Transcript
CANDYOFNIE BEDIENUNGSANLEITUNG FATBOY® CANDYOFNIE Produktinformationen Die Candyofnie ist eine Deckenlampe mit bunten, transparenten Plastikformen, die sie nach Lust und Laune auswählen und an einem einzelnen Kabel übereinander stapeln können. Diese Mix&Match-Lampe passt überall in Ihr zuhause. Die Lampe ist mit einer speziell von Fatboy® entwickelten LED-Glühbirne ausgestattet, die mit der beiliegenden Fernbedienung stufenlos gedimmt werden kann. Die Formen können in unterschiedlichen Kombinationen und in unzähligen Farben übereinander angeordnet werden. Bei Bedarf erhalten Sie die weitere Glühbirnen bei www.fatboy.com oder bei Ihrem lokalen Fatboy®-Händler. Die Lampe eignet sich für 100- bis 240-VAC-Netzteile (50/60 Hz).
- Verwenden Sie keine chemikalienhaltigen Reinigungsmittel. - Um die Innenflächen der Formen zu reinigen, halten Sie das Kabel fest und schieben die Form so in die Handfläche, dass Sie in die Öffnung gelangen können.
WARNHINWEISE - Überprüfen Sie Ihre Versorgungsspannung. Die Spannung muss zwischen 100 und 240 VAC liegen. - Setzen Sie die Lampe keiner starken Hitze durch Wärmequellen aus. - Die Lampe ist nur für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. - Diese Lampe ist kein Spielzeug.
BEDIENUNGS- UND PFLEGEANLEITUNGEN
FEHLERBEHEBUNG
Installation - Trennen Sie die Stromversorgung der Leuchte am Schaltkasten/der Schalttafel. -M ontieren Sie die Lampe mit zwei Schrauben oder Dübeln an einer stabilen Fläche. - Wählen Sie die geeigneten Schrauben und Muttern oder Dübel für die Montagefläche. -D ie Lampe ist ein Produkt der Sicherheitsklasse II. Die elektrischen Leitungen müssen mit einer Klasse II-Klemmenleiste verbunden werden. -S tapeln Sie niemals zu viele Formen übereinander an einem Kabel. Die maximale Tragkraft des Kabels sind 6 kg. -M ontieren Sie den Metall-Deckenadapter. Richten Sie die Distanz zwischen den einzelnen Schrauben aus und befestigen Sie den Metall-Deckenadapter an der Decke. -B efestigen Sie die Formen am Kabel. Führen Sie das Lampenkabel durch die Löcher in den einzelnen Formen. Mithilfe der beiliegenden roten Nähnadel kann das Kabel gerade geführt werden. Die Öffnung der Formen sollte nach unten zeigen. Vergessen Sie nicht, an nach dem Stapeln der Formen die Deckenkappe und die Plastikkabelklemme hinzuzufügen. -D ie Länge des Kabels kann durch Aufrollen in der Deckenkappe angepasst werden. - Sichern Sie das Kabel in der Deckenkappe mit der Plastik-Schraubenklammer. - Verbinden Sie die beiden Stromleitungen der Lampe mit den Stromkabeln derselben Farbe an der doppelt isolierten Klemmenleiste. -B efestigen Sie die Deckenkappe mit den beiden beiliegenden Schrauben am Deckenadapter. -D rehen Sie die Glühbirne ein. Die Anschlussstifte und der Lampensockel sind mit ‘+’ und ‘-’ markiert. Setzen Sie die Glühbirne in die entsprechenden Öffnungen in der Fassung ein und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn ein, bis sie einrastet. Eine nicht richtig eingesetzte Glühbirne leuchtet nicht. - Befestigen Sie den Fatboy®-Aufkleber am Kabel. Oder auch nicht - wie Sie wollen. - Vor der erstmaligen Verwendung muss die Lampe mit der Fernbedienung verbunden (oder gepaart) werden. Dazu halten Sie die Taste ‘+’ an der Fernbedienung gedrückt und schalten den Netzstrom ein. Nun ist die Fernbedienung vollständig funktionsfähig.
- Die Lampe funktioniert nicht: • Überprüfen Sie die Stromversorgung. •D ie Lampe wurde nicht richtig mit der Fernbedienung gepaart. Überprüfen Sie die Angaben zum Paaren und wiederholen Sie die Schritte. •D ie Glühbirne wurde falsch eingesetzt. Vergewissern Sie sich, dass die Polaritätsmarkierungen (‘+’ und ‘-’) an der Glühbirne mit den Markierungen in der Fassung übereinstimmen. Ersatzglühbirnen erhalten Sie bei www.fatboy.com oder bei Ihrem lokalen Fatboy®-Händler. •D ie Batterie der Fernbedienung ist leer. Schrauben Sie die Abdeckung ab, um die Batterie zu wechseln (Typ CR2032). • F alls die Lampe noch immer nicht funktionieren sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fatboy® -Händler. • Versuchen Sie niemals, die Lampe selbst zu reparieren.
Verwendung (die Fernbedienung wird mit Ein-/Aus-Umschaltfunktion geliefert) - Methode 1 (Standard): Der Strom ist dauerhaft eingeschaltet. Die Lampe kann vollständig mit der beiliegenden Fernbedienung geregelt werden. • Startposition: die Lampe ist ausgeschaltet. • Drücken Sie kurz die Taste ‘+’: das Licht schaltet sich ein. •D ie Helligkeit kann stufenlos durch Drücken und Halten von ‘+’ oder ‘-’ geregelt werden. • Drücken Sie kurz die Taste ‘-’: das Licht schaltet sich AUS. - Methode 2: Die Lampe wird über den Wandschalter mit Strom versorgt. Öffnen Sie die Fernbedienung und verändern Sie die Position des schwarzen Schalters im Gehäuse. Nun wird mit der Fernbedienung nur noch die Dimmen-Funktion ausgeführt. • Schalten Sie die Lampe mit dem Wandschalter EIN oder AUS. •D ie Helligkeit kann stufenlos durch Drücken und Halten von ‘+’ oder ‘-’ geregelt werden. Achtung! Candyonie kann nicht gemeinsam mit einem externen Dimmer verwendet werden. Pflege - Während der Reinigung oder dem Glühbirnenwechsel muss die Lampe ausgeschaltet sein. - Säubern Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch.
TECHNISCHE DATEN - Modell: Candyofnie - Primärleistung (Adapter): 100-240 VAC, 50 mA-100 mA, 50/60 Hz - Sekundärleistung: 60 VDC/30 mA max. - LED-Lampenleistung: 4 W - Sicherheitsklasse: Klasse II - Umgebungstemperatur: -10 bis 40 °C - Kabellänge: 180 cm - Fernbedienung Batterie: 1 x Knopfzelle Typ CR2032 - Materialien: Polycarbonat (Formen), ABS - Gewicht (ohne Formen): 0,5 kg Wichtig! Dieses Leuchtmittel enthält eine spezielle LED-Glühbirne von Fatboy®, die vom Endbenutzer ausgewechselt werden kann. Die Birne erhalten Sie bei www.fatboy.com oder bei Ihrem lokalen Fatboy®-Händler.
CE-RICHTLINIE Das Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen der geltenden europäischen RoHS sowie den CE-Richtlinien 2011/65/EC, 2004/108/EC und 2006/95/EC.
WEEE-VORSCHRIFTEN Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen der WEEEVorschrift 2012/19/EU. Das Produkt darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Informationen hinsichtlich der zugelassenen Sammelstellen für elektrische und elektronische Abfallprodukte erhalten Sie bei den zuständigen Behörden.
GARANTIEHINWEISE Besuchen Sie www.fatboy.com/warranty für Informationen zu der Garantie für Ihr Produkt. Fatboy®haftet nicht für Mängel und Schäden, die aus nachfolgenden Gründen entstanden sind: Ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, Bedienung oder Behandlung des Produktes abweichend vom normalen persönlichen oder häuslichen Gebrauch; Reparaturen oder Reparaturversuche durch Dritte und nicht durch Fatboy, den Originalhersteller (B.V.).
