Transcript
MARANTZ AV8801+MM8077
Nº7
AUDIOQUEST La percepción del DRAGONFLY sonido (Cuarta y última parte)
Audio, Vídeo y tecnología de vanguardia
Nº7. p.v.p. 3´75 e
Peachtree Audio Nova 125
SONIDO HÍBRIDO A LA ÚLTIMA
Sennheiser Momentum+HDVA 600 SEDUCCIÓN IRRESISTIBLE
Buscando la imagen a tamaño natural
Micromega MyZic
MICRO EN TAMAÑO, MEGA EN PRESTACIONES
Morel Sopran
TAD Reference One
POR ENCIMA DE LAS MODAS
Forma y función al límite
Contenido Análisis Audio
nº7
66 TAD REFERENCE ONE Por encima de las modas
52 ASUS Xonar Essence
Presentación 34 Panasonic
Convention 2013
One Plus Edition
Sofisticación digital asequible
54 Audioquest dragonfly Un producto increíble
38 Samsung Forum 2013
56 Micromega MYZIC Micro en tamaño, mega en prestaciones
70 Vieta VH-HA042+
VH-CD041+L’Acord 20
Minicadena a la española
60 QED 58 PEACHTREE audio NOVA 125 Sonido híbrido a la última
Reportaje 42 ultimate audio
Pasión y rigor audiófilos
64 SENNHEISER
MOMENTUM+HDVA 600
Seducción irresistible
4 av premium
Análisis
Vieta VH-HA042+VH-CD041+L’ Acord 20
Especificaciones Origen: España VH-CD041 Formato compatible: CD/ MP3+USB Consumo en reposo: Inferior a 0´5 W CONVERSIÓN D/A: 16 bits/96 kHz Salida analógica: 1V dimensiones: 70x220x285 mm (AlxAnxPr) VH-HA042: Potencia: 2x50 W RMS sobre 4 ohmios Distorsión Armónica Total: 1% Pantalla: OLED Entradas: 1 analógica RCA, cable Ethernet y Wi-Fi dimensiones: 70x220x285 mm (AlxAnxPr)
Minicadena a la española
Una combinación de dos piezas tamaño mini y unos recintos de estantería que ocupa poco espacio pero no renuncia a prestaciones. Por Javier Pardos
S
i bien en el anterior número 6 de nuestra revista teníamos ocasión de probar lo que sería el conjunto más potente que la marca ofrece al mercado en este momento, ahora por contra tenemos el placer de hacerlo con la combinación más discreta en tamaño (si bien ofrece algunos aspectos muy a tener en cuenta) que nos puede brindar la barcelonesa firma. Poco se puede añadir a lo ya dicho sobre esta empresa fundada por los hermanos Vieta en los años 50 y que no pocas vicisitudes ha pasado. También muchos han sido los éxitos que ha cosechado. Adaptada a los nuevos tiempos,
70 av premium
la gerencia actual ha sabido entender la necesidad de buscar un fabricante competitivo en precio, que casi obligatoriamente implica fabricar en Asia, al que transmitirle los conceptos e inquietudes del equipo de ingenieros y diseñadores y poder fabricar así un producto asequible a la par que fiel a la filosofía de la firma barcelonesa. La propuesta cuenta con tan sólo dos aparatos de las serie Micro de Vieta, lo que implica que el ancho de los mismos es de tan solo 22 centímetros. En realidad el título del artículo no es del todo fiel a la realidad, ya que esta gama no pretende realmente competir dentro de la categoría
mini o microcadena (ya tiene una combinación para ello con unos altavoces más pequeños) sino proporcionar prestaciones de equipo hifi medianamente serio en un tamaño adecuado para estanterías, dormitorios o despachos, tanto en la electrónica como en los altavoces. A lo que íbamos: el corazón del equipo lo compone el receptor (sustantivo que en el mundo del sonido está aceptado como sintonizador y amplificador en un solo componente, llamado
L´Acord 20 Respuesta en Frecuencia: 58-20.000 Hz, +/-3 dB, SensiBilidad: 90 dB/W/r Dimensiones: 330 x 234 x 240 mm (AlxAnxPr)
Una base para “smartphone” o tableta nos permite sustituir el reproductor por nuestra biblioteca portátil de música.
Análisis
Vieta VH-HA042+VH-CD041+L’Acord 20
PVP 190 E el lector de CD PVP 400 E el receptor PVP 220 E por pareja, las cajas acústicas PVP 45 E la base para iPod/iPhone vieta audio 902 36 76 07 vieta.es
Los materiales usados en las cajas acústicas revelan la herencia recibida de los orígenes perfeccionistas de la marca. también sintoamplificador) que desde luego ofrece una prestación que ha pasado en poco tiempo de escasa y propia de los modelos más altos de gama a casi imprescindible: conexión a internet para ofrecer recepción de emisoras de radio en la red. Para ello en la parte trasera del mismo podemos encontrar un toma Ethernet por cable pero también una rosca de antena Wi-Fi (suministrada) para la más cómoda y flexible conexión inalámbrica. Se incluye de todas formas un sintonizador FM estéreo y una entrada de línea que evidentemente ocuparemos con el lector CD que remata el conjunto. A todas luces una sola entrada auxiliar nos parece escasísimo. No es falso que con el lector CD MP3, con su entrada USB frontal, y la conexión al ordenador y otros dispositivos en red podemos tener más que suficiente para acceder a
cantidades ingentes de música, pero alguna entrada más, para un televisor, una base iPod o cualquier otra fuente que se nos ocurra que por determinadas circunstancias, edad del dispositvo por ejemplo, sólo tenga salida analógica, se echaría en falta. Los 50 vatios de potencia en Clase D que ofrece son por otro lado más que suficientes para su cometido que no es otro que mover los altavoces del conjunto, muy adecuados para poder considerar esta combinación un sistema de alta fidelidad y diferenciarlo de las minicadenas que también ofrece la marca, iguales en anchura pero muy distintas en pretensiones. Estamos hablando de las L´Acord 20 que son, resumiendo mucho, las hermanas pequeñas de las L´Acord 40 que tuvimos en nuestras manos hace cosa de un mes, o la versión estantería
respecto a la columna, según se mire. Ambos modelos completan esta reducida familia de cajas Hi-Fi de la firma, que puede ser complementada con el central, unos traseros y un subwoofer para sistemas multicanal. Un clásico conjunto de 6 pulgadas para el woofer medios (que luce el logotipo de la marca en el guardapolvos) y dos vías es el encargado de abarcar todo el espectro audible del oído humano, con sus limitaciones, que por supuesto son mayores en el rango inferior de frecuencias donde resulta imposible para un altavoz de este tamaño llegar a los 20 Hz. Para lograrlo en la medida de lo posible, se ha recurrido a una carga de tipo bass-reflex, con el tubo en el panel trasero. Por ello, a pesar de ser un modelo apto para estantería, debemos tener la precaución de no pegar el altavoz a la pared o anularemos dicho efecto. De hecho, debemos dejar una holgada distancia que permita el libre movimiento del sonido si no queremos añadir desagradables resonancias. La colocación de un altavoz de estas
av premium
71
Análisis
Vieta VH-HA042+VH-CD041+L’Acord 20 características es algo siempre mucho más complejo que el de un recinto cerrado, por ejemplo. También las posibilidades son mayores si logramos encontrar la posición adecuada. En cambio el tweeter alcanza el límite de audición superior de 20 kHz (de los recién nacidos, pocos años después podemos estar contentos si llegamos a los 15 kHz) sin mayor problema y sin que ello sea óbice para descender considerablemente su respuesta en medios al tratarse de una transductor de una pulgada. El acabado en negro en el que ha venido la pareja de prueba es siempre una elegante opción, pero están opcionales el moka y el blanco para los más atrevidos o en aquellas decoraciones que lo demanden. Para la división de frecuencias, ya que como sabemos cada transductor debe encargarse de una parte del espectro para la que está diseñado y no otra, pues además de correr riesgo su integridad el sonido proporcionado tendría enormes dosis de distorsión, se ha usado un simple pero efectivo Butterworth de segundo orden o 12 dB/octava. Esta pendiente tiene un desfase de 180º del tweeter respecto al woofer, lo que tiene solución sencilla cambiando la polaridad de conexión (entiéndase internamente, no es algo que tenga que realizar el usuario) pero puede seguir operando en el mismo plano. Para pendientes de orden impar, dicha compensación obliga a complicadas ebanisterías en las que el transductor de agudos se retrasa una pequeña distancia que evita la anulación de la onda en el punto de cruce de ambos. El uso de un frontal con muesca en media luna para acercar las partes móviles de ambos drivers, así como el uso de DM para el recinto y no escatimar en tornillos de sujeción (8 y 4 para woofer y tweeter respectivamente) dice mucho a favor de la filosofía de construcción del nuevo equipo que lleva las riendas de la marca. En cuanto a la reproducción, si optamos por la más convencional,
72 av premium
El corazón de este equipo: la placa de procesado digital de señal o DSP.
El amplificador de potencia en clase D.
La fuente conmutada es muy generosa para un amplificador de este tamaño.
EL PODER DE LA CONMUTACIÓN
Hasta hace unos años un equipo de dimensiones compactas como el que hemos analizado en este artículo implicaba componentes más pequeños y generalmente caros por su
escasez o novedad. En según qué tipo de electrónica, la reducción de tamaño no significa forzosamente una disminución de la calidad, pero en la sección del amplificador de
potencia, muy pocos productos de tamaño contenido podían competir con los equivalentes más dimensionados. Las fuentes de alimentación conmutadas trajeron la posibilidad de sustituir un pesado transformador por un circuito más eficiente, a la par que ligero. Posteriormente, la Clase D, que no implica necesariamente un circuito digital pero sí logra los mejores resultados con el uso de uno, acabó con los inmensos radiadores.
Análisis
Vieta VH-HA042+VH-CD041+L’Acord 20
EL CONVERTIDOR D/A ESTÁ UBICADO EN SU PROPIA PLACA DE CIRCUITO IMPRESO.
Mecánica de lectura óptica, sin apantallar.
Esta placa alberga la alimentación y el servocontrol de la mecánica.
La escasez de entradas es casi el único defecto grave destacable del conjunto. Vieta nos propone el lector de CD/MP3 que armoniza estética y funcionalmente con el receptor. Se trata de una unidad sin grandes pretensiones como es previsible en este rango de precios, pero muy correcta en su funcionamiento y prácticamente sólo podemos tirarle en cara que no disponga de una salida digital, y a su vez el receptor al
entrada correspondiente, lo que dejaría libre la analógica para otro dispositivo. Como ya resulta incómodo y limitado en capacidad pasar las pistas a CD en formato MP3, el reproductor ofrece una toma USB frontal a las que sin más complicaciones podremos enchufar un pequeño y barato pendrive (hoy en día 8 GB cuestan una miseria) y disfrutar de miles
de pistas en este formato, incluso usando buenas tasas de bitrate. Si el usuario está ya tan introducido en la era digital que el soporte óptico de 12 cm (vamos, el CD) le resulta obviable, se nos brinda la posibilidad de sustituirlo por una base para tableta o “smartphone”, de manera que ya ni siquiera tengamos que diferenciar entre la biblioteca musical que llevemos en nuestro reproductor personal. Por ello para la prueba del conjunto he acabado usando casi más la biblioteca musical de mi iPhone y un USB que simpre llevo a forma de llavero con una serie de pistas clave, en formato MP3 a 320 kbps, que el soporte óptico. Y es que seamos realistas, hay compresiones que dan mucho la talla y que sólo en equipos con una gran capacidad de detalle y entrega de dinámica se encuentran diferencias con el original, y hoy en día prima la rapidez y el acceso a toda nuestra música en cualquier momento que la búsqueda de la perfección. Con esto en mente, no hay nada que echarle en cara a este conjunto. Sencillo de usar, en apenas unos segundos tras la conexión por Wi-Fi tenemos más emisoras de todo tipo de contenidos de las que podemos abarcar. La lectura CD es rápida y reconoce el USB sin problemas, y en esta ocasión sí que podemos hablar de extraer todo el potencial acústico a la amplificación y los altavoces que, sin ser (ni pretenderlo) como muchas de las creaciones que solemos tener en nuestras páginas, perfectamente podría tener en una segunda vivienda, lugar de trabajo o dormitorio sin que se me cayeran los anillos.
Nuestra valoración Diseño Tecnología Construcción Conectividad Sonido Relación calidad/precio Global
8 7´5 8 7 8 9´5 8
av premium
73