Transcript
Page 1 of 2
Copyright ROMPA® Ltd
BUMBLE BEE MASSAGER 19189
CONTENTS 1 x Bumble Bee Massager Please note: This product requires, but does not include, 2 AA batteries
BEFORE USE Install Batteries: Gently lift off the top part of the Bumble Bee. Insert two batteries observing the polarity indicated. Do not mix old and new batteries. Do not use rechargeable batteries. Use only AA batteries. Replace the lid.
USE The Bumble Bee Massager can be used in two ways: Switched off, the Bumble Bee Massager provides a gentle ‘rolling’ massage, using gentle circular or up and down motions. Switched on, the massage is more invigorating. To switch the Bumble Bee Massager on, press the button on his nose. Suggested use: on back, neck, legs or arms. Do not apply too much pressure onto the Massager. Experiment till the desired amount of pressure is achieved. Use over clothing if desired, remembering that increasing the number of layers will decrease the intensity of the massage. Use for five minutes initially, gradually increasing the time as desired, up to fifteen minutes. This is a suggestion only – use will depend on individual preferences and requirements. Discontinue use immediately if discomfort is experienced. Switch off after use. Forgetting to do so may cause the Bumble Bee to vibrate himself off a table etc! For use in dry environments only. Do not immerse in water. Take care not to drop the massager – the batteries are likely to become dislodged. The use of this product is in no way intended to replace medical treatment. If in any doubt about the suitability of this product consult your doctor before use.
CARE & MAINTENANCE Store in a cool, dry place. Replace batteries as soon as operation becomes erratic. If replacing batteries, switch off first.
SAFETY Always supervise the use of this product. This is not a toy. For three years and above.
SPECIFICATION Weight: 0.25kg Approximate Size: 10x10x13cm
BUMBLE BEE MASSAGER 19189, KH 11.09
Page 2 of 2
Copyright ROMPA® Ltd
MASSAJADOR ABELHA 19189
CONTEÚDO 1 x Massajador abelha Nota: Este produto necessita de 2 pilhas AA, não incluídas.
ANTES DE UTILIZAR Instalação das pilhas: levante cuidadosamente o topo da abelha. Instale 2 pilhas AA observando a polaridade indicada. Não misture pilhas velhas com pilhas novas. Não utilize pilhas recarregáveis. Utilize apenas pilhas AA. Volte a colocar a tampa.
UTILIZAÇÃO Este massajador pode ser utilizado de duas formas: Desligado, o massajador proporciona uma massagem suave utilizando movimentos circulares para cima ou para baixo. Ligado, o massajador é mais vigoroso. Para ligar o massajador abelha, pressione o botão no nariz. Utilização sugerida: nas costas, pescoço, pernas e braços. Não aplique demasiada pressão no massajador. Experimente até atingir a quantidade de pressão desejada. Se quiser pode utilizar por cima da roupa, mas lembre-se que mais camdas de roupa significam menor intensidade de massagem. Utilize apenas 5 minutos inicialmente e aumente o tempo gradualmente até 15 minutos. Isto é apenas uma sugestão – a utilização vai depender das preferências e necessidades individuais. Pare a utilização imediatamente se sentir algum desconforto. Desligue depois de utilizar. Caso se esqueça de desligar, o massajador pode vibrar até ciar da mesa! Para utilizar apenas em ambientes secos. Não submerja em água. Tenha cuidado para não deixar cair o massajador – é provável que as pilhas se desloquem. A utilização deste produto não substitui o tratamento médico de forma alguma. Se tiver alguma dúvida acerca da adequabilidade deste produto, consulte primeiro o seu médico.
CUIDADO E MANUTENÇÃO Guarde num local fresco e seco. Substitua as pilhas logo que o funcionamento se torne errático. Se for substituir as pilhas, desligue o produto.
SEGURANÇA Supervisione sempre a utilização deste produto. Isto não é um brinquedo. Para idades a partir dos três anos.
ESPECIFICAÇÕES Peso: 0.25kg Tamanho aproximado: 10 x 10 x 13cm BUMBLE BEE MASSAGER 19189, KH 11.09