Cat Mate - Pet Mate

Transcript

Innovative Produkte für Haustiere 2 Haustier-Futterautomaten CAT MATE ® CAT MATE ® Haustier-Futterautomaten C500 Futterautomat C50 Futterautomat Wenn Sie tagsüber, abends oder am Wochenende nicht zu Hause sind, serviert der CAT MATE C500 Ihrem Tier bis zu 5 Mahlzeiten zu seinen üblichen Fütterungszeiten. Er ist für Trocken- und Nassfutter geeignet, denn zwei Kühlakkus und ein dicht schließender Deckel sorgen dafür, dass das Futter frisch bleibt. Programmieren Sie einfach den leicht zu bedienenden Timer für die gewünschten Fütterungszeiten. Nachdem sie eingestellt wurden, sind alle programmierten Mahlzeiten auf der LCD-Anzeige ablesbar. Einfach zu benutzender digitaler Timer ermöglicht es Ihnen, unterschiedliche Fütterungszeiten zu programmieren. Batteriebetrieben. 3 AA-Batterien (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Fünf große Futterfächer mit jeweils 330g Fassungsvermögen ausreichend für zwei Katzen oder einen kleinen Hund. Zwei Kühlakkus (enthalten) tragen dazu bei, das Futter frisch zu halten. Einfach zu reinigen; spülmaschinenfester Deckel Ref. 365 und Napf. Kann von Haustieren nicht geöffnet werden. Kann für zusätzliche Standfestigkeit problemlos auf einem Holzbrett befestigt werden. 3 jahre garantie. Futter Fassungsvermögen: 330g x 5 Ob Sie abends Überstunden machen oder mal am Wochenende nicht zu Hause sind, mit dem CAT MATE C50 haben Sie die Gewissheit, dass Ihr treuer Freund automatisch zur richtigen Zeit mit frischer Nahrung versorgt wird. Das Futter wird in fünf leicht zu säubernden und durch 2 Kühlaggregate gekühlten Futterfächern frischgehalten und durch einen sich dregenden Deckel aufgedeckt. Sie brauchen nur die batteriebetriebene Zeitsteuerung zu den gewünschten Zeiten einstellen. Entfernbarer, einfach zu reinigen spülmaschinenfest Deckel und Napf. Kann von Haustieren kaum beschädigt warden. Leich einstellbare 4-Tage Zeituhr ermöglicht freie Wahl von Fütterungszeiten (keine festgelegte Intervalle). Batteriebetrieben. 1 AA-Batterie (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Zwei Kühlakkus und eng aufliegender Deckel halten Futter frisch. Fünf Futternäpfe mit einem Fassungsvermögen von 300g Dosenfutter - Ausreichende Futtermenge für zwei Katzen oder einen kleinen Hund. Ref. 212C 3 jahre garantie Futter Fassungsvermögen: 300g x 5 C300 Futterautomat Wenn Sie tagsüber, abends oder am Wochenende nicht zu Hause sind, serviert der CAT MATE C300 Ihrem Tier bis zu 3 Mahlzeiten zu seinen üblichen Fütterungszeiten. Er ist für Trocken- und Nassfutter geeignet, die Kühlakku und ein dicht schließender Deckel sorgen dafür, dass das Futter frisch bleibt. Programmieren Sie einfach den leicht zu bedienenden Timer für die gewünschten Fütterungszeiten. Nachdem sie eingestellt wurden, sind alle programmierten Mahlzeiten auf der LCD-Anzeige ablesbar. Einfach zu benutzender digitaler Timer ermöglicht es Ihnen, unterschiedliche Fütterungszeiten zu programmieren. Batteriebetrieben. 3 AA-Batterien (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Drei große Futterfächer mit jeweils 330g Fassungsvermögen ausreichend für zwei Katzen oder einen kleinen Hund. Ref. 366 Kühlakku (enthalten) tragen dazu bei, das Futter frisch zu halten. Einfach zu reinigen; spülmaschinenfester Deckel und Napf. Kann von Haustieren nicht geöffnet werden. Kann für zusätzliche Standfestigkeit problemlos auf einem Holzbrett befestigt werden. 3 jahre garantie. Futter Fassungsvermögen: 330g x 3 C3000 Trockenfutter-Automat für Haustiere Der CAT MATE C3000 Futterautomat ist so konzipiert, dass damit die empfohlene Trockenfuttermenge eingehalten wird, um Gesundheitsrisiken zu minimieren und durch Überfüttern entstehende höhere Kosten zu vermeiden. Unser durchdacht gestalteter Trockenfutter-Automat gestattet Ihnen das Programmieren von bis zu drei individell bestimmten Portionengrößen im Tagesverlauf. Falls gewünscht, können die Futterportionen auch vor ihrer programmierten Zeit ausgegeben werden. Alternativ kann der Futterautomat bei Bedarf auch manuell zur Ausgabe von genau bestimmten Futterportionen verwendet werden, oder in einem „häufigen Fütterungsmodus“ nach spezifischen diätischen Anforderungen, beispielsweise bei Diabetes. Leicht zu verwendende programmierbare LCD-Steuerung. Batteriebetrieben. 4 C-Batterien (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von 6 bis 9 Monaten aus. Haustiersicherer Schnappverschlussdeckel. Futterbehälter für bis zu 3kg Füllmenge (reicht für eine Katze für ca. 1 Monat aus). Einzigartiger Füttermechanismus gewährleistet genaue und konsistente Portionengrößen von 10g aufwärts - für alle allgemein erhältlichen Trockenfuttermittel für Katzen bzw. kleine Hunde geeignet. Ref. 347 Kann für zusätzliche Standfestigkeit problemlos auf einem Holzbrett befestigt werden. Napf, Futterbehälter, Deckel, Ausgabeöffnung und Futterförderschnecke leicht zu reinigen und spülmaschinenfest. 3 jahre garantie. Futter Fassungsvermögen: 3kg C20 Futterautomat Der CAT MATE C20 serviert einer oder zwei Katzen, Kätzchen oder kleinen Hunden eine oder zwei Mahlzeiten, wenn Sie am Tage, am Abend oder über das Wochenende nicht da sind. Unter fest schließenden Deckeln und gekühlt von einem Kühl-Akku, bleibt das Futter in beiden Näpfen, die sich leicht reinigen lassen, frisch. Stellen Sie einfach die Schaltuhr auf die gewünschte Zeitverzögerung ein (bis maximal 48 Stunden), um den Deckel zur gewünschten Zeit öffnen zu lassen. Leicht zu bedienende 48-Stunden-Schaltuhr. Zwei große Näpfe für jeweils 450g Nassfutter Kühlakku hält Futter frisch Batteriebetrieben. 1 AA-Batterie (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Entfernbarer, einfach zu reinigen spülmaschinenfest Deckel und Napf. Ref. 201C Für Hunde kann der Futterautomat einfach an einem Holzbrett befestigt werden. 3 jahre garantie. Futter Fassungsvermögen: 450g x 2 C10 Futterautomat Der CAT MATE C10 serviert Ihrer Katze oder Ihrem kleinen Hund eine Mahlzeit, wenn Sie nicht da sind. Unter einem fest schließenden Deckel bleibt das Futter in einem leicht zu reinigenden Napf stets frisch. Stellen Sie einfach die Schaltuhr auf die gewünschte Zeitverzögerung ein (bis maximal 24 Stunden), um den Deckel zur gewünschten Zeit öffnen zu lassen. Leicht zu bedienende 24-Stunden-Schaltuhr. Batteriebetrieben. 1 AA-Batterie (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Großer Näpfe für jeweils 450g Nassfutter. Entfernbarer, einfach zu reinigen spülmaschinenfest Deckel und Napf. Für Hunde kann der Futterautomat einfach an einem Holzbret befestigt werden. 3 jahre garantie. Futter Fassungsvermögen: 450g Ref. 205C 3 4 Trinkbrunnen für Haustiere CAT MATE ® Trinkbrunnen für Haustiere Damit Ihr Haustier gesund und voll Lebenskraft bleibt, muss es genug Wasser trinken. Durch ihre durchdacht entwickelte, einmalige Konstruktion ist unsere Trinkbrunnen äußerst geräuscharm im Betrieb. Mit mehreren Trinkhöhen, wobei das herabfließende Wasser auf natürliche Weise mit Sauerstoff angereichert und Ihr Haustier aktiv zum Trinken angeregt wird. CAT MATE ® Haustiertüren Wahl der richtigen Haustiertür Pet Mate, seit über 30 Jahren ein marktführendes Unternehmen in der Konstruktion von Haustiertüren, bietet eine große Auswahl von Haustiertüren für nahezu jede Anforderung. Um Ihnen bei der richtigen Wahl Ihrer Haustiertür zu helfen, verwenden Sie bitte die Auswahltabelle auf der nächsten Seite in Verbindung mit den nachstehenden Symbolen. Trinkstationen auf mehreren Trinkhöhen. Wasserablauframpe für vermindertes Spritzen. 2-Wege-Verschluss I.P.S. (Isoliertes Pumpensystem) für sehr leisen Betrieb. Ein einfaches Verriegelungssystem mit einem Schiebeverschluss oder einer entfernbaren Sicherheitsplatte bei Hundetüren. Niederspannungsbetrieb mit 3m langem Anschlusskabel Polymer-Kohlenstofffilter zur Wasseraufbereitung (Ersatzelemente verfügbar) Leicht zu reinigende, geschirrspülerfeste Näpfe Für Katzen und kleine Hunde geeignet 3 jahre garantie. Wasservolumen: 2 Liter Ref. 335E 4-Wege-Verschluss Dieses System bietet nicht nur eine einfache Verriegelungsfunktion, sondern Ihre Katze kann nach dem Eintritt durch die Klappe auch der Austritt gesperrt werden, z. B. vor einem Gang zum Tierarzt. Wenn die Klappe auf „Nur Aus“ eingestellt ist, ist Ihrer Katze der Eintritt gesperrt – wenn sie wahrscheinlich mit schmutzigen Pfoten nach Hause zurückkehren wird! Kein Zugang für fremde Haustiere Unerwünschte Katzen können in Ihre Wohnung gelangen und viele Probleme verursachen, beispielsweise Ihre Katzen verängstigen, ihr Futter fressen oder Markierungen hinterlassen. Mit diesem Symbol bezeichnete Katzenklappen sperren unerwünschte Katzen aus: je nach Modell mit einem am Halsband angebrachten Magneten, RFID-Halsbandanhänger oder dem implantierten Mikrochip der Katze. Ersatz-Filterelemente Packung mit zwei Polymer-Kohlenstofffilter-Ersatzelementen, optimiert für Wasseraufbereitung und Fließleistung. Ref. 339 Kein Zugang für unerwünschte Tiere Dieses Symbol gewährleistet, dass auch die stärksten, hartnäckigsten und schlausten Tiere wie etwa Waschbären nicht in Ihre Wohnung gelangen. Nur zur Verwendung mit: Cat Mate Trinkbrunnen für Haustiere (Ref. 335E) und Dog Mate Großer Trinkbrunnen für Haustiere (Ref. 385E) Großer Trinkbrunnen für Haustiere Damit Ihr Haustier gesund und voll Lebenskraft bleibt, muss es genug Wasser trinken. Durch ihre durchdacht entwickelte, einmalige Konstruktion ist unsere Trinkbrunnen äußerst geräuscharm im Betrieb. Mit mehreren Trinkhöhen, wobei das herabfließende Wasser auf natürliche Weise mit Sauerstoff angereichert und Ihr Haustier aktiv zum Trinken angeregt wird. Zutritt mit implantiertem Mikrochip Funktioniert mit allen gängigen implantierten Mikrochips (9-, 10-, 15-stellig). Individuelle Eingangs-/Ausgangs-kontrolle Diese Funktion ermöglicht das Programmieren von einzelnen Katzen zum Nichtaustreten (oder Austreten) aus Ihrer Wohnung, während Ihre anderen Katzen frei durchtreten können. Sie können bestimmte Katzen auch vom Eintritt in Ihre Wohnung abhalten. Für Hunde aller Größen geeignet. Trinkstationen auf mehreren Trinkhöhen. Anzeige des aktuellen Aufenthalts der Katze Wasserablauframpe für vermindertes Spritzen. I.P.S. (Isoliertes Pumpensystem) für sehr leisen Betrieb. Niederspannungsbetrieb mit 3m langem Anschlusskabel Mit dieser Funktion können Sie leicht erkennen, ob Ihre Katze (oder bis zu drei Katzen) zu Hause oder im Freien ist bzw. sind. Es wird nützlicherweise auch angezeigt, wann jede Katze zuletzt die Klappe verwendet hat. Polymer-Kohlenstofffilter zur Wasseraufbereitung (Ersatzelemente verfügbar) Ref. 385E Leicht zu reinigende, geschirrspülerfeste Näpfe 3 jahre garantie. Wasservolumen: 6 Liter Schaltuhrsteuerung Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Ihren Katzen den Austritt zu bestimmten Zeiten zu verweigern. Damit können Sie beispielsweise Unfallrisiken im Straßenverkehr vermindern oder nächtliches Streunen vermeiden. 5 6 Katzenklappen CAT MATE ® DOG MATE ® Hundetüren Auswahlübersicht zu Haustiertüren CAT MATE ® 2-WegeVerschluss Ref. Seite Verschließbare Katzenklappe 304 8 Verschließbare Katzenklappe mit Tunnel bis 50mm 234 8 4-Wege-Verschluss Katzenklappe 309 8 - 4-Wege-Verschluss Katzenklappe mit Tunnel bis 50mm 235 9 - 4-Wege-Drehverriegelung Katzenklappe 358 9 - Große Katzenklappe 221 9 - Katzenklappe für Glasscheiben 210 10 - Große Katzenklappe für Glasscheiben 357 10 - Elektromagnetische Katzenklappe 254 10 - Elektromagnetische Klappe für Große Katzen / Kleine Hunde 363 11 - Zeitschaltuhrsteuerung Katzenklappe 359 11 - Mikrochip Katzenklappe 360 12 - I.D.-Marke Katzenklappe mit Zeitschaltuhr Funktion 305 13 - Mikrochip Katzenklappe mit Zeitschaltuhr Funktion 355 13 - 221D 14 - Mittelgroße Hundetür 215 14 Große Hundetür 216 15 Elektromagnetische Klappe für Große Katzen / Kleine Hunde 363 15 Farben ✓ ✓ 4-WegeVerschluss Kein Zugang für fremde Haustiere Kein Zugang für unerwünschte Tiere Zutritt mit implantiertem Mikrochip Zutritt mit Individuelle Eingangs-/ Ausgangskontrolle Anzeige des aktuellen Aufenthalts der Katze Schaltuhrsteuerung Für Hunde bis zur angegebenen Schulterhöhe Türen/Platten (bis zur angegebenen Dicke) Wände Wandschirme/ Stellwände - - - - - - - - - 13mm (1⁄2”) - - - - - - - - - - 50mm (2”) ✓ ✓ - - - - - - - - 13mm (1⁄2”) - - - - - - - - - 50mm (2”) - - - - - - - - 50mm (2”) - - - - - - - - 50mm (2”) - - - - - - - - 32mm (11⁄4”) - - - - - - - - - 360mm (14”) 50mm (2”) - - - - - - - - 60mm (23⁄8”) - - - - - 360mm (14”) 60mm (23⁄8”) - - - - - - 50mm (2”) ✓ - ✓ ✓ - - - - 86mm (33⁄8”) - ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ - 50mm (2”) - 100mm (4”) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ - ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 - ✓ 1 - 2,3 - 2,3 - 2,3 - 2 - Metalltüren Einzel-/ Mehrfachverglasung ** ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓* ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ - ✓ 3 - ✓ ✓ 3 3 ® CAT MATE Elite DOG MATE ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ - ✓ ✓ - - - - - - - 360mm (14”) 50mm (2”) - - - - - - - - 460mm (18”) 50mm (2”) - - - - - - - - 630mm (25”) 50mm (2”) ✓ ✓ - - - - - 360mm (14”) 60mm (23⁄8”) - ✓ ✓ 2 - ® Kleine Hundetür ✓ ✓ - Gestattet Zutritt mit einem Katzenhalsband-Magneten (Ref. 257) Gestattet Zutritt mit einem Katzenhalsband-Magneten (Ref. 257) Gestattet Zutritt mit einer Elite I.D.-Marke (Ref. 310) ✓ ✓ ✓ ✓ Adapter-Set / Wandauskleidung für unkomplizierten einbau verfügbar: 1. Tunnelelement für Katzenklappen (Ref. 303) 2. Elite Tunnelelement (Ref. 308) 3. Adapter-Set für Wände und Glasscheiben (Ref. 361) - ✓ ✓ ✓ ✓ - * Für metallene Türfüllungen, die dicker als 35mm sind, wird ein Adapter-Set (Ref. 361) benötigt ** Bei bestehender Sicherheits- bzw. Mehrfachverglasung ist eine neue Scheibe erforderlich 7 8 Katzenklappen CAT MATE ® CAT MATE ® Verschließbare Katzenklappe 4-Wege-Verschluss Katzenklappe mit Tunnel bis 50mm Eine preiswerte Klappe ohne Qualitätskompromisse. Diese abschließbare Klappe ist mit einem leicht zu verwendenden Schiebeverschluss ausgestattet und eignet sich ganz besonders für Türen mit dünnen Füllungen oder für Paneele. Dieses hochqualitative Produkt mit seinem einzigartigen zuschneidbaren Tunnel gestattet eine optisch ansprechende, problemlose Installation für alle Türen, Paneele und Wände. Verkleidung für Einbautiefen bis 13mm. Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal für alle Türen, Paneele oder Wände.* Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt. Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt. Ref. 304W Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Regenfeste Dichtung. Regenfeste Dichtung. Einfach zu bedienender, einbruchsicherer 2-Wege-Verschluss. Einfach zu bedienender, einbruchsicherer 4-Wege-Verschluss. Ref. 304B 3 jahre garantie. 3 jahre garantie. Ref. 235B Installation: Türen, Wände* Installation: Türen, Wandschirme/Stellwände Gesamtgrösse: Breite 165mm x Höhe 174mm Gesamtgrösse: Breite 165mm x Höhe 174mm Ausschnittgrösse: Breite 192mm x Höhe 200mm Ausschnittgrösse: Breite 192mm x Höhe 200mm * Cat Mate Tunnelelement für Katzenklappen (Ref. 303) separat erhältlich. 4-Wege-Drehverriegelung Katzenklappe Verschließbare Katzenklappe mit Tunnel bis 50mm Dieses hochqualitative Produkt mit seinem einzigartigen zuschneidbaren Tunnel gestattet eine optisch ansprechende, problemlose Installation für alle Türen, Paneele und Wände. Eine attraktive und preisgünstige Katzenklappe ohne Qualitätskompromisse, die einfache Funktionaliät und robuste Konstruktion vereint. Die einfach zu verwendende manuelle Drehverriegelung gestattet komplette Kontrolle des Ein- und Austretens Ihrer Katzen durch die Klappe. Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal für alle Türen, Paneele oder Wände.* Einfach zu bedienende 4-Wege-Drehverriegelung. Ref. 234W Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal für alle Türen, Paneele oder Wände.* Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt - hergestellt aus sehr stabilem Kunststoff. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Regenfeste Dichtung. Einfach zu bedienender, einbruchsicherer 2-Wege-Verschluss. 3 jahre garantie. Ref. 235W Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt. Katzenklappen Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt. Regenfeste Dichtung. 3 jahre garantie. Ref. 234B Installation: Türen, Wände* Installation: Türen (einschließlich Metall), Glas*, Wände* Gesamtgrösse: Breite 165mm x Höhe 174mm Gesamtgrösse: Breite 173mm x Höhe 198mm Ausschnittgrösse: Breite 192mm x Höhe 200mm Ausschnittgrösse: Breite 197mm x Höhe 246mm * Cat Mate Tunnelelement für Katzenklappen (Ref. 303) separat erhältlich. * Cat Mate Adapter-Set für Wände und Glasscheiben (Ref. 361) und Cat Mate Elite Tunnelelement (Ref. 308) separat erhältlich. Ref. 358W 4-Wege-Verschluss Katzenklappe Große Katzenklappe Zur Ein- und Austrittskontrolle Ihrer Katzen bestimmt, bietet diese abschließbare 4Wege-Katzenklappe außergewöhnliche Preiswürdigkeit. Sie eignet sich ganz besonders für Türen mit dünnen Füllungen oder für Paneele. Speziell für sehr große Katzen oder kleine Hunde wie etwa Yorkshire Terriers, Pekingesen, Dackel, Zwergpudel und Spaniels bis zu Schulterhöhen von 36cm konzipiert. Ein sicherer 4-Wege-Verriegelungsmechanismus gewährleistet komplette Kontrolle des Ein- und Austretens Ihrer Haustiere. Verkleidung für Einbautiefen bis 13mm. Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal für alle Türen und dünne Paneele. Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt. Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Ref. 309W Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss Regenfeste Dichtung. 3 jahre garantie. Ref. 221W Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Einfach zu bedienender, einbruchsicherer 4-Wege-Verschluss. Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt Regenfeste Dichtung Ref. 309B Sichere Doppelverriegelung mit 4-Wege-Verschluss. 3 jahre garantiee. Installation: Türen, Wandschirme/Stellwände Installation: Türen, Wände Gesamtgrösse: Breite 165mm x Höhe 174mm Gesamtgrösse: Breite 210mm x Höhe 227mm Ausschnittgrösse: Breite 192mm x Höhe 200mm Ausschnittgrösse: Breite 235mm x Höhe 252mm Ref. 221B 9 10 Katzenklappen CAT MATE ® CAT MATE ® Katzenklappe für Glasscheiben Elektromagnetische Klappe für Große Katzen / Kleine Hunde Das attraktive Runddesign dieser abschließbaren 4-Wege-Klappe eignet sich sowohl für Rahmen- oder Füllungstüren aus Holz als auch zur Verwendung mit Glas und Acrylic. Sie empfiehlt sich auch besonders für Einzel-, Doppel- und Dreifachverglasung. Fremde Hunde und Katzen können häufig zu echten Problemen führen. Diese bewährte Konstruktion bietet eine zuverlässige Lösung für Besitzer sehr großer Katzen oder kleiner Hunde wie etwa Yorkshire Terriers, Pekingesen, Dackel, Zwergpudel und Spaniels bis zu Schulterhöhen von 36cm. Das Haustier trägt einen kleinen Magnet, der gleichzeitig auch als Erkennungsmarke dient. Ein sensibel und schnell ansprechender Schaltkreis in der Klappe sorgt zuverlässig für den sofortigen Eintritt der betreffenden Haustier jeder Größe und jedes Temperaments. Ein einfach zu verwendendes 4-Wege-Verriegelungssystem gestattet komplette Kontrolle des Ein- und Austretens Ihrer Haustiere. Verkleidung für Einbautiefen bis 32mm - ideal für alle Einzel- oder Mehrfachverglasung.* Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Verkleidung für Einbautiefen bis 60mm - ideal für alle Türen. Regenfeste Dichtung Batteriebetrieben. 1 PP3/9V-Batterie (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Einfach zu bedienender, einbruchsicherer 4-Wege-Verschluss. 3 jahre garantie. Installation: Türen, Glas Katzenklappen Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Ref. 210W Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Gesamtgrösse: Durchmesser 223mm Regenfeste Dichtung. Ausschnittgrösse: Durchmesser 245mm Sichere Doppelverriegelung mit 4-Wege-Verschluss. Bei bestehender Sicherheits- bzw. Mehrfachverglasung ist eine neue Scheibe erforderlich. Inklusive: 1 Cat Mate Katzenhalsband-Magneten (Ref. 257) und 1 Dog Mate Hundehalsband-Magneten (Ref. 258), Seite 13 Große Katzenklappe für Glasscheiben Installation: Türen (einschließlich Metall), Wände Gesamtgrösse: Breite 203mm x Höhe 266mm Speziell für sehr große Katzen oder kleine Hunde wie etwa Yorkshire Terriers, Pekingesen, Dackel, Zwergpudel und Spaniels bis zu Schulterhöhen von 36cm konzipiert. Das attraktive Runddesign dieser abschließbaren 4-Wege-Klappe bietet eine ansprechende Alternative für Einbau bei alle Türen bis Dicke von 50mm. Sie empfiehlt sich auch besonders für Einzel-, Doppel- und Dreifachverglasung. Ausschnittgrösse: Breite 235mm x Höhe 300mm Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal für alle Türen und dünne Paneele. Katzenhalsband-Magneten Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Packung mit zwei Ersatzmagneten für Katzenhalsbänder. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Nur zur Verwendung mit: Cat Mate Elektromagnetische Katzenklappe (Ref. 254W, 254B) und Cat Mate Elektromagnetische Klappe für Große Katzen / Kleine Hunde (Ref. 363W) Regenfeste Dichtung. Sichere Doppelverriegelung mit 4-Wege-Verschluss. 3 jahre garantie. Ref. 357W Installation: Türen, Glas Gesamtgrösse: Durchmesser 283mm Zeitschaltuhrsteuerung Katzenklappe Ausschnittgrösse: Durchmesser 305mm Bei bestehender Sicherheits- bzw. Mehrfachverglasung ist eine neue Scheibe erforderlich. Elektromagnetische Katzenklappe Fremde Hunde und Katzen können häufig zu echten Problemen führen, die sich jedoch mit dieser bewährten Konstruktion zuverlässig lösen lassen. Ihre Katze trägt einen kleinen Magnet, der gleichzeitig auch als Erkennungsmarke dient. Ein sensibel und schnell ansprechender Schaltkreis in der Katzenklappe sorgt zuverlässig für den sofortigen Eintritt der betreffenden Katzen jeder Größe und jedes Temperaments. Ein einfach zu verwendendes 4-WegeVerriegelungssystem gestattet komplette Kontrolle des Ein- und Austretens Ihrer Katze. Verkleidung für Einbautiefen bis 60mm - ideal für alle Türen. Batteriebetrieben. 1 PP3/9V-Batterie (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt. Diese Katzenklappe ist so konzipiert, dass damit Gefährdungen Ihrer Katzen im Straßenverkehr und unerwünschtes Streunen vermindert werden können. Eine leicht zu verwendende LCD-Zeitsteuerung ermöglicht Ihnen, Ihren Katzen den Ausgang in Zeiträumen mit hohem Risiko zu sperren, z. B. zu Verkehrsspitzenzeiten. Eine sichere 5-Wege-Drehverriegelung gibt Ihnen komplette Kontrolle des Ein- und Austretens Ihrer Katze durch die Klappe. Leicht zu verwendende, programmierbare LCD-Schaltuhr steuert Ausgangszeiten. Batteriebetrieben. 2 AA-Batterien (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 24 Monaten aus. Einfach zu bedienende, sichere 5-Wege-Drehverriegelung (4-Wege-Verschluss + Schaltuhr Modus). Ref. 254W Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal for all doors, panels and walls.* Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt. Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt - hergestellt aus sehr stabilem Kunststoff. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss Regenfeste Dichtung. Regenfeste Dichtung. Einfach zu bedienende 4-Wege-Verschluss. Ref. 254B 3 jahre garantie. Inklusive 2 Cat Mate Katzenhalsband-Magneten (Ref. 257). Installation: Türen (einschließlich Metall), Glas*, Wände* 3 jahre garantie. Gesamtgrösse: Breite 173mm x Höhe 198mm Installation: Türen (einschließlich Metall), Wände Gesamtgrösse: Breite 168mm x Höhe 219mm Ausschnittgrösse: Breite 195mm x Höhe 242mm Ref. 363W 3 jahre garantie. Ausschnittgrösse: Breite 197mm x Höhe 246mm * Cat Mate Adapter-Set für Wände und Glasscheiben (Ref. 361) und Cat Mate Elite Tunnelelement (Ref. 308) separat erhältlich. Ref. 359W Ref. 257 11 12 Katzenklappen CAT MATE ® CAT MATE ® Elite Katzenklappen Mikrochip Katzenklappe Mikrochip Katzenklappe mit Zeitschaltuhr Funktion Diese Katzenklappe ist so ausgelegt, dass Ihnen damit eine attraktive und effektive Lösung zur Eintrittskontrolle mit dem implantierten Mikrochip oder der individuellen I.D.-Marke Ihrer Katze geboten wird. Das durchdachte Design sorgt für eine optimale Raumausnutzung und bietet Ihrer Katze stressfreien Zutritt. Zutritt mit persönlichem Mikrochip Ihrer Katze oder Cat Mate Elite I.D.-Marke (separat erhältlich) für bis zu 9 Katzen - alle Fremdtiere werden damit ferngehalten. Zutritt mit persönlichem Mikrochip Ihrer Katze oder mit Cat Mate I.D.-Marke. Kein Zugang für fremde Haustiere. Für bis zu 30 Katzen geeignet. 4-Wege-Verriegelungssteuerung Durch einfache Tastenbetätigung leicht zu programmieren. Die LED-Anzeige blinkt, sobald der Mikrochip oder die I.D.-Marke registriert ist. LCD-Display zeigt gewählten Ein- und Ausgangssperrstatus und Orts- und Zeitangabe seit letzter Klappenbetätigung für bis zu 3 gewählte Katzen an. Zustandsanzeige für niedrigen Batteriestand. Batteriebetrieben. 4 AA-Batterien (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Batteriebetrieben. 4 AA-Batterien (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Verkleidung für Einbautiefen bis 85mm - ideal für alle Türen einschließlich Metalltüren geeignet. Mit dem Adapter-Set leicht an Wänden oder Glasscheiben zu montieren.* Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt - hergestellt aus sehr stabilem Kunststoff. Zeitschaltuhr Funktion kontrolliert Zugang für alle Ihre Katzen (z.B. Ausgangssperre bei Nacht). Verkleidung für Einbautiefen bis 100mm - ideal für alle Türen und Einzel-/ Mehrfachverglasungen. Ref. 360W Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Klappe mit voll luftzugsicherer, wetterfest ausgeführter Bürstendichtung. Einfach zu bedienende 4-Wege-Drehverriegelung. 3 jahre garantie. 3 jahre garantie. Installation: Türen (einschließlich Metall), Glas, Wände* Gesamtgrösse: Breite 166mm Höhe 192mm Durchmesser 229mm Installation: Türen (einschließlich Metall**), Glas*, Wände* Gesamtgrösse: Breite 173mm x Höhe 198mm Ref. 360B Ausschnittgrösse: Breite 197mm x Höhe 246mm * Cat Mate Adapter-Set für Wände und Glasscheiben (Ref. 361) und Cat Mate Elite Tunnelelement (Ref. 308) separat erhältlich. Ausschnittgrösse: Breite 248mm Höhe 265mm ** Für metallene Türfüllungen, die dicker als 35mm sind, wird ein Adapter-Set benötigt. * Cat Mate Elite Tunnelelement (Ref. 308) separat erhältlich. Cat Mate Adapter-Set für Wände und Glasscheiben Dieser anstreichbare Adapter-Kit ermöglicht eine einfache Montage der folgenden Produkte an Wänden und Glasscheiben*: Ref. 355W Elektronische I.D.-Marke Gibt jedem Haustier eine individuelle Identität. Einzeln verpackt. Nur Cat Cat Cat Ref. 361 Cat Mate Mikrochip Katzenklappe (Ref. 360W, 360B) Cat Mate Zeitschaltuhrsteuerung Katzenklappe (Ref. 359W) Cat Mate 4-Wege-Drehverriegelung Katzenklappe (Ref. 358W) zur Verwendung mit: Mate Mikrochip Katzenklappe (Ref. 360W, 360B) Mate Elite Mikrochip Katzenklappe mit Zeitschaltuhr Funktion (Ref. 355W) Mate Elite I.D.-Marke Katzenklappe mit Zeitschaltuhr Funktion (Ref. 305W) * Bei bestehender Sicherheits- bzw. Mehrfachverglasung ist eine neue Scheibe erforderlich. I.D.-Marke Katzenklappe mit Zeitschaltuhr Funktion Elite Tunnelelement Diese 50mm breiten Auskleidungen lassen sich in der jeweils erforderlichen Zahl zum problemlosen Wandeinbau der folgenden Produkte aneinanderfügen: Zutritt und Austritt werden durch elektronische I.D.-Marken* (2 Marken mitgeliefert) für bis zu 9 Katzen gesteuert - alle Fremdtiere werden damit ferngehalten. Cat Mate Elite Mikrochip Katzenklappe mit Zeitschaltuhr Funktion (Ref. 355W) Cat Mate Elite I.D.-Marke Katzenklappe mit Zeitschaltuhr Funktion (Ref. 305W) Mikrochip Katzenklappe (Ref. 360W, 360B)* Zeitschaltuhrsteuerung Katzenklappe (Ref. 359W)* 4-Wege-Drehverriegelung Katzenklappe (Ref. 358W)* Individuelle Zutritts- und Austrittssteuerung. Ref. 308 4-Wege-Verriegelungssteuerung LCD-Display zeigt gewählten Ein- und Ausgangssperrstatus und Ortsund Zeitangabe seit letzter Klappenbetätigung für bis zu 3 gewählte Katzen an. Zustandsanzeige für niedrigen Batteriestand. * Zusätzlich ist ein Cat Mate Adapter-Set für Wände und Glasscheiben (Ref. 361) erforderlich. Batteriebetrieben. 4 AA-Batterien (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Zeitschaltuhr Funktion kontrolliert Zugang für alle Ihre Katzen (z.B. Ausgangssperre bei Nacht). Verkleidung für Einbautiefen bis 100mm - ideal für alle Türen und Einzel-/ Mehrfachverglasungen. Tunnelelement für Katzenklappe Diese 50mm breiten Auskleidungen lassen sich in der jeweils erforderlichen Zahl zum problemlosen Wandeinbau der folgenden Produkte aneinanderfügen: Cat Mate Verschließbare Katzenklappe mit Tunnel bis 50mm (Ref. 234W, 234B) 4-Wege-Verschluss Katzenklappe mit Tunnel bis 50mm (Ref. 235W, 235B) Ref. 303 Klappe mit voll luftzugsicherer, wetterfest ausgeführter Bürstendichtung. 3 jahre garantie. Installation: Türen (einschließlich Metall), Glas, Wände** Gesamtgrösse: Ref. 305W Breite 166mm Höhe 192mm Durchmesser 229mm Ausschnittgrösse: Breite 248mm Höhe 265mm * Cat Mate I.D.-Marke (Ref. 310). ** Cat Mate Elite Tunnelelement (Ref. 308) separat erhältlich. Ref. 310 13 14 Hundetüren DOG MATE ® DOG MATE ® Hundetüren Kleine Hundetür Große Hundetür Speziell für sehr große Katzen oder kleine Hunde wie etwa Yorkshire Terriers, Pekingesen, Dackel, Zwergpudel und Spaniels bis zu Schulterhöhen von 36cm konzipiert. Ein sicherer 4-WegeVerriegelungsmechanismus gewährleistet komplette Kontrolle des Ein- und Austretens Ihrer Haustiere. Ihre robuste Konstruktion macht diese Tür für Labradore, Schäferhunde und andere große Hunde bis zu Schulterhöhen von 63cm geeignet. Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal für alle Türen und Wände.* Robuste Türverriegelung gewährleistet Sicherheit - Ihr Hund erkennt, wenn die Tür verriegelt ist. Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal für alle Türen und dünne Paneele. Geräuscharme, wetterfeste Klappe mit Sichtfenster. Leichte Klappe - auch für Katzen geeignet. Geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht geschreckt Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Regenfeste Dichtung. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss 3 jahre garantie. Installation: Türen, Wände* Regenfeste Dichtung Cut out size: Breite 318mm x Höhe 391mm Sichere Doppelverriegelung mit 4-Wege-Verschluss. Overall size: Breite 366mm x Höhe 441mm 3 jahre garantiee. Ref. 216W Ref. 216B Installation: Türen, Wände Gesamtgrösse: Breite 210mm x Höhe 227mm Ausschnittgrösse: Breite 235mm x Höhe 252mm * 2mm dickes Kunststoffmaterial für Tunnelauskleidung bei Wänden über 50mm Dicke erforderlich. Ref. 221WD Hundehalsband-Magneten Packung mit zwei Ersatzmagneten für Hundehalsbänder. Mittelgroße Hundetür Nur zur Verwendung mit: Cat Mate Elektromagnetische Klappe für Große Katzen / Kleine Hunde (Ref. 363W) Diese Hundetür zeichnet sich besonders durch ihre robuste Konstruktion und ihre sichere Verriegelungsplatte aus. Die mittelgroße Tür ist für Spaniels, Terriers, Pudel, Beagles etc. bis zu Schulterhöhen von 46cm geeignet. Verkleidung für Einbautiefen bis 50mm - ideal für alle Türen und Wände.* Robuste Türverriegelung gewährleistet Sicherheit - Ihr Hund erkennt, wenn die Tür verriegelt ist. Geräuscharme, wetterfeste Klappe mit Sichtfenster. Leichte Klappe - auch für Katzen geeignet. Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Elektromagnetische Klappe für Große Katzen / Kleine Hunde Fremde Hunde und Katzen können häufig zu echten Problemen führen. Diese bewährte Konstruktion bietet eine zuverlässige Lösung für Besitzer sehr großer Katzen oder kleiner Hunde wie etwa Yorkshire Terriers, Pekingesen, Dackel, Zwergpudel und Spaniels bis zu Schulterhöhen von 36cm. Das Haustier trägt einen kleinen Magnet, der gleichzeitig auch als Erkennungsmarke dient. Ein sensibel und schnell ansprechender Schaltkreis in der Klappe sorgt zuverlässig für den sofortigen Eintritt der betreffenden Haustier jeder Größe und jedes Temperaments. Ein einfach zu verwendendes 4-Wege-Verriegelungssystem gestattet komplette Kontrolle des Ein- und Austretens Ihrer Haustiere. Regenfeste Dichtung. Verkleidung für Einbautiefen bis 60mm - ideal für alle Türen. 3 jahre garantie. Batteriebetrieben. 1 PP3/9V-Batterie (nicht mitgeliefert) reicht normalerweise für eine Betriebsdauer von über 12 Monaten aus. Installation: Türen, Wände* Transparente Klappe - von den meisten Tieren bevorzugt. Gesamtgrösse: Breite 242mm x Höhe 300mm Wetterfeste, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss. Ausschnittgrösse: Breite 290mm x Höhe 350mm Regenfeste Dichtung. Sichere Doppelverriegelung mit 4-Wege-Verschluss. Ref. 215W Ref. 215B Inklusive: 1 Cat Mate Katzenhalsband-Magneten (Ref. 257) und 1 Dog Mate Hundehalsband-Magneten (Ref. 258) 3 jahre garantie. Installation: Türen (einschließlich Metall), Wände Gesamtgrösse: Breite 203mm x Höhe 266mm * 2mm dickes Kunststoffmaterial für Tunnelauskleidung bei Wänden über 50mm Dicke erforderlich. Ausschnittgrösse: Breite 235mm x Höhe 300mm Ref. 363W Ref. 258 15 1986 gegründet, konstruiert und erzeugt Pet Mate Ltd weiterhin weltweit führende, innovative und hochqualitative Produkte zu konkurrenzfähigen Preisen. Alle Cat Mate und Dog Mate Produkte werden in Großbritannien nach eingehenden weltweiten Marktuntersuchungen entworfen und sind weitgehend durch internationale Patente geschützt. Aufgrund seines Erfolgs beliefert Pet Mate inzwischen Vertriebsunternehmen in 32 Ländern. Seit 1991 erfolgt der Vertrieb seiner Produkte in Nordamerika durch Ani Mate - einer hundertprozentigen Tochter von Pet Mate Ltd. Pet Mate Ltd. Lyon Road, Hersham, Surrey KT12 3PU England Telefon +44 (0)1932 700 000 Telefax +44 (0)1932 700 002 Ani Mate 104A Longview Drive, Conroe, Texas 77301 USA Telefon (936) 760 4333 Telefax (936) 760 4338 Email [email protected] 16PPD/0516