2
1 6
36
23
27
5
28
16
38 11
2 17
20 26 14
34 13
37 4
24
FRONT
18 39 35
13 3 5 12
10 25 29
FORM NO. 56042439
03-2 04-1 It Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
S E N COLUMN MN ASSEMBLY ASSE STEERING Y ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
56001939 56001958 56002063 56440817 56002086 56002155 56314296 56002840 56002843 56002930 56003179 56003186 56003228 56003268 56003342 56003389 56003403 56009062 56001879 56245008 56302164 56320595 56367095 56412095 56412198 56314295 56420059 56454081 56471148 56497306 56497560 56497308 56497543 56003155 56314048 56314093 56314094 56314148 56314195 56900041
Wsh, Flt SAE 5/16 Scr, Soc Set Loc 3/8-16 x .50 Wsh, Flt SAE 3/8 Knob Scr, Soc Set Loc 5/16-18 x .25 Scr, Hex Hd 1/4-20 x .75 Shroud, Upper Column Nut, Hex Nyl Loc-Thin 1/4-20 Nut, Hex Nyl Loc-Thin 1/2-13 Scr, Soc Set Loc 1/4-20 x .38 Scr, Hex Thd To Hd M8-1.25 x 20mm Scr, Hex Thd To Hd M10-1.50 x 25mm Key, WDF .75 x .19 Ring, Ret Ext Type E Reinf .25 Dia Wsh, Flt .88 x .25 x .13 Nut, Hex Nyl Loc M8-1.25 Nut, Hex Nyl Loc M6-1.00 Scr, Pan Phil Thd Form 1/4-20 x .50 Wsh, Flt SAE 1/2 Spring, Extension Bearing, Flange Bushing .32 x .50 x .28 Collar, Shaft Plaque, Decal Logo Chain, Roller Shroud, Lower Column Shaft, Upper Steering Universal Joint Sprocket Steering Wheel Wheel Adapter Cup Cap Scr, Hex M6-1.00 x 12mm Lower Column Weldment Column, Steering Rod, Steering lock Bearing, Nyliner Shaft, Lower Steering Plug, Cap
2 2 4 1 2 1 1 2 1 2 2 4 4 2 1 2 1 8 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 21
FORM NO. 56042439
N DIAGRAM DIAGRAM WIRING a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 22 2.6.1 C
1 AWG
RED
1
F1
03-2 04-1
RED
2
+
BT1
BLK
-
BATTERY, 36 Vdc
FUSE, 150 Amp F2 10 AWG
VIO/BLK
L2 1
2
WHT/ORN
POT. HI J4 - 3
VIO
1
3
B- 4 B- 3 B- 2 B- 1
B+
PIN5 -- KSI
PIN 6 -- BRAKE
PIN 4 -- POT. WIPER PIN 13 -- POT. LO
R1 POT. 5K OHM
J3 - 6 J3 - 5 J2 - 5 J4 - 8
PIN 7 -- SLOW/FAST
YEL 2
POT. LO J4 - 9
PIN 18 -- SPEED LIMIT PIN 3 -- POT. HI
VIO GRA YEL
A1 SPEED CONTROLLER 16 AWG
BLK
B-
BLK
M2
RED/GRN
M1
YEL/BLK
M3
M
MO T O R WH E E L D R IV E Amps = 23
BRN/WHT
2
E1 CONTROL BOARD
I -- BRUSH
ACC
BLK
SPEED LIMIT J2 - 9
J4 - 6 I -- VAC
J2-8
1
BLU/BLK PIN 16 - REV. ALARM
J3 - 1
ORN/BLK
RED/WHT
BRN B+ 1
INTERFACE
VALVE, MAINT. SOLENOID Amps = .19 WHT/BRN
RED/BLK
HORN -
L1 WHT/BRN
ORN
HORN +
J4-7
16 AWG WHT/BRN
ORN
2
ORN/BLU
J4 - 1 2
Amps = .1 GRN/BLK
F4
-
THERMISTOR J4-1
1
FUSE, 1 Amp
STATUS J4 - 5 SEAT SW. J4 - 1 1 FOR./REV. J4 - 1 0 J4 - 4 REV.
22 AWG ORN/RED
M
ORN
2
BRN/RED YEL/VIO
2
J2 - 3 MAINT. SOL. J2 - 4 RESTORE SOL. J2 - 2 VACUUM J2 - 1 BRUSH J4 - 2 SPEED LIMIT
1
1
SW, SEAT
M1 SCRUB DECK LIFT ACTUATOR Amps = 3 +
J2 - 6
B+ 2 J2 - 7
HORN-BACKUP ALARM H1
S2 BRN
2
SW SPST KEY
J3 - 4
1
BRN/YEL
RED
BRN/BLK
S1
PIN9 -- STATUS
2
KEY SW. J2 - 1 0
1
CIRCUIT BREAKER, 45 AMP F3 16 AWG 1 2 BRN/YEL CIRCUIT BREAKER, 10 AMP
WHT/RED BRN/WHT
RED
COIL, RESTORE SOLENOID Amps = .19 WHT/BRN
K2
GRA/BLK
18 AWG 18 AWG
CONTACTOR, VACUUM Amps = .33 K1 WHT/BRN WHT/RED CONTACTOR , BRUSH Amps = .33
NOTE: PRESSURE SWITCH IS PART OF PUMP ASSEMBLY
M4
S3
WHT/BRN
1
NOTE: SWITCH IS PART OF LAMP ASSEMBLY WHT/BRN
+
2
BLK PUMP, ACCESSORY Amps = 3
M
OPTIONAL S4 1
H2 2
1
BLK
2
LAMP, HEAD Amps = 1.67
1
K2
8 AWG
2
WHT
1
WHT
CONTACT N.O.
M1 0 M
WHT/BRN
FAN
BLK
2
M5 M MOTOR, VAC Amps = 18 1 2
M6 M
230mA
Amps = 18
MOTOR, VAC
RED
K1 1
8 AWG
2
MOTOR, BRUSH +
BLU
BLK
BLK
RED
2 BLK LAMP, FLASHING Amps = .3
1
YEL/VIO
WHT/BRN
BRN/RED
H3
M7 M
Amps = 22 -
BLK
BLU
1
F5
2
RED
16 AWG
-
OPTIONAL
M8 M
+
M9
S5 2
1
SW, SIDE BROOM
FUSE, 5 AMP
FORM NO. 56042439
MOTOR, BRUSH Amps = 22
BLK
BLU
CONTACT N.O.
RED
+
MOTOR, SIDE BROOM
M
-
BLK
Amps = 8.8
03-2 04-1 It Item
WI A AM WIRING DIAGRAM ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
A1
56314091
Controller
BT1
N/A
1
BOOK C C 2.6.1 . 1 23
Battery
E1
56314083
1
Control Panel Assembly
F1 F2 F3 F4 F5
56412089 56364294 56387316 N/A
1 1 1 1 1
Fuse, 150 Amp h D i Circuit Breaker, 45 Amp ((Wheel Drive) r l Circuit) r u tt)) Circuit Breaker, 10 Amp (Control Fuse, 1 Amp m / optional) i na ) Circuit Breaker, 10 Amp (Side Broom
H1 H2 H3
56412177 56314063 56416433
1 1 1
Horn / Backup Alarm to Headlight (optional) to Strobe Light (optional)
K1 K2
56395450 56395450
1 1
Contactor, Brush Motor Contactor, Vac Motor
L1 L2
56314255 56314255
1 1
M n e) Solenoid Valve, ((Maintenance) R r to Solenoid Valve, (Restoration)
M1 * * * M3 M4 M5 * M6 * M7 * * * * * M8 * * * * * M9 M10
56393303 56470433 56393790 56388520 56314215 56212014 56397228 56212223 56397228 56212223 56407431 56417489 56407490 56407492 56407493 56407494 56407431 56417489 56407490 56407492 56407493 56407494 56314700
1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 4 4 1 1
Lift Actuator, Brush Carbon Brush Kit Limit Switch Plastic Nut Motor, Drive Wheel Motor, Pump Motor, Vac 36VDC Carbon Brush Set Motor, Vac 36VDC Carbon Brush Set Motor, 36VDC, .75HP Armature Bearing Brush Cap Assy Carbon Brush Assy Brush Cover Cap Motor, 36VDC, .75HP Armature Bearing Brush Cap Assy Carbon Brush Assy Brush Cover Cap p l Motor, Side Broom (optional) 0 8 Motor, Fan TSBUS2003-855
R1
56454740
1
Potentiometer, 5K
S1 * S2 S3 S4 S5
56396188 56396189 56409613 N/A N/A
1 1 1 1 1 1
Switch, Key Key, Spare Switch, Seat r of M Switch, Pump (part M4)) r of H2) H ) Switch, Headlight (part ti n Switch, Side Broom (optional)
* = Not Shown
FORM NO. 56042439
T N LI G OPTIONAL LIGHT KITS a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
B BOOK C . 1 24 2.6.1 C
03-2 04-1
3 5
1
6 4
FRONT
7 2
3
4 2
1
FORM NO. 56042439
03-2 04-1 It Item
O PTI O L LIGHT I OPTIONAL KITS ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
* 1 2 3 4 5 6 7
3 4 56314302 56040788 56003119 56001861 56001993 56002768 56416433 56314287 56314288
1 1 1 2 2 2 1 1 1
a n Kitt Warning Beacon Instruction Sheet Pan Phil SS 1/4-20 x .50 Scr, Hex Hd 1/4-20 x .38 Scr, Pan Phil 10-24 x .50 Nut, Hex Nyl Loc 10-24 Strobe Plate Weldment Tube Weldment
* 1 2 3 4
3 4 56314313 56040791 56002507 56172230 56409239 56409557
1 1 4 2 1 1
a g K Headlight Kit Instruction Sheet Scr, Pan Phil 1/4-20 x .75 Term .250 Ins Tab Headlight Guard, Headlight
BOOK C C 2.6.1 . 1 25
FORM NO. 56042439
B BOOK C . 1 26 2.6.1 C
T SIDE BROOM B O RIGHT KIT a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
03-2 04-1
20
27
3 25
15
13 23
9 14
17
26 7
1 13
16
24 1 8
16 11 2 28
12
10
5
12
21 22 18 4 29
FORM NO. 56042439
6
19
FRONT
03-2 04-1 It Item * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 * *
R GH T SIDE BROOM KIT RIGHT Aq Ri ™ SE / BRX RX 7000 AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
3 4 56314306 56040789 56001939 56001993 56002066 56002098 56002119 56002155 56002691 56002701 56002769 56002933 56003312 56003389 56003416 56003418 56009252 56185264 56228052 56324310 56372088 56378534 56314095 56314167 56314174 56314178 56314190 56314194 56314198 56469530 1451899000 56314259 56478246
g Side B r o Kitt Right Broom Instruction Sheet Wsh, Flt SAE 5/16 Scr, Pan Phil 10-24 x .50 Scr, Pan Phil 1/4-20 x .62 Wsh, Flt SAE 1/4 Scr, Soc Set Loc 1/4-20 x .50 Scr, Hex Hd 1/4-20 x .75 Scr, Hex Hd 5/16-18 x 5.50 Nut, Hex Nyl Loc 5/16-18 Nut, Hex Nyl Loc 3/8-16 Scr, Hex Hd Loc 1/4-20 x .38 Nut, Hex Nyl Loc M12-1.75 Nut, Hex Nyl Loc M8-1.25 Scr, Hex M8-1.25 x 30mm Scr, Hex M12-1.75 x 30mm Nut, Wing SS 3/8-16 Bearing, Flange Bushing Nut Plate Switch, Waterproof Knob Brush Holder Weldment Sidebroom Arm Weldment Pivot Weldment Bracket Weldment Bracket, Lift Bar, Lift Rod, Lift Motor Assembly 24V Brush, Sidebroom Harness, Sidebroom Wire Tie
1 1 6 2 4 4 1 4 1 1 1 4 1 6 6 1 1 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 27
* = Not Shown
FORM NO. 56042439
B BOOK C . 1 28 2.6.1 C
U VAC TOOL O CADDY CA SCRUB-N-V KIT a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
3
4
03-2 04-1
6 8
7
10
9 5
1
FRONT
2
FORM NO. 56042439
03-2 04-1 It Item * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S N -VAC C TOOLL CADDY Y KIT SCRUB-N-V ™ Aq Ri RX 7000 SE / BRX AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
3 4 56314307 56040790 56220035 56314399 56412310 56002124 56402940 56009205 56314402 56314403 56407361 56009030
b N- c Kit Scrub-N-Vac Instruction Sheet Hose, Assembly Coupler Bushing, Stepped Scr, Pan Phil 10-24 x .62 Bumper, .812 Sq. Washer, Flt. SS .219 x .50 x .047 Wand Assembly Caddy Clamp Scr, Pan Phil Thd Form 10-24 x .38
1 1 1 1 3 3 2 2 1 1 6 12
BOOK C C 2.6.1 . 1 29
FORM NO. 56042439
B BOOK C . 1 30 2.6.1 C
FORM NO. 56042439
ONBOARD BOA CHARGER CH R KIT B OA a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide
03-2 04-2
03-2 04-2 It Item * 1 2 3 4 5 6 7 8
ON ONBOARD CHARGER KIT Aq Ri ™ SE / BRX RX 7000 AquaRide
No Qty Ref. No.
s Description
3 4 56314753 56040787 56002768 56002840 56412310 56001993 56002124 56002825 56314750 56314752
n d Charger rg Kit Onboard Instruction Sheet Nut, Hex Nyl Loc 10-24 Nut,Hex Nyl Loc-Thin 1/4-20 Spacer, Stepped Scr,Pan Phil 10-24x.50 Scr,Pan Phil 10-24x.62 Scr,Pan Phil 1/4-20x1.25 Charger, 36v, 25amp Weldment, Charger
1 1 6 2 3 6 3 2 1 1
BOOK C C 2.6.1 . 1 31
FORM NO. 56042439
B BOOK C . 1 32 2.6.1 C Item m
Ref.f. f. No. Qty Qy
ION A K S AND AN ACCESSORIES SS R S OPTIONAL KITS a e™ SE / BRX 700 0 AquaRide Description e cr cr p
Opt Optional K its ** ** ** ** ** ** ** **
56397453 56314753 56314301 56314302 56314306 56314307 56314312 56314313
A/R A/R A/R A/R A/R A/R A/R A/R
** **
56409441 56409823
A/R A/R
Kit, Battery Fill Indicator Kit, On-Board Charger Kit, Seat Armrests Kit, Warning Beacon Kit, Right Side Broom Kit, Scrub-N-Vac Tool Caddy Kit, Seatbelt Kit, Headlight
Accessories Acces ories Acces or i es Programmer, 1307 User Programmer Cable
R cem P Replacement Parts *
56212223
1
* * *
56407492 56407493 56407494
1 4 4
* * * * * * * *
56412320 56412321 56412322 56412323 56412325 56412339 56314289 56314282
1 1 1 1 1 1 1 1
* * *
56314147 56314576 56314577
1 1 1
Vacuum u Carbon Brush set of 2 Brush r s Drive r Brush Cap Assembly Brush Assembly Brush Cover Cap W e Drive v Wheel Carbon Brush Cover Kit (contains 4 seal rings & 4 brush covers) Sealing Ring Bearing, Ball, Gearbox Side Bearing, Ball, Brush Side Carbon Brush Kit Drive Wheel Brake Band Brake Bar ou Solution Inline Strainer Maintenance Spray Nozzle #3 Restoration Spray Nozzle #7.5
* = Not Shown ** = Optional, Not Included
FORM NO. 56042439
03-2 04-2
DANMARK Nilfisk-Advance Nordic A/S Sognevej 25 - Box 344 DK-2605 Broendby ☎ 43 23 83 50 – Fax 43 42 15 95 NORGE Nilfisk-Advance AS Enebakkvn, 119, 0680 Oslo, Postboks 196, Manglerud, 0612 Oslo ☎ 22 08 63 50 – Fax 22 08 63 63 Distriktsrepresentanter over hele landet SVERIGE Nilfisk-Advance AB Sjöbjörnsvägen 5, 117 67 Stockholm ☎ 085 55 944 00 – Fax 085 55 944 30 FINLAND/ SUOMI BERNER Ltd. Facotek Department Etäleranta 4B, 00130 Helsinki ☎ +358 9 1345 1382
HONG KONG Nilfisk-Advance Ltd. 2001, 20/F HK Worsted Mills Industrial Building 31-39 Wo Tong Tsui Street Kwai Chung, N.T. ☎ 2427 59 51 – Fax 2487 5828 IRELAND Nilfisk-Advance Ltd. 28 Sandyford Office Park Dublin 18 ☎ +353 1 2943838 – Fax +353 1 2943845 JAPAN Nilfisk-Advance Inc. 3-4-9 Chigasaki Minami Tsuzuki-Ku Yokohama 224 0037 ☎ 045-942-7741 – Fax 045-942-6545
UNITED KINGDOM Nilfisk-Advance Limited Newmarket Road Bury St. Edmunds Suffolk IP 33 3SR ☎ (01284) 763163 – Fax (01284) 750562 USA Nilfisk-Advance Inc. 14600 21st Avenue North Plymouth, MN 55447-3408 ☎ +1 800 989 2235 – Fax 1 800 989 6566 Nilfisk-Advance of America, Inc. 300 Technology Drive Malvern, PA 19355 ☎ (610) 647 647-6427 ÖSTERREICH Nilfisk-Advance GmbH Vorarlberg Allee 46 1230 Wien ☎ 1 616 58 30 – Fax 1 616 58 30 40
www.nilfisk-advance.com
© 2004 Printed in USA
MALAYSIA Nilfisk-Advance Sdn Bhd Lot 2, 1st. Floor AUSTRALIA Lorong 19/1A Nilfisk-Advance Pty. Ltd. 46300 Petaling Jaya ESPAÑA 48 Egerton Street Selangor Darul Ehsan Nilfisk-Advance, S.A. Silverwater NSW 2128 ☎ 03-7568188 / 03-7568189 / 03-7568388 – Fax 03-7566828 Torre D’Ara ☎ (02) 8748 5905 – Fax (02) 9648 2711 Passeig del Rengle, 5 PI.9-10 NEDERLAND Customer Responce Centre: E-08302 – Mataró (Barcelona) ☎ Tel. 93 741 24 00 – Fax: 93 757 80 20 ☎ 1 800 011 013 Nilfisk-Advance B.V. Central atención al cliente: 902 200 201 Flevolaan 7, Postbus 341 BELGIQUE / BELGIË/ LUXEMBOURG
[email protected] – www.nilfisk1380 AH Weesp advance.com Nilfisk-Advance s.a./n.v. ☎ 0294-462121 – Fax 0294-430053 Distribuidores y Servicio Técnico en toda España Doornveld/ Sphere Business Park NEW ZEALAND y Andorra Industrie Asse 3, nr 11 – bus 41 Nilfisk-Advance Limited 1731 Zellik-Asse ITALIA 477 Great South Road, Penrose ☎ (02) 467.60.50 Fax (02) 463.44.16 Nilfisk-Advance Italia Spa Auckland CANADA Località Novella Terza ☎ (09) 525 0092 – Fax (09) 525 6440 26862 Guardamiglio (LO) Nilfisk-Advance Ltd. SCHWEIZ / SUISSE Italy 396 Watline Avenue ☎ +39 0377 414067-54 – Fax +39 0377 414097 Nilfisk-Advance AG Mississauga, Ontario L4Z 1X www.nilfisk-advance.com Ringstrasse 19, 9533 Kirchberg/Wil ☎ (905) 712-3260 – Fax (905) 712-3255 ☎ 719 23 52 83 – Fax 719 23 84 44 PORTUGAL DEUTSCHLAND SINGAPORE Nilfisk-Advance Lda. Nilfisk-Advance AG Rua Cândido de Figueiredo, 91-i, 1500-133 LISBOA Nilisk-Advance Pte. Ltd. Siemensstraße 25-27 22, Woodlands Industrial Park E1 ☎ 01/7784142 – Fax 01/7785613 25462 Rellingen Singapore 757740 Porto 02/526766 – Fax 02/520739 ☎ (041 01) 3990 – Fax ( 04101) 399191 Açores 096/628092/3 – Fax 096/628129 ☎ (65) 759 9100 – Fax (65) 759 9133 Zentraler Kundenservice Madeira 091/228965 – Fax 091/228796 ☎ für die Industrie: 0180 535 67 97 ☎ Institutionen und Gebäudereiniger: 0180 500 11 70 TAIWAN GREECE Nilfisk-Advance Ltd. (PELRP6$ 1 F, No.23, Lane 132, Sec. 2 FRANCE §ÂˆÊ. µÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 60 Ta An Road, Taipei Nilfisk-Advance S.A. ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË ☎ 700 22 68 – Fax 784 08 43 BP 246 164 52 ∞ı‹Ó· 91944 Courtaboeuf Cedex ☎9950613 - Fax 9951680 ☎ (01) 69.59.87.00 Télécopie (01) 69.59.87.01