Barmbek - Hamburger Wochenblatt

Transcript

HAMBURGER Wochenblatt ■ BARMBEK ■ OHLSDORF 41. Jahrgang 27. April 2016 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de Seite 3 Dann werden Sie Wochenblatt Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Schulprojekt Kinder engagieren sich für Frieden Fußball Bezirksliga-Kicker vom UH/Adler vor Klassenerhalt Ausgezeichnet Dulsberger Herbstlese gewinnt Kulturpreis Nr. 17 Sie möchten etwas aus Ihrem Stadtteil berichten? Seite 5 Hetze gegen Nachbarn Seite 14 Foto: cb Scheidung? Wir helfen Ihnen. Staatsschutz ermittelt gegen anonymen Blogger aus Barmbek Ein Anwohner der Hufnerstraße 51 macht Stimmung gegen Flüchtlinge in Barmbek Foto: wb Rechtsanwälte Scharf & Wolter | Kompetenz 9 Service 9 Recht Fuhlsbüttler Straße 118 M 5 min. vom Bahnhof M Tel. 040 / 611 300 25 Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr M www.scharf-und-wolter.de Wir kämpfen für Ihre Rechte Zum Beispiel bei Sorgerecht, Umgang und Zugewinn aber auch bei Kündigungen und Abfindungen sowie Ermittlungs- und Strafverfahren Sitzung plus Feier Stadtteilrat Barmbek-Süd feiert 100. Treffen BARMBEK Beleidigungen, Fälschungen, Manipulation – vermutlich ist es ein Anwohner der Hufnerstraße, der im Internet über Bewohner und Helfer der Flüchtlingsunterkunft in der ehemaligen Firmenzentrale der BlockGruppe hetzt. Dabei schreckt er auch vor Drohungen gegen Kritiker und Andersdenkende nicht zurück. Justiz und Polizei waren bisher machtlos gegen den anonymen Hetzer, der seit Juli vergangenen Jahres Stimmung gegen Flüchtlinge macht. Nun wird gleich aus mehreren Richtungen gegen den Betreiber des Internet-Blogs ermittelt. Er nennt sich „Anwohner51“, in Anlehnung an die Flüchtlingsunterkunft an der Hufnerstraße 51, die offenbar in seiner unmittelbaren Nachbarschaft liegt. Von seiner Wohnung aus hetzt er auf einem eigens dafür eingerichteten Internet-Blog über die 157 Bewohner und de- „Anwohner51“ „Anwohner51“ bleibt auf seinem Blog anonym ren Unterstützer von der Initiative „Welcome to Barmbek“. Er spricht von „Primitiven“ und Schlimmeren, stellt wirre Berechnungen zu den Kosten der Flüchtlingskrise auf und endet gern mit „88“ und „Oi! Oi!“, einschlägige Begriffe aus der rechten Szene. Immer geht es um Hass, Verleumdung und Gewalt. Bei seinen Tiraden überschreitet „Anwohner51“ nicht nur die Grenzen des guten Geschmacks, er verstößt auch regelmäßig gegen Gesetze. So fälschte er in seinem jüngsten Beitrag ein Doppel-Inter- view mit dem Spiegel. Dafür designte er eine Seite im SpiegelStil und stellte ein erfundenes Gespräch zwischen ihm, einem seiner Unterstützer und Britta Sandberg, Spiegel-Ressortleiterin Ausland, auf die Seite. Im Interview beleidigt er Flüchtlinge und erklärt sein krudes Weltbild. Die Geschichte flog schnell auf, nachdem sich mehrere Spiegel-Leser in der Redaktion des Magazins meldeten. „Wir distanzieren uns ausdrücklich von den dargestellten Inhalten und prüfen die Einleitung rechtlicher Schritte“ Christina Schreiner, Block-Gruppe „Ein solches Interview würde der Spiegel niemals führen, geschweige denn abdrucken. Vielmehr handelte sich um eine offensichtliche Verletzung der Marken- und Urheberrechte des Spiegel-Verlages und der BRÖTCHEN üc natur, St € 2,00 läferLangsch Stück n brötche € 0,32 KONDITOREI 45 Jahre – Herzlichen Dank! e 1/8 Platt en h c Butterku € 6,50 Sylter n Stück Brötche € 0,63 nen Jahren. Zuletzt hatte in der 98. Sitzung im März der Investor Wolfgang Vogler sein Konzept vorgestellt. Er möchte das Gebäude gerne vom Kirchenkreis erwerben und damit den Erhalt der darin untergebrachten kulturellen Einrichtungen sicherstellen. Jetzt verriet Jennifer Rettenberger, Intendantin des Theaters, dass sie wiederum nur einen Einjahresvertrag bis April 2017 erhalten habe. Ein buntes Rahmenprogramm mit Musik- und Tanzdarbietungen wird die 100. Sitzung begleiten, inklusive Führung durch das imposante Kirchengebäude. Alle interessierten Bürger sind herzlich eingeladen. (ruh)  Mittwoch 4. Mai, 19 Uhr, Die Burg – Theater am Biedermannplatz, Volkmannstraße 6 Konzentriere dich doch endlich! Sind diese Fehler noch normal? „Mein Sohn Oke schreibt chaotisch. Die Lehrerin rät abzuwarten, bis der Knoten platzt“, berichtet Frau Müller. Warten Sie nicht ab, lassen Sie Ihr Kind kostenfrei im LOS testen. Sie ersparen sich und Ihrem Kind viel Frust und Enttäuschung. Testtage vom 9.– 14. Mai! LOS Wandsbek · Till Twardawa · Telefon 299 60 99 KUCHEN • BROT BÄCKEREI Ciabattak Persönlichkeitsrechte von Frau Sandberg“, sagt Uwe Jürgens aus der Rechtsabteilung des Verlages. Nachdem der Spiegel mit rechtlichen Konsequenzen drohte, löschte der Anwohner den Beitrag. In einem anderen Fall veröffentlichte der unbekannte Blogger ein erfundenes Gespräch zwischen Eugen Block und dem Geschäftsführer von „Block Bau & Technik“ Stefan Meiners. In dem angeblich zufällig aufgeschnappten Gespräch beleidigt der Steakhaus- und Hotelunternehmer mehrfach Barmbeker Anwohner und die Flüchtlinge. Auf Nachfrage des Wochenblatts heißt es aus der Block-Gruppe dazu: „Es handelt sich um ein frei erfundenes Gespräch. Wir distanzieren uns ausdrücklich von den dargestellten Inhalten und prüfen die Einleitung rechtlicher Schritte“, sagt Christina Schreiner, Pressesprecherin des Unternehmens. (wb) Weiter auf SEITE 3 BARMBEK Das muss gefeiert werden: Die Sitzung des Stadtteilrats Barmbek-Süd findet am 4. Mai bereits zum 100. Mal statt. Seit 2007 besteht die Institution, die sich um alle für die Menschen im Stadtteil wichtigen Angelegenheiten kümmert. Die Sitzungen finden einmal monatlich statt und sind offen für alle Interessierten. Mitbestimmen darf, wer im Stadtteil wohnt und zum dritten Mal an einer Sitzung teilnimmt. Für die 100. Sitzung hat sich das Organisationsteam einen besonderen Ort ausgesucht: das Theater „Die Burg“ in der Bugenhagenkirche am Biedermannplatz. Und das nicht ohne Grund: Die Zukunft der Bugenhagenkirche und der Burg, war immer wieder ein Thema in den vergange- s m u ä l Jubi ebote Ang r am 30. gültig nu 16 April 20 Kommen Sie uns am 30. April besuchen und lassen sich von unseren tollen Angeboten und der großen Auswahl und Qualität verwöhnen. 29. April - 1. Mai Frühjahrsmarkt : OB g Z hr bur .15 U r m a 8 b H · 1 Uh o. a .15 .05 Eintritt € 5,-. Kinder u. 16 J. frei, keine Parkgebühr. & S 15 · 16: ab 11 nden . a . t S tu am · 14 hors 2 S Infos: 0415982520 & Gut-Basthorst.de ttle 2.15 ast alle shu.15 · 1 ab B s BMW Polo Cup vom 10. bis 12. Juni 2016 u B 10 Hochwertiges für Haus und Garten, Kunst, Handwerk und Antiquitäten sowie Mode, Schmuck & vieles mehr. Am 01.05.2016 geschlossen. 30.04.2016: Björn Hönig mit Bettina Blount & Team Papenreye 18 P • Tel. 526 78 36 25 • Ordulfstr.2 P • Tel. 58 16 27 • Sentastr. 37/HH-Barmbek • Tel. 29 66 21 • www.baeckerei-hoenig.de Mo-Fr 6-18 Uhr, Sa 6-13 Uhr ,Sonntag 7-13 Uhr (Papenreye), 8-16 Uhr (Ordulfstraße), Mo-Sa 6-12.30 Uhr, So 8-11 Uhr (Sentastraße) 8 2 Aus dem Stadtteil 27. April 2016 Nr. 17 Neues Dach für Höhenretter Vorträge und Seminare Richtfest in der Feuerwache Barmbek. Erweiterungsbau Ende 2016 fertig rund um das Thema Rente Meine Altersvorsorge - was habe ich schon - was brauche ich noch? 10. Mai 2016 16:30 Uhr Die kostenfreie Veranstaltung findet statt in der Auskunfts- und Beratungsstelle Millerntorplatz 1, 20359 Hamburg Tel. 040 34891-25060, Fax: 040 34891-25069 E-Mail: [email protected] Anmeldung erforderlich! Seit 20 Jahren SARG - DISCOUNT Eine Bestattung muss kein Vermögen kosten. 1.481 E Komplett preis - Der Erweiterungsbau für die Höhenretterauf dem Dach der Fahrzeughalle Foto: Heume Feuerbestattung anonym inkl. Friedhof u. Gebühren* * zuzügl. Auslagen *Einäscherung in HH-Öjendorf, Beisetzung der Urne auf einem Hamb. Friedhof 040 - 50 10 50 Fuhlsbüttler Straße 755 22337 Hamburg-Ohlsdorf KÖSTER Bestattungen " Erd-, Feuer-, See- und Anonymbestattungen Vorsorgeberatung, Ihr erfahrener Begleiter in schweren Stunden. Bramfelder Ch. 385 · 22175 HH Tag- und Nachtruf 6 42 92 91 www.koester-bestattungen.de www.loss-bestattungen.de Von Ruth Heume BARMBEK Mehr Platz für alle: Voraussichtlich Ende 2016 soll der Erweiterungsbau der Feuer- und Rettungswache Barmbek fertig werden. Am vergangenen Mittwoch wurde Richtfest gefeiert an der Maurienstraße 7 - 9, bei strahlendem Sonnenschein unter blauem Himmel – wenn das kein gutes Zeichen ist. „Die Stadt verändert sich, und damit verändern sich auch die Dinge, die die Stadt am Leben erhalten“ Staatsrat Bernd Krösser Im März 2014 mussten die Mitarbeiter der F23 zusammenrücken. Denn die Höhen- BARMBEK Falsche Handwerker Über die Gegensprechanlage meldeten sich bei einer Anwohnerin aus der Lien- Branchenspiegel Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Dacharbeiten Kostenlose Beratung und Dachdurchsicht vor Ort • Neueindeckung • Schieferarbeiten • Reparatur • Sanierung • Dachbeschichtung • Dachrinnenreinigung je lfm. 1,- € + MwSt. Lutz Tel. 040 - 33 47 49 70 Fuchsienweg 6 ∙ 22523 HH · Mobil 01522 - 23 66 31 Radio Höglmüller Inh. Günter Barthels Fernsehen • Video Elektr. Hausgeräte Hellbrookstr. 59 · 22305 Hamburg · Tel. 61 67 97 · www.hoeglmueller.de Malerarbeiten Harald Cords Malereibetrieb = 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17 Korrekte Preise bei bester Qualität • hardstraße zwei Männer und behaupteten, dass sie Angestellte der Wasserwerke seien. Die Seniorin ließ die 30 bis 40 Jahre alten Fremden, die graue Arbeitskleidung trugen, in ihre Wohnung. Einer von ihnen – er wird als ziemlich dick beschrieben – begab sich in die Küche und drehte den Wasserhahn auf, während sein Begleiter in der Wohnung unterwegs war. Als plötzlich die Nachbarin der 80-Jährigen auftauchte, verließen die Männer die Wohnung und entfernten sich in Richtung Rübenkamp. Wie sich herausstellte, hatten sie der Rentnerin eine Uhr gestohlen. Schmuck gestohlen Fernsehdienst Meisterbetrieb mit eigener Werkstatt Und so wurden schon im April 2014 erste Pläne für den Erweiterungsbau geschmiedet. Der besteht aus einer Aufstockung der Fahrzeughalle (Remise) um eine weitere Etage. So entstehen zusätzliche 400 Quadratmeter Fläche. Zentrale Lage Für ein städtisches Bauprojekt sei alles sehr schnell gegangen, lobte Dienststellenleiter Norbert Drotschmann die Behörden. Ganz besonders aber bedankte er sich bei seinen Mitarbeitern, die die „sportliche-rustikale Übergangsphase“ geduldig ertragen. Und sich darüber hinaus kreativ in den Prozess eingebracht hätten. „Die Stadt verändert sich, und damit verändern sich auch die Dinge, die die Stadt am Leben erhalten“, so Staatsrat Bernd Krösser von der Behörde für Inneres und Sport. Das Richtfest sei ein wichtiger Schritt vom Provisorium zum fertigen Bau. Die F23 ist eine von drei Wachen in Hamburg, die über zwei große Löschfahrzeuge verfügt. Und sie ist für einen bevölkerungsstarken Bereich mit ungefähr 160.000 Einwohnern zuständig. Dafür sei die zentrale Lage an der Maurienstraße ideal, erläutert Norbert Drotschmann. Mit dem Erweiterungsbau wird es auch möglich werden, weibliche Mitarbeiter aufzunehmen, denn für diese müssen separate Sanitär- und Umkleideräume vorhanden sein. Polizei-Report „Manchmal sind es die Erinnerungen, die uns weiterfliegen lassen.“ Der Dachdecker rettungsgruppe wurde von Altona nach Barmbek verlegt. Diese speziell ausgebildeten Feuerwehrleute kommen immer dann zum Einsatz, wenn gefährliche Situationen in der Höhe oder Tiefe entstehen. Sei es ein Kranführer, der nicht mehr aus eigener Kraft den Kran verlassen kann, oder ein Bauarbeiter, der in einem Schacht verschüttet wird. Das Spezialfahrzeug der Höhenrettungsgruppe verfügt über Ausrüstung ähnlich der aus dem Bergsport. Des Weiteren ist die Feuer- und Rettungswache Barmbek seit 2014 Ausbildungsstätte für FeuerwehrAnwärter. Schnell wurde klar, dass das 1991 bezogene Gebäude in Barmbek zu eng werden würde. • Markisen • Markisen • Terrassendächer • Sonnensegel JAGOW GMBH • eigene Näherei Haldesdorfer Str. 74 • 22179 Hamburg • Stofferneuerung Tel. (040) 641 35 46 • www.markisen-jagow.de • Insektenschutz Beilageninformationen zur Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter:  040 347 282 67 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] Einen weiteren geglückten Trickdiebstahl mit einer ähnlichen Vorgehensweise meldet die Polizei aus dem Heidlandsweg. Bei einer dort wohnenden Rentnerin erschien zur Mittagszeit ein Mann und sagte er müsse den Stand des Wasserzählers ermitteln. Auf die Frage nach einem Dienstausweis antwortete der Fremde, er habe ihn im Auto liegen lassen und würde ihn nach dem Ablesen der Uhr holen. Die 75-Jährige ließ den Mann daraufhin gutgläubig herein und begleitete ihn ins Badezimmer, wo er sie bat den Wasserhahn mehrfach auf- und zuzudrehen. Es dauerte einige Zeit, bis der vermeintliche Handwerker die Wohnung wieder verließ. Einen Dienstausweis bekam die Rentnerin natürlich nie zusehen. Erst zweieinhalb Stunden später bemerkte sie, dass man ihren Schmuck geklaut hatte. Vermutlich war ein Komplize durch die noch offen stehende Tür in die Wohnung geschlüpft. (th) BRAMFELD Versuchter Betrug Auf der Suche nach einem neuen Auto entdeckte eine Bramfelderin im Internet auf einer entsprechenden Verkaufsplattform einen Smart, der 4.600 Euro kosten sollte und ihr Interesse weckte. Die 52-Jährige nahm per Mail Kontakt mit der Verkäuferin auf und erfuhr, dass sich der Wagen derzeit in Schweden befinde, aber in Deutschland zugelassen sei. Man vereinbarte einen Besichtigungstermin in Lübeck. Außerdem mailten die beiden Geschäftspartnerinnen gegenseitig ein Foto, um sich bei dem Termin zu erkennen. Eine Festnetznummer wollte die Verkäuferin allerdings nicht herausrücken. Nur ihre Erreichbarkeit per Handy, was die Bramfelderin erstmals etwas stutzig werden ließ. Als die Frau dann eine Anzahlung in Höhe von 1.000 Euro als Sicherheit für ihre Reise nach Lübeck forderte, wurde die 52-Jährige richtig misstrauisch. Statt das Geld auf eine ganz bestimmte Bank einzuzahlen, setzte sie sich telefonisch mit dem Geldinstitut in Verbindung und schilderte einem Mitarbeiter die Fakten. Dieser warnte vor einem möglichen Betrug, worauf sich die Autokäuferin an die Polizei wandte und Anzeige erstattete. (th) BRAMFELD Dreijähriger startet Pkw Einen ungewöhnlichen, von einem Kleinkind verursachten Unfall meldet die Polizei aus der Bramfelder Chaussee. Eine Frau hatte ihren Pkw am vergangenen Freitag um 9.55 Uhr auf einem Parkplatz abgestellt. Zusammen mit ihrem Sohn wartete sie im Wagen auf die Öffnung des dortigen Schnellrestaurants. Als der Kleine zu quengeln begann, da er Hunger hatte, nahm ihn seine Muter auf den Schoss. Diese Gelegenheit ließ sich der Dreijährige nicht entgehen: Er startete per Zündschlüssel den Citroen C3. Da der erste Gang eingelegt war, schoss das Fahrzeug zwei Meter noch vorne und beschädigte die Scheibe des Restaurants. Mutter und Kind blieben unverletzt. (th) Nr. 17 Aus dem Stadtteil 27. April 2016 Ausgezeichnete Herbstlese Dulsberger Projekt gewinnt Kulturpreis der Bezirksversammlung Von Ruth Heume BARMBEK/DULSBERG „I dreamed a dream“ – mit einer bezaubernden Tanz- und Gesangsperformance zu diesem Stück aus dem Musical „Les Miserables“ wurde die Verleihung des Kulturpreises der Bezirksversammlung Hamburg-Nord 2015 am vergangenen Donnerstag im Theater „Die Burg“ eröffnet. Viele Kulturprojekte im Bezirk haben sicher davon geträumt, den mit 2.500 Euro dotierten Preis zu bekommen, für das Team der Dulsberger Herbstlese wurde der Traum Wirklichkeit. Der Kulturpreis der Bezirksversammlung würdigt das kulturelle Engagement in den Stadtteilen. Eine Jury aus Vertretern prominenter Kultureinrichtungen hat die Qual der Wahl, denn „es gibt unglaublich viele tolle Projekte“, so Isabell Köster vom Literaturhaus, die die Preisträger bekannt gab. So waren in diesem Jahr auch „Die Burg“ selbst sowie das Feierabendsingen und die Musik Peep Show (beides Zinnschmelze) nomi- niert. Das interkulturelle und literarische Stadtteilfestival „Dulsberger Herbstlese“ fand vom nale Rezepte und Geschichten aus dem Stadtteil gesammelt. UndbeimProjekt„Nähen für Flüchtlin- ou Bouchebbah, Die Gewinner (von links): Ham Ulrike Ritter, ler, Manfred Irrgang, Jürgen Fied Heume o: Mareike Göbelshagen Fot 31. Oktober bis 15. November 2015 statt. In diesen zwei Wochen gab es 37 Veranstaltungen an 24 verschiedenen Orten. Das Programm war vielfältig: zahlreiche Lesungen für Kinder und Erwachsene, Ausstellungen, Theater und Musik. Viele Mitmachangebote luden zur Beteiligung ein: für das Rezeptbuch „Dulsberger Backlust“ wurden internatio- ge“ konnten alle Interessierten gemeinsam Patchworkund Krabbeldecken nähen. Die Dulsberger Herbstlese, veranstaltet vom Stadtteilbüro Dulsberg, fand 2015 bereits zum zehnten Mal statt und sei damit, so Isabell Köster in ihrer Laudatio, „keine Eintagsfliege“. An dem Projekt sei besonders bemerkenswert, wie Menschen miteinander in Musik, Musik! ANZEIGE Das Hamburger Konservatorium im Haus Flachsland unterrichtet Kinder, Jugendliche und Erwachsene – neue Kurse HEINRICH SIERKE, HAMBURG „Man müsste Klavier spielen können…“ – das Hamburger Konservatorium zeigt gerne, wie das geht! Unterricht mit Leidenschaft erhalten Kinder, Jugendliche und Erwachsene von 0 bis 99 Jahren in der Musikschule des Hamburger Konservatoriums im Haus Flachsland. So beginnt nach den Sommerferien das beliebte Instrumentenkarussell. In Gruppen zu vier Kindern kann der Nachwuchs sechs Instrumente ausprobieren. Der Clou: Die Instrumente dürfen leihweise mit nach Hause genommen werden! Termin jeweils donnerstags von 17 bis 18.15 Uhr. Auch sonst hat sich viel getan, seit im September 2013 das Hamburger Konservatorium im Haus Flachsland seinen Betrieb als Musikschule und Akademie aufgenommen hat. Immer mehr Familien bringen ihre Kinder in das rundum renovierte Gebäude. Hier werden inzwischen schon fast alle Instrumente sowie Gesang unterrichtet. Die Dozenten stehen vom Nachmittag bis in die Abendstunden zur Verfügung. Das Musikangebot des Hamburger Konservatoriums beginnt schon für die Kleinsten ab etwa dem drittem Lebensjahr in der musikalischen Früherziehung mit Musik und Bewegung. Anfang September beginnen die neuen Kurse. Haus Flachsland ist übrigens für Familien mit kleinen Kindern wie geschaffen, alles ist barrierefrei auch mit Kinderwagen zu erreichen. Und: Im Innenhof warten eine große Wiese und viel Spielzeug bei gutem Wetter auf Kinder und Eltern. Kinder, Jugendliche und Er- Von Klein an haben Besucher des Hamburger Konservatoriums viel Freude. FOTO: PR wachsene, die gerne ein Instrument spielen möchten, können sich jederzeit am Hamburger Konservatorium anmelden. Sobald ein Lehrer oder eine Lehrerin Zeit hat, wird ein erster Unterrichtstermin vereinbart. Und dann kann es auch schon losgehen. Ganz wichtig ist, dass sich Eltern und Schüler immer von den Lehrern beraten lassen, welches Instrument angeschafft oder gemietet werden soll. Es gibt für jede Kindergröße passende Instrumente. Es läuft ja auch niemand gerne mit zu großen Schuhen herum. „Man müsste Klavier spielen können“, sang schon Paulchen Kuhn. Und man benötigt schon etwas Geduld, damit es klappt, die ersten Melodien auf Klavier, Gitarre, Geige oder Saxofon zu spielen. Eltern können dabei ihre Kinder sehr schön unterstützen. Sie können zuhören und die ersten Fans für die Musik ihrer Kinder werden. Das bestärkt Kinder, jeden Tag aufs Neue die Lieder zu spielen, die sie lernen möchten. Das Haus Flachsland ist sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen: Mit Bus oder S-Bahn bis Bahnhof Barmbek, von dort sind es nur fünf Minuten Fußweg, immer der Beschilderung nach oder vorbei am Museum der Arbeit. Hamburger Konservatorium – im Haus Flachsland – Bramfelder Straße 9 S 87 08 77 - 0 (Zentrale) - 11 Schulen und Gruppen, - 22 Einzelunterricht, mo-fr 8-20 Uhr  www.hamburgerkonservatorium.de Kontakt gebracht werden. Kulturkoordinatorin Ulrike Ritter vom Stadtteilbüro, die den Preis entgegennahm, zeigte sich außerordentlich erfreut und dankbar. Nachdem das Projekt im Jahr 2000 erfolgreich gestartet war, seien in den Folgejahren die Gelder drastisch gekürzt worden. „Wir dachten schon, wir seien am Ende“. Doch dann wurden neue Partner und Sponsoren gefunden, so dass die Veranstaltungsreihe fortgesetzt werden konnte. Und das mit großem Erfolg: 2015 nahmen 3.800 Personen an der Dulsberger Herbstlese teil. Allein zum großen Herbstlese-Fest im Kulturhof mit dem Frauenchor „Miss Klang“ kamen 350 Gäste. Auch Jennifer Rettenberger, Intendantin des Theaters „Die Burg“, zeigte sich zufrieden: „Wenn ein Projekt es in die Auswahl schafft und dann auch noch in der Burg präsentiert wird, dann hat es das verdient“, so Rettenberger. Einen Rückblick auf die Dulsberger Herbstlese 2015 mit Fotos und Videos finden Sie unter www.dulsbergerherbstlese.de 3 Strafverfahren eröffnet Nutzer verschleiert Spuren im Netz FORTSETZUNG VON SEITE 1 Ob „Anwohner51“ eine Strafe fürchten muss, ist unklar. Schon im September wurde wegen Be- kom ist der E-Mail-Provider des Anwohners. Mehr Erfolg könnten nun zwei Strafverfahren haben, die in der vergangenen Woche eröffnet wurden. So eröffnet stellte die Initiative „Wir sind Eppendorf“ Strafanzeige gegen den Barmbeker und auch der Staatsschutz ermittelt aktuell wegen Volksverhetzung und Verwendung von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen. Das Wochenblatt „Anwohner51“ hat „Anwohner51“ fühlt sich oft zu zum Zweck seines unrecht von der Blogs gefragt. Hier „Nazi-Keule“ beein paar Auszüge „Anwohner51“ seiner Antwort: droht Foto: wb „Man kann nicht leidigung gegen ihn ermittelt. näher dran wohnen als ich“ (...) Das Verfahren ruht zur Zeit, da „Anonymität ist heute eine tech„Anwohner51“ seine Spuren im nische Herausforderung und Internet so verwischt, dass seine leider auch ein Katz-und-Maus Identität nicht ermittelt werden Spiel.“ (...) „Diese „Nazi-Keule“ konnte – Adressen, Namen und ist auf intellektuellen Niveau Berufe seiner Kritiker veröffent- sehr langweilig...“ (...) „Der arlicht er hingegen regelmäßig auf rangierte Spiegel-Artikel ist mir seinem Blog. Oberstaatsanwalt sehr gut gelungen, sowohl das Carsten Rinio dazu: „Zu den Layout als auch die kritisch-dikostenlosen E-Mail-Postfächern stanzierte Gesprächsführung im gibt es bei der Deutschen Tele- typischen Spiegel-Stil.“ (...) „Ich kom keine geprüften Kundenda- halte euch den sprichwörtlichen ten als Bestandsdaten.“ Die Tele- Spiegel vor.“ (wb) 4 Aus dem Stadtteil 27. April 2016 Herzlich Willkommen in unserem Team. HIER WERDEN SIE GESEHEN t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 Wir sind für Sie da Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen STEPHAN HÜBSCHE ANKE BOLL ! 55 44 727 77 ! 347 283 55 Mobil: 0175 / 324 65 06 anke.boll@ stephan.huebsche@ hamburger-wochenblatt.de hamburger-wochenblatt.de Kleinanzeigenannahme ! 55 44 727 70 Gestaltete Anzeigen ! 55 44 727 00 Wochenblatt nicht bekommen? ! 55 44 729 18 Redaktion [email protected] ! 55 44 727 30 BARMBEK Mieterberatung Komiker zeigt abendfüllendes Programm im Bürgerhaus im Stadtteil BARMBEK Können Kalksandsteine lügen? Diese und andere Fragen der empathiegesteuerten Lebensführung stellen sich Herrn Konrad in seinem ersten abendfüllenden, wenn nicht gar abendsprengenden Programm. Reimers & Weber hairstyle Alsterdorfer Str. 84 a 22299 HH · Tel. 040 - 38 64 70 62 www.reimers-weber-hairstyle.de Wir freuen uns, Melissa Wesselkamp ab Mai als Verstärkung in unserem Team zu begrüßen. Herr Konrad jongliert Nr. 17 Der Kassengestellträger verblüfft mit einfallsreicher Tempo-Jonglage: Bälle und Keulen und selbst seine Brille flitzen, sausen, jagen, hetzen, taktgenau choreographiert auf Musik und Soundeffekte, über ihm, neben ihm, unter ihm, auf ihm und um ihn herum. Herr Konrad verausgabt sich mit spektakulärer HocheinradArtistik und vereinnahmt mit selbst gehäkelten Gedichten, er verliert sich in originellen Slapstick-Variationen, verzettelt sich in rasantem Rap-Gesang und vertrödelt die Zeit mit waghalsigen Wortklaubereien. Mit geistigen Höhenflügen aus der norddeutschen Tiefebene verstellt Herr Konrad gekonnt den Blick aufs Wesentliche, mit poetischen Possen und pathetischen Posen versetzt er sein Publikum in respektable Ratlosigkeit. Herr Konrad ist nicht nur „eine komische Type ersten RanEr ist ges.“ (Kieler Nachrichten) Jongleur und mit „genialem Wortwitz“ Komiker: Herr (Badisches Tagblatt), „sonKonrad verblüfft dern vor allem ein begnaim Bürgerhaus in deter Jongleur“ (SaarbrüBarmbek cker Zeitung), eben „eine Foto: BürgerKlasse für sich“ (Basler haus Zeitung). (ruh) u Freitag 29. April, 20 Uhr, Bürgerhaus in Barmbek, Lorichsstr. 28A, Eintritt: der Hut geht rum! „Alter schützt nicht vor Wirksamkeit“, mit dieser eingängigen Formel widerspricht Siegmund Chychla, Vorsitzender des Mietervereins, der Auffassung, in sehr alten Mietverträgen sei die Schönheitsklausel stets unwirksam. „Es kommt immer darauf an, was genau im Mietvertrag steht“, so Chychla. Keinesfalls muss bei Auszug renoviert werden, wenn man nachweislich eine unrenovierte Wohnung übernommen und keine ausreichende Entschädigung für die Malarbeiten erhalten hat. Wer Fragen zum Mietvertrag hat, der kann sich jetzt informieren. (wb) u Stadteilzentrum BarmbekBasch, Wohldorfer Straße 30, Mittwoch, 4. Mai, von 11 bis 13 Uhr u Abgeordnetenbüro Sven Tode (SPD), Fuhlsbüttler Straße 458, Mittwoch, 11. Mai, von 17 bis 19 Uhr Shopping, Gastronomie, Kultur & Dienstleistungen - Anzeige/Sonderveröffentlichung - HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN (ehemals Fahrschule Brandel) Neue Trikots für junge BU-Kicker In Barmbek für Barmbek: Haspa unterstützt Traditionsverein Wir beraten Sie gern. t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 anzeigen@ hamburger-wochenblatt.de • Schulung auch auf Automatikgetriebe • Spezialisiert auf ältere Fahrschüler und Wiedereinsteiger Fuhlsbüttler Straße 259, 22307 Hamburg Tel. 040/ 691 60 71 oder 0176/ 24 61 65 55 HUMBOLDT GETRÄNKE NEU! Getränkemarkt Wir bringen Ihre Getränke direkt ins Haus, Büro, Praxis... Angebote der Woche Whiskey „Jim Beam“ Kasten Tyskie Bier Sommersby Apfel-Cider 0,7 l 20 x 0,5 l 0,33-l-Flasche nur nur nur 9,99 €* 11,99 €* zzgl. Pfand 0,99 €* *Unsere Angebote für Sie bis zum 04.05.2016 bei Abholung in unserem Laden nur solange der Vorrat reicht. Humboldtstraße 86 | 22083 Hamburg | Tel: 040 58 60 01 Neu! 60 Graeff-Biere auf Lager Fleisch und Wurst aus artgerechter Tierhaltung GmbH GmbH www.humboldt-getraenke.de | [email protected] Fleisch aus artgerechter Tierhaltung +++ eigene und Zucht Wurst +++ eigene Schlachtung +++ eigene Herstellung +++ +++ eigene Zucht +++ eigene Schlachtung +++ eigene Herstellung +++ Unsere Angebote vom 28.04. – 04.05.2016 Zarte Rinder-Rouladen kg 11,99 € Schweinekotelett – Stück/Scheiben – kg 5,44 € Sülze – mit/ohne Kümmel – kg 8,50 € Nur solange der Vorrat reicht. Für Sie auf dem Wochenmarkt in: Barmbek, Vogelweide: freitags von 10 – 18 Uhr Barmbek. Das Oberligaspiel am letzten Sonntag zwischen der Ligamannschaft von BarmbekUhlenhorst und der TUS Dassendorf bot den gebührenden Rahmen für eine Sonderaktion der Hamburger Sparkasse. Vor über 800 Zuschauern wurde das Spitzenspiel zwischen dem amtierenden Oddset-Pokalsieger und dem amtierenden Hamburger Meister ausgetragen. Leider verlor BU recht deutlich mit 0:3 und selbst der Trainer von BU, Frank Pieper-von Valtier sprach von einer indiskutablen Leistung seiner Mannschaft. Aber für die Jugendabteilung des HSV Barmbek-Uhlenhorst gab es in der Halbzeitpause ein tolles Geschenk. Die Regionalleitung Barmbek der Haspa hat es möglich gemacht, dass zwei Jugendmannschaften von BU mit neuen Trikotsätzen ausgestattet werden können. Und so ließ es sich die Filialleiterin der Filiale Barmbek, Miriam Ehrich, nicht nehmen persönlich die Trikots und die Hosen an den Verein Fotos: Dimitri Ismer Miriam Ehrich (rechts) und André Rust (links) präsentieren die neuen Trikots für die B- und D-Jugend von Barmbek-Uhlenhorst. Mitte: Rainer Lilje mit Sporttasche zu übergeben. Rainer Lilje, der langjährige Schatzmeister von Barmbek-Uhlenhorst, hat in Begleitung der beiden Mannschaften, denen die Trikots zugesprochen wurden, das Geschenk entgegen genommen und die B-Jugend und die D- Jugend von BU haben sich über die neuen Trikots sehr gefreut. Michael Otto, der Leiter der Jugendabteilung, hatte Bedarf angemeldet, da die Anzahl Jugendlicher, die bei BU Fußball spielen, immer weiter steigt und weil die alten Trikots natürlich auch mal zu klein werden oder verschlissen sind. BarmbekUhlenhorst hat inzwischen über 1.000 Mitglieder und mehr als die Hälfte davon sind Jugendliche. Wenn man in Barmbek Fußball spielen möchte, geht man zu BU. (wb) Fam. Dreßler, Königsmoor, Moorweg 22, Tel. 0 41 80 / 5 56 • rund 1.800 Wohnungen in Hamburg • soziales und sicheres Wohnen • erstklassiger Service • bezahlbare Dauernutzungsgebühren Baugenossenschaft der Buchdrucker eG Steilshooper Straße 94 | 22305 Hamburg | Tel. 040 697081-0 © WBV www.buchdrucker.de Packendes Kopfballduell, das Marc Lange von BU gewinnt Das Vereinslogo wurde vor dem Spielertunnel auf den Kunstrasen gebracht Nr. 17 Sport 27. April 2016 Wichtiger Sieg im Lokalderby BARMBEK Pokalsieg für die HGHB Bezirksligakicker des SV UH/Adler siegen bei Paloma und stehen vor dem Klasserhalt BARMBEK Großes Aufatmen bei den Bezirksligakickern des SV UH/Adler. Mit einem 4:2-Sieg beim Nachbarn USC Paloma dürfte sich das Team von Trainer Marco Herrgesell wohl vor dem Abstieg gerettet haben. Dabei leistete Absteiger SC Urania unerwartete Schützenhilfe mit einem überraschenden Sieg gegen Walddörfer SV, der bei zwei noch ausstehenden Spielen sechs Punkte hinter den Barmbekern rangiert. Die erste ganz große Chance des Lokalderbys besaß Paloma nach einer Viertelstunde, als Simon Meyer nach Pass von Kamil Kleszcz freistehend aus zentraler Position an Schlussmann Block scheiterte, der einzige Hochkaräter der Platzherrn in Durchgang eins. Der SV UH/Adler machte es besser. Mit einem wunderschönen Distanzschuss aus gut und gerne 20 Metern, der im oberen rechten Winkel einschlug, erzielte Timo Stellmann das 1:0 (19.). In der Folge tat sich wenig. Um so überraschender kam die Vorent- Michael Schumann (r.) versucht Pamoma Ole Steinbrück abzuschütteln Foto: Hoyer -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Mit elf Tipps zur Traumfigur scheidung. Kurz vor der Pause schossen sich Adlers Kicker mit einem Doppelschlag auf die Siegerstraße. Nach Hereingabe von Felix Dellert war Sascha Musal einen Tick eher als sein Gegenspieler am Ball und traf aus kurzer Distanz zum 2:0 (42.). Nur 120 Sekunden später erhöhte Janke mit einem über die Mauer gezirkelten 25m-Freistoß ins kurze Eck auf 3:0. Palomas Keeper Maik Hagemann reagierte zu spät. Eine Minute nach dem Seitenwechsel hätte Felix Dellert nach Flanke von Janke alles klar machen können, doch verfehlte sein Kopfball knapp das Tor. In der Folge fanden die Gastgeber dann besser ins Spiel, wobei sich die Truppe von Trainer Herrgesell allerdings auch zu viel Ballverluste erlaubte. In der 51. Minute lag das 1:3 in der Luft, doch konnte Adlers Keeper Robert Block einen schönen Kopfball von Roberto Bonin nach Flanke von Dirk Savelsberg gerade noch über die Latte lenken. Die Gäste hatten an diesem Tag einfach mehr Zielwasser getrunken: Nach herrlicher Vorarbeit des starken Janke, der sich auf der linken Seite durchgesetzt hatte, traf Dellert aus acht Metern zum 4:0 (61.). 5 Kurz darauf hatte Palomas Schlussmann Maik Hagemann Glück, als sein schlechter Abschlag bei Adekunle landete, doch dessen 35m-Schuss über das leere Tor flog. In der 66. Minute konnte Alexander Graf mit einem Schuss ins lange Eck auf 1:4 verkürzen, und als Adlers Dennis Wiedekamp nach einer Notbremse an Savelsberg Rot sah, wobei der Schiedsrichter den Tatort vor den Strafraum verlegte - Zuschauer hatten es anders gesehen - gab Paloma noch einmal Gas und war dem 2:4 zweimal ganz nah. Simon Meyer traf per Kopfball nur die Latte (78.), und 60 Sekunden später war es Savelsberg, dessen Kopfball nur knapp über das Tor strich. Trotz Unterzahl besaßen die Gäste bei Entlastungsangriffen auch noch zwei Möglichkeiten durch Janke, der aber an Palomas Keeper Maik Hagemann scheiterte. Mit dem Abpfiff konnten die Platzherren dann durch Savelsberg auf 2:4 verkürzen. „Im Gegensatz zu uns hat Adler heute sehr effektiv gespielt, was insbesondere in der ersten Halbzeit mit drei Chancen und drei Toren der Fall war“, so Palomas Trainer Hansjörg Kallenbach. (th) Die Handballer der HG Hamburg Barmbek schwimmen weiter auf der Erfolgswelle: Zum dritten Mal nacheinander gewann das Team von Trainer Holger Bockelmann den Hamburger Pokal. Im Finale traf man wie im Vorjahr auf die eine Klasse tiefer spielende HSG Pinnau. Und der Favorit ließ von Beginn an keine Zweifel an einem souveränen Sieg aufkommen. Und das, obwohl der Truppe noch das tags zuvor beim THW Kiel 2 ab-solvierte, mit 30:28 gewonnene Auswärtsspiel in die Knochen steckte. Bereits zur Pause hieß es 18:11. Am Ende hatten die Barmbeker, die auf dem Weg ins Finale unter anderem die Staffelkonkurrenten AMTV und St. Pauli bezwangen, mit 37:27 die Nase vorne. Jacek Tomalla und Arne Schneider trafen je sechsmal. Letzter Saisongegner in der Oberliga ist am kommenden Sonnabend, 30. April, der noch um den Klassenerhalt kämpfende AMTV (16 Uhr, Halle Langenfort). (th) Werden auch Sie WochenblattLeserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de PHYSIO UND SPORT AN EINEM ORT Fitness - Kurse - Physio - Wellness - Sauna Alsterfit bietet neues Programm mit Stoffwechsel-Booster Barmbek-Nord. Auch wenn der April noch einmal mit seinen kältesten Tagen aufwartet, es sind nur noch drei Monate bis zum Sommer. Also allerhöchste Zeit, etwas für die richtige Sommer�igur zu tun. Alster�it in der Steilshooper Straße 293 hat passend jetzt ein Programm mit elf spannenden Tipps zur Ankurbelung des Stoffwechsels entwickelt – und das ganz ohne dafür teure Zusatzprodukte kaufen zu müssen. Denn die Produkte, die das Fett richtig verbrennen, kommen aus der Natur und sind meistens in nahezu jedem Haushalt vorhanden. Dazu hat das Team von Alster�it ein einmaliges Mai-Angebot: Denn wer sich jetzt anmeldet bekommt eine Probezeit von 4 Wochen, eine kurze Laufzeit sowie das gesamte Spektrum des Fitnessstudios für nur 14,40 Euro für 14 Tage. Dazu gibt es die Alster�it-Zufriedenheitsgarantie. Seien es ein riesiger Fitnessbereich mit CardioLoft, den modernsten Kraftgeräten von Hammer Strength und einen ausgefeilten Rückenpräventionspark, die unterschiedlichsten Kurse von Hot Iron bis hin zu Pilates, Die 11 Besten Fatburner-Tipps Das Alsterfit in BarmbekNord bietet die neusten Trainingsgeräte und einen edlen Wellnessbereich Fotos: Alsterfit Zumba und Yoga, ein edel gestalteter Wellnessbereich mit den unterschiedlichsten Saunen oder ein großer Physiobereich – das Alster�it in Barmbek-Nord lässt fast keine Wünsche offen. Und wenn man gerade in Rahlstedt ist, kann man auch ganz einfach die zweite Dependance von Alster�it nutzen – und das ganz ohne Aufpreis. Also, am besten man meldet sich noch heute zu einem kos- bis zum Sommer-Urlaub bekommen Sie bei uns: Ergoline-Solarien Solarium-Flatrate nur 9,90 e/4-wöchig. MA ANGE I Fitne BOT ss + W ellne A s bneh m-Kn s + Kurse ow-h ow für nu r 14,40 € • kur * ze • 4 W Laufzeit o.-Pro be ein • Zuf e riede nheit sgara ntie (*14-t ägig ) tenlosen Probetraining und Tel.: 040/ 63 91 74 80 an. Infos gibt es ganz einfach im Internet unter www.alster�it.com. Übrigens: Wie wäre es mal mit etwas Fitness als Geschenk zum Mutter- oder Vatertag. So gibt es als Geschenkpaket zum Beispiel 30 Tage Fitness und Wellness für nur 30 Euro inklusive Mitgliedskarte und Sporthandtuch oder eine Wohlfühlmassage für 23 Euro. (tal) Alsterfit, Steilshooper Straße 293, 22309 Hamburg Jetzt abnehmen – mit den elf besten Fatburner-Tipps von Alsterfit Foto:Ts Alle Krankenkassen anerkannt. Besuchen Sie uns im Internet unter: www.alsterfit.com Für ein gutes Gefühl mehr Power! & Anmeldung zum kostenlosen Probetraining: Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür 2 x in Hamburg: Trainieren Sie flexibel in beiden Alsterfit Sportstudios im Bargkoppelweg und in der Steilshooper Str. für einen Beitrag. Steilshooper Straße Telefon 040 / 63 91 74 80 Steilshooper Str. 293, 22309 Barmbek-Nord Physio und Sport an einem Ort Gültig ab 27.04. bis 30.04.2016 I KW17 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. | Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de T R U P ENDS ! E D N E N E H C O INS W 1 kg 3. Braten Mett 99 oder frische grobe Bratwurst vom Schwein, vielseitig zu verwenden Havarti, Esrom 45% Fett i. Tr. oder Danbo 30–45% Fett i. Tr. verschiedene Sorten dänischer Schnittkäse 100 g im Stück je 5% ar 40/3 p s 9 .3 1 / 9 1.4 0. 89 Schnitzelbraten vom Schwein, ein saftiger Braten Schweineschnitzel 1 kg 3.99 Dr. Oetker Ristorante Pizza, Flammkuchen oder Piccola verschiedene Sorten, gefroren 235–410-g-Packung je (100 g = 0.80/1 kg = 4.59–7.09 €) 1 kg 3. 33 FärsenRindergulasch von Bratenstücken geschnitten, leicht marmoriertes Fleisch 30% 1. r 2.69 spa 1 kg 88 Melitta Kaffee Spanien Erdbeeren Kl. I (1 kg = 2.98 €) 7. 99 ale h c S g 500 1. 49 10.991.39€€) verschiedene Sorten 500-g-Packung je (1 Liter = zzgl. 3.42 € Pfand 1 Kiste (1 kg = 6.98 €) Knorr Fix verschiedene Sorten 28–100-g-Beutel je (100 g = 0.49–1.75 €) 44% 0. r 0.89 spa 49 % r 30 4.99 spa 3. 49 Beck‘s verschiedene Sorten 24 Flaschen à 0,33 Liter zzgl. 6.84 € Pfand (1 Liter = 1.26 €) 2 Kisten 19. Mo. bis Sa. 8 bis 21 Uhr: Ahrensburg I Bad Oldesloe I Bargteheide I Elmshorn I Kaltenkirchen I Lauenburg I Geesthacht I Mölln I Norderstedt I Pinneberg, Flensburger Str. I Pinneberg, Westring I Reinbek I Trittau I Wedel Mo. bis Sa. 7 bis 22 Uhr: Hamburg Ohlsdorf Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Bad Bramstedt I Quickborn, Pascalstr. I Reinfeld I Uetersen 99 Nr. 17 Aus dem Stadtteil 27. April 2016 Tanja Wahle powert Barmbek auf 43-Jährige als Allround-Talent: Sie schreibt, sie singt, sie spielt – und sie coacht auch noch Von Ruth Heume Tanja Wahle singt aus vollem Herzen Foto: FoXografie.de BARMBEK Sie singt, gibt Gesangsunterricht, schauspielert, schreibt Bücher und Songtexte – und das alles neben ihrem Job als Sachbearbeiterin in der Rechtsabteilung. Ist das nicht ein bisschen viel? „Schlafen ist Luxus“, sagt Tanja Wahle lachend. Woher kommt diese Power? „Das war ein langer Weg“, erzählt die 43-Jährige. Den hat sie 2009 in ihrem Buch „Was ist schon ein Jahr“ aufgeschrieben. „Die Geschichte musste einfach raus“. 2009 war ein Krisenjahr für Tanja Wahle. Plan A war nicht aufgegangen: der Kinderwunsch würde für immer unerfüllt bleiben, die Ehe war am Ende. Einen Plan B hatte sie nicht. Nach dem Motto „jetzt erst recht – schlimmer kann es nicht kommen“ begann sie, sich auf das zu konzentrieren, was sie eigentlich schon immer machen wollte. Da stand ganz oben auf der Liste die Musik. Sie beschloss, ein Jahr lang nicht so viel nachzudenken „was wäre, wenn“, sondern zu allem „Ja“ zu sagen, einfach zu machen. Dazu gehörten zum Beispiel verschiedene Castings bei Radio- und Fernsehshows. Berühmt wurde sie damit nicht. Aber es stellte sich ein Gefühl ein von „ich kann etwas“. Und vor allem: es machte unglaublich großen Spaß. Heute kann sie damit umgehen, wenn es mal nicht perfekt läuft. Sie hat gelernt, sich selbst zu mögen – aber auch, sich nicht zu wichtig zu nehmen. Ihr Ex-Mann ist nach wie vor ihr größter Fan. Aber die Trennung war wohl nötig, damit jeder seinen Weg gehen konnte. Nachdem sie immer schon gesungen, es aber nie Im Buch „Pfefferminzbruch“ verarbeitet die Autorin Alltagsgeschichten – zuckersüß und auch bitter-böse... Gestaltung: Ariane Hessenius professionell gelernt hatte, nahm sie an einem Power Voice-Workshop teil. Tanja Wahle war schnell überzeugt von der Methode. So überzeugt, dass sie gleich, neben ihrem Job, die sechsmonatige Ausbildung als Vocalcoach absolvierte. „Das waren die härtesten sechs Monate meines Lebens“. Aber das Unterrichten, so sagt sie heute, setze bei ihr Glückshormone frei. Unter dem Namen „Aufgepowert“ unterrichtet Tanja Wahle bereits seit einiger Zeit in der Innenstadt. Ab Mai geht es in der Pestalozzistraße in Barmbek im „Blauen Salon“ los. „Nebenbei“ steht sie immer mal wieder als Schauspielerin auf der Bühne. Oder arbeitet als Regieassistentin, so wie zuletzt am Theater an der Marschnerstrasse in der Produktion „Tea Time oder wie töte ich meinen Regisseur?“. Und dann ist da ja auch noch das Schreiben. Tanja Wahle ist eine sensible Frau, die die Menschen um sich herum genau beobachtet und wahrnimmt. Aus diesen Beobachtungen, kombiniert mit selbst Erlebtem und Erdachtem, entstanden im Laufe der Zeit Geschichten. „Eigentlich wollte ich ja immer einen Bestseller schreiben“, erzählt sie lachend. „Aber ich bin nicht blauäugig“. Sie merkte, dass ihre Geschichten zu kurz waren für einen Roman – und brachte ein Buch mit Kurzgeschichten heraus. Der Titel „Pfefferminzbruch“ steht für „das Leben, das selten aus einem perfekten Stück besteht, sondern aus vielen verschiedenen Splittern“. Bei einer Übung in einem Schreib-Workshop lernte sie, Geschichten zu schreiben, die auf ein bestimmtes Wort enden müssen. So entstand eine Erzählung, die auf das Wort „Holunderblüten-Apfel-Tee“ endet, und die heute in „Pfefferminzbruch“ zu finden ist. Bei ihren Lesungen nimmt jeder etwas mit nach Hause: ihre zauberhaften Geschichten und ihre Lebensfreude. Zusätzlich erhält jeder Gast ein kleines pinkfarbenes Säckchen mit einem Beutel HolunderblütenApfel-Tee und einem Stück Pfefferminzbruch. Die Ideen gehen ihr nicht aus. Sie plant weitere Bücher und schreibt fleißig Songtexte. Ihren Traum von der eigenen Familie hat Tanja Wahle begraben. Heute wäre sie einfach nur glücklich, wenn sie mit dem Gesangsunterricht so viel Geld verdienen könnte, dass sie ihre Arbeitszeit als Sachbearbeiterin zumindest etwas reduzieren könnte. „Aufgepowert“ veranstaltet am 1. Mai von 15 bis 18 Uhr eine kleine Eröffnungsfeier im „Blauen Salon“, Pestalozzistraße 24 – 26.  Mehr Informationen unter: www.lalala-hamburg.de OHLSDORF Erfolgreiche Schwimmer Bei den im Hochwiesenbad von Gera ausgetragenen 48. Deutschen Mastermeisterschaften der Schwimmer über die kurzen Strecken gewannen die Aktiven des Hamburger Schwimm-Clubs acht Medaillen. Erfolgreichste HSCTeilnehmerin war Anke Klatt, die in der Altersklasse 65 antrat und viermal den Sprung aufs Treppchen schaffte, dabei über 200 Meter Freistil in 3:03,71 Minuten den Titel erkämpfte. Hinzu kommen zweimal Silber über 50 und 100m Rücken (0:43,29min./ 1:31,95min.) sowie ein dritter Platz über 50m Freistil (0:36,43min.). Ebenfalls einen Titel gewann Inga Wagner AK 40) über 100m Brust (1:26,78min.). Zudem wurde sie über 200m Lagen Vizemeisterin (2:51,41min.). (th) Werden auch Sie WochenblattLeserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de „Ein Center für Alle, die Großes lieben! “ Dr. med. Klaus Altenpohl Dr. med. Maria Papanikolaou Von Bramfeld nach Barmbek Diabeteszentrum Barmbek eröffnet Am 2. Mai öffnen wir die Türen unserer neuen Praxis an der Fuhlsbüttler Str. 29 (TelekomGebäude), wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Das Praxisteam der Internisten Dr. Altenpohl und Dr. Papanikolaou steht Ihnen mit Beratung, Diagnose und Therapie zu den Schwerpunktthemen Diabetologie, Fußbehandlung, Ernährungsmedizin und Verkehrsmedizin zur Seite. Wir freuen uns sehr, Sie in unseren barrierefrei zugänglichen Praxisräumen zu begrüßen! Diabeteszentrum Barmbek | Fuhlsbüttler Str. 29 | 22305 Hamburg | Tel. 040-870 85 83 0 7 er & Giganten Die Dinosauri s tellung von Au der Urmeere 16 . 20 29.4. bis 29.5 Weitere Infos auf: oder www.marktplatzgalerie.de 8 Kultur 27. April 2016 „Wie sprichst Duden?“ Reeplayers zeigen ein Wortspiel in drei Akten. Premiere am 28. April Ronja Räubertochter BARMBEK Das wilde, aber lie- be, Räubermädchen Ronja wohnt zusammen mit seinem Vater, dem Räuberhauptmann Mattis, tief im Wald. Ronja ist mutig und, wie die meisten Kinder, hört sie nicht immer auf ihren Vater. Deswegen freundet sie sich auch mit Birk Borka an, dem Sohn einer verfeindeten Räuberbande. (ruh)  Freitag, 29. April, 10 Uhr, Sonnabend, 30. April, 14 Uhr und 16.30 Uhr, Sonntag, 1. Mai, 14 Uhr und 16.30 Uhr, Theaterdeck in der Zinnschmelze, Maurienstraße 19 Von Ruth Heume BARMBEK Sprache kann amüsieren, verletzen, ermutigen, lehren, belehren und vieles mehr. Was macht sie mit uns und wir mit ihr? Darum geht es in dem – was auch sonst? - Wortspiel „Wie sprichst Duden?“ in drei Akten. Die Akteure gehen den Fragen rund um das Thema Sprache auf den Grund – und das auf nicht zu ernsthafte Weise. Die Zuschauer können sich auf witzige Wortspiele gefasst machen. Es wird unterhaltsam, mitunter schräg, hintersinnig und vielleicht sogar erkenntnisreich. Werden die Protagonisten Lösungen für die Rätsel der Sprache finden? Durch moderne und innovative Inszenierungen haben sich die Reeplayers einen Namen in der Hamburger Theater-Szene gemacht. Die Gruppe wurde im Jahr 2000 ursprünglich als Theatergruppe der Reemtsma Cigarettenfabriken gegründet. Die Mitglieder im Alter zwischen 21 und 70 Jahren ha- Kinder Nr. 17 22.30 Uhr, 10 Euro (inkl. Maibowle). Kampnagel, Jarrestr. 20: Tanznagel, Zwei Dance Floors, zwei DJ‘s. Ab 22.30 Uhr, Eintritt 11 Euro Landhaus Walter, Otto-Welsstr. 2: Ein Abend, an dem die Schuhsohlen vor Hitze glühen werden! Ab 21 Uhr, Eintritt 10 Euro Schumachers Biergarten, Südring 5b, ab 19 Uhr, Eintritt 5 Euro. (ruh)  Sonnabend, 30. April, ab 18 Uhr Theater Frühlingserwachen BARMBEK Die Media-Acting Tanz Tanz in den Mai BARMBEK/WINTERHUDE Hier Sprache spielt die Hauptrolle im Stück „Wie sprichst Duden?“ ben seitdem elf Produktionen auf die Bühne gebracht, von bekannten Werken bis hin zu selbstentwickelten Stücken.  Donnerstag, 28. April, 20 Uhr (Premiere), Freitag. 29. April, 20 Uhr, Sonnabend, 30. April, 20 Uhr, und Sonntag, Foto: Reeplayers 1. Mai, 18 Uhr, Theater an der Marschnerstraße, Marschnerstraße 46, Eintritt: 16 Euro (Premiere)/15 Euro/ 9 Euro Schnelles Geld können Sie in und um Barmbek in den Mai tanzen: Zinnschmelze, Maurienstr. 19: Mit dem ZinneSound, an den Reglern: Zetschmo. Ab 21 Uhr, Eintritt 8 Euro T.R.U.D.E, Maurienstr. 13: 80er und 90er Party. Ab 18 Uhr, Eintritt 24,90 Euro (inkl. Buffet und Maibowle) oder ab Studenten der Medienakademie Hamburg zeigen ihr Können. Der Abend beginnt mit der Aufführung des Stücks „Frühlings Erwachen“. Nuran David Calis schrieb 2007 die Neufassung dieses Klassikers von Frank Wedekind aus dem Jahre 1891. Das gesellschaftskritisch-satirische Drama handelt von einer Gruppe Jugendlicher in der Pubertät. (ruh)  Donnerstag, 28. April, 19 Uhr, Die Burg, Volkmannstrasse 6, Eintritt: 5 Euro - Anzeige/Sonderveröffentlichung - bei knapper Kasse Gold – nicht nur in schweren Zeiten Foto: Hameko Geben Sie Altgold nur in zuverlässige Hände Auch Barauszahlung oder Barren-Umwandlung Norddeutsche Edelmetall Scheideanstalt GmbH 22844 Norderstedt Telefon: 040-609 26 89-0 Oststrasse 128 https://norddeutsche-edelmetall.de Die hochmoderne Schließanlage bietet höchste Sicherheitsstandards Sicherheit ist Freiheit O GELD waschen! Gewinnen Sie die Teilnahme an den finnischen Goldwaschmeisterschaften für 2 Pers. mit Flug, Transfer und Mökki Teilnahmeformular auf www.schiefer.co aufrufen, Preisfrage korrekt beantworten, Daten eintragen und… „Enter”! Teilnahmebedingungen u. www.schiefer.co/gs/0416 oder per Post. Mitarbeiter der Schiefer & Co. Edelmetall-Scheideanstalt in St.Georg und von Tankavaara Gold Park sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Auch in wirtschaftlich unruhigen Zeiten der richtige Ansprechpartner Hamburg. „Ohne Sicherheit ist keine Freiheit!“ – Das sagte der deutsche Philosoph und preußische Staatsmann Wilhelm von Humboldt. Wie wahr, denn gerade in wirtschaftlich unruhigen Zeiten ist eine sichere Anlaufstelle im wahrsten Sinne des Wortes „Gold wert“. Diese persönliche Anlaufstelle für Privatkunden und Händler wurde Ende 2012 im Störtebeker Haus eröffnet: das Hanseatische Münz- und Edelmetall-Kontor, kurz HAMEKO. HAMEKO vervollständigt das Münzhandelshaus mit seinem weltweit tätigen Versandhandel, seiner internationalen Messepräsenz sowie seinen eigenen Auktionen und bietet Sammlern wie auch Anlegern die gesamte Bandbreite der Welt der Münzen. Neben klassischen Münzen der Antike bis zur Neuzeit sind zahlreiche moderne Anlagemünzen und Barren aus Gold und Silber vor Ort verfügbar. Für jeden „Geld- und Anlagetyp“ erarbeiten die Mitarbeiter des Kontors um Abteilungsleiter Stefan Noeren in individuellen Beratungsgesprächen sinnvolle Lösungen – auch in Bezug auf die Altersvorsorge. Weiterhin werden hier mit Expertise Münzen, ganze Sammlungen sowie Schmuck und hochwertige Uhren unverbindlich geschätzt. HAMEKO ist die Anlaufstelle für Münzsammler, Händler, Banken, Investoren und natürlich speziell Menschen, die Werte sichern und mehren wollen. Zum HAMEKO-Sicherheitspaket gehört eine anonyme, hochmoderne Schließfachanlage, die gleichzeitig Herzstück des Kontors ist. Emporium Gründer und Geschäftsführer Achim Becker erfüllte sich einen lange gehegten Wunsch und errichtete das zweigeschossige, 170 Quadratmeter große Kontor mit knapp 1.000 Schließfächern für seine Kunden. „Die Einrichtung erinnert in mancher Hinsicht an den Hochsicherheitsbereich des Pentagon”, berichteten Hamburger Medien nach Fertigstellung. Die verwendeten Materialien wie Marmor und Stuck geben dem Kassenraum das besondere Etwas. Die hochmoderne Schließfachanlage überzeugt mit sechs verschiedenen Schließfachgrößen und bietet dem Kunden den idealen Au�bewahrungsort für Wertgegenstände. Hier pro�itiert der HAMEKO-Kunde von 100-prozentiger Bankenunabhängigkeit und Anonymität. Die Schließfachanlage basiert auf einem vom TÜV anerkannten Sicherheitskonzept. Dies belegt selbstverständlich eine VDS-Zerti�izierung – dem für Sicherheitskonzepte maßgeblichen Standard des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft. (wb) Hameko, www.hameko.de Hamburg. Wer kennt das nicht, man will seinen Liebsten etwas Schönes schnenken, aber leider ist das Konto schon fast leer. Pfandhäuser können hier die passende Abhilfe schaffen. Ob altes Zahngold, Schmuck, den man nicht mehr trägt oder anderes Wertvolles kann hier abgegeben werden. So kann man schnell und unverbindlich ein wenig Bares bekommen, um die benötigten Geschenke zu kaufen. Das Gute: Wer seine Wertsachen mit dem neuen Gehalt zurückkaufen möchte, kann einfach im Pfandleihhaus vorbeischauen und sie gegen eine kleine Gebühr zurückholen. Fairtrade Gold? Fairtrade – Das Siegel, das bei Kaffee und Lebensmitteln schon ganz normal ist, gibt es jetzt auch für Gold und Silber. Fairtrade engagiert sich hierbei für den besseren Schutz von Mensch und Umwelt im kleingewerblichen Bergbau, damit die Minenarbeiter, ihre Familien und die Gemeinschaft ihre Situation aus eigener Kraft nachhaltig verbessern können. Zentral dabei ist der garantierte stabile Mindestpreis, die Fairtrade-Prämie sowie die Einhaltung von Arbeits- und Umweltschutzbedingungen. Firmen, die sich zum Verkauf des Fairtrade-Goldes entschleißen, tragen so einen Teil zum Wohlergehen der Menschen in den Herkunftsländern bei. (wb) Schnelles Geld - Anzeige/Sonderveröffentlichung - bei knapper Kasse Mit Schiefer & Co nach Lappland Altgold verkaufen – Goldwaschen gewinnen Hamburg. Schiefer & Co ist seit fast 94 Jahren eine vertrauensvolle Anlaufstelle für Privatkunden in Hamburg, die Edelmetalle zu einem fairen Preis verkaufen möchten. Das Traditionshaus ist die erste Deutsche Scheideanstalt mit einer Lizenz für Fairtrade-Gold. Dieses Jahr hat sich Schiefer & Co wieder etwas ganz Besonderes für seine Kunden ausgedacht. Denn ab sofort kann man auf der Webside www.schieferco.com am großen Goldwasch-Gewinnspiel teilnehmen. Einfach bis 21. Mai das Teilnahmeformular ausfüllen, Preisfrage korrekt beantworten, Daten eintragen und „Enter drücken“. Mit etwas Glück fährt der Gewinner mit einem „Wash- Die Gewinner können an der Goldwaschmeisterschaft teilnehmen buddy“ Ende Juli zur großen Goldwaschmeisterschaft nach Lappland. Übernachtet wird in einem schicken Hotel mit Vollpension. Also, noch jetzt online gehen und mitmachen. (wb) Schiefer & Co www.schieferco.com Gold als Wertanlage NES bietet alle Leistungen in Zusammenhang mit Edelmetallen an Norderstedt. Gold ist derzeit so wertvoll wie selten in den letzten Jahren. Die Höchstpreise aus den Jahren 2011 und 2012 sind zwar noch nicht erreicht. Die Unsicherheit beim Euro und in der Weltwirtschaft hat aber kaum abgenommen. Deshalb überlegen viele Kunden der Norddeutschen Edelmetall Scheideanstalt, statt Bargeld doch lieber wieder Gold aus ihrem Altgold herstellen zu lassen. Damit bleibt der Wert des Altgoldes der Familie erhalten. Auch als Kapitalanlage lässt sich Barrengold viel leichter handhaben, als dies mit Bargeld- Summen oder in anderen Geldanlage-Produkten möglich wäre. Es sprechen viele Argumente in der derzeitigen Wirtschaftsund Politik-Lage das dafür, vorhandene Altgold oder Zahngold nicht zu verkaufen, sondern zu behalten - als Ein echter Goldbarren von NES Foto: NES Goldbarren. Die Norddeutsche Edelmetall Scheideanstalt GmbH in Norderstedt bietet als einzige echte Scheideanstalt Norddeutschlands alle Leistungen im Zusammenhang mit Edelmetallen an. Der Ankauf von Altgolden Zahngolden Schmuck Münzen und weiteren Edelmetallen erfolgt nur hier mit industrieller Technik und der Kompetenz einer Gold und Silber- scheideanstalt. Beim Verkauf von Alt- oder Schmelzgolden wünschen die Kunden zumeist die Barvergütung. Zunehmend werden aber auch Barren oder Münzen als Anlageobjekte gewünscht Die preisgünstigste Methode, Edelmetallbarren zu erwerben, ist sicher das Einliefern von Edelmetallscheidegut mit einer anschliessenden Rücklieferung von Goldbarren, Goldmünzen, Silberbarren oder Silbermünzen. (wb) Norddeutsche Edelmetall Scheideanstalt www.norddeutsche-edelmetall.de Grüne’s Leihhäuser Deutschlands größtes privates Pfandkreditinstitut Hamburg. 1932 eröffnete Hermann Grüne im Herzen von Hamburg das erste Geschäft der Firma Grüne´s Leihhäuser und legte damit den Grundstein für Deutschlands größtes Pfandkreditinstitut. Neben hochwertigem Schmuck und technischen Geräten wurde zu jeder Zeit auch kleinere Pfänder angenommen. Dir Firma Grüne´s Leihhäuser ist sich stets ihrer sozialen Verantwortung bewusst gewesen. Gerade auch heute zeigt es sich, dass der Pfandkredit einen unverzichtbaren Bestandteil des Kreditwesens darstellt. Grüne´s Leihhäuser ist ein kundenorientiertes, ef�izientes Dienstleistungsunternehmen mit sieben Filialen in Hamburg und 15 weiteren Filialen in Essen, Düsseldorf, Dortmund, Duisburg, Gelsenkirchen, Köln, Frankfurt und München und noch im Familienbesitz. Schnäppchenjäger aufgepasst! Im Auktionsraum, Steindamm 11, werden immer wieder wertvolle Uhren, eleganter Schmuck, hochwertige Hi-Fi-Anlagen, Unterhaltungselektronik, Fotoartikel, Porzellan u. v. m. zu günstigen Konditionen versteigert. (wb) Grüne’s Leihhäuser www.leihhaus.de Pfandkredit – was ist das eigentlich? Es ist mit Sicherheit die einfachste und schnellste Möglichkeit ein Darlehen zu erhalten. Der Pfand wird sofort geschätzt und der Bargeldbetrag umgehend ausgezahlt. Für die Darlehensrückzahlung haftet nur der Pfandgegenstand, d. h. es erfolgt kein Eingriff in das Privatvermögen. Es erfolgt auch keine SCHUFA-Anfrage bzw. Auskunftserteilung. Jede volljährige Person kann in eigener Verantwortung einen �inanziellen Engpass kurzfristig mit Hilfe von Grüne‘s Leihhäusern überbrücken. Hamburg. Diamant- und Edelsteinschmuck, exklusive Uhren und erstklassige Preziosen: Wer auf der Suche nach Hochwertigem ist, sollte in der Hamburger Filiale von Juwelier Edmund Arnold vorbeischauen. Neben einer großen Auswahl an Luxusuhren verschiedener Marken wie zum Beispiel Breitling, Rolex, Patek Philippe oder Cartier �indet in den Colonnaden 26 auch einzigartigen Antikschmuck zu deutlich günstigeren Preisen als im normalen Handel. Auch wer sich noch von dem ein oder anderen ungeliebten Schatz trennen möchte, �indet bei den Experten von Juwelier Edmund Arnold den richtigen Ansprechpartner. Mithilfe von spezialisierten Diamantund Edelstein-Gutachtern werden Gold- und Silberschmuck sowie Luxusuhren direkt vor Ort auf ihren Wert geschätzt und unmittelbar ausgezahlt. Alle angekauften Uhren werden grundsätzlich komplett überholt und mit einer Garantie versehen. (wb) Foto: Arnold Hochwertig und günstig Juwelier Arnold www.arnold-schmuck.de Hochwertige Uhren bei Arnold www.leihhaus.de Deutschlands größtes privates Pfandkreditinstitut M Jungfernstieg 48 (Gänsemarkt) Tel. (040) 34 66 21 M Fuhlsbüttler Straße 169 Tel. (040) 61 45 51 M Steindamm 11 Tel. (040) 24 07 18 M Bramfelder Chaussee 340 Tel. (040) 641 42 41 M Reeperbahn 131 Tel. (040) 31 54 59 M Am Felde 101 Tel. (040) 39 55 83 (Nähe Bahnhof Altona, gegenüber EKZ Mercado) M Dehnhaide 1a Tel. (040) 29 64 08 Gold & Silber ✔ Kostenlose Beratung/Schätzung ✔ Ankauf / Verkauf ✔ Münzen, Barren, Schmuck und Uhren ✔ Sammlungen / Nachlässe ✔ 40 Jahre Erfahrung Störtebeker-Haus • Süderstraße 288 • 20537 Hamburg Tel.: 040-25 799 400 • Fax: 040-25 799 100 Ihr persönliches Schließfach ✔ Bankenunabhängig ✔ Noch verfügbar ✔ Sicherheit auf höchstem Niveau ✔ Einfach mieten, fragen Sie unsere kompetenten Berater ! www.hameko.de • [email protected] GUTSCHEIN Bei Abschluss eines Mietvertrages für ein Schließfach erhalten Sie GRATIS mit diesem Gutschein das Buch „EdelmetallInvestment“ – aktuell wie nie zuvor ! Mit Gold und Silber durch die Finanz krise Ratgeber Edelmetall-Inv estment Sebasti an Wiesch owski *Dieser Gutschein ist nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. 10 Aus dem Stadtteil 27. April 2016 Anzeige Frühlingsfest im Tierheim Der Hamburger Tierschutzverein lädt ein Am Sonntag, 1. Mai feiert der Hamburger Tierschutzverein von 1841 e.V. sein Tierschutzfest. Besucher können die rund 1 000 Bewohner kennenlernen und sich über Tierschutzthemen informieren. ne Speisen stillen den Hunger und kleine Besucher kommen beim Basteln auf ihre Kosten. mf  Tierheimfest, Sonntag, 1. Mai von 9 bis 16 Uhr, Hamburger Tierschutzverein von 1841 e.V., Hamm, SüderVon 9 bis 16 Uhr erhalten Besu- straße 399, Tel. 211 10 60, www. cher einen spannenden Einblick in hamburger-tierschutzverein.de die vielfältige Arbeit des Tierheims. Neben mehreren Führungen informieren auch die Stände verschiedener Tierschutzorganisationen. Die NDR-Moderatoren Carlo und Theresa von Tiedemann stellen zusammen mit einer Tierpflegerin Tiere vor, die ein neues Zuhause suchen und die Hundeschule des Tierheims zeigt mit dem Pitbull-Ballett, welche Kunststücke die Vierbeiner beherrschen. Auch Das Rennen für BesucherhunBesucherhunde dürfen sich aus- de ist jedes Jahr ein PubliFoto: Lea Heldt probieren. Vegetarische und vega- kumsmagnet. HIER WERDEN SIE GESEHEN t 040 / 55 44 727 00, Fax 040 / 55 44 727 01 [email protected] ALLES NEU MACHT DER UMBAU! Vom Quartier in den Park Wege-Achse von der Alten Wöhr über die Saarlandstraße nimmt Formen an Von Susanne Gabriel BARMBEK Im neu entstandenen Stadtpark-Quartier an der Alten Wöhr kann man sich in Kürze über eine „grüne“ Verbindung in den Park freuen: Die Achse zwischen dem Wohngebiet und dem Stadtpark (das Wochenblatt berichtete) nähert sich der Fertigstellung. Die Bewohner, darunter viele junge Familien, sollen den Park ab Ende April über eine neu gestaltete Grünanlage erreichen können. Östlich daran grenzt der Kinderspielplatz, der sich in der Entstehung befindet und Ende Mai/Anfang Juni fertig werden soll. Gut zu sehen ist hier bereits ein großes, orangefarbenes Klettergerät mit einer Kurvenrutsche, das sich die Anwohner beim Beteiligungstermin vor knapp einem Jahr gewünscht haben. Am Spielplatz und in der Grünanlage stehen zurzeit Pflanzarbeiten auf dem Programm. Neben heimischen Bäumen Die Grünanlage und der neue Spielplatz werden in Kürze zugänglich sein Foto: Gabriel und Sträuchern kommen auch Baumhasel und – hierzulande recht exotische - Amberbäume in die Erde. „Für jeden gefällten Baum werden ca. 1,6 neue Bäume gepflanzt“, sagt Katrin Klandt vom Bezirksamt Hamburg-Nord, die die Gestaltung -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Hausmeister sind gefragt NISSAN QASHQAI 360° 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UNSER UMBAUPREIS: AB € 19.990,– WIR HABEN MODERN MODERNISIERT RNISIERT – SIE SP SPAREN! Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,8, außerorts 5,2, kombiniert 5,8; CO2 -Emissionen: kombiniert 133,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B. GmbH Abb. zeigt Sonderausstattungen. Angebot gilt für sofort verfügbare Fahrzeuge, nur solange unser Vorrat reicht. 5x in und um Hamburg www.nissanguenther.de Poppenbüttel • Poppenbütteler Bogen 33 • Tel.: (040) 63 66 96-0 (Hauptbetrieb) Farmsen • Friedrich-Ebert-Damm 319 • Tel.: (040) 64 55 51-0 Bergedorf • Kampweg 3 • Tel.: (040) 7 97 55 67-0 Hamm • Ausschläger Weg 49 • Tel.: (040) 6 69 07 66-0 22926 Ahrensburg • Am Hopfenbach 15 • Tel.: (0 41 02) 888 19 09 Hamburg. Die technische Entwicklung in der Haus- und Gebäudetechnik, aber auch der EDV-Einsatz für die Haus- und Wohnungsverwaltung haben das Berufsbild des Hausmeisters gravierend verändert. In Kooperation mit „Elbcampus“ startet beim Bildungsträger „BBQ“ in Hamburg-Hammerbrook zum Technischen Hausmeister. Ausschließlich im Präsenzunterricht vermitteln Ihnen erfahrene Dozenten die Inhalte zu den Themen Waren- und Materialbeschaffung, EDV- gestützte Verwaltung, Haus- und Gebäudetechnik, Sicherheit und Brandschutz sowie Energie und Elektronik. Die erworbenen Kenntnisse werden in einem zweimonatigen Praktikum angewendet und vertieft. Teil der Weiterbildung ist unter anderem die Prüfung zur „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten“. Wer handwerklich begabt ist, kann mit dieser Weiterbildung seine Chancen auf einen dauerhaften Arbeitsplatz deutlich verbessern. Kostenfrei für Arbeitssuchende mit Bildungsgutschein. Förderung auch über Rentenversicherung möglich. Weitere Infos und eine persönliche Beratung unter t (040) 23882577 oder www.bbq.de. (wb) des Übergangs vom Quartier in den Park übernommen hat. Der kleine Auftaktplatz an der Saarlandstraße erhält gerade seinen letzten Schliff. „Wir benötigen hier viele Sitzgelegenheiten, denn es wird einiges los sein“, erwartet Klandts Kollege Mathias Buller. „Viele Menschen werden sich hier treffen, vor allem an den Wochenenden.“ Dafür sind Sandsteinblöcke gedacht. Zeitgleich wird der Stadtparkeingang auf der anderen Seite der Saarlandstraße neu gestaltet. Die alten, flachen Klinkermauern sind bereits zurückgebaut und nach historischem Vorbild detailgetreu wieder hergestellt worden. Fünf neue Douglasien werden nun noch dahinter gepflanzt, ergänzt durch Rhododendren, Hortensien und diverse Stauden. Außerdem werden Blumenkübel aufgestellt. Ende April soll der Bauzaun verschwinden, und um Pfingsten herum wird Premiere: 1. Küchen-Industriemesse bei Meine Küche in Hamburg! Exklusiv mit großem Werksverkauf, nur vom 28.4. bis 30.4.2016 Bis zu 54%* Werksrabatt auf alle frei geplanten Küchen! GRATIS Küchen-Entsorgung! gung 0,NIX%** 0, Sonderfinanzierung! Nur an 3 Tagen! letzter Tag! wird ab Donnerstag bis einund Montage berücksichtigt schließlich Samstag die Verhaben. anstaltung live moderieren. tag ners Don SONDERInsofern lohnt ein Besuch Freitag der Küchen-Industriemesse FINANZIERUNG insbesondere für all diejenigen, die bei der Anschaf„Und damit die KüchenApril April fung ihrer neuen Küche so wünsche auch in Erfüllung l Apri Uhr 19 10 richtig sparen wollen. Obgehen, können Sie Ihre neue 10 - 19 Uhr wohl der Werksverkauf für Küche jetzt in bequemen Raten von bis viele Küchen-Interessierte ganz klar kunftsweisende Designs, hochwertige zu 48 Monaten zahlen - bei 0,NIX%** im Vordergrund stehen wird, ist diese Materialien und vieles mehr. Interes- effektivem Jahreszins - keine Gebühren, Industriemesse mehr als nur ein El sant für die Hersteller, weil die Kunden- keine Zinsen“, versichert Knut MarDorado für Schnäppchenjäger. Reaktion auf die neuen Trends und tens. Produkte ausschlaggebend für weitere Selbst wenn die neue Küche erst späEntwicklungen sind und der Industrie ter ausgeliefert werden soll, kann man KÜCHEN-KOMPETENZ bedeutende Erkenntnisse liefern. Da- den Werksverkauf jetzt schon nutzen. für bedankt sich die Küchen-Industrie KOSTENLOSE „Die Industriemesse ist eine Veran- mit sogenannten Werksrabatten. staltung, bei der Küchenkompetenz ENTSORGUNG ganz groß geschrieben wird“, berichSENSATIONELLE ANGEBOTE Wichtig ist nur tet Hausleiter Knut Martens und fügt eine Bestellung hinzu, dass solche Messen generell sowohl für den Verbraucher als auch für Alle Kunden erhalten während der 3 während der Mesden Hersteller von starkem Interesse Messetage bis zu 54% Werksrabatt auf setage. sind. Für die Kunden, weil sie hier die alle freigeplanten Küchen. Bei allen „Und beim Kauf neuesten und modernsten Küchen- Endpreisen handelt es sich um Voll- einer neuen Kükonzepte vorgestellt bekommen: Zu- servicepreise, die bereits die Lieferung che entsorgen wir Samstag 28. 29. 30. 10 - 18 Uhr -Anzeige- Ihre alte Küche sogar GRATIS. Kein Scherz! Ohne Demontage, Abholung nach Absprache“, verspricht Knut Martens abschließend. Des weiteren finden Produktpräsentationen der neuesten Geräte mit Livevorführung von der Firma Neff (28.4. - 30.4.) statt. Außerdem ist die Firma Vorwerk mit dem Thermomix TM5 exklusiv zu Gast von Freitag, den 29. April bis Samstag, den 30. April 2016. Meine Küche Hamburg GmbH, Eiffestraße 664, direkt an der B5, hat wochentags von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr und samstags von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr durchgehend geöffnet. www.meine-kueche.de Carmen Podciarski HAMBURG. Für 3 Tage ist Hamburgs großer Küchenfachmarkt erstmals Gastgeber einer regionalen KüchenIndustriemesse. Ab Donnerstag, den 28.4. und nur bis Samstag, den 23.4.2016 präsentieren namhafte Küchen-Hersteller ihre Produktneuheiten. Anlässlich der Messe findet exklusiv ein KüchenWerksverkauf statt, bei dem unter der Leitung von KüchenRepräsentantin Carmen Podciarski topaktuelle Küchen zu Herstellerpreisen angeboten werden. „Was das für den Küchen-Interessenten bedeutet dürfte jedem klar sein“, so Knut Martens der Hausleiter des Hauses und erklärt weiter. „Denn an den Messetagen wird unser Küchenfachmarkt gewissermaßen zum IndustrieOutlet. Da werden aktuelle Küchen in allen möglichen gewünschten Ausführungen zu Konditionen verkauft, die mit den Marktpreisen nicht viel zu tun haben!“ Der Werksverkauf findet ausschließlich während der Industriemesse statt. Repräsentantin Carmen Podciarski Nr. 17 NUR 3 TAGE! DERATION LIVCHE-KÜCMO HEN-REPRÄSENTANTIN DUR NUR VON DONNERSTAG BIS SAMSTAG 28.4. - 30.4.2016 *Nur gültig auf Neuaufträge. Bei allen Preisen handelt es sich um Vollservicepreise und das inkl. Lieferung und Montage. Gilt nicht auf die Marken Oster und Miele. ** Wir übernehmen komplett alle Zinsen und Gebühren für Sie! Gilt auf das komplette Sortiment ab bereits 250,- € Gesamt-Einkaufswert (dann bei 6 Monaten Laufzeit). Mindestmonatsrate 15.-€, Bonität vorausgesetzt. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a.. Finanzierung über die Targo Bank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gemäߧ 6a Abs. 3 PAngV dar. Nur gültig auf Neuaufträge und nicht auf bereits reduzierte Ware. zu guter Letzt der Grünstreifen an der Straße in ein blühendes Sommerbeet verwandelt. Auch in den anderen Parkbereichen tut sich eine Menge: Zahlreiche Gärtner sind mit Neupflanzungen beschäftigt. So etwa hinter der großen, blühenden Magnolie nahe dem Adam-und-Eva-Garten. Viel Arbeit wartet dieser Tage, so auch im Sierichschen Forst – die vielen Ahornsämlinge bereiten Revierleiterin Marieke Schulz-Gerlach Kopfzerbrechen: „Wir wollen sie jetzt entfernen und stattdessen junge Buchen und verschiedene Sträucher pflanzen.“ STELLENANGEBOTE Pflegefachkräfte und Pflegehelfer (m/w) gesucht! Anders arbeiten und besser leben mit individuellen Dienstplänen, Weiterbildungen und sehr guten Bedingungen. afg PERSONAL GmbH, 040 889059-67 www.afgpersonal-med.de 25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w Arena GmbH
040 / 32 22 58 Hamburg Personalservice AB IN DEN POOL Engagierte und flexible Pflegekräfte für unseren klinikübergreifenden Asklepios Springerpool gesucht! Sichern Sie sich Ihre Pool-Position ab sofort in Voll- und Teilzeit oder auf 450-€-Basis als Fachpflegekraft (w/m) im OP-, Intensiv- oder Anästhesiebereich Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m) Ihr Job Sie unterstützen unsere Pflegeteams in den verschiedensten Fach- und Funktionsbereichen, je nach Berufserfahrung und Präferenz, in unseren Hamburger Asklepios Kliniken. Ihre Vorteile Vielfältige klinikübergreifende Einsätze, übertarifliche Vergütung nach iGZ-Tarifvertrag, Möglichkeit zur Mitgestaltung Ihres Dienstplans, 30 Tage Urlaub, Zuschläge für Überstunden, Nacht-, Sonn- und Feiertagsarbeit, Weihnachtsund Urlaubsgeld sowie HVV-ProfiCard. Wir freuen uns auf Sie! Asklepios Hamburg Personalservice GmbH Caroline Schulz Rübenkamp 226 · 22307 Hamburg E-Mail: [email protected] Tel.: (0 40) 18 18 80 68 15 www.asklepios.com/personalservice Wir suchen per sofort (m/w) ... ... für einen Kunden in HH-Waltershof Containerschlosser nur für d. Wochenende (Sa./So.) jew. 12-Std.-Schichten, auch in Teilzeit oder auf 450,– €-Basis möglich. Telefon: 040/87 88 68 40 Zuverlässige Reinigungskräfte für Eidelstedt ab sofort gesucht. AZ: morgens 05:00-07:00 Uhr auf 450-€-Basis, Stundenlohn 9,80 €. Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter: In der Zeit von 08:00-17:00 Uhr, Frau Alla Giannaki Piepenbrock ✆ 01779402237, Dienstleistungsgruppe. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Nr. 17 Stellenmarkt 27. April 2015 Die Alida Schmidt-Stiftung sucht für ihr Max Brauer Haus im stationären Pflegebereich eine Pflegehilfskraft (m/w) in Teilzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt Wir sorgen seit mehr als 50 Jahren mit derzeit 1300 Mitarbeitern für die Sicherheit unserer Kunden. Durch Auftragszuwächse suchen wir in VZ/TZ/450€ für über 100 neue, überwiegend übertarifliche (ab 10,- € /Std.) bezahlte Arbeitsplätze im gesamten Hamburger Stadtgebiet ab sofort: SICHERHEITSKRÄFTE (m/w) mit / ohne 34a IHK WSFK / GSSK / FSS (m/w) Wir freuen uns auf Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung. Tel. 040/ 870 876 88 www.weko-job.de und eine Küchenhilfe (m/w) für 20 Wochenstunden zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Ihre Fragen beantworten wir gern unter Tel. 040/642156-0 oder E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen finden Sie unter www.alida.de. Die Vergütung erfolgt nach TV-AVH (vergleichbarer Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst) mit zusätzlicher Altersversorgung: Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Alida Schmidt-Stiftung - Max Brauer Haus Hohnerredder 23, 22175 Hamburg Verwaltungsfachkraft (m/w) in VZ zur Festeinstellung für unser internes Team gesucht. Kfm. Ausbildung u. Erfahrung setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: [email protected], Avanti GmbH, www.avanti.jobs 11 Auslieferungsfahrer (m/w) ab sofort gesucht, zuverlässig, flexibel, belastbar, auf e 450 Basis; TZ oder VZ Meyer´s Partyservice Friseure / Friseurmeister (w/m) Wandsbek EKZ Quarree Hair Trend Brigitte Maaß Hr. Prignitz 040 / 677 66 62 Bewerbung Email / telefonisch [email protected] 0160-989 46 834 ∙ 0174-299 63 92 040-547 56 310 Wir suchen per sofort (m/w) Zimmermädchen für 30 Std./Wo. und/oder am WE als Aushilfe auf € 450,-- Basis Wir suchen Ihre Persönlichkeit im Außendienst (m/w) für unser Team! Hotel Vorbach Hamburg Wir, ein familiengeführtes Unternehmen und seit 50 Jahren auf dem Markt, brauchen Sie als Verstärkung in unserem dynamischen Team. Johnsallee 63-67 • 20146 Hamburg Frau Rose: 040-44182-889 Bitte bewerben Sie sich telefonisch bei Ihrem Ansprechpartner: Herr Carsten Rold – Telefon: +49 (0)209 16200068. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort (m/w): • Betriebsleiter - in Vollzeit weiter suchen wir (m/w): Koch/Köchin ch/Köchi oder erfahrene Küchenhilfe in Voll- oder Teilzeit für unser Café gesucht. Ihr Neuanfang in unserem AGIL-Team als • Personaldisponent/in (mind. 3 J. Erfahrung) • Personalsachbearbeiter/in (mind. 3 J. Erfahrung) Wir sind der Personaldienstleister auf dem Facharbeitermarkt und suchen für unsere Standorte Hamburg zum Ausbau des Marktes motivierte Mitarbeiter/ innen mit Branchenkenntnissen, die ein neues Umfeld suchen. Ein gutes Betriebsklima mit Aufstiegschancen erwartet Sie. Wir freuen uns auf Sie! Bitte senden sie Ihre Unterlagen an AGIL personalservice GmbH · Eißendorfer Straße 17 · 21073 Hamburg Tel. 0 40 / 41 45 91-0 · [email protected] Wir suchen für unser Team Aushilfen zur Verstärkung auf 450-E-Basis Pflegefachkraft für den Nachtdienst Sie sind exam. Altenpfleger/in oder exam. Krankenschwester/-pfleger, möchten in der Woche noch ein paar Nächte arbeiten? Bis zu 5 Nächte monatlich als Aushilfe möglich. Und eine pfiffige Küchenhilfe für unseren Küchenbereich für den Spätdienst und an den Wochenenden. Sie sind zuständig für den Nachmittagskaffee und das Abendbrot, teilw. warme Küche sowie die Reinigungs- und Küchenarbeiten. Sie sollten Spaß an Ihrer Arbeit haben und gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift besitzen! Bewerbung erbitten wir bevorzugt an: [email protected], sonst Seniorenresidenz Wellingsbüttel Waldingstr. 1, 22391 Hamburg, Tel: 040/640 90 90 Poppenbüttler Hauptstr. 37 22399 HH, Tel.: 040/602 37 04 [email protected] Du hast Lust am Telefonieren und willst dabei GELD verdienen??? Dann bist du bei UNS genau RICHTIG !!! Wir suchen ab sofort Wir bieten dir: 1.500 € Grundgehalt + Provision + Wochen-Bonus + Monats-Bonus + Umsatz-Bonus im Bezirk Wandsbek und Nord in Teilzeit Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe Verteilqualität (Tages- und Wochentitel) zu überprüfen und zu dokumentieren. Sie sind gern an der frischen Luft, mögen den Umgang mit Ihren Mitmenschen und suchen eine Teilzeitbeschäftigung? Wir freuen uns auf deinen Anruf!!! Tel. 040 - 23 71 27 27 Printica GmbH Kennziffer 326/2016 Küchenhilfe (m/w) in Teilzeit 25 – 30 Stunden wöchentlich Kennziffer 327/2016 Erkennen Sie sich wieder? – Berufspraxis in der Betrieblichen Gemeinschaftsverpflegung – Gepflegte und offene Ausstrahlung sowie interkulturelle Kompetenz – Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, Arabischkenntnisse von Vorteil – Interesse an einer langfristigen Beschäftigung Ein Job nach Ihrem Geschmack? Nähere Informationen zu diesen Stellenangeboten sowie die Möglichkeit, sich online zu bewerben, finden Sie unter: www.aramark.de Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung die entsprechende Kennziffer, Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin sowie Ihre Gehaltsvorstellung an. Aramark Holdings GmbH & Co. KG · Human Resources Martin-Behaim-Straße 6 · 63263 Neu-Isenburg www.aramark.de Wir suchen zuverlässige, deutsch sprechende Reinigungskräfte (m/w) für Hamburg-Bramfeld mit Erfahrung i. d. Gebäudereinigung Az.:Mo.-Fr. Mo.-Fr.5-7 5-7Uhr Uhroder oder13-15 5-8 Uhr Az.: Uhr Für diese Aufgabe benötigen Sie einen eigenen Pkw, sehr gute Deutsch-Kenntnisse, ein hohes Maß an Selbständigkeit und Kommunikationsfähigkeit. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Frank unter [email protected]
0151 15056272 jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Helge Schütt freut sich auf Ihren Anruf. ven Perspekti neidert! maßgesch all.medi personallogistik gmbh Mitglied im AÜG Netzwerk Human Resources Verkaufsberater/in Wir suchen per sofort (m/w) • Kommissionierer • Lagerhelfer • Seitenschubmaststaplerfahrer Landungsbrücken: 040/87 88 68 40 Landwehr: 040/25 49 60 30 bei SUNPOINT in Hamburg-Bramfeld! SUNPOINT ist Marktführer unter den Sonnenstudios: Bei uns können Sie sich kontinuierlich weiterentwickeln! Sie haben eine hohe Affinität zu Beauty und Wellness? Dienstleistungsorientiertes Arbeiten bereitet Ihnen große Freude? Dann suchen wir Sie für unser Studio als Verkaufsberater/in auf 450 Euro Basis, Teil- oder Vollzeit (StudioLtg.) Ihr Aufgabengebiet: Professionelle Kundenberatung und Verkauf, Durchführung der erforderlichen Hygienearbeiten und administrative Tätigkeiten. Wir bieten: Flexible Arbeitszeiten, abwechslungsreiche Tätigkeiten, leistungsbezogenes Gehalt. Ihr SUNPOINT Team freut sich auf Sie! Tel.: Helmer Schütte 0160-90641714. E-mail: [email protected] Zur personellen Verstärkung suchen wir per sofort motivierte und engagierte Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 >> Altenpfleger (m/w) >> Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) >> Physiotherapeuten (m/w) >> Ergotherapeuten (m/w) Wir bieten Kommunikation auf Augenhöhe bzgl. Dienstplänen, Einsatzmöglichkeiten und persönlichen Wünschen! all.medi personallogistik gmbh Lübecker Str. 1 (Alstertower) 22087 Hamburg Tel: 040/38 90 47 57 [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ihr Ansprechpartner bei uns: Herr Lücke, Tel. 040-570105-428 Willy-Brand-Str. 47 - 20457 Hamburg [email protected] oder persönlich zw. 15:00 u. 18:00 Uhr Gebietsinspekteure (w/m) Werden Sie Teil des Erfolgsrezepts von Aramark – dem gastronomischen Partner vieler namhafter Unternehmen weltweit. Koch (m/w) - in Voll- und Teilzeit/ Aushilfe Mit guten Nachrichten Geld verdienen! Zuverlässiger Teamplayer? Absolut! Verstärken Sie unser Gastronomieobjekt in Hamburg als • Servicemitarbeiter • Zapfer/Foodrunner Selbstständig in der Büroreinigung SIE MÖCHTEN ABENDS ZUHAUSE SEIN? FAHRER W/M zu sofort im Bereich Hamburg Wir bieten Ihnen: Sie sind Fahrer, sind gerne unterwegs, aber möchten am Abend zu Hause sein? Sie möchten eine sichere und langfristige Perspektive? Dann haben wir genau das Richtige für Sie. Wir bieten Ihnen eine Vollzeitstelle im Nahverkehr mit geregelten Arbeitszeiten. Die Fortbildungskosten zum „EU-Berufskraftfahrer“ sowie die Kosten für Arbeitskleidung übernehmen wir für Sie. Sie bringen mit: Sie besitzen den Führerschein Klasse CE, sind zuverlässig und belastbar? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Anrufen oder vorbeikommen Egbert Wilts GmbH & Co KG Herr Hans Krönke Angerburger Straße 24 22047 Hamburg Fon 040 675840-36 Mobil 0171 7650997 Schriftlich bewerben Egbert Wilts GmbH & Co KG Frau Gisela Michel Postfach 2020 · 26770 Leer [email protected] Sie haben Interesse sich in der Büroreinigung im Großraum Hamburg selbstständig zu machen oder sind es bereits? Dann sind Sie bei uns für Schlüsselobjekte genau richtig. Infos unter Tel: 040-55 67 851 www.holte.de Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort gesucht.Wir freuen uns über Ihren Anruf! T. 040-526056066 sucht eine/n Springer/in für die Bereiche Alsterdorf, Barmbek und Winterhude Arbeitszeit: Mo.–Fr. 16:00–20:00 Uhr Erfahrungen in der Unterhaltsreinigung sind erforderlich. Tel. Bewerbung 08:00–18:00 Uhr: Frau Kirsch 0173 2342069 www.wilts.de Examinierte Pflegekräfte (m/w) für stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Infos: 040/526056066 Stellenmarkt/Verschiedenes 27. April 2016 Nr. 17 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de – Anzeige – Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00 "Die Schlaufüchse" Waldkindergar- Revierfahrer (m/w), mit § 34a Altenpflegehelferin s Stelle als 24h Pestalozzi-Stiftung ten sucht ab sofort 450 € Kraft; Schein, kurzfristig in Vollzeit Betreuerin✆ 0152-10838966 Am 23. Mai 2016 startet der Mo.+Di. 8:30-13h zur Unterstütgesucht. Hamburger Wachdienst. Hamburg zung unseres Reitangebotes. Inter✆ 040/450244-15 sucht Erzieherin (m/w) für GTSBEKANNTSCHAFTEN nächste Kurs „Maschinen- Hallo liebe essierte können sich bitte melden Standort in Hamburg-Wandsbek Pflegekraft! King Rey Mode sucht Hobby-Fotobei uns per mail unter: wald@ sowie Erzieherinnen und Erzieführer Großgeräte“. Damit Du bist auf der Suche nach einem modelle für Modeaufnahmen von Dein Wochenhoroskop: Du wirst dich kindergarten-schlaufuechse.de hungshelferinnen (m/w) für GTS in einen attrakt. Akademiker, 53/ besonderen Arbeitsplatz in der 18-40 Jahren, Kleidergröße 38. Standort in Hamburg-Harburg bietet die Hafenakademie 1,86/80 kg verlieben, wenn du (W, Pflege und kennst VIOS noch nicht? 0174/80 80 297 ✆ siehe hierzu 040/639014-0 oder Suchen Aushilfe n ✆ schlank und sehr kuschelfreudig) Dann sollten wir das schnell www.pestalozzi-hamburg.de Hamburg eine 3-monatige mich anrufst: ✆ 040-46 65 18 19 auf Stundenbasis für Regalservice in Party Service Auslieferer/innen ändern! Wenn du examinierte PfleHH-Barmbek, Std.-Lohn 8,50 €. gesucht. 450€ Basis. Freundliches gekraft (m/w) bist, dann möchten Qualifikation für Ihren EinMore and More Service GmbH Wesen, FS f. PKW. service@ wir dich gerne zu unserem Bewer- Pestalozzi-Stiftung KONTAKTE [email protected] spanferkel-profi.de 0172-4004834 ber-Infotag, am Freitag, den stieg in die boomende HafenHamburg 0176 54 10 12 42 ✆ 29.04.2016 in der Zeit von 10:00 sucht zum 01.05.2016 eine HausGeld verdienen als Internet-Coach! Girls 16:00 Uhr einladen. Komm doch und Logistikbranche. Eine Förwirtschaftskraft (m/w) für unsere HFH Reinigungs GmbH sucht ReiniKrisensichere selbständige Tätigkeit. einfach ganz unverbindlich zu uns Girls gungskräfte, Privathaushalte. Kita Kinderburg in HH-Borgfelde für Nebenberuflich sofort starten! in die Alte Landstraße 284b (Einderung durch Arbeitsagentur/ Deutsch oder Englisch. Flexibel. 33,00 Std./Wo. als Vertretung im Mehr Infos: www.isc-concept.com gang über Hinsbleek 2) in 22391 Girls 10€ / Std. ✆ (Mo - Fr): 030/ Besch.verbot und Elternzeit. Nähere Job-Center ist möglich. Preise: Hamburg, dann erzählen wir dir Taxifahrer/in mit und ohne Funk in 220120104 oder per Email: Infos: www.pestalozzi-hamburg.de www.Flat-99.de 30 min 30 € gerne mehr über uns. Lerne uns allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue 60 min 55 € [email protected] oder unter 040-244 249 870. Informieren Sie sich jetzt ✆ kennen! Wir freuen uns auf deinen Albert-Schweitzer Ring 39 b Mittw. al you E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ Besuch! Vios Kranken- & Intensivcan 99 € 0157-730 15 118 · HH Koch (m/w), für 20001111 [email protected] unter www.hafenakademie.de Teilzeitjob: Wir pflege GmbH & Co. KG Schulcatering die Betriebsgasuchen zuverlässige Mitarbeiter · ✆ (0 40) 303 938 66 stronomie für oder unter 040/881 417 730. (m/w) mit Verkaufserfahrung für [email protected] wechselnde Einsatzorte in HH ab Handw. m. Kfz- u. Sozialpädagogische Assistenten (m/w) für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Mitarbeiter/in, gern bis 35 Jahre mit FS für Treppenhausreinigung in VZ gesucht ✆ 6524665 Anspruchsvolle Nebentätigkeit im Dienstleistungsunternehmen zu vergeben. ✆ 040/211472 Examinierte Pflegekraft von größerem Pflegedienst gesucht. 0171/ 6035840 Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! ✆ 09402/ 938415, www.nails-company.de Sicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 Produktions-/Lagerhelfer (m/w) in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Abo-Werber für HH gesucht, auch älter + Ehem. ✆ 015774241163 Schneider/in, Bügler/in ab sofort gesucht. ✆ 040/24432513 Nette Kollegin für erotische Massagen gesucht. ✆ 0171/4947271 Reinigungspersonal, deutschsprachig, gesucht. HDG 040/8197420 Augenoptiker/in Teilzeit oder Vollzeit. Optiker Krause ✆ 250 18 60 Fahrlehrer/in für Fahrschule in Barmbek-Nord gesucht. ✆ 040/ 691 60 71 Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab 8 Uhr, ✆ 040/ 689462-0 Kommissionierer gesucht m/w, ab 8 Uhr ,✆ 040/ 689462-0 Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Staplerfahrer gesucht m/w, ab 8 Uhr, ✆ 040/689462-0 Taxifahrer/in ges., Fahrerausbildung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 www.vios-intensivpflege.de · facebook.com/vios.intensiv Ihr Einstieg in die Flugzeuglogistik Lageristen (m/w) mit Ausbildung oder mind. 2 J. Erfahrung werden laufend für Standorte in Finkenwerder bzw. Neuwiedenthal von zertifiziertem Vertragspartner gesucht. Wir bieten gründl. Einarbeitung, übertarifl. Entlohnung und dauerhafte Perspektive. Rufen Sie uns an! AGIL personalservice GmbH, Eißendorfer Str. 17, 21073 Hamburg, 040-414591-15, dirk.rosemann@ agil-personalservice.de Erzieher/in / sozialpäd. Assistent/in Rudolf-Ballin-Stiftung, Kita im Stadtpark, sucht eine/n Erzieher/in oder sozialpädagogische/r Assistent/in in Teilzeit und in Vollzeit für eine Familiengruppe unter 3 Jahre/ Krippengruppe mit viel Spaß und Freude. Bewerbungen bitte an: Kita im Stadtpark, Kitaleitung Ariane Schwartau, Otto-Wels-Str. 6, 22303 Hamburg oder an Email: [email protected] Call Center Agents unsere Schulkantinen /Schulkioske sof. gesucht. Abgeschl. Berufsausb. in der Stadtteilschule im SchulberShoga GmbH ✆ 040/4191680 gredder (Poppenbüttel) und in der Sankt Ansgar Schule Bürgerweide Teegschwendner sucht Mitarbei(20535 HH Borgfelde) AZ Mo-Fr ter/in in Teilzeit, 15 Stunden/Wo. 08.00-15.00 Uhr. Campus Catering für neuen Standort in Winterhude. ✆ 04035734000 Bewerbungen zu Händen Herrn Luna: hamburg-winterhude@ Pflegekräfte teegschwendner.com (m/w) mit Erfahrung, in LKW-Fahrer/in CE für Großraum VZ/TZ gesucht! Bei uns nutzen Sie Hamburg gesucht! Vollzeit, tariflidie Vorteile der Zeitarbeit und werche und übertarifliche Bezahlung, den wie eine Stammkraft bezahlt! Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld. PFLEGEN & WOHNEN PersonalBewerben ✆ 040 876 098 22 oder dienstleistungen, Herr Doffiné. [email protected] ✆ 040/20223176 Die Heilsarmee - Jakob Junker Haus Wir suchen zum nächstmöglichen Eine gepflegte, aufmerksame und Zeitpunkt eine Reinigungskraft für anpassungsfähige Kraft, für Alltags30 Wochenstunden. Die Stelle ist tätigkeiten, wie Reinigung der zunächst für 6 Monate befristet. Wohnung, Einkäufe, Arztbesuche, email: [email protected] etc, (45-55J.), gerne weiblich, für 12 Tage/Woche und UrlaubsvertreInnotec Abfallmanagement GmbH. tung. PKW ist notwendig. AZ: flexiMA in Vollzeit gesucht. Reinigung, bel von 13-20h. Bitte melden Nachsortierung, Mieterberatung. unter(ab 20h) ✆ 51328813 Arbeitsbeginn 04:30 Uhr. FS Kl. 3 erforderlich. Bewerbungen an: Umschulung zur/zum [email protected] waltsfachangestellten. Beginn: 01.06.2016 Voraussetzung: guter Hotel-Reinigungskräfte für den Realschulabschluß und gute RechtBereich Hamburg, männlich/weibschreibung. Mindestalter 22 Jahre. lich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde Förderung über Bildungsgutschein AMD Dienstleistungen GmbH, möglich. Info unter: 040-614 651 Hopfenstraße 23, 20359 HH, o. 0173-614 06 49 bzw. www.refa✆ 040/689 49 28 80 us.de Bildungsträger G. RußmeyerKruse (m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kunKrankenschwester denorientiertes Verkaufsteam im In- Umzug & ZFA Die zahnärztliche & gesucht! und Outbound. Wir bieten Ihnen: kieferorthopädische Praxis MümKrankenschwester in VZ/TZ Bezahlung über Tarif + Provisionen, melmannsb. ehemals Praxis Dr. Jatgesucht. ✆ 0176/20318214 flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne zek & Dr. Prätsch, ist 200 Meter Arbeitsplätze, qualifizierte Schulunweiter in die Feiningerstr. 2, 22115 Erzieher, Heilerzieher oder Sozialasgen und ein starkes Team. BewerHH umgezogen. Für unser neues sistenten o. vergl. Quali. (m/w) für ben Sie sich gerne unter: karriere@ Team suchen wir noch eine ZFA. die Behindertenhilfe der Stiftung winfone.de oder unter: 040/ Email: [email protected] ✆ 040 / Anscharhöhe in Eppendorf gesucht. 338833-3300 715 33 69 Infos unter www.anscharhoehe.de Fahrer/Springer gesucht Als Vertretung für Krankheit und Urlaub suchen wir eine nette und freundliche Aushilfe auf 450.- -Euro Basis, die vormittags in der Lieferzeit 9:30 - 13:00 unser heißes Mittagessen an unsere Senioren liefert. Einsatz nach Absprache. Festanstellung auf Teilzeit möglich. ✆ ab 16:00 Uhr unter 040-254 88 910 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt 5 Kurier ExpressPostdienstleister/in gesucht, mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! ✆ 040/ 23687168, www.VBZ-Hamburg.de Pflegedienst Optima in Barmbek sucht ab sofort exam. Pflegekräfte/ GPA m/w, sowie Haushaltshilfen m/w, Vollzeit, Teilzeit und auf 450,€-Basis. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Herr Lewin 040/68912336 Dachdecker, speziell fürs Flachdach. Und Anlagenmechaniker Sanitär und Heizung Mit Berufserfahrung SRG Service- und Reinigungsgesellwww.taxischein.info, wir machen schaft mbH sucht für ein Objekt in zur Festeinstellung Rufen Sie uns Taxifahrer. HH-Eimsbüttel Reinigungskräfte gerne für weitere Informationen an. m/w im Gesundheitswesen, SozialUwe Schneider GmbH Hamburg OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaversicherungspflichtig/450,--Basis, Wandsbek ✆ 040/6564021 schein 211 211. ✆ 040/40 170 160 AZ: Mo. - Fr. 5 Stunden, flexibel. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfän- Kentucky ✆ 040-790201461. ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. Impressum WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg www.hamburger-wochenblatt.de Geschäftsführer: Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Manfred Braun, Michael Wüller Redaktionsleitung: Mathias Sichting Anzeigenleiter lokale Kunden: Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.) Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 41 vom 01.01.2016 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected] Fried Chicken Reeperbahn 100, 20359 HH, sucht Reinigungskräfte (m/w) in Volloder Teilzeit auch geringfügig für Schichtführer/innen m. Erfahrung, Unterhalts-/Büroreinigung, Deutsch VZ-Kräfte, TZ-Aushilfen. Gute in Wort und Schrift, Raum RahlsDeutschkenntn. erforderl., Freude tedt, Wandsbek, Jenfeld, gesucht. an Teamarbeit, flexibel, zuverl. Führerschein und Pkw von Vorteil. Herrn Özdalgic ✆ 040/31 76 11 04 Donnerstag/Freitag. o. ✆ 0172/53 95 334, online: Bewerbung zw. 11-14 Uhr ✆ 040-694 58 901 [email protected] Wir suchen Badeaufsichten/Rettungsschwimmer (m/w) für die Saison 2016 in Hamburg! Bitte Bewerben Sie sich unter hamburg-experts@ für jeweils 15 bis 17 Uhr am Mo, Di kappaservices.de oder kontaktieren und Do suchen wir eine erfahrene Sie uns unter 040-4018580-0. Teamverstärkung auf Mini-JobBasis. Angenehme Arbeitsbedingungen und Urlaubsgeld. Dr. Bürokraft Jaacks, Internist ✆ 644 99 20 auf 450 € Basis gesucht. Sie haben Spaß am Telefonieren, Organisieren Top Jobs für Kranund sonstigen Büroarbeiten? Dann rufen Sie gleich an. ✆ 040ken- und Altenpfle20 98 89 0 Itzehoer Versicherungen ger / GPA m/w Stefan Heimüller Direkteinstieg beim Kunden oder flexible Arbeitszeiten in der Zeitar- 6 Lkw Fahrer/in beit? Wir bieten Dir Beides. [email protected] Inforgesucht! miere Dich vorab unter ✆ 040 mit und ohne Führerschein! Ausbil4 69 67 60-33 dung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! 040-23687168 www.VBZ-Hamburg.de Bus-, Lkw-, Pkw- Arztpraxis in Berne sucht MFA (nachmittags) Fahrer ted! m/w wan- Wir suchen Sie mit & ohne Führerschein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG, Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/ 25450164, [email protected] Medizinische/-r Fachangestellte/-r, TZ/VZ, vielseitig f. div. Klinik-Bereiche u. Praxen, Wunschdienste!, avanti GmbH, Fr. Eggert, ✆ 040 - 68 91 77 13, medizin@ avanti.jobs Anhängerkpl. ges. ✆ 04532/208 00 12,- €/Std. Massagepalast.de Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65 Fensterputzer/in mit Erfahrung Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr und Führerschein ab sofort gesucht. Hahn ✆ 52 59 83 31 Hübsche Hanseatin (50) für den reiferen Mann. ✆ 0176-54531127 Raumpfleger/in für ein Objekt ab Mai, 6.00-8.00 Uhr, Nähe Jungfern- Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900 stieg. Hahn ✆ 52 59 83 31 Küchenhelfer m/w in Teilzeit gesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20 HNO-Auszubildende ab sofort ges. Praxis Dres. Barz/Feilscher, Wandsbek Mark. ✆ 652 10 68 Reinigungshilfe in 22175 HH-Bramfeld für ca. 3 Std. pro Woche gesucht. Chiffre Z 108370 Kommissionierer (m/w) in VZ zu sofort gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88 Lagerist (m/w) mit/ohne Staplerschein gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88 ANKAUF Privatmann sucht hochwertige Briefmarken, Sammlungen und Partien ✆ 0151 / 56 26 00 44 Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silber, Figuren etc. 01520-7716963 Musikinstrumente kauft: ✆ 040/389 50 31 Orientteppiche kauft ✆ 040/37502888+0172/4008660 Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65. Mitarbeiter (m/w) für Fuhrparkbetreuung in VZ per sof. ges. HamTeakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sideburger Wachdienst. 040/45024415 boards ges., ✆ 0171/762 88 88 Kassierer (m/w), auf 450,€-Basis/ Teilzeit gesucht, [email protected], Teppiche, Uhren, Bernstein, Figuren, Schmuck, Orden kauft 64794027 ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Bürokraft flexibel auf geringfügiger Montblanc Schreibgeräte alt und neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27 Basis (450,- Euro) gesucht. ✆ 04037085882 Filmplakate alt kauft ✆ 525 955 43 Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken von Modeschmuck in Vollzeit ab Uhren aller Art, a. def. T. 39 99 19 65 sofort gesucht. ✆ 040/23 99 88 33 Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141 Lieferservice Ready Pizza (mit Firmen Pkw) su. Mitarbeiter (m/w) auf Zinn + Besteck + Nachlass. 75666141 450-€-. 0176-84782508 ab 12 Uhr Schallplatten u. CD's 04040196060 Freundliche Bedienung für Vollund Teilzeit in Jenfeld gesucht. Radios alt kauft 040/61 19 99 37 Zahnarztpraxis Dr. H. Bücker in ✆ 0176/32841439 Barmbek-Süd sucht eine neue ZMF (m/w) in Teilzeit od. Vollzeit, Rentner für kleine Gartenarbeiten, Frau Strauß kauft !!! Kenntnisse in Abrechnung erforderPelze, Damenbekleidung, Porzellan, z.B. Rasenmähen, gesucht. lich. ✆ 040/29 38 83 Kristall, Zinn, Näh- Schreibmaschi✆ 040/6950115 nen, Hand- Reisetaschen (MCM Priv. Reinigungskraft mittleren Alters 9 Staplerfahrer (m/w) zur FestanLuis Vuitton) Schallplatten, Uhren, für 5 x 2 Std. zur tägl. BüroreiniMünzen, Militaria, Mode- Bernstellung in Vollzeit per sofort gung ab 17°° Uhr in HH - Wandsstein- Silber- Goldschmuck, zahle gesucht. ✆ 040/23 99 88 33 bek für € 430,- gesucht. ✆ 040 / bar u. fair 040/33377020 L. Strauß 69 69 37 12 Physiotherapeut /in oder Masseur /in für unsere Praxis in Bramfeld !!Stopp!! Zahle sofort in bar. Medizinische Fachangestellte oder Kaufe Näh- und Schreibm., Berngesucht ✆ 040/ 537 977 455 Aushilfe auf 450,- Basis für Di und stein, Mode-, Silber- und GoldDo nachmittag in Rothenburgsort Pizzafahrer/in gesucht 2101835 schmuck, Münzen, Bücher, Handgesucht. Praxis-Drobik ✆ 78 68 00 taschen, Abendgarderobe, Teppioder 0160 94 77 95 57 che, Pelze, Porzellan, Puppen, GobeSTELLENGESUCHE linbilder, Schallplatten, Militaria 1. + 2. WK und Silberbestecke (auch ver12,50 €/h + Spesen Betrifft Rezeption: silb.), Zinn. % (01 57) 53 52 20 57 bietet HKS GmbH für Paketzusteller Rentner, erfahren, auch als in Hamburg, Elmshorn und TorNightauditor, deutschsprachig, flenesch - ab sofort! ✆ 040/ xibel, Englischkenntnisse, PC- Pelze + M-Schmuck 67301968, [email protected] Suche Nerze, Ozelot usw. BernKenntnisse, gute Umgangsformen stein, hochwertiges Porzellan, selbstverständlich, in fester AnstelAuslieferungsfahrer gesucht! Wir Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. lung, sucht Veränderung, 450 €-Basuchen zuverlässige FrühaufsteHerr Pranden. ✆ 0162/7597044 sis. ✆ 0160/2138907 her(m/w) mit PKW, täglich ab 4 Uhr, ca. 1,5-2 Std., 750-900 EUR/ Modelleisenbahn und Zubehör geAllroundhandwerker, Elektroinst., Monat. ✆ 040/688 931 080 sucht - von würdigem und professioMaler mit FS (7,5 t) sucht Arbeit nellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre jeder Art, als Hausmeister auch Sammlung zu angemessenen PreiKoch m/w 450-€-Basis. ✆ 040/ 432 20 57 sen inklusive Abholung! Jetzt anbiefür gastronom. Familienbetrieb in ten unter Tel. 0175-3823360 oder Vollzeit, übertarifliche Bezahlung. Hilfe im Alltag. Erf.Seniorenbegleitewww.vendito24.de Kissau & Schulz www.wein-und-friesenstube.de rin möchte SIE unterstützen. EntlasGbR % (0 29 43) 98 06 77 tung auch für pflegende Angehörige.✆ 040-2503954 Spielhallenaufsicht Orden und Urkunden gesucht. Zahle Sammler-Höchstpreise für für unsere Spielhalle in HH-Billstedt Mann su. Arbeit, malen, tapezieren, Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, suchen wir freundliche Dame. Pflaster- und Maurerarbeiten, LamiEK I u. EK II, Militärfotoalben, I. u. II. Schichtarbeit. ✆ 0176-55 48 62 40 natverlegung, Gartenarbeiten aller Weltkrieg, alles von der Marine- LuftArt mit Abfuhr. 0152-24966450 waffe-Heer. Biete für Deutsches LKW-Fahrer Kreuz in Gold mit Urkunde bis m/w, Klasse C/CE, in Vollzeit, ab Mann, 44 J., übernimmt sämtliche 1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat Arbeiten v.pr. im Garten uvm. Auf sofort, im Nahverkehr gesucht. Minijob-Basis. ✆ 0174/8 92 69 22 0163/7309341 od. 040/7103018 Frau Franz kauft !!! Rentnerin, 62 J., ehemalige ChefsePelze u. Abendmode, Modekretärin, sucht Minijob, Mo-Do, 10 schmuck, Koralle u. Bernstein, in Rahlstedt su. exam. Kräfte in TZ, Std./Wo. ✆ 6319727 Uhren aller Art, Münzen, Orden, auch n. Elternz. bieten wir indiv. Bücher. Seit 1997. 040/22868155 Polnische Frau sucht Arbeit als HausSchichten. ✆ 6480365 haltshilfe. ✆ 040/71 40 43 14 oder planetderbuecher.de kauft Bücher 0170/98 29 429 Logistikmitarbeiter aus den Bereichen Natur, Geschichte, Philosophie. Dipl.-Kfm. (m/w) in Teilzeit/ Vollzeit ab sofort Erfahrene Putzfrau sucht Tätigkeit (FH) Dirk Cordes. 0170/232 6211 gesucht. Übertarifliche Bezahlung. im Haushalt, Büro und Praxis + ✆ 040/689163322 Treppenreinigung 0176/35625131 MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. Mann sucht Arbeit, renovieren, LamiGabelstaplerausb. vor Ort. www.madi-schrott.de, natverlegung, Trockenbau, Fliesen ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job 0157-71481154, 0171-9001932 arbeiten.0176-10086612 durchstarten! 040/23687168 oder Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silwww.vbz-hamburg.de Versierte Reinigungskraft sucht ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, Arbeit im Büro, Praxis und privatem Antiquitäten, Designer-Möbel,TeakHaushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 Reha Hilfskraft m/w 6 Bus-Fahrer/in Möbel, Postkarten, Porzellanfiguren in Volloder Teilzeit gesucht. Handgesucht kauft Altmann. ✆ 43 48 42 werkliche Kenntnisse und Führer- Frau sucht Arbeit als Putzkraft im Mit und ohne Führerschein! AusbilHaushalt. ✆ 0176/63 29 38 59 schein Voraussetzung. Sanitätshaus Fotoapparate, Musikinstrumente, dung möglich! Finanzierung über Jenfelder Bonisan, ✆ 653 35 15 Schallplatten, CD-Sammlungen, 24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb. Jobcenter möglich! 040/23687168 HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48 www.VBZ-hamburg.de Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit Erfahrung, gute Bezahlung, DienstKüchenhilfe Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus plan n. Wunsch, avanti GmbH, (m/w), TZ, fle040 - 68 91 77 13 ✆ kauft oder versteigert Ihre Briefmarken xibel, f. unterund Münzen zu absoluten Spitzenpreisen – Rufen Sie bitte an schiedl. Küchen in HH gesu. Berufs- Telefon-Agent (m/w) gesucht, HANSEATISCHE erf., gutes Deutsch, tarifl. BezahInbound u. Outbound, € 10,20/Std. BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG lung, zzgl. Url.- u. Weihnachtsgeld. A PRIORI freut sich auf Sie! ✆ 040 Telefon: 040 / 23 34 35 | www.hba.de Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0 / 46961150 Amb. Pflegedienst Nr. 17 Verschiedenes 27. April 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Der Gartenprofi. Gartenarbeiten Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 jeder Art, 13 €/Std. Kostenlose VorFestpr. 0174/5824075 + 7123672 ortberatung. ✆ 0176-67269708 Kl. Baugeschäft seit Günstigste-Haushaltsauflösung Lifta Treppenlift günstig. erzielen Sie durch höchste Wertan1978, Baubetreuung & Service mit ✆ 04630/93095 rechnung, kostenlose Besichtigung, GHP Großmann, allen Gewerken, Um- und AnbauFestpreis. ✆ 0173/248 32 68 ten, Balkon-,Altbau-,Bad-und Fassagesucht, auf diesem Weg Holst & Partner ist Leihoma densanierung, Reparatur, Durchsuche ich für meine kleine Tochter umgezogen!!! brüche, Kellerabdichtung, auch (4) eine liebevolle Leihoma. Leider VERKAUF Kleinstaufträge. T. 647 44 76 oder --- Winterhude > Eppendorf !!! --sind unsere Mittel begrenzt, daher 789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de Ab sofort freuen wir, GHP Großwürde ich im Gegenzug meine Verschiedene schöne mann, Holst & Partner mbB, WirtDienste für alltägliches anbieten. Gartenund Landschaftsbau Gartenschaftsprüfungsgesellschaft, SteuerPLZ 22335 Chiffre Z 108349 Sachen gestaltung und -pflege Pflaster-, beratungsgesellschaft, uns Sie in zu verkaufen, z.B. altes Porzellan, Pflanz-, Zaun-, und Baumarbeiten den neuen Kanzleiräumen in HamGESCHÄFTL. EMPF. Teppiche und Kerzenleuchter. burg-Eppendorf begrüßen zu dür✆ 0404207622 Westermann & 040/46 88 22 76 ✆ Söhne GbR www.westermannfen. Sie finden uns im 2. OG des Gärtner bietet Jahrespflege, Rasen hamburg.de Hamburg Business Centers "Quarmähen u. vertikutieren, Hecke tier am Zeughaus", Christophschneiden, Bäume fällen, TreppenProbst-Weg 2, 20251 Hamburg. reinigung, Pflasterarbeiten. 0176/ Faasch Bodenbeläge 48384012 Parkett, Dielen, Treppen schleifen Haushaltsauflösungen, preisw., und versiegeln oder ölen, verlegen Gebrauchte Büromöbel auf über zuverl., schnell u. besenrein mit von Parkett und Dielenböden. 2.000 qm, ✆ 0160-111 8880, Wertanrechnung, auch kostenlos o. Friseur auf Rädern ✆ 040-6439421 + 040-6781157 www.get-it-used.de, Großmannstr. Zuzahlung mögl. Umzüge, KleinFriseurmeisterin A. Böge kommt zu transporte, kostenl. Besichtigung! Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Nasse Keller? Nasse Wände? DauerKaminholz trocken, ab 15.04. wieWir kaufen Ihre "Schätze" u. holen hafte preisgünstige Sanierung. Ihr der lieferbar, Rabatt bis 01.06., Flohmarktartikel. 41358039 Gardinenwäsche von TIEDEMANN Partner in Sachen Werterhaltung. ✆ 041551229564 Abnehmen + Montage/Änderung/ Raasch-Getifix-Bausanierung 040/ Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 Haushaltsauflösung 73 08 24 40; www.getifix.de/raasch TIERMARKT Entrümpelung, Umzüge und KleinGartenarb. aller Art, Bäume fällen, transporte, besenrein mit WertanHeckenschnitt, inkl. Abfuhr, preis- Feuchte Wände rechnung. Kostenlose Besichtigung WochenendbetreuWir sanieren Keller, Fassaden, Balwert, kostenl. Ber. 040/67584230 und Angebotsabgabe. 040 kone usw. H. G. Holz- und Bautenung für meinen 731 27 357 www.Firma-Noll.de Gartendienst T.S. zuverlässig und schutz. ✆ 040-700 94 44 Hund fair. www.gartendienst.net. 040/ 6773523 Für meinen Kromfohrländer suche Entrümpl. + Umzüge Ihre Badewanne Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, ich ab Mitte Mai dauerhaft eine lieerstrahlt in neuem Glanz. Top QuaGar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Putzi-kommt. Profi Fensterreinibevolle Wochenendbetreuung mit lität m. Garantie. Kostenl. Besichtig. gung. Faire Preise. Teppich/Polster Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. Übernachtungsmöglichkeit ( FR.www.badtechnik-hh.de 6072089 im Hause. ✆ 0172/4529776 HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ MO.) , da ich aus privaten Gründen 88938042 oder 0176/80532541 die Betreuung nicht mehr ganz Friseurmeisterin Kirsten Luplow, Aktive(Früh)Rentner(innen) zur alleine übernehmen kann. ErfahEntwicklung eines gemeinsamen Walddörfer Str. 47 B, kommt zu rung im Umgang mit Hunden wäre Entrümpel. besenrein Wohn- Projektes in Italien gesucht. Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76 schön. Ich freue mich über einen Haus, Wohnung, Räumung aller wp-it(at)gmx.de Anruf. ✆ 0151 - 22685710 Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertan- Gartenarbeit von A-Z Malermeister malt/tap./verl. u. reirechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ 0174/1720405 od. 040/46652763 nigt Tepp.böd., helfe beim MöbelSiam Kater, 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 rücken, Angeb. kostenl., 6062944 4 Monate alt, sehr verschmust und Achtung!!! Beste Zeit für Kellersanieingoberndt-malermeister.de Maler für alle Fälle verspielt, 2x geimpft und eine 3 rung. Wandund BodenfeuchtigMonats Wurmkur, für 200,- € zu schnell und reell. ✆ 5519127 Fa. Komplettbad, alles aus einer Hand, keitsentfernung. Auch Kleinreparaverkaufen. ✆ 040-819 75 575 ab kleine und große Reparaturen, Kunturen lohnen sich! Zu preiswerten Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller 15 Uhr. dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greFestpreise ✆ 0163/906 44 47 Art, fachgerecht. 0177/141 72 00 benstein-sanitärtechnik.de Hilfe! Welcher Tierfreund hilft beim Wohn-Pflege-Gemeinschaft, wer Gartenarbeiten mit Vertikutieren + Füttern freilebender Katzen? Tonnhat Ideen und viel EigenengageAnbau/Umbauten Maurer-/ZimmeAbtransport, günstig. ✆ 6728692 dorf, ehrenamtlich, 2x im Monat. ment/hat oder kennt Räume für rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, ✆ 31 81 66 73 oder 66 24 21 kleine WPG im Grünen(HH- Renovierungsarb., Fliesen, SpachStatik, Fenster/Türen. www.schultteln, Abbruch., 017672920111 Ost,Stormarn) Chiffre Z 108128 bau.de 5332800 ANKAUF GESUNDHEIT Reki - selbst erlernen - Entspannung, Kraft tanken, Info-Abend 27.04., 18 Uhr/1. Grad 7.+8.05. ✆ 64 71 311 Fußpflege! Hausbes. € 19,- eingew. Nägel, Hühneraugen und Druckstellen, etc. ✆ 040/28489680 "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, www.naturheilpraxis-bunjes.de E-Massage, sinnlich, zärtlich, privat. 0176/79434903 Bespr. Rose, Warze, etc. 74391804 Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 UNTERRICHT Haushaltsauflösung Bäume fällen, Gartenarb., Roden, Heckenschnitt, m. Abfuhr. 6546387 Entrümelung, Umzüge, Wertanrechng, Besenrein, kostenl. Besich- Fensterputzer putzt bis 15 Fenster tig. Fa. Müllman 040/82245775 für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 Abbruch Entrümpl. Malen + Tapezieren preiswert, helfe b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 Demontagen aller Art: Tür, Fenster, Mauer, Boden, Tapetenentfern. Feuerbestattung ohne Feier kpl. 040-943 66 853 / 0176-598 288 12 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 Umzüge 53 05 05 05 Polsterarbeiten G. Mohr 6526737 Haushaltsauflösung PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Räumungen mit Wertanrechnung, PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468 Möbellager, malen & tapezieren, Frisörin kommt ins Haus. 61136237 Senioren ARGE, privat & Gewerbe mit Wertanrechnung. Kl., frdl. PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Fensterreinigung 040/678 91 01 Anbebot. 040/64 89 10 12 Malerbetrieb: 040-23492192, Wandsbek/Tonndorf 1 Zi.-Whg. 04194/987607, helfe b. Möbelrü36 qm, gr. Balkon im Sonnenredcken, firma-thomas-borgward.de der Nähe Studio Hamburg, Waschküche und Sauna vorhanden. 350,MALEREI KUNERT Lackieren, Malen, - € + 160,-- € NK sofort frei Tapezieren, zu guten Konditionen ✆ 630 10 45 o. 560 22 07 % (0 40) 79 00 56 26 Malerarb. vom Meister ✆ 6321184 GELDMARKT Schuldnerberatung e.V. 63665560 IMMOBILIEN Wandsbek 2-Zi.-Whg., ca. 50 m², Balk., ruh., EBK, Bad, 495 € ex., Kaut., Energieausw. vorhanden. 669 52 49 GEWERBEFLÄCHEN Harburger-Binnenhafen, Schlossstr., Grdst. ca. 400 m², Halle m. Raum gesucht, für freie ev. Kirche, Luftanschluss u. Hebebühne vormögl. verk. günstig gelegen, um 1x handen. VB 1.500 €. 040/7641660 wöchentlich sonntags, einen Gottesdienst zu feiern. ✆ 0152/ Farmsen, Büro ab sofort zu vermie11267713, [email protected] ten. 3 helle Räume, 75 m², Flur, WC, Teeküche. 2. OG. Keine CourAlsterdorf, 2-Zi. ETW, 50 m², Enertage. ✆ 040/6451038 gieausw. i. Arb., KP 138.000€, DM Immobilien, ✆ 0160 91569572 GEWERBEFLÄCHEN Werkstatt u. Autohaus in Pinneberg zu verkaufen, KP auf Anfrage, DM Immobilien, ✆ 0160 91569572 Imbiss in Billbrook zu verkaufen. ✆ 0162-74 14 635 Spanien Costa Blanca, 1. Meereslinie, 2 Zi.Whg. / Garage, für 99.000 € zu verkaufen. ✆ 040/64 50 98 22 KAUFGESUCHE Bramfeld Neben Aldi, Fahrradladen, 30 m², 360 € ex. 669 52 49 ca. AUTOMARKT ANKÄUFE Ich kaufe Autos.de Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall. Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,– Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg Mo.–So. bis 22 Uhr 0171 / 561 47 34 AA-Peter kauft alle Bungalow oder kl. Haus mit überPKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,wiegend EG, in Rahlstedt Nähe heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte "Am Sooren", von privat gesucht. aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in Solides Ehepaar möchte zur Renu. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 tenzeit in der Nähe der Kinderfamilie wohnen. Kontakt: ✆ 0160- Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle 7656 922. PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit Schaden. ✆ 040/67 50 30 52 Dipl.-Ing. m. Fam. sucht v. Priv. Einf.-Haus (für sof. o. spät.) bis € Suche PKW, Busse, auch m. Mängel. 550.000, gt. Lage. 040/57148663 Hole selbst ab. ✆ 0163/7396808 MIETGESUCHE Kiesow Auto-Entsorgung 7892134 WOHNMOBILE Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. vorgemerkte Kunden gesucht. Keine Kosten für den Verkauf. Malermeisterbetrieb Warnholz Immo GmbH, 6475124, sämtl. Malerarb., beste Qualität, www.warnholz-immobilien.de Festpreis, 6952788 + 01724006791 Wir suchen dringend möblierten Wohnraum in Hamburg und Dachschaden? Umgebung! House & Room PrivatTropfende Dachrinne? Dachdecker: zimmervermittlung, M. Schneider Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Termine frei. 040/6003852810 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de www.house-and-room.de oder ✆ 0581/948 85 93 Malermeister kommt sof.! LeerSuche dringend Wohnwagen oder Whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 M 46, mit kl. Hund sucht zu sofort maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84 Whg, Barmbek u. Umgebung gerne PKW VERKAUF möbeliert bis 500 WM ✆ 0176Fliesenverlegung, Abriss-/Abbruch67003635 arbeiten, Estrich, Trockenbau, Corsa B 1.0, Bj. 3/2001, E3, silber, Fugentechnik. ✆ 0152/22045227 SD, ABS, Servo, 4-türig, Airbag, VERMIETUNGEN CD-Radio, Alufelgen, 180 Tkm, oGarten v. A-Z C Grundreinig., JahTÜV/ASU 4/2018, 1.250 €. respfl., Unratabf., alle Gartenarb., Rahlstedt, 3-Zi-Whg, Kühlungsbor✆ 0176/96157983 Glinde kostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000 ner Str. 54, III. OG re, ab sofort, 73,63 m², Vollbad, Loggia, €998,85 Männer v. Fach gehören auf´s Dach. REISE UND FREIZEIT inkl. NK u. Hzg., Gen. Anteile: 2850 Dachcheck € 49,99 inkl. Rinnenrei+ 50,- Eintrittsgeld, V: 87,60 kWh/ nig. 01575-3664731 24-Std. Notd. (m²a), FW-Zentralhzg., BJ: 1999, Grömitz-Pfingsten am Meer, chic Penthouse-App., "Fein-Klein-Dein", Wohnungsverein Hamburg, ✆ 040Dach- Flachdach-Fassadenarbeiten, 69,- € täglich. ✆ 0160-510 21 25. 251927-11 Reinig./ Impräg. etc., kostenl. Kontrolle, Fa. Friedrich 0174/1726461 Geesthacht, Stadtzentrum, 20 MinuDEUTSCHLAND ten von Hamburg entfernt, exkluMalermeister Pfeiffer, klein aber sive Penthouse-Wohnung mit St.-Peter-Ording, FeHs/FeWo, 2-4 fein, www.diemalerei-hamburg.de, 115 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, P., ruh. Lg., Gart. m. Liegewiese, ✆ 040/65066787 Fußbodenheizung, 2 Bäder, KaltHunde willk. ✆ 0173/5830504 miete 1.064 €, Neubezug, EnEv Maler kommt sofort. Rentner und liegt vor. Verwalter Christian Holst. leere Wohungen zu Sonderpreisen. DÄNEMARK ✆ 04152/70001 ✆ 040/81980231 Keyboard- u. Klavierunterricht für Blitz-Räumung Häuser, Whg., Kel- Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 Anfänger von Berufsmusiker, bei ler, Boden, besenreine Übergabe, Ihnen zu Hause. 15 €/45 Min. kostenlose Besichtigung, Festpreis, Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 Anfahrt gratis. ✆ 040/73442974 FA Susanne Schwarma 73 67 50 51 0173/2637616 DIE GUTE TAT Sehr schönes, schokobraunes HimSchneiderin Petra Fritz, Lesserstr. 66: melbett, Habitat, 160x200, mit Lat- Computerschreibtisch, stahlrohrNeuanfertigung, Änderung, Nähtenrost und Matratzen, günstig zu grau, Glasplatte 130x70, an SelbstKurse, Hausbesuche. ✆ 6931632 verkaufen. ✆ 0151/23587970 abholer zu verschenken. ✆ 040/ 6900921 (Bramfeld) Opernsänger (diplomiert) erteilt HFrank Zander Umzüge H unverb. Gesangsunterricht für Anfänger u. kostenl. Besichtigung. Montagen Große Gartenschaukel mit einer Fortgeschrittene. 040/64554792 auch ARGE, Seniorenumzüge. Schaukel an Selbstabholder zu ver✆ 31705412 www.fz-umzuege.de schenken. ✆ 040/696 25 63 Intensive Nachhilfe für alle Schulstu(Wandsbek-Gartenstadt) fen und -fächer erteilen erfahrene Haushaltsauflösung/Räumung Gartenarbeiten, Bäume fällen, Henstedt-Ulzburg, helle renov. 2 Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61 Zi. Whg., ca. 59,44 m², Vollbad, Pädagogen. ✆ 31 99 31 25 Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, besenrein, Festpreis, kostl. Besich- Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe USA EBK, Laminat, Balkon, € 535,00 ex. unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 tig. Herr Mewes, 040/380 448 27 bei Abholung zu verschenken. Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbe+ NK, 3 MM Kt., ohne Court., Eneroder 0151/72 74 62 66 0170/2268109 od. 0173/8959707 such, alle Fächer, keine VertragsbinMalereibetrieb ✆ 040/2196060 gieverbrauchskennwert: 146 kWh Florida-St.Petersburg, 30% Disdung ✆ 040/210 319 97 (m²a Gas). Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu ✆ 040/2000-130, count, FeHs, 380 m² Wfl, Pool, 3 55 cm an Selbstabholer abzugeSchwichtenberg Umz TV,ben. www.nordelbe.de guten Konditionen min z. Strand. ✆ 06105-44793 040/22 75 93 10 ✆ Nah und Fern 040/653 21 01 ✆ Mathe+Statistik für Abitur+Uni www.umzug-partner.de 01520-2932245 TV-Unterschrank weiß, Rauchglastür. ✆ 0178/6419718 ab 18 h Französisch und Englisch Nachhilfe Top-Umzüge, 3 M, 5 Std. 229 €, 4 M 8 Std. 550 €, Festpreise, Schrankin Ohlsdorf. ✆ 6 39 92 43 BAUEN U. WOHNEN Ab/Aufbau. ✆ 040/46659113 Vorber. auf Prüfungen + Nachprüf. SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles Dachrinnenreinigung lfd. m 1,- €. Maurermeister Maurer-,Sanierungs- ANIKA, 48 J. und... aller Art. Lehrwerk 040-31993125 DIETER, 70 J. ... zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 Dachreinigung + Dachreparatur unglücklich! Völlig alleinstehend, ehem. INGENIEUR i. R., ohne finankostenlos Partnerempfehlun✆ 0163/906 44 47 Gitarrenu. v. Profi, akust. o. elektr. ohne Anhang u. trotz Eigentum zielle Sorgen. Ein aufgeschlossener, gen nach Ihren Wünschen an Dachdecker - Klempner, preiswert Gitarre, faire Preise. 040-66858300 ungebunden. Eine gutaussehende, fröhl. Mann mit liebev., einfühls. u. 040/601 33 02 Ihr Persönlicher und gut. ✆ 040/79 303 619 Gartendoktor! Günstiger ist keiner! liebev. u. natürl. Frau mit viel Ausherzl. Wesen, attrak. Erscheinung, PartnerService. Seit 1988 +++ Garten und Steinarbeiten aller Art. Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. strahlung u. einem einfühlsamen, begeisterungsfähig. Durch Familie, Malermeister, Leerwhg Sonderpreis, ✆ 0176/ 373 41004 Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406 fürsorgl. Wesen, herzensgut, ausgeHobbys u. Freunde auch aktiv u. Zimmer ab 150 €. ✆ 668 14 14 FA glichen und fleißig. Bin KAUFM. beschäftigt. Aber wer glaubt mir Schneiderin von privat erlernen! Wer CHIFFRE-ANTWORTEN Saxophon+Klarinette 68916811 FACHKRAFT u. finanz. abgesichert. schon, wenn ich erzähle, wie einzeigt mir Kniffe & Tricks? ✆ 0157/ Fassadenanstrich, Dämmung mit Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. Suche nach gr. Enttäuschung einen sam ich mich fühle? Für eine glückl. eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA 38 31 76 37 Schlagzeugunterricht 68268493 liebev. Lebenspartner. Alter, Beruf Zukunft suche ich eine liebe Dame, auf dem Briefumschlag an und u. Familienstand sind nicht so wichdie jetzt den Anruf wagt ü. ✆ Deu, Ma, Eng u.a. ab 12€. 69797919 Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl. Elektriker, zuverlässig & kompetent. senden diesen an: tig, jedoch Ehrlichkeit, Treue und PV 040/2272460 - täglich 9-22 h ✆ 43266475, 0162/1054425 Preise, Wertanrechnung, kostenl. Hamburger Wochenblatt Sympathie sollten vorhanden sein. Besichtigung. ✆ 0174/911 55 50 Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Alle Arbeiten 1A - TOP Handwerker, Wer macht mich glücklich? Anruf u. Postfach 70 21 51 15,€/Std. 0151-21 24 44 64 Lebensfroher Witwer ✆ Hole kostenlos gebrauchte Möbel für PV 040/2272460 - täglich 9-22 h English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 22021 Hamburg 75 J., mit vielen Interessen sucht Litauen. ✆ 0177/484 20 92 Dachrinnenreinigung schnell und eine " ganz normale " Frau zw. 72 Polinnen su. Partner. 04455/948359 VERSCHIEDENES preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 Metallschrottabholung, Haushalts& 80 J. für eine stressfreie Partneraufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 schaft. Keine Wohngemeinschaft. Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. Gartenarbeiten jeder Art, sowie PV Saskia, 040/5116089, tgl. Pflaster- und Steinarbeiten, Hecken- Kleintransporte und Umzüge, gut ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 VERKÄUFERIN, 58 J., 11-20 h, auch am Wochenende STEFFI ist eine attrakt., sehr weiblischnitt, von privat. 0179/617 33 78 & preiswert, ✆ 040-693 79 45 Nette Sie, 79+/1,65m, mit Niveau, Maler- und Laminatarbeiten zu che, vor allem in jeder Hinsicht gutsituiert, mobil, sucht netten, fairen Preisen. 0176-701 840 56 ✆ Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi, PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, jung gebliebene Frau. Warmherzig, Rüstiger Witwer unternehmungslustigen Partner, Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur, günstig, von priv. 0171/4763542 fürsorgl., unternehmungslustig u. Alter ab 78+. Vielleicht wird Mehr 78 J., gutaussehend, gepflegt & Malerarbeiten, super preiswert, sauPC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr aufgeschlossen. Habe den schmerzdaraus. Chiffre Z 108324 bodenständig wünscht sich e. flotte ber + gut. ✆ 651 74 06 Baumfällung/-schnitt, Klettert./ haften Verlust überwunden u. Partnerin in s. Alter. Näheres über Bühne, Angebote. 0177-6472223 Alle Gartenarb. m. Abf., vertikutieren, Attraktive Sie, 50 J., mit chron. suche für ein harmonisches MiteinPV Saskia, 040/5116089, tgl. Fliesenarbeiten - auch Reparatur preisgü., kostenl. Beratg. 6546782 Erkrankung, äußerl. nicht sichtbar, ander einen aufrichtigen Mann (Al11-20 h, auch am Wochenende vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Gartenarbeiten sofort, 87600444 wünscht sich Lebenspartner, ehrl., ter nicht entscheidend). Gerne 5 Fahrräder zu verkaufen, zusammen treu, liebevoll, m. viel Verständnis. würde ich Sie schon in den nächsMaur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859 Kartenlegerin ✆ 0171-35 13 822 150 €. ✆ 040/675 32 82 BmBild/Festnetz. Chiffre A 108252 ten Tagen treffen! Erfüllen Sie mir Hand in Hand den Wunsch, bitte anrufen u. ✆ Maler günstig, Festp. ✆ 65793040 möchte Irmi 71 /verw. nicht nur d. Hamburger Deern (55), 1,65 m, Gartenfrühjahrsputz + alle Garten- Frisörin ko. ins Haus. 015255919471 PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Frühling sondern d. restl. Leben mit arbeiten mit Abfuhr, ✆ 668 38 25 frauliche Figur sucht Hamburger Maurer Meister frei. 0151/10460594 Entrümpelung ab 50 € 87600444 e. ehrl. Mann zw. 70 & 83 J. verbr. Jung mit Herz, Humor und VerPV Saskia, 040/5116089, tgl. Flotter Witwer Mitte 70 m. Pkw, Gartenfrühjahrsputz mit Abfuhr Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Tischler neu u. Reparat. 5405923 stand. BmB. Chiffre Z 108304 11-20 h, auch am Wochenende großzügig, finanz. unabh., natürl., zum Festpreis. ✆ 040/319 76 606 Schlanke Blondine, 60 J., 1,72 m su. herzl., handwerkl. geschickt, topfit Maler - Festpreise 6729988 Blitzumzug + Entr. 040/55204238 liebev. Ihn, für alles und immer, zw. sucht nette Sie. Senioren PV, Rollstuhlfahrer sucht Frau für Drehorgelspieler/Alleinunterh. 50+ bis 63J. Chiffre Z 108312 Malerarb. günstig. 0151-14426002. Gespräche. ✆ 040/632 69 60 auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 Tapentenentf. 0172-1904060 ✆ 04295/695377 HERZ ZU HERZ 14 Hamburg engagiert Zahnärzte Köser, Sörensen und Hoffmann Nr. 17 „Ein bisschen Frieden“ Grundschüler engagierten sich in Projektwoche und äußern Wünsche www.zahn.se – Implantate – Laser – Digitale Abdrücke – 27. April 2016 Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99 Gesund zu wissen Vortrag ▪ Fragerunde ▪ Kleiner Imbiss Neue Therapien bei Sodbrennen Anmeldung nicht erforderlich. 2. Mai 2016,18 Uhr Infos: (0 40) 18 18-83 14 40 Blutspendedienst Wandsbek ▪ Infos: (0 40) 20 00 22 00 Führerschein bedroht oder entzogen? r DEKRA MPU bei de – kompetent ir fa undlich – www.sofort-moebel.de fre Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Informieren Sie sich kostenlos und unverbindlich: jeden 1. Dienstag im Monat um 17 Uhr (Anmeldung nicht nötig). DEKRA Begutachtungsstelle für Fahreignung (BfF) Wandalenweg 10 20097 Hamburg Direkt am S-Bahnhof Hammerbrook S 040/23 60 37 20 [email protected] Besuchen Sie unsere Ausstellung: schnell und sauber montiert Mi. 13–18 Uhr u. Fr. 13–18 Uhr Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Hamburg-Ost Rainer Storbeck, Fahrenberg 19, 22885 Barsbüttel oder rufen Sie an: 040/66 99 94 40 www.sofort-moebel.de Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek Frieden als Gemeinschaftswerk: Alle durften sich mit einem Fingerabdruck in das farbenfrohe Kunstwerk einbringen. Schulleiterin Antje Kilicli, Kübra, Lydia, Kunstlehrerin Elke Brachtendorf und Nina Mandy (v.l.) Fotos: Busse Von Christina Busse BARMBEK „Peace, Shalom, Barış“ – in vielen verschiedenen Sprachen stand der Frieden im Mittelpunkt einer Projektwoche an der Grundschule Clinical Research Hamburg GmbH Sind Sie Raucher oder Ex-Raucher, leiden Sie an Chronischer Bronchitis? Und sind über 40 Jahre alt? Für eine Klinische Studie suchen wir Personen, die bei der Überprüfung von Wirkstoffen zur Behandlung der chronisch obstruktiven Bronchitis mitwirken wollen. Falls Sie Interesse an dieser Untersuchung haben, melden Sie sich bitte unter Tel. 040-63 12 97 0 www.crh-hamburg.de Spargelgerichte + fangfrische Maischolle Rahlstedter Bahnhofstr. 33; 22143 Hamburg (über der HASPA) in verschiedenen Variationen am Lämmersieth. Die vielfältigen Ergebnisse ihrer kreativen Erkundungsreise präsentierten die Kinder am vergangenen Freitag. Ömer und Erika zum Beispiel betreuten das „Glücksrad“ der etwas anderen Art: Wer das Rund mit einem schwungvollen Dreh in Bewegung setzte, erhielt eine Antwort auf die Frage „Wo könntest du geboren sein?“ Je nachdem, ob der Pfeil auf dem roten, blauen, grünen oder gelben Farbfeld stoppte, lebte man in einer friedlichen, unsicheren bis gefährlichen Region oder sogar in einem Kriegsgebiet, wirklichkeitsgetreu markiert auf der großen Weltkarte. Wo man geboren ist? Wo man lebt? Zufall, ein Glücksspiel eben. „Das Ganze soll einen Impuls zum Nachdenken geben“, erläutert -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Flohmarkt im EKT! Parkplätze hinter dem Haus • Beim Kauf eines neuen Rades erhalten Sie die 1. Inspektion im Wert von 37,90 E gratis! • Einzelstücke bis zu 25% reduziert • Fahrradzubehör zu Schnäppchenpreisen • GEBRAUCHT-FAHRRÄDER • Inspektionskarten im Wert von 37,90 E und nur 28,00 E bezahlen • Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtfahrrades bei Neukauf möglich Rahlstedter Str. 80 · 22149 HH · Tel. 677 16 79 · www.fahrradramme.de Foto: Alster Media 20. Sonderaktionstag am 30.4.16 von 9-16 h $!0'*" %+! #0&"0!%,()/!*-&"+"'. 2%%CP %<::7"G>O 8"# ?(F?$ 0>P ICJ#:7"P:C: C<# CPBJ>PC#CP -J>#JP4: J# ECP 2#B"M<#C ECP NJOOC#4J>#F ,P4:'C# /CPC<#<@9#@ 9#:CP KC'CB"# +& ?*$F=== J''C 6PJ@C# P9#E 9% EC# 3C<'F 9#E N"O:C#!'J#H -J>#CPOJ:4!'J#9#@ 9#E 7C<:CP@C>C#EC 6PJ@C#D 1*+1 L 49 C<#C% !CPO.#'C# 5CO!P,G> )"%%C#D ;#%C'E9#@ CPIC:C# 9#:CP +& ?*$FAD Endlich wieder da: Der Flohmarkt im EKT Farmsen Farmsen. Am 1. Mai startet im EKT Farmsen die Flohmarktsaison. Nach zweijähriger Pause geht es endlich weiter und es kann auf drei Etagen so richtig schön getrödelt werden! Sammler, Jäger und Schnäppchenhungrige können sich den Sonntag so richtig versüßen und nach Herzenslust stöbern und kaufen. Der Flohmarkt im EKT Farmsen hat eine langjährige Tradition und soll wieder ein echter Publikumsmagnet werden. Hier kann so manches Erbstück aus Omas Zeiten mit neuer Farbe zum trendigen Shabby Chic Möbel werden. Der neuste Look für Zuhause! Alle Gastrobetreiber öffnen ihre Shops um es Ihnen so gemütlich wie möglich zu machen, damit Sie im schönen EKT Farmsen noch ein bisschen verweilen können. 10 Standplätze zu gewinnen Alster Media verschenkt zehn Standplätze an die Interessenten, die diesen Artikel aus dem Wochenblatt ausschneiden und zusammen mit einem ausgefüllten Anmeldeformular (download: www.alstermedia.info) am Mittwoch, 27. April, an Fax-Nr. 040/ 20 00 62 34 senden. Die ersten 10 Faxe die eingehen, gewinnen. (wb) EKT Farmsen, 9 bis 16 Uhr, Eintritt ist frei, kostenfreie Parkplätze direkt vor der Tür Schulleiterin Antje Kilicli, die besonders von den „Nachrichten“ berührt ist, die die Viertklässler in eigenen Worten zur Weltlage zusammengestellt haben. „Wenn wir alle so etwas öfter hören würden, sähe die Welt möglicherweise anders aus“, meint sie. Rund 190 Schülerinnen und Schüler – über die Hälfte von ihnen mit Migrationshintergrund – besuchen die Schule am Lämmersieth. Auf vier Etagen präsentierten sie ihren Eltern und Mitschülern, was die Woche über entstanden ist. In der Kunstetage unterm Dach gab es Musik- und Theaterworkshops. Es wurde getanzt, gemalt und gesungen, die Kinder haben sich gegenseitig porträtiert. Unter dem Motto „Essen verbindet“ wurde gemeinsam gebacken, unterschiedliche Tischsitten und der Umgang untereinander wurden dabei thematisiert. Auf alten mechanischen Schreibmaschinen wurden Friedensbotschaften verfasst: „Jeder soll glücklich sein“, „Man könnte Frieden selber machen“, „Sonne und Liebe“, „Die Tiere schützen“ ist in einer bunten Collage zu lesen. Familie und Freundschaft sind die großen Themen, die Auf Zetteln gab es ein Herz zum Mitnehmen immer wieder genannt werden und sich wie ein roter Faden durch die Schule ziehen. Überall sind bunte Zettel aufgehängt, von denen man sich „Frieden“, „Liebe“ oder einfach eine Blume zum Mitnehmen abreißen kann. „Das Thema ist genau richtig. Meine Kinder haben voller Freude mitgemacht“, sagt Larissa Bräutigam, deren Kinder die zweite und vierte Klasse besuchen. Altersgerecht gaben Geschichten aus Büchern Anregung für die Arbeit in den Projektgruppen, vom glitzerschuppigen „Regenbogenfisch“ in der ersten Klasse bis zu „Bestimmt wird alles gut“, in der die Kinderbuchautorin Kirsten Boie über das Mädchen Rahaf schreibt, das vor dem Bürgerkrieg von Syrien nach Deutschland flüchtet. Die Mädchen und Jungen in Barmbek haben ihr Briefe geschrieben: „Liebe Rahaf, keine Sorge, es gibt in Deutschland keinen Krieg. Es gibt Kurse für die deutsche Sprache, damit du uns verstehen kannst. Und es gibt nette Deutsche. Ich freu mich auf Dich. Dein Julien.“ Zuletzt ließen die Kinder Luftballons mit kleinen Friedensbotschaften aufsteigen. Wer gibt mir ein Zuhause? Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Selma und Patty wollen zusammen bleiben Selma und Patty kamen unabhängig voneinander ins Tierheim, leben hier aber gemeinsam in einem Terrarium. Bei einer Vermittlung sollten die BartagamDamen deshalb möglichst zusammen bleiben. Sie brauchen ein großes klimatisiertes Terrarium und immer genügend Abwechs- lung beim Futter. Insekten sind sehr beliebt. Bartagame stammen ursprünglich aus Australien. Sie leben auf dem Boden, können aber auch gut klettern. (wb) uTierschutzbund, t 211 10 60