Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Bx-oi3 - Augeo

   EMBED


Share

Transcript

Data sheet ____________________________________________________________________________________________________________________ SecuriFire BX-OI3 Output/input module for SecuriLine eXtended Beginning with edition number 20-2100001-01-02 The BX-OI3 output/input module can be used as either O/I module or as detector/detection zone for connecting special detectors. It meets the SecuiLine eXtended specification for operation on the Fig. 1 BX-OI3 ring circuit of the SecuriFire fire detection system. ____________________________________________________________________________________________________________________ Description The BX-OI3 can be connected to the SecuriLine eXtended ring circuit of the SecuriFire fire detection system. The BX-OI3 can be used as either an O/I module (1 relay output, 2 monitored inputs, 1 opto-isolator) or as detector/detection zone for connecting special detectors. Input 1 can be programmed as checkback. Addressing and parameter assignment for the BX-OI3 is performed with PC software via the fire alarm control panel. The BX-OI3 includes a short-circuit isolator. In the event of wire breakage or a short-circuit, this functionality ensures that the fault is localised and at the same time maintains the full operability of the ring circuit. Interfaces SecuriLine eXtended (X2) Terminal 1 2 3 4 5 6 Designation L1 GND GND L2SHLD SHLD Description Data A GND A GND B Data B Screen Screen Relay output (X3) Terminal 1 2 3 Designation NC COM NO Description Data A GND A GND B Areas of application Use as O/I module  1x relay output for actuating fire incident control (e.g. lift control system) *)  2x monitored inputs for polling potential-free contacts (e.g. sprinklers)  1 opto-isolator input for polling external voltages (e.g. 5 V, 12 V) Fig. 2 BX-OI3 interfaces Inputs (X1) Terminal 1 2 3 4 5 6 7 Designation VEXT+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- Description Monitored ext. Power supply Input 3+ Input 3Input 2+ Input 2Input 1+ Input 1- Securiton AG Alpenstrasse 20 3052 Zollikofen Switzerland Use for connecting special detectors  1x relay output for resetting the special detector  2x monitored inputs for polling the alarm and fault contact  1x opto-isolator input for monitoring the voltage supply of the special detector * Input is always implemented as monitored, i.e. termination resistance and alarm resistance are always required. T 811 128 en f 1/7 Data sheet To be able to connect a special detector (aspirating smoke detector, line type smoke detector etc.) to the BX-OI3, it must have at least one potential-free contact each for alarm and fault. Resetting the special detector is done by interrupting the voltage supply via the BX-OI3 relay output. If a suitable reset input is available on the special detector, it can be actuated directly via the relay outputs. The voltage supply of the special detector is monitored via the opto-isolator input. This also enables connecting devices whose fault contact does not become active when there is no power supply. Use for connecting special detectors In principle, any special detector can be connected to the BXOI3 provided it has two potential-free contacts for alarm and fault and that it can be reset by interrupting its voltage supply or via its own reset input. To ensure reliable operation, each special detector has to be checked and then implemented with a fixed defined parameter set in SecuriFire Studio. The following table shows the checked special detectors to be connected and the parameter sets of the SecuriFire Studio to be used (SecuriFire Studio V2.1). Parameter-Set in Studio ARDEA IP65 / EX ARDEA J ASD 51x PM-5MPX U7698B MINIBOOM RAS 51B RAS 54 RAS 51B/53B SPB-E ADW 511 UNILASER XL MHD/TSC U7652B/WMX5000 ILIA SPB 651 BSD 535 LISTEC Manufacturer designation Setronic ARDEA IP65 S-SF and ARDEA EEX S ECO 25/50 Securiton SecuriRAS ASD 51x Det-Tronics IR-flame detector PM-5MPX Det-Tronics IR- flame detector U7698B Setronic Miniboomerang 2S Securiton RAS 51B and RAS 52B Securiton RAS 54 Securiton RAS 51B/53B Hochiki SPB-E Securiton Transafe ADW 511 And ADW 511A Kidde-Deugra UNILASER & RAS XL Securiton SecuriSense MHD535 UV/IR- flame detector Det-Tronics U7652B Minimax WMX5000 Setronic ILIA Securiton Sprinker-test box SPB 651 Securiton SecuriBeam BSD 535 Listec sensor cable Planning Use as O/I module It is imperative that the technical data are strictly observed.  Inputs 1 and 2 can be operated as monitored or unmonitored inputs when using termination and alarm resistance in each case.  The maximum number of BX-OI3s per ring depends on the total number of connected detectors and modules, on the line length and on the wire cross-section of the concerned ring. Use for connecting special detectors  If the BX-OI3 is used to connect a special detector, a corresponding detector address must be designated for it in SecuriFire Studio. As a result, the BX-OI3 is shown and operated like an automatic detector on the indication and control map of the fire alarm control panel (e.g. MG 14/7). Multiple BX-OI3s can be grouped into a detection zone in order to simplify operation.  During first-time commissioning the fixed predefined parameter set of the connected special detector must be assigned to the BX-OI3 via SecuriFire Studio from a selection list. If your special detector is not listed, please contact the Securiton support centre.  The maximum number of special detectors per ring is identical to the maximum possible number of BX-OI3s. This depends on the total number of connected detectors and modules, on the line length and on the wire cross-section of the concerned ring.  Only four different types of special detectors can be connected per ring. If they are already planned in SecuriFire Studio, these four special detectors appear in the selection list for this ring.  Because most special detectors have high power requirements, a power requirement calculation should always be carried out for the fire alarm control panel. If it is determined that direct power supply from the power supply unit of the FACP is not possible, then either another FACP or an external power supply unit must be used.  If an external power supply unit is used, ensure that countryspecific standards and directives concerning battery capacity, approval (e.g. VdS) etc. are observed. If power is supplied directly to the special detectors from the power supply unit of the FACP, some special detectors can be operated only a few hundred metres from the fire alarm control panel due to their high quiescent current (dependent on the wire cross-section of the supply lines and the minimum operating voltage). The BX-OI3 can be mounted up to 30 m from the special detector and interface of the special detector. 2/7 T 811 128 en f BX-OI3 Data sheet Connection examples ADW 511/ADW 511A (ADW 511 parameter set) GND GND L1 SHLD SHLD L2 X2 NC COM NO 1 X1 L1 GND Relay GND SHLD L2 Input 1 Input 2 SHLD 1 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- + - Input 3 External power supply unit BX-OI3 B5-PSU B6-PSU VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 The voltage supply of the special detector is monitored by means of an opto-isolator on the BX-OI3 output/input module. This also enables connecting devices whose fault contact does not become active when there is no power supply. When connecting the voltage supply, ensure that it is conveyed from the power supply unit via the reset contact of the BX-OI3 directly to the special detector and then from this back to the voltage monitor on the BX-OI3. Only in this way can it be ensured that also the voltage supply between BX-OI3 and special detector is monitored. 1 X3 GND GND L1 SHLD SHLD 180  180  Fault relay 18 16 17 14 15 a r ra 10 11 12 13 a r ra 1 X3 Alarm relay 1 7 8 9 1 2 3 4 5 6 NC COM NO Power supply 24V X1 L1 Relay L2 GND GND SHLD Input 1 Input 2 SHLD 1 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- + - Input 3 External power supply unit BX-OI3 B5-PSU B6-PSU X2 180  L2 180  VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 Use as O/I module ADW 511 ADW 511A Actuation of fire incident controls Fig. 5 Connection: ADW 511/ADW 511A 180  180  monitored Polling of potential-free contacts not monitored + Monitoring of external voltages Fig. 3 Use as O/I module RAS 51B and RAS 52B (RAS 51B parameter set) GND GND L1 SHLD SHLD L2 a L1 Relay NC COM NO 1 18 16 17 14 15 12 13 a ra r Fault relay Alarm relay X3 180  180  7 180  180  6 3 r ra 4 5 1 2 24V Power supply GND GND L2 SHLD SHLD Input 1 Input 3 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- + - 1 1 2 1 24V X2 BX-OI3 External power supply unit NC COM NO X1 Power supply 10 11 Fault relay 12 ra r a 14 15 ra r a Alarm relay 13 20 19 Reset - Reset + ASD 515 ASD 516 1 180  X3 180 180 180  1 L1 Relay GND GND SHLD L2 Input 1 SHLD 1 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- + - Input 3 External power supply unit BX-OI3 X2 B5-PSU B6-PSU SHLD Input 2 VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 B5-PSU B6-PSU X1 VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 L2 Input 2 GND L1 SHLD 10 11 GND 8 9 ASD 51x (ASD 51x parameter set) RAS 51B Fig. 6 Connection; RAS 51B und RAS 52B Fig. 4 ASD 51x connection BX-OI3 T 811 128 en f 3/7 4/7 Fault relay NC C NO NC 8 7 6 5 Miniboomerang X1 180  1 _ X2 X3 _ RAS XL MINIBOOMERANG (MINIBOOM parameter set) GND GND L1 SHLD SHLD L2 T 811 128 en f Fig. 7 Connection; RAS XL ARDEA J ARDEA J transmitter TX receiver RX JP B - ialways remove 60 s JP A - delay time relay INT8BA Alarm relay Fault relay + _ 180  180  External Display 90 s NC C NA NC C NA Power supply 24V External Display + 0V 24V _ + Isolate + _ 180  180  _ + _ + PSU Power Power Status out in Stö Trouble X1 30 s + Network Al 2 1 NC COM NO Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- B5-PSU B6-PSU X3 X2 L1 GND GND SHLD L2 SHLD BX-OI3 Relay Input 1 Input 2 Input 3 + - External power supply unit + - VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 B5-PSU B6-PSU Ring 1 immediately X1 2 x 2 x 0,8 screened max. 1000 m 1 x 4 x 0,8 screened max. 20 m Screen 180  Al 1 180  Pre Al 2 180  JP B IN4+ 1 CM NC NO CM NC NO L1 1 RRX + _ IN4- Pre Al 1 180  JP A BX-IM4 Exernal power supply unit Relay GND GND L2 SHLD SHLD BX-OI3 RAS XL (UNILASER XL parameter set) Screen RTX + _ IN3- L1 IN3+ GND Input 4 180  Relay Input 3 180  IN2- GND SHLD IN2+ NC COM NO Input 2 180  SHLD L2 SHLD IN1+ SHLD X2 Input 1 CM NO 180  Input 1 GND IN1- CM NO 180  CM NO 180  CM NO 180  Input 2 L2 BX-OI3 1 L1 Input 3 X3 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- GND Input 1 Input 2 Input 3 X2 180  1 NC COM NO Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- Ring 2 180  + - VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 X1 Power supply Alarm relay C NO _ + 4 3 2 1 External power supply unit B5-PSU B6-PSU V4 G4 C4 L4 V3 G3 C3 L3 V2 G2 C2 L2 V1 G1 C1 L1 B5/B6-DXI2 (X2) B6-BCU (X12) Data sheet ARDEA and BOOMERANG (ARDEA IP65/Ex parameter set) GND GND L1 SHLD SHLD L2 1 1 1 Boomerang or ARDEA BOOMERANG Receiver TX/RX 1 Fig. 9 Connection; ARDEA and BOOMERANG 1 180  Fig. 8 Connection; MINIBOOMERANG BX-OI3 Data sheet REK 511 (ASD 51x parameter set) 1 GND L1 SHLD SHLD L2 X2 X1 1 1 L1 Relay GND GND SHLD L2 1 NC COM NO Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- + - Input 3 External power supply unit NC COM NO X3 GND BX-OI3 L1 SHLD L2 GND GND Relay Input 3 SHLD 1 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- + - B5-PSU B6-PSU X2 Input 1 BX-OI3 External power supply unit SHLD Input 2 VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 B5-PSU B6-PSU X1 VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 L2 SHLD GND L1 SHLD Input 1 GND Input 2 ECO 25/50/80 (ARDEA J parameter set) X3 1 MEA 720 (max. 5 mA) St- 0V ECO Al+ 0V + 1 + 2 _ +24V 180  180  Fig. 10 Connection; ECO 25/50/80 180  + LOOP LOOP+ MRP 915 180  SSD 515-xS Al 180  NC C NO 180  RE+ GND 3 4 Base contact OUT REL 180  RE- 5 180  4 RARA+ 3 Al IN St + G N D (NC) C (NO) RNA St REK 511 Fig. 11 Connection; REK 511 d-List, 1 detection zone per sensor cable (LISTEC parameter set) PWR B5-PSU B6-PSU SCU 800 + VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 External power supply unit ST3/3 ST3/2 ST3/1 + - BR 2 1 AL 2 A 7 C 8 + 9 - 10 Input 2 SHLD Input 1 SHLD L2 GND X3 NC COM NO Relay GND L1 SHLD 1 4 x 180 L1 6 GND C Input 3 GND 5 BX-OI3 SHLD AL 1 A LG 1 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- L2 4 180  C FAULT 3 1 NO X2 2 1 NC X1 180  EXR LG 2 Fig. 12 Connection; d-List 1 detection zone BX-OI3 T 811 128 en f 5/7 Data sheet d-List, 2 detection zones per sensor cable (LISTEC parameter set) PWR B5-PSU B6-PSU SCU 800 + VExt5 GndExt5 VExt4 GndExt4 VExt3 GndExt3 VExt2 GndExt2 VExt1 GndExt1 External power supply unit ST3/3 ST3/2 ST3/1 + - BR 2 1 AL 1 9 - 10 1 4 x 180 3 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- BX-OI3 Input 3 Input 2 Input 1 1 L1 GND SHLD L2 Relay GND L1 SHLD NC COM NO 1 4 SHLD GND X3 LG 1 180  180  1 2 L1 X2 Relay print GND SHLD AL 2 + Relay 1 8 NC COM NO X1 C EXR 1 7 GND X3 A SHLD L2 GND 6 SHLD Input 1 GND C Input 2 GND 5 L2 A L1 4 BX-OI3 Input 3 X2 C LG 1 Vext+ IN3+ IN3IN2+ IN2IN1+ IN1- SHLD 3 L2 NO 180  FAULT 2 1 NC X1 180  SHLD LG 2 Fig. 13 Connection; d-List 2 detection zones Article numbers / spare parts Short designation BX-OI3 GEH MOD IP66 MM SM M20 MM ANB M16 MM GM M16 6/7 Art. number CH 115.249 774 403.239 917 428.242 578 --- Output/input module IP66 map case for BX-OI3 M20 step nipple M16 mounting screw union M16 counter-nut T 811 128 en f Art. number 20-2100001-01-03 FG020234 MM000181 MM000185 MM000186 BX-OI3 Data sheet Technical data Function Operating voltage Power consumption (module’s power consumption only) Signal transmission Protection type Ambient temperature Connection VdS approval EU certificate of conformity (EN 54-17/18) Dimensions (H x W x D) Relay output Relay Type of contact Switching voltage Switching current Breaking capacity Switching frequency Connection Monitored inputs Connection Polling current Polling voltage Termination resistance Alarm resistance Line resistance Polling impulse Polling cycle Input filter Periodic duration Line length Connection Output/input module 12 to 30 0.55 Serial data transmission, 2-line technology 66 with map case -20 to +60 Screw terminals max. 1.5 G210133 0786-CPD-21011 67 x 67 x 20 1 Bistable, one coil Change-over contact 230 0.1-2000 60 (0.25 A at 230 V) max. 3.125 (a relay can change its state every 160 ms per ring, provided no other command has to be performed) Screw terminals max. 2.5 2 IN1- and IN1+, IN2- and IN2+, potential-free contacts 10 3-6 180 180 Max. 30 100 66 10 >8 (switching states which last longer than 330 ms and whose repetition time is greater than 8 s are recorded) Max. 30 Screw terminals max. 1.5 Opto-isolator input Connection Voltage range Input resistance Input current Galvanic separation Line length Connection 1 IN3- and IN3+, potential-dependent signals 0 to 30 4,900 Max. 6 By opto-isolator Max. 1,000 Screw terminals max. 1.5 Input voltage monitoring Connection Voltage range Input resistance Monitoring current Galvanic separation Line length Connection BX-OI3 1 IN3- and VEXT 0 to 30 10 Approx. 1.9 at 24 V By opto-isolator Max. 1,000 Screw terminals max. 1.5 T 811 128 en f, 24.07.2015 Rd First edition: 26.11.2010 Bed/ksa The product specifications contained in this document are subject to change without notice. © Copyright by Securiton VDC mA IP °C 2 mm mm Pc. V mA W Hz 2 mm Pc. mA V Ω Ω Ω μs ms μs s m 2 mm Pc. V Ω mA m 2 mm Pc. V kΩ mA m 2 mm 7/7