Transcript
CATALOGUE September 2013
PRODOTTO ITALIANO 3
Our product range • MINIBLACK Ø35
6
• BLACK Ø45
8
• BLACKOUT Ø45 manual override
9
• RADIOBLACK Ø45 with radio receiver
10
• ALMO EASY Ø45 with electronic limit switch ajustment
11
• MAXIBLACK Ø58
20
• MAXIBLACKOUT Ø58 manual override
23
3
How to choose the motor Rolling shutters
Rolling shutter - weight
Selection guide rolling shutters
Diam tube (mm) ø 38 mm
ø 40 mm
ø 45 mm
ø 50 mm
ø 60 mm
ø 70 mm
ø 80 mm
ø 120 mm
ø 220 mm
5 kg
10Nm
10Nm
10Nm
8Nm
8Nm
8Nm
8Nm
80Nm
80Nm
10 kg
10Nm
10Nm
10Nm
8Nm
8Nm
8Nm
8Nm
80Nm
80Nm
15 kg
10Nm
10Nm
10Nm
8Nm
15Nm
15Nm
15Nm
80Nm
80Nm
20 kg
10Nm
10Nm
13Nm
15Nm
15Nm
15Nm
15Nm
80Nm
80Nm
25 kg
13Nm
13Nm
13Nm
15Nm
15Nm
20Nm
20Nm
80Nm
80Nm
30 kg
15Nm
20Nm
20Nm
25Nm
80Nm
80Nm
35 kg
20Nm
20Nm
25Nm
25Nm
80Nm
100Nm
40 kg
20Nm
25Nm
25Nm
30Nm
80Nm
120Nm
45 kg
25Nm
25Nm
30Nm
35Nm
80Nm
50 kg
25Nm
30Nm
35Nm
45Nm
80Nm
55 kg
30Nm
35Nm
35Nm
45Nm
100Nm
60 kg
30Nm
35Nm
45Nm
45Nm
100Nm
65 kg
35Nm
45Nm
45Nm
45Nm
120Nm
70 kg
35Nm
45Nm
45Nm
80Nm
120Nm
75 kg
45Nm
45Nm
45Nm
80Nm
120Nm
80 kg
45Nm
45Nm
80Nm
80Nm
85 kg
45Nm
80Nm
100Nm
90 kg
45Nm
80Nm
100Nm
95 kg
100Nm
100Nm
100 kg
100Nm
100Nm
105 kg
100Nm
120Nm
110 kg
100Nm
120Nm
115 kg
120Nm
120Nm
120 kg
120Nm
120Nm
125 kg
120Nm
130 kg
120Nm
135 kg
120Nm material
Aluminium with polyurethane foam
3,5
Aluminium with HD polyurethane foam
4,8
PVC
6,0
Wood
8,5
Extruded aluminum
9,0
Steel with polyurethane foam
9,5
Steel with HD polyurethane foam
10,5
Steel
4
Medium weight (Kg/m2)
11,0
How to choose the motor Awnings / Screens Diam tube (mm)
Selection guide awnings Awning - weight
5 kg 10 kg 15 kg 20 kg 25 kg 30 kg 35 kg 40 kg 45 kg 50 kg
ø 38 mm 5Nm 5Nm 10Nm 10Nm 13Nm
ø 40 mm 5Nm 5Nm 10Nm 10Nm 13Nm
ø 45 mm 5Nm 10Nm 10Nm 13Nm 13Nm
ø 50 mm 8Nm 8Nm 8Nm 15Nm 15Nm 15Nm 20Nm 20Nm 30Nm 30Nm
ø 60 mm 8Nm 8Nm 15Nm 15Nm 15Nm 20Nm 20Nm 30Nm 30Nm 30Nm
Awnings with arms Diam tube 50mm - 62mm
n° of arms
Arms projection (m) 2 4 6 8
1,5 m 20Nm 20Nm 30Nm 35Nm
2m 30Nm 30Nm 35Nm 45Nm
2,5 m 30Nm 35Nm 45Nm
3m 30Nm 45Nm 45Nm
3,5 m 35Nm 45Nm
4m 45Nm 45Nm
5m 45Nm
3,5 m 45Nm 45Nm 80Nm 120Nm
4m 45Nm 80Nm 100Nm 120Nm
5m 45Nm 100Nm 120Nm
3,5 m 45Nm 45Nm 80Nm 120Nm
4m 45Nm 80Nm 100Nm
5m 80Nm 100Nm 120Nm
4m 100Nm 120Nm
5m 120Nm
Diam tube 63mm - 70mm
n° of arms
Arms projection (m) 2 4 6 8
1,5 m 30Nm 30Nm 35Nm 45Nm
2m 30Nm 35Nm 45Nm 80Nm
2,5 m 30Nm 35Nm 45Nm 80Nm
3m 35Nm 45Nm 80Nm 100Nm
Diam tube 78mm
n° of arms
Arms projection (m) 2 4 6 8
1,5 m 30Nm 30Nm 45Nm 80Nm
2m 30Nm 35Nm 45Nm 80Nm
2,5 m 35Nm 45Nm 80Nm 100Nm
3m 45Nm 45Nm 80Nm 100Nm
Diam tube 85mm - 89mm
n° of arms
Arms projection (m) 2 4 6 8
1,5 m 45Nm 45Nm 45Nm
2m 45Nm 80Nm 80Nm
2,5 m 80Nm 80Nm 100Nm
3m 80Nm 100Nm 120Nm
3,5 m 80Nm 100Nm
5
MiniBlack motors Motors Ø35 with mechanical end stroke
Motors supplied with 3 m cable, in single or multiple box
Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
5 Nm
8
28
230/50
150W
0,68A
16
485
85,90
M10/14N
10 Nm
18
14
230/50
140W
0,66A
16
485
86,10
M13/14N
13 Nm
22
14
230/50
170W
0,78A
16
485
87,90
Ref.
Nm
M5/28N
Price €
1,70
single box - overprice
* max. lifting capacity: indicative value including coefficients of friction for use with tubes ø40mm.
Accessories for Miniblack Crowns and drives for Miniblack REF.
6
Picture
Description
Price €
6OT-400N
Crown and drive for tube octagonal 40 mm
2,60
6TO-400N
Crown and drive for tube round 40 mm
2,50
6TO-50MN
Crown and drive for tube round 50 mm / Verano 50 / Pirisol 50
1,30
REF.
Description
Picture
Price €
6ZF-450N
Crown and drive for tube Z.F.45 mm
2,70
6DP-500N
Crown and drive for tube Deprat 50 mm
3,30
6TO-470N
Crown and drive for tubeM1 / Verolux / Acmeda SYS 45 / Acmeda SYS 45 HD
2,80
Adapter for crown - for tube diam. 45mm
0,80
201-610
Brackets for Miniblack REF.
Picture
Description
Price €
700-011M
"Easy-clip system” for Miniblack
1,80
700-032M
Square pivot 10 mm for Miniblack
2,90
700-300M
Thyssen end-caps “Easy-clip system” for Miniblack
3,30
700-350M
SKS end-caps “Easy-clip system” for Miniblack
6,90
7
Black motors Motors Ø45 with mechanical end stroke
Motors supplied with 3 m cable, in single or multiple box Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
Price €
08 Nm
15
17
230/50
130W
0,6A
16
450
81,50
M15-17
15 Nm
28
17
230/50
180W
0,8A
16
490
84,80
M20-17
20 Nm
37
17
230/50
230W
1,0A
16
570
89,70
M25-17
25 Nm
46
17
230/50
250W
1,1A
16
570
91,10
M30-17
30 Nm
56
17
230/50
250W
1,1A
16
570
92,90
M35-12
35 Nm
65
12
230/50
250W
1,1A
16
570
93,40
M45-12
45 Nm
90
12
230/50
270W
1,2A
16
570
105,20
Ref.
Nm
M08-17
1,70
single box - overprice
Awning version with 28 end stroke rev. Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
15 Nm
28
17
230/50
180W
0,8A
28
490
89,80
M20-17L
20 Nm
37
17
230/50
230W
1A
28
570
94,70
M25-17L
25 Nm
46
17
230/50
250W
1,1A
28
570
96,10
M30-17L
30 Nm
56
17
230/50
250W
1,1A
28
570
97,90
M35-12L
35 Nm
65
12
230/50
250W
1,1A
28
570
98,40
M45-12L
45 Nm
90
12
230/50
270W
1,2A
28
570
110,20
Ref.
Nm
M15-17L
single box - overprice
Price €
1,70
* max. lifting capacity: indicative value including coefficients of friction for use with tubes ø60mm. Our motors 8, 15 e 30 Nm are certified 8
BlackOut motors Motors Ø45 with mechanical end stroke and manual override
Motors supplied with 3 m cable, in single box Ref.
Nm
Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
Price €
MS 15-17
15 Nm
28
17
230/50
180
0,8
28
630
166,20
MS 25-17
25Nm
46
17
230/50
180
1,1
28
630
173,10
MS 30-17
30 Nm
56
17
230/50
250
1,1
28
630
174,20
MS 35-12
35 Nm
65
12
230/50
250
1,1
28
630
174,70
MS 45-12
45 Nm
90
12
230/50
270
1,2
28
630
187,30
* max. lifting capacity: indicative value including coefficients of friction for use with tubes ø60mm.
9
RadioBlack motors Motors Ø45 with mechanical end stroke and radio receiver
Motors supplied with 3 m cable, in single box Ref.
Nm
Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
Price €
M 08-17E RADIO
08 Nm
15
17
230/50
130W
0,6A
16
570
150,00
M15-17E RADIO
15 Nm
28
17
230/50
180W
0,8A
16
670
155,20
M20-17E RADIO
2o Nm
37
17
230/50
250W
1,0A
16
670
158,00
M25-17E RADIO
25 Nm
46
17
230/50
250W
1,1A
16
670
159,00
M30-17E RADIO
30 Nm
56
17
230/50
250W
1,1A
16
670
162,00
M35-12E RADIO
35 Nm
65
12
230/50
250W
1,1A
16
670
162,60
M45-12E RADIO
45 Nm
90
12
230/50
270W
1,2A
16
670
175,20
Awning version with 28 end stroke rev. Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
Price €
15 Nm
28
17
230/50
180W
0,8A
28
670
160,20
M20-17E RADIOL
2o Nm
37
17
230/50
250W
1,0A
28
670
163,00
M25-17E RADIOL
25 Nm
46
17
230/50
250W
1,1A
28
670
164,00
M30-17E RADIOL
30 Nm
56
17
230/50
250W
1,1A
28
670
167,00
M35-12E RADIOL
35 Nm
65
12
230/50
250W
1,1A
28
670
167,60
M45-12E RADIOL
45 Nm
90
12
230/50
270W
1,2A
28
670
180,20
Ref.
Nm
M15-17E RADIOL
* max. lifting capacity: indicative value including coefficients of friction for use with tubes ø60mm.
Our motors 8, 15 e 30 Nm are certified 10
Accessories for RadioBlack motors
REF.
Description
Picture
Price €
250-300B
1 Channel transmitter
31,50
250-302B
4 Channels transmitter
44,00
250-301B
1 Channel mini-transmitter
30,00
Clock-Timer radio
130,00
260-306
11
Almo Easy motors Motors Ø45 with electronic end stroke for rolling shutters with automatic limit switch adjustment
Motors supplied with 3 m cable, in single or multiple box Ref.
Nm
Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
Price €
MT08-17A
08 Nm
15
17
230/50
130W
0,6A
illimitati
499
119,50
MT15-17A
15 Nm
28
17
230/50
180W
0,8A
illimitati
533
132,40
single box - overprice
1,70
* max. lifting capacity: indicative value including coefficients of friction for use with tubes ø60mm.
12
Crowns and drives for: BLACK / Blackout / RADIOBLACK / RADIOWIND / ALMO EASY REF.
Picture
Description
Price €
6OT-520
Crown and drive for tube octagonal 52 mm
2,40
6OT-600
Crown and drive for tube octagonal 60 mm
2,50
6OT-700
Crown and drive for tube octagonal 70 mm
3,30
6DP-620
Crown and drive for tube Deprat-Welser 62-63 mm
2,70
6DP-890
Crown and drive for tube Deprat 89mm
6OG-700
Crown and drive for tube round with groove 70 mm
3,00
6OG-780
Crown and drive for tube round with groove 78 mm
3,50
6TO-50R
Drive for tube round 50 mm
1,60
6TO-600
Crown and drive for tube round 60 mm
2,80
6GA-570
Crown and drive for tube Gaviota 56 mm / Bonfanti 57 mm
2,60
6ZF-540
Crown and drive for tubeZF 54 mm / Deprat 53 mm
2,40
21,50
13
REF.
14
Picture
Description
Price €
2,80
6ZF-640
Crown and drive for tubeZF Eckermann / Hoos 64 mm
6ZF-800
Crown and drive for tube Zf 80 mm
20,80
6OG-850
Crown and drive for tube round with groove 85 mm
15,40
Brackets for motors: BLACK / RADIOBLACK / RADIOWIND / ALMO EASY REF.
Description
Picture
Price €
60 mm
700-010
1,20
“Easy-clip system” with reinforced bracket
3,90
“Easy-clip system” 6 holes
1,10
48 mm
“Easy-clip system” 2 holes
48 mm
700-010R
60 mm
700-011 48 mm
60 mm
“Easy-clip system” for ZF end-caps - 44 mm
700-013
1,20
44 mm
700-020P
2,40
Kit bracket and square pivot threaded holes
3,30
Kit bracket and square pivot
3,90
Square pivot
2,90
100 mm 20 20
Adjustable “Easy-clip system”
3
62 m 48 m mm
mm
ø5
30 mm
56
30 mm
700-030 mm
62 m 48 m mm
m 3m
ø5
30 mm
56
30 mm
700-040 mm
m
3m
700-032 mm
30 mm
56
15
REF.
Description
Picture 170
Price €
mm
700-500
3,60
Adjustable bracket
6,20
85 mm
Frame bracket for motorside
10
50
mm mm
m
3m
45
700-055 mm
m
3m
10
66 mm
mm
8
127 mm
56
30 mm
700-090C
mm
55 mm
30 mm
56
10
Adjustable security plate and square pivot
11,80
6
m 4m 100 mm
700-100
Bracket with projection 40 mm “Easy-clip system”
7,80
Universal bracket 100*100 “Easy-clip system” with steel plate
3,70
Universal bracket 100*100 “Easy-clip system”
2,30
Kit universal bracket 77,5 mm with square pivot
7,90
Bracket with holes 60 mm
1,60
9
40 100 100 mm
70
mm
85 mm
700-110
mm
100 mm
100
700-110P_86
86 70
mm
m
700-112C
3m
77,
5m
mm
30 mm
56
m
79, 5m 60 m mm
700-140 25 mm
16
REF.
Description
Picture
Price €
Frame brackets for motor side with square hole
3,50
700-150
Bracket for ZF end-caps
7,30
Bracket forThyssen end-caps with “Easy-clip system”
3,20
700-350
Bracket for Sks end-caps
6,30
700-400
Bracketsfor Pvc modulo ZF
5,70
Wall plate
2,60
5m 87,
700-450
m
700-300
87,
5m
m
700-060
ø1
0m
m
68
mm
85 mm
m
3m
100 mm
700-080C
10 85
11,60
Security plate 100X100+Square pivot
12,60
Bracket for Heroal end-caps
11,90
6
mm
30 mm
56
Security plate 85X100+Square pivot
mm
100 85 mm mm 85 mm
m
3m
100 mm
700-085C
10 85
6
700-180UN
mm
30 mm
56
mm
17
REF.
Description
Price €
Bracket for Deprat e ZF end-caps
3,70
700-190A
Round metal bracket - open version
8,40
700-190C
Round metal bracket - full metal version
9,40
700-011L
Aluminium “Easy-clip system” bracket
17,90
700-110L
Aluminium universal bracket 100*100 “Easy-clip system” system
17,90
700-014
700-070
700-070R
18
Picture
Adjustable bracket
Reinforced adjustable bracket
9,30
12,00
Brackets for motors: Blackout Description
Picture
REF.
Price €
m
3m
700-032CMS
3m
mm
62 m 48 m mm
m
30 mm
30 mm
3m
mm
62 m 48 m mm
m
30 mm
30 mm
100 mm
700-160
mm
100
4,20
Kit bracket and square pivot threaded holes
4,80
Metal bracket 100*100 for end-caps
4,90
Kit adjustable bracket with square pivot
6,60
M6
700-040CMS 56
Kit bracket and square pivot
ø5
700-030CMS 56
3,30
30 mm
56
Square pivot 10 mm
mm 50 m 10 m mm
m
3m
45
700-055 CMS
1
55 mm
mm
30 mm
56
m 0m
19
Accessories for motors: BlackOut REF.
20
Picture
Description
Price €
960-000
White fixed hand crank L150
15,00
960-010
White articulated hand crank L150
32,60
950-045
Joint 45° L250 mm
22,90
950-090
Joint 90° L400 mm
31,30
910-000
Override shaft L81 mm
8,20
910-100
Override shaft L54 mm
8,20
910-200
Override shaft L150 mm
9,20
910-500
Override shaft L500 mm
10,20
MaxiBlack motors Motors Ø58 with mechanical end stroke
Motors supplied with 3 m cable, in single box Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
80 Nm
120
12
230/50
320W
1,5A
16
623
222,10
M100-12N
100 Nm
150
12
230/50
410W
1,9A
16
633
265,80
M120-12N
120 Nm
180
12
230/50
450W
2,1A
16
633
312,20
Price €
Ref. modello
Nm Potenza
M80-12N
Price €
Awning version with 28 end stroke rev. modello Ref.
Potenza Nm
M80-12L
Max weight
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
80 Nm
120
12
230/50
320W
1,5A
28
623
227,10
M100-12L
100 Nm
150
12
230/50
410W
1,9A
28
633
270,80
M120-12L
120 Nm
180
12
230/50
450W
2,1A
28
633
317,20
* max. lifting capacity: indicative value including coefficients of friction for use with tubes ø60mm.
21
Accessories for motors: MaxiBlack REF.
22
Picture
Description
Price €
6OT700LCMS
Crown and drive for tube octagonal 70 mm
5,10
6OG780LCMS
Crown and drive for tube round with groove 78 mm
5,10
6ZF800LCMS
Crown and drive for tube Zf 80 mm
3,30
6DP-890L
Crown and drive for tube Deprat 89 mm
8,70
6OT-125L
Crown and drive for tube octagonal 125mm
6TO-102L
Crown and drive for tube round 102 mm
9,70
6OT-102N
Crown and drive for tube octagonal 102 mm
9,60
6TO-850L
Crown and drive for tube round 85 mm
8,60
11,40
Brackets for motors: MaxiBlack Description
Picture
REF.
Price €
700-011L
Aluminium “Easy-clip system”
17,90
700-110L
100*100 aluminium universal bracket “Easy-clip system”
17,90
700-070MX
Aluminium adjustable bracket “Easy-clip system”
21,90
m
3m
Square pivot for max. 80 Nm motors
700-032L
60
700-030L
mm
30 mm
56
9,70
Kit bracket and square pivot threaded holes for max. 80 Nm motors
14,80
23
MaxiBlackOut motors Motors Ø58 with mechanical end stroke and manual override
Motors supplied with 3 m cable, in single box modello Ref.
Potenza Max weight Nm
RPM
volt
Watt
Ampere
End str. rev.
l (mm)
Price €
MS80-12N
80 Nm
120
12
230/50
320W
1,5A
28
623
373,70
MS100-12N
100 Nm
150
12
230/50
410W
1,9A
28
633
398,50
MS120-12N
120 Nm
180
12
230/50
450W
2,1A
28
633
435,40
* max. lifting capacity: indicative value including coefficients of friction for use with tubes ø70mm.
24
Accessories for motors: MaxiBlackOut REF.
Picture
Description
Price €
6OT700LCMS
Crown and drive for tube octagonal70 mm
5,10
6OG780LCMS
Crown and drive for tube round with groove78 mm
5,10
6ZF-800LC
Crown and drive for tube Zf 80 mm
3,30
6DP-890L
Crown and drive for tubeDeprat 89 mm
8,70
6OT-125L
Crown and drive for tube octagonal 125mm
6TO-102L
Crown and drive for tube round 102 mm
9,70
6OT-102N
Crown and drive for tube octagonal 102 mm
9,60
6TO-850L
Crown and drive for tube round 85 mm
8,60
11,40
25
Brackets for motors: MaxiBlackOut Description
Price €
Metal bracket for end-caps
8.00
Picture
REF.
85
60
700-030CMSL
85 73
700-160L
700-055CMSL
Kit bracket and square pivot for max. 80 Nm motors
14.80
Adjustable bracket
14.80
Accessories for motors: MaxiBlackOut REF.
960-000
26
Picture
Description
White fixed hand crank L150
Price €
15,00
960-010
White articulated hand crank L150
32,60
950-045
Joint 45° L250 mm
22,90
REF.
Picture
Description
Price €
950-090
Joint 90° L400 mm
910-000
Override shaft L81 mm
8,20
910-100
Override shaft L54 mm
8,20
910-200
Override shaft L150 mm
9,20
910-500
Override shaft L500 mm
10,20
31,30
27
Other accessories for motors:
REF.
28
Picture
Description
Price €
950-006
Security spring 2 elements for tube 60mm
15,60
950-007
Security spring 2 elements for tube 70mm
18,10
950-106
Adjustable plastic cap for tube 60 mm
6,30
950-107
Adjustable plastic cap for tube 70 mm
6,60
700-200
Limit switch adjuster
0,30
800-632/1
Tube octagonal 60 mm. L=1,5 mt
14,20
800-634/1
Tube octagonal 60 mm. L=3 mt
28,50
800-642
L metal bracket
2,60
800-643
Adjustable bracket with bearing
5,60
950-010
Steel connection device for rolling shutters
1,20
800-641
Plastic cap 60mm with round pivot
0,80
800-640
Bracket with bearing
0,80
Other accessories for motors:
REF.
Picture
Description
Price €
250-300B
1 Channel transmitter
31,50
250-302B
4 Channels transmitter
44,00
250-301B
1 Channel mini-transmitter
30,00
250-305
External receiver
91,00
250-306
Clock-Timer radio
130,00
250-321
1 Channel wall transmitter
47,00
29
Other accessories for motors: REF.
950-100
970-000K
30
Picture
Description
Cable for test
Standard wall switch
Price €
41,70
9,55
Con il tuo smarthphone inquadra il QR Code e SCOPRI IL MONDO ALTRON
Altron srl Viale T. Edison 633 20099 Sesto San Giovanni (MI) Italy Tel. +39 02 36527224 – Fax +39 02 36527183 www.altron.it –
[email protected] i diritti sono riservati e la riproduzione in ogni forma, tramite qualsiasi mezzo, di parte o di tutta la presente pubblicazione è vietata senza l’autorizzazione preventiva di Altron srl.
06/2013 Rev.1 – ZUCCHINI – 1.000 - Al fine di un miglioramento continuo del prodotto, Altron srl si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche senza preavviso. Tutti