Transcript
PD16-1027_BlattundBluete2016_Trapp_200x280 24.03.16 10:16 Seite 1
Trapp’s Info-Zeitung rund um alles was grünt und blüht!
Nr. 11 · April 2016 · www.gartenwelt.at
Tage der offenen Tür + Aktionswoche: 15.– 23. April 2016
BienenMalaktion für Kinder
© www.renner-print.at
auf Seite 5
Blume des Jahres 2016 Bidens „Beedance® Painted Red“
PD16-1027_BlattundBluete2016_Trapp_200x280 24.03.16 10:17 Seite 2
Balkon & Terrasse
Bienen & Blumen Nektarquellen für Bienen, Hummeln und Schmetterlinge können auch in Balkonkästen gepflanzt werden.
Noch schöner sind Blumen, wenn auch fleißige Bienen, dicke Hummeln, kleine Wildbienen und bunte Schmetterlinge zu Besuch kommen. Insekten sind not-
wendig für die Bestäubung zahlreicher Pflanzen und leisten daher einen wichtigen Beitrag zur Artenvielfalt und zur Sicherstellung unserer Ernährung. Auch
am Balkon kann man eine Bienenweide schaffen. Mit Schneeprinzessin, Wandelröschen und Vanilleblume entsteht ein bunter Mix, der auch den Bienen gefällt.
1 Dahlien Große Blütenköpfe in vielen verschiedenen, leuchtenden Farben.
2 Zauberschnee Reichblühende Pflanze mit zarten, kleinen, weißen Blüten.
3 Strohblumen Ein üppig wachsender Sonnenanbeter. Auch für die Grabbepflanzung.
4 Schneeprinzessin Wegen ihrem süßen Aroma wird sie auch Duftsteinrich genannt.
5 Sommersalbei
7
Die Beetpflanze ist auch im Topf oder Balkonkasten wunderschön.
6 Zinnien Die pflegeleichten Dauerblüher lassen sich gut mit anderen Sommerblumen kombinieren.
7 Austral. Gänseblümchen Sowohl einzeln als auch in Kombination ein Hingucker!
8 Vanilleblume Herrlich duftende, intensiv violette Blüten.
9 Wandelröschen Wechselnde Farbenpracht von Gelb über Orange-Rot bis Pink.
10 Salzburger Blume des Jahres 2016 „Beedance® Painted Red“ fordert Bienen zum Tanz auf. Seite 2 – Blatt & Blüte
8
5
9
PD16-1027_BlattundBluete2016_Trapp_200x280 24.03.16 10:17 Seite 3
1
2
3
5
6
4
Blume des Jahres
der Salzburger Gärtner
Bidens „Beedance® Painted Red“
10 Blatt & Blüte – Seite 3
PD16-1027_BlattundBluete2016_Trapp_200x280 24.03.16 10:19 Seite 4
Balkon & Terrasse
Die Balkonblume des Jahres von Ihrer Gartenwelt TRAPP
Surfinie „Herzkönigin“ Für Sonne bis Halbschatten
Klassische Pflanzen kombiniert mit Sie sich inspirieren und entdecken Unser Tipp: Auch bei traditionellen frischen, neuen Sorten bringen Sie die frischen, neuen Sommer- Pflanzen gibt es jede Saison neue, Schwung in Ihren Garten! Lassen farben bei uns in der Gärtnerei! spannende Farben.
1 Petunien-Neuheit
1
Die knallig-pinken Herzen auf den Blüten sind ein echter Hingucker!
2 Nemesien-Trio Dreifarbige Kombinationen liegen nach wie vor im Trend.
3 Allwetter-Lieschen Die neuen bunten ImpatiensSorten trotzen jedem Wetter!
4 Zauberglöckchen-Hit Calibrachoa „Chameleon“ wechselt ihre Farbe während des Sommers.
5 Hänge-Gloxinie „Lofos®“ in Rot oder Weiß eignet sich gut für Ampeln und Kästen.
6 Rosa blühende Erdbeeren Saftige Beeren und pinke Blüten vereint auf einer Pflanze!
7 Pelargonie „Nixe“ Gestreifte Blüten in üppiger Fülle!
Bonsai-Service für Zimmer & Garten: Umtopfen, Pflege, Schnitt
Beratung: zu Pflanzenwahl, Substrat, Zubehör, Dünger
2 Seite 4 – Blatt & Blüte
Große Auswahl an Bonsai- und Formgehölzen!
PD16-1027_BlattundBluete2016_Trapp_200x280 24.03.16 10:49 Seite 5
Eintrit t frei!
Einladung zum Vortrag über
„Effektive Mikroorganismen“ Der Vortrag von Hr. Lenzenweger bietet interessante Informationen zu E.M. (Effektive Mikroorganismen) und wie diese auf natürliche Weise die Bodenfruchtbarkeit erhöhen und das Wachstum der Pflanzen stärken.
Mittwoch, 20. April 2016 um 15 Uhr Um Voranmeldung wird gebeten!
3
4
5
6
7
Bienenund BlumenMalaktion
Von 15.–23. April an unseren Aktionstagen.
Kinder, bringt uns eure Zeichnung von Bienen und Blumen … und ihr bekommt ein Bienenblumen-Geschenk von uns! Die Zeichnungen werden dann in unserer Gärtnerei ausgestellt.
Blatt & Blüte – Seite 5
PD16-1027_BlattundBluete2016_Trapp_200x280 24.03.16 10:18 Seite 6
Balkon & Terrasse
Mein Duftgarten! Bienenweiden sind Pflanzen mit besonders viel Nektar und Pollen. Duftende Kräuter zählen zu diesen wichtigen Nahrungsquellen – ein Gaumenschmaus für Tier und Mensch! Was wäre ein Essen ohne frische aromatische Kräuter? Vor allem auf kleinen Balkonen lassen sich Gewürze in Töpfen optimal pflanzen. Sie bringen
nicht nur Abwechslung in die Küche, mit ihrem Duft sind sie auch ein Anziehungspunkt für Schmetterlinge, Bienen und Hummeln.
1
Kräuter für Bienen, Hummeln und Schmetterlinge: 1 Ysop 2 Echter Lavendel 3 Bohnenkraut Ein schmackhaftes Küchengewürz!
4 Kapuzinerkresse Blätter und Blüten mit tollem Kressegeschmack.
5 Thymian in vielen Sorten 6 Oregano 7 Borretsch Die blauen Blüten sind auch essbar.
8 Pfefferminze Nicht nur für Hugo und Mojito, sondern auch für alkoholfreie Eistees!
9 Bergminze Diese Minze bildet keine Ausläufer.
Angebot! Hochbeet aus robustem Lärchenholz Größe: 120 x 100 x 80 cm statt € 169,– nur
€ 79,–
Seite 6 – Blatt & Blüte
5
6
Auch bei uns erhältlich: Hochbeeterde und … Symbolfoto
PD16-1027_BlattundBluete2016_Trapp_200x280 24.03.16 10:18 Seite 7
2
3
4
7
8
er Büch ma The zum beet“ h „Hoc
50
15.
9
5 Blatt & Blüte – Seite 7
PD16-1027_BlattundBluete2016_Trapp_200x280 24.03.16 10:16 Seite 8
Unsere Angebote! Pelargonien + Surfinien
Trapp Volldünger
Halbfertigware stehend und hängend verschiedene Farben
DAUER IS! TIEFPRE
09
1.
10,5-cm-Topf nur € Nur in der Aktionswoche vom 15. bis 23. April
TrappBlumenerde
90
10.
echte Profiqualität 70-l-Sack, statt € 11,90 nur € Nur in der Aktionswoche vom 15. bis 23. April
Hawita Qualitätserde 70 Liter 2 Säcke + 1 Sack GRATIS
Sa. 16. 4. Gehölze, Freiland-Rosen und winterharte Blütenstauden
Mo. 18. 4.
-10% -10%
alle Düngemittel und Oscorna Produkte
Di. 19. 4.
-10%
alle Dekoartikel
DAUER IS! TIEFPRE
1.
10,5-cm-Topf nur €
7.
1-kg-Dose
09
Bidens
99
Trapp Dauerdünger
nur €
te! Aktionsangebo Fr. 15. 4. + Sa. 16. 4.
1-kg-Dose
nur €
r der offenen Tü An den Tagen täglich tolle
Mi. 20. 4. Hochstämmchen
99
9.
-10%
(Margeriten, Pelargonien, Lantanen, etc.) und bereits
bepflanzte Ampeln & Spaliere
Do. 21. 4.
-10%
alle Terracotta- und Kunststoffgefäße, Übertöpfe
Fr. 22. 4. + Sa. 23. 4.
Nur in der Aktionswoche vom 15. bis 23. April
-30%
alle gekennz. Rosenbögen und Metallspaliere Angebote gültig, solange der Vorrat reicht.
Angebote gültig, solange der Vorrat reicht.
Tage der offenen Tür: 15.– 23. April Bewirtung: Toni’s Bauernschenke Fr, 15. + Sa, 16. April und Fr, 22. + Sa, 23. April 2016 TRAPP – Gärtnerei
Trapp-Gewinnspiel! Bringen Sie den vollständig ausgefüllten Gewinnkupon zu uns in die Gärtnerei mit! SIE NEHMEN DADURCH AN EINEM GEWINNSPIEL TEIL! Kuponabgabe: bis 23. April 2016. Pro Person ist nur ein Gutschein gültig. Die Gewinner werden schriftlich verständigt.
1. PREIS 75 € Einkaufsgutschein
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.– Fr. 8 –18 Uhr, Sa. 8 –17 Uhr
Dieser Weg lohnt sich!
100 € Einkaufsgutschein
2. PREIS
A-5202 Neumarkt am Wallersee · Wertheim 50 Telefon +43 (0) 6216 / 63 09
Name
Straßwalchen >
Steindorf Ausfahrt Neumarkt Breinberg
Straße, Nr.
3. PREIS
Pfongau Neumarkt t
PLZ/Ort
g ah –U B1
es Kupons Bei Abgabe dies s Geschenk ne ei kl n ei e erhalten Si erei Trapp von Ihrer Gärtn
Sa lzb urg
E-Mail
<
10 € Einkaufsgutschein
Sommerholz >
mf
Al
7. – 20. PREIS
Teich
run
B1
Telefon
te
25 € Einkaufsgutschein
Ne
4., 5., 6. PREIS
Ausfahrt Sighartstein
Schloss Sighartstein
© www.renner-print.at
um
ark
50 € Einkaufsgutschein
