Transcript
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben. • Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen. • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
Bedienelemente Bedienungsanleitung
Schwimmingpool-Thermometer
1 Temperaturskala mit Zeiger 1
2 Temperaturfühler
Best.-Nr. 1208069
Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Messung von Wassertemperaturen in Grad Celsius (°C). Es ist grundsätzlich für Messungen in nassen Bereichen sowie im Freien ausgelegt wie z.B. in der Badewanne, dem Schwimmbad oder natürlichen Badegewässern. Das Produkt besitzt eine lösbare Kunststoffummantelung bestehend aus dem Kunststoff Ethylenvinylacetat (EVA) und kann dadurch im Wasser schwimmen. Die Kunststoffummantelung muß an das Thermometer angesteckt sein. Ohne Kunststoffummantelung muß das Thermometer beim Messen von einer menschlichen Hand gehalten werden, um nicht im Wasser zu versinken. Das Schwimmingpool-Thermometer ist nur für den Heimgebrauch als Indikator von Temperaturen gedacht. Hersteller und Händler übernehmen keine Verantwortung für inkorrekte Messwerte und Folgen, die sich daraus ergeben. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter. Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang • Thermometer • Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
2
Inbetriebnahme Temperatur messen • Halten Sie das Schwimmingpool-Thermometer mit der Hand (mit oder ohne die EVA Kunststoffummantelung), so dass Sie den auf der Unterseite angebrachten Temperaturfühler (2) nicht mit den Fingern berühren. Dies könnte das Messergebnis verfälschen. • Tauchen Sie das Schwimmingpool-Thermometer so weit wie möglich in das zu messende Wasser ein. Warten Sie einige Zeit und beobachten eine Weile wie sich der Zeiger des Schwimmingpool-Thermometers verhält. Wenn sich der Zeiger (1) für einige Zeit nicht mehr bewegt, wird die derzeitige Temperatur angezeigt. • Lesen Sie nun die momentane Temperatur ab. Ein Skalenstrich entspricht 1 °C. Sorgen Sie beim Messen für einen sicheren Stand. Halten Sie sich ggf. fest oder gehen etwas in die Knie, um nahe genug auch an eine niedrige Messstelle zu gelangen. • Die EVA Kunststoffummantelung macht das Schwimmingpool-Thermometer schwimmfähig. Sie können es im Außenbereich bei ruhigem Wasser, auch im Wasser schwimmen lassen und dann die Temperatur von einer geeigneten, sicheren Stelle aus ablesen. Sichern Sie das Thermometer ggf. mit einem Faden, oder anderen geeignetem Mittel, um ein Wegschwimmen bei der Benutzung auf großen Wasserflächen zu verhindern.
Wartung und Reinigung • Entfernen Sie die EVA Kunststoffummantelung, um eine einfache Reinigung zu ermöglichen. • Das Produkt ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei. Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, antistatisches und fusselfreies Tuch. • Spülen Sie grobe Verunreinigungen mit etwas klarem Wasser ab.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Verwenden Sie keine scheuernden oder chemischen Reinigungsmittel.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Entsorgung
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln. • Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus. • Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
-- sichtbare Schäden aufweist,
Temperaturbereich..............................-10 bis +50 °C
-- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
Auflösung..............................................1 °C
-- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
Messgenauigkeit.................................±1°C (bei +10 bis +35 °C) ±2 °C (bei -10 bis +9 °C und +36 bis +50 °C)
-- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
Betriebsbedingungen..........................-10 bis +50 °C
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Lagerbedingungen...............................-10 bis +50 °C
• Setzen Sie das Produkt keinen starken Magnetfeldern, wie z.B. in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern, aus.
Gewicht.................................................98 g
Abmessungen (Ø x H)..........................110 x 140 mm
• Das Schwimmingpool-Thermometer darf nicht für medizinische Zwecke oder für die Information der Öffentlichkeit benützt werden. • Verletzungsgefahr! Springen Sie nicht auf das SchwimmingpoolThermometer, wenn es im Wasser schwimmt. • Verwenden Sie das Schwimmingpool-Thermometer nicht auf hoher See und bei stürmischem Wetter, oder Gewitter.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. © Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_0714_02-DS
Operating elements 1 Temperature scale with pointer 1
2 Temperature probe
2
Operating instructions
Swimming pool thermometer
Item no. 1208069
Operation Measuring the temperature
Intended use This product is designed to measure water temperatures in degrees Celsius (°C). It is principally designed for measurements in wet and outdoor areas, such as in bath tubs, swimming pools or natural bathing waters. The product has a removable plastic housing made of the plastic ethylene vinyl acetate (EVA), which enables the device to float. The plastic housing must be attached to the thermometer. Without the plastic housing, the thermometer must be held in a person's hand when measuring to ensure that it does not sink.
• Hold the swimming pool thermometer in your hand (with or without the EVA plastic housing) so that you are not touching the temperature probe (2) fixed to the bottom side. This could distort the measurement. • Immerse the swimming pool thermometer as far as possible into the water that you wish to measure. Wait for a moment and then observe how the pointer on the swimming pool thermometer behaves. When the pointer (1) is no longer moving, the current temperature is displayed. • You can now read the current temperature. One scale mark corresponds to 1 °C.
The swimming pool thermometer is only designed for home use as a temperature indicator. Manufacturers and dealers shall bear no responsibility for incorrect measurements and consequences that arise as a result.
Ensure you are in a secure position when measuring. If necessary, hold on to something or bend your knee slightly in order to get close enough to a low measuring position.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. Read the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only together with its operating instructions.
• The EVA plastic housing makes the swimming pool thermometer float. You can let it float outside in calm water and then read the temperature from a safe and suitable position. If necessary, secure the thermometer with a thread or other suitable means in order to prevent it from floating away when using in large bodies of water.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
Maintenance and cleaning
Delivery content
• The product does not require maintenance except for occasional cleaning. For cleaning, use a soft, anti-static and lint-free cloth.
• Thermometer • Operating instructions
Safety instructions Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information. If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee. • The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets. • Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become dangerous playing material for children. • Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, flammable gases, vapours and solvents. • Do not place the product under any mechanical stress. • If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product: -- is visibly damaged, -- is no longer working properly, -- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
• Remove the EVA plastic housing to enable you to clean the product easily.
• Rinse course dirt off with some clear water. • Do not use abrasive or chemical cleaning agents.
Disposal At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations. You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.
Technical data Temperature range..............................-10 to +50 °C Scale......................................................1 °C Measuring accuracy...........................±1°C (at +10 to +35 °C) ±2 °C (at -10 to +9 °C and +36 to +50 °C) Operating conditions...........................-10 to +50 °C Storage conditions..............................-10 to +50 °C Measurements (Ø x H)........................110 x 140 mm Weight....................................................98 g
-- has been subjected to any serious transport-related stresses. • Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage the product. • Do not expose the product to strong magnetic fields, such as in the vicinity of machines and speakers. • The swimming pool thermometer must not be used for medical purposes or for providing public information. • Danger of injury! Do not jump on the swimming pool thermometer when it is floating in water. • Do not use the swimming pool thermometer in open sea, stormy weather or during thunderstorms. • Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device. • Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a qualified shop. • If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our technical support service or other technical personnel.
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the technical status at the time of printing. © Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_0714_02-DS
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l`appareil. • Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un atelier spécialisé. • Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d`emploi n`a pas su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.
Mode d'emploi
Thermomètre de piscine
Eléments de fonctionnement 1 Échelle de température avec aiguille 1
2 Capteur de température
Nº de commande 1208069
Utilisation prévue Cet appareil sert à mesurer la température de l'eau en degrés Celsius (°C). Il est spécifiquement conçu pour être utilisé dans l'eau et en plein air, par exemple dans une baignoire, une piscine ou des eaux de baignade naturelles. Ce produit est muni d'une enveloppe fabriquée en éthylène-acétate de vinyle, matière plastique communément appelée EVA, qui lui permet de flotter. L'enveloppe en plastique doit être montée sur le thermomètre. Sans cette enveloppe, le thermomètre doit être tenu à la main car il ne flotte pas. Ce thermomètre de piscine n'est pas conçu pour indiquer la température ambiante dans un environnement privé. Le fabricant et le vendeur ne sauraient être tenus responsables des mesures incorrectes et des conséquences qui en découleraient. Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modification du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres fins que celles décrites précédemment, cela risque d'endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers qu'accompagné de son mode d'emploi. Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Contenu d'emballage • Thermomètre • Mode d'emploi
Consignes de sécurité Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée. • Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques. • Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour enfants très dangereux. • Gardez le produit à l'abri des températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, des secousses intenses, des gaz inflammables, des vapeurs et des solvants. • N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques. • Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protégez-le d'une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit : -- présente des traces de dommages visibles, -- le produit ne fonctionne plus comme il devrait, -- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien -- a été transporté dans des conditions très rudes. • Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur, l'appareil peut être endommagé. • L'appareil ne doit pas être exposé à un champ magnétique intense (ex : à proximité d'une machine ou d'un haut-parleur).
2
Mise en service Prendre la température • Tenez votre thermomètre d'une main (avec ou sans l'enveloppe en EVA) en évitant de toucher avec les doigts le capteur de température (2) situé en dessous. Le résultat de la mesure risquerait d'être faussé. • Plongez le thermomètre le plus profondément possible dans l'eau dont vous souhaitez connaître la température. Attendez quelques instants puis observez le comportement de l'aiguille du thermomètre. Lorsque l'aiguille (1) reste immobile quelques instants, elle indique la température actuelle. • Relevez la température en cours. Chaque trait de l'échelle correspond à 1 °C. Gardez une position stable au cours de la mesure. Si nécessaire, accrochezvous ou agenouillez-vous de manière à pouvoir vous approcher suffisamment du point de mesure, même si celui-ci est situé très bas. • Ce thermomètre de piscine flotte grâce à son enveloppe en EVA. Vous pouvez l'utiliser à l'extérieur, notamment dans des eaux calmes, ou le laisser flotter dans l'eau et lire les relevés à partir d'un endroit sûr et adéquat. Si nécessaire, attachez le thermomètre à un fil ou autre ustensile adéquat ; ainsi, il ne risquera pas de partir à la dérive, notamment si vous l'utilisez sur un plan d'eau étendu.
Entretien et nettoyage • Enlevez l'enveloppe en EVA pour faciliter le nettoyage. • Ce produit ne nécessite aucun entretien à part un nettoyage occasionnel. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux, antistatique et non pelucheux. • Enlevez les grosses impuretés en les rinçant avec un peu d'eau propre. • N'utilisez pas de produit de nettoyage chimique ou abrasif.
Elimination des déchets En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Caractéristiques techniques Gamme de température......................de -10 à +50 °C Résolution.............................................1 °C Précision de mesure...........................±1 °C (entre +10 et +35 °C) ; ±2 °C (entre -10 et +9 °C et entre +36 et +50 °C) Conditions de service..........................de -10 à +50 °C Conditions de stockage......................de -10 à +50 °C Dimensions (Ø x H)..............................110 x 140 mm Poids......................................................98 g
• Ce thermomètre de piscine est conçu pour un usage médical ou pour indiquer la température au public. • Risque de blessures ! Ne sautez pas sur le thermomètre lorsqu'il flotte. • N'utilisez pas le thermomètre en haute mer, par orage ou par mauvais temps.
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. © Copyright 2014 par Conrad Electronic SE. V1_0714_02-DS
• Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het apparaat. • Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een daartoe bevoegde winkel. • Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.
Bedieningselementen Gebruiksaanwijzing
Zwembad-thermometer
1 Temperatuurschaal met indicator 1
2 Temperatuursensor
Bestelnr. 1208069
Bedoeld gebruik Het product is bestemd voor het meten van de watertemperatuur in graden Celsius (°C). Het is principieel ontworpen voor metingen in natte omgevingen evenals buitenshuis zoals bijv. de badkuip, het zwembad of natuurlijk zwemwater. Het product heeft een oplosbare kunststof ommanteling bestaande uit kunststof ethyleenvinylacetaat (EVA) en blijft hierdoor drijven in water. De kunststof ommanteling moet bevestigd worden aan de thermometer. Zonder kunststof ommanteling moet de thermometer tijdens het meten door een menselijke hand worden vastgehouden om niet in het water te zinken. De zwembad-thermometer is alleen bedoeld voor privégebruik als indictie van de temperatuur. Fabrikant en distributeur zijn niet verantwoordelijk voor onjuiste meetwaarden en eventuele gevolgen die hieruit kunnen voortvloeien.
2
Ingebruikname Temperatuur meten • Houd de zwembad-thermometer met de hand (met of zonder de EVA-ommanteling) zo vast dat u de aan de onderkant aangebrachte temperatuursensor (2) niet met de vingers aanraakt. Dit kan het meetresultaat vervalsen.
In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
• Dompel de zwembad-thermometer zo ver mogelijk in het te meten water. Wacht een poosje en kijk of de indicator van de zwembad-thermometer zich beweegt. Als de indicator (1) gedurende een poosje niet meer beweegt, wordt de huidige temperatuur weergegeven.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
• De EVA-ommanteling zorgt ervoor dat de zwembad-thermometer blijft drijven. U kunt het ook buitenshuis in rustig water laten drijven en vervolgens de temperatuur vanaf een geschikte, veilige plek aflezen.
Leveringsomvang • Thermometer • Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de garantie. • Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren. • Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende kinderen. • Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen. • Zet het product niet onder mechanische druk. • Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product: -- zichtbaar is beschadigd, -- niet langer op juiste wijze werkt, -- tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of -- onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk. • Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan het product beschadigen.
• Lees de huidige temperatuur af. Een schaalstreepje komt overeen met 1 °C. Zorg er tijdens het meten voor dat u stevig staat. Houd u indien nodig vast of hurk een beetje, om ook dicht genoeg bij een laag meetpunt te komen.
Bevestig de thermometer indien nodig met een koord of een ander geschikt voorwerp, om het wegdrijven tijdens het gebruik op een groter wateroppervlak te voorkomen.
Onderhoud en reiniging • Verwijder de EVA-ommanteling om een eenvoudige reiniging mogelijk te maken. • Het product is, met uitzondering van af en toe schoonmaken, onderhoudsvrij. Gebruik voor het schoonmaken een zachte, antistatische en niet pluizende doek. • Spoel grof vuil onder stromend water af. • Gebruik in geen geval schurende of chemische schoonmaakmiddelen.
Verwijdering Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking inleveren. Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.
Technische gegevens Temperatuurbereik..............................-10 tot +50 °C Resolutie................................................1 °C Meetnauwkeurigheid..........................±1 °C (bij +10 tot +35 °C) ±2 °C (bij -10 tot +9 °C en +36 tot +50 °C) Bedrijfscondities..................................-10 tot +50 °C Opslagcondities...................................-10 tot +50 °C Afmetingen (Ø x h)...............................110 x 140 mm Gewicht.................................................98 g
• Stel het product niet bloot aan sterke magnetische velden zoals bijvoorbeeld in de buurt van machines of luidsprekers. • De zwembad-thermometer mag niet voor medische doeleinden of ter informatie van het publiek gebruikt worden. • Gevaar voor letsel! Spring niet op de zwembad-thermometer als deze in het water drijft. • Gebruik de zwembad-thermometer niet op open zee en stormachtig weer of onweer.
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. © Copyright 2014 byConrad Electronic SE. V1_0714_02-DS
