Transcript
BackBeat SENSE Bedienungsanleitung
Inhalt
Überblick 3 Headset-Überblick 3 Sicherheit geht vor! 3 Lieferumfang
4
Paaren 5 Paarung 5 Paarung mit einem zweiten Gerät Verbindung mit Mac 5 Laden und Anpassen 6 Laden 6 Headset richtig positionieren
5
6
Grundmerkmale 7 Musik abspielen/pausieren 7 Lautstärke 7 Titelauswahl 7 Sprachassistent aktivieren 7 OpenMic 7 Anrufe tätigen/annehmen/beenden Stummschalten 7 Flexibles Audio-Streaming 7
7
Weitere Merkmale: 9 Sensoren verwenden 9 HD Voice aktivieren 9 Anpassen 9 Hilfe
10
2
Überblick
Headset-Überblick
[ ]=
Lauter/Leiser Titel vor Musik abspielen/pausieren Titel zurück Stummschaltung/Aufhebung der Stummschaltung; OpenMic-Funktion Anschluss für das Ladegerät Headset-LEDs []
Gesprächstaste Ein-/Aus-Taste Bluetooth Ein-/Ausschalttaste
Sicherheit geht vor!
Bitte lesen Sie die Sicherheitsbestimmungen mit wichtigen Informationen zu Sicherheit, Aufladung, Akku und gesetzlichen Bestimmungen, bevor Sie das Headset in Betrieb nehmen.
3
Lieferumfang
Headset
Hochwertige Aufbewahrungstasche
Ladekabel
3,5 mm Kabel
4
Paaren
Paarung
Beim erstmaligen Einschalten Ihres Headset wird der Paarungsprozess eingeleitet. 1
2
Drücken Sie die Ein-/Austaste nach unten. Sie hören die Ansage „Pairing“ (Paarung) und die LEDAnzeige blinkt rot und blau.
Aktivieren Sie auf Ihrem Smartphone Bluetooth® und suchen Sie darüber nach neuen Geräten. • iPhoneEinstellungen > Bluetooth > Ein* • AndroidEinstellungen > Bluetooth:Ein > Scan for devices (Nach Geräten suchen)*
HINWEIS *Menü kann je nach Gerät unterschiedlich sein. 3
Wählen Sie „PLT_BBTSENSE.“ Geben Sie wenn nötig viermal die Null (0000) als Passkey ein oder akzeptieren Sie die Verbindung. Nach erfolgreicher Paarung hören Sie „Pairing successful“ (Paarung erfolgreich) und die LEDAnzeige hört auf zu blinken.
Paarung mit einem zweiten Gerät
1
Schieben Sie die Ein-/Aus-Taste Richtung Bluetooth Symbol und halten Sie sie gedrückt, bis die LED-Anzeige rot und blau blinkt.
2
Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem zweiten Gerät und befolgen Sie Schritt 2 und 3 unter „Paarung.“
Verbindung mit Mac
Wenn Ihr Mac eine Bluetooth-Funktion besitzt, können Sie Ihr Headset damit verbinden. 1
Stellen Sie Ihr Headset auf Paarungsmodus (schieben Sie die Ein-/Aus-Taste Richtung BluetoothSymbol und halten Sie sie gedrückt). Sie hören die Ansage „Pairing“ (Paarung) und die LED-Anzeige blinkt rot und blau.
2
Gehen Sie auf Ihrem Mac zu Apple Menü > Systemeinstellungen > Bluetooth.
3
Wählen Sie „Set Up New Device“ (Neues Gerät hinzufügen) oder „+“, klicken Sie auf „PLT_BBTSENSE Stereo“ und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
5
Laden und Anpassen
Laden
Es dauert bis zu 2,5 Stunden, bis Ihre Kopfhörer vollständig geladen sind. Die LED-Anzeige erlischt, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. = = = = =
TIPP Um den Akkustatus der Kopfhörer zu prüfen, drücken Sie mit aufgesetzten Kopfhörern die Gesprächstaste [ ]. Achten Sie darauf, dass die Kopfhörer nicht aktiviert sind. Ihre Kopfhörer haben eine Akkulaufzeit von bis zu 18 Stunden.
Headset richtig positionieren
Passen Sie die Hörmuscheln des Headset an, bis sie komfortabel sitzen. Verlängern oder verkürzen Sie den Kopfbügel so, dass das Headset angenehm sitzt.
6
Grundmerkmale
Musik abspielen/ pausieren
Titelauswahl Sprachassistent aktivieren OpenMic Anrufe tätigen/ annehmen/beenden
Drücken Sie die Taste für Wiedergabe/Pause
Lautstärke
.
Drehen Sie den Lautstärkeregler vor (+) oder zurück (–), um die Lautstärke einzustellen. HINWEIS Für eine optimale Klangqualität sollte die Lautstärke des Android-Telefons auf mittel/hoch eingestellt sein.
Um die Titelwahl zu ändern, drücken Sie die „Titel vor“
Taste oder „Titel zurück“
Taste.
Wenn Ihr Smartphone über einen sprachaktivierten Assistenten verfügt, halten Sie die Gesprächstaste [ ] 2 Sekunden lang gedrückt und warten Sie auf die Telefonansage. Drücken Sie die rote angehalten)
Taste, um Umgebungsgeräusche hören zu können (Musik/Audio wird
Sie werden mit einem Signalton über einen eingehenden Anruf informiert, während Sie Musik hören. Wenn Sie das Gespräch annehmen, werden Ihre gespeicherten Audioinhalte (heruntergeladene Musiktitel, Videos oder Podcasts) angehalten. Wenn Sie Live-Audio-Streaming hören, erfolgt eine Stummschaltung während Ihres Gesprächs, d. h., es wird nicht angehalten. Sobald Sie Ihr Gespräch beendet haben, wird die Wiedergabe oder das Streaming fortgesetzt. Anruf entgegennehmen Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl: • Setzen Sie zum Annehmen eines Anrufs das Headset auf oder • Drücken Sie die Gesprächstaste [ ], Anruf beenden Drücken Sie die Gesprächstaste [ ], um den aktuellen Anruf zu beenden. Anruf ablehnen Halten Sie die Gesprächstaste [ ] 2 Sekunden lang gedrückt. Letzten Anruf zurückrufen (Smartphone) Drücken Sie zweimal auf die Gesprächstaste [ ] , um die zuletzt gewählte Nummer anzurufen.
Stummschalten
Flexibles Audio-Streaming
Drücken Sie während eines Gesprächs die rote Taste. Sie hören die Ansage „Mute on“ (Stummschaltung ein) oder „Mute off“ (Stummschaltung aus). Während der Stummschaltung werden Anrufe durch Abnehmen des Headsets an Ihr Telefon weitergeleitet. Wenn der Akku leer ist, verwenden Sie Ihr Headset mit dem bereitgestellten 3,5mm-Kabel. Verwenden Sie das Kabel für Folgendes: • Die Lautstärke können Sie mit den jeweiligen Tasten erhöhen (+) und verringern (–)*. • Zum Abspielen/Pausieren von Musik oder Annehmen/Beenden eines Gesprächs drücken • Springen Sie einen Titel nach vorn, indem Sie die • Springen Sie einen Titel zurück, indem Sie die
Taste einmal
Taste zweimal drücken*
Taste dreimal drücken*
• Zur Aktivierung des sprachaktivierten Assistenten halten Sie die gedrückt.
Taste 3 Sekunden lang
7
HINWEIS *Funktion kann je nach Modell des Mobiltelefons variieren.
8
Weitere Merkmale:
Sensoren verwenden
Die Smart Sensor Technologie reagiert, wenn Sie Ihr Headset aufsetzen bzw. abnehmen. Durch Aufsetzen des Headsets können Sie: • Abspielen von Musik fortsetzen • Anruf entgegennehmen Durch Abnehmen des Headsets können Sie: • Musik pausieren (während Musik läuft) • Aktiven Anruf an Ihr Telefon weiterleiten • Timer für DeepSleep-Modus einstellen
TIPP Um die Sensoren zu deaktivieren, halten Sie die Stummschaltungs- und Gesprächstaste [ ] länger als 6 Sekunden gedrückt, bis die LED erst violett und dann rot blinkt. Wiederholen, um erneut zu aktivieren; die LED blinkt erst violett und dann blau. Sensoren zurücksetzen Falls die Sensoren nicht wie gewünscht funktionieren, müssen Sie diese ggf. zurücksetzen. Verbinden Sie Ihr Headset zum Zurücksetzen der Sensoren direkt mit dem USB-Anschluss Ihres Computers und legen Sie es für mindestens 10 Sekunden mit nach oben zeigenden Ohrkissen auf eine ebene, nichtmetallische Oberfläche.
HD Voice aktivieren
Anpassen
Um HD Voice (Breitband) zu aktivieren, drücken Sie gleichzeitig die rote Taste und die Taste für Wiedergabe/Pause für mehr als 6 Sekunden, bis die LED-Anzeige erst violett und dann blau blinkt. Wiederholen Sie diese Schritte um HD Voice zu deaktivieren. Die LED-Anzeige blinkt erst violett, dann rot. HINWEIS Nur wenn beide Geräte HD Voice unterstützen, kann die Funktion richtig arbeiten. Um die Sprache und andere Einstellungen zu ändern, laden Sie bitte Plantronics Hub für Windows und Mac hier plantronics.com/software herunter. Sie können auch die kostenlose Plantronics HubApp für iOS und Android herunterladen. Mit Plantronics Hub können Sie: • Spracheinstellungen ändern (nur Plantronics Hub für Windows und Mac) • Firmware-Updates erhalten (nur Plantronics Hub für Windows und Mac) • Ein-/Ausschalten der Sprachansage „mute off“ (Stummschaltung aus) • Smart Sensors ein-/ausschalten
9
Hilfe
EN Tel: 0800 410014
FI Tel: 0800 117095
NEIN Tel: 80011336
AR Tel: +44 (0)1793 842443*
FR Tel: 0800 945770
PL Tel: +44 (0)1793 842443*
CS Tel: +44 (0)1793 842443*
GA Tel: +1800 551 896
PT Tel: 0800 84 45 17
DA Tel: 80 88 46 10
HE Tel: +44 (0)1793 842443*
RO Tel: +44 (0)1793 842443*
DE Deutschland: 0800 9323 400 Österreich: 0800 242 500 Schweiz: 0800 932 340
HU Tel: +44 (0)1793 842443*
RU Tel: 8-800-100-64-14 Tel: +44 (0)1793 842443*
EL Tel: +44 (0)1793 842443*
IT Tel: 800 950934
SV Tel: 0200 21 46 81
ES Tel: 900 803 666
NL NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870
TR Tel: +44 (0)1793 842443*
*Support nur auf Englisch Informationen zu den Garantiebedingungen erhalten Sie unter plantronics.com/warranty.
BENÖTIGEN SIE WEITERE HILFE? plantronics.de/support
Plantronics Inc.
Plantronics BV
Gildenweg 7
Southpoint, Building C
50354 Hürth
Scorpius 140
USA
2132 LR Hoofddorp, Niederlande
© 2015Plantronics, Inc. BackBeat, DeepSleep, Plantronics, and Simply Smarter Communications are trademarks of Plantronics, Inc. registered in the US
and other countries, and Plantronics Hub is a trademark of Plantronics, Inc. Apple, iPhone and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc., any use by Plantronics is under license. All other trademarks are the property of their respective owners. Patente angemeldet. 205086-04 (09.15)
