Cd Receiver M-cr610 Start Here Starten Sie Hier Commencez Ici

Transcript

CD Receiver M-CR610 Quick Setup Guide 1.M-CR610N_QuickGuide_ENG_10A_0417.indd 1 Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Start Hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj 2014/04/17 9:40:08 Before you begin What’s In The Box M-CR610 Power cord Remote and batteries Product manual on CD-ROM DAB∕FM indoor antenna Required For Setup Network router Speakers Speaker cables Router with WPS Network cable Optional iOS device and USB cable * For detailed instructions or assistance, please refer to the enclosed CD-ROM manual or visit our support site: www.marantz.com 1 1.M-CR610N_QuickGuide_ENG_10A_0417.indd 1 2014/04/17 9:40:08 Español 1. Connection English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Connect the left and right speakers to the M-CR610 Connect the power cord from the M-CR610 to a power outlet Française Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Insert the batteries into the remote Note: Please refer to the CD-ROM manual for Speaker A/B and Bi-amp connection options. 2 1.M-CR610N_QuickGuide_ENG_10A_0417.indd 2 2014/04/17 9:40:11 2. Connecting to your home network Choose from one of the following options iOS device + USB cable iPod Power on Select language 100% 10:46 AM Search AirPlay Music Pod Aud My favourite iPad Marantz Compilations AV receiver 1. Violin Concerto No.1 D majo 2. Cello Suite #1(Bwv1007),1st m NA-11S1 Marantz Piano Sonata No.11 Metal 4. Concierto de Aranjuez On the go 5. Canon In D Rock 6. Piano Trio No.1 7. String Quintet in C major 8. Pavane [Select Language] 9. Rhapsody on a Theme of Pagan 10.Ave Maria(after JS Bach) English Now Playing My favourlte Marantz classics orchestra Marantz Compilations Wireless Songs Artists Albums Genres select Composers No WPS router Power on : enter Select language Make sure your iOS device is already connected to your WiFi Network then connect your iOS device to the front using your USB cable. Note: You must be running iOS version 5 or later Auto scan Please wait as your M- CR610 looks for available networks... [Select Language] English Wi-Fi router WPS router select Power on [Wi-Fi Setup] : enter Select language Looking for wireles... : cancel Press the WPS button on your router [Select Language] English Wi-Fi router select : enter Wired Connect a network cable between your M-CR610 and your router Power on (cable not included) 3 1.M-CR610N_QuickGuide_ENG_10A_0417.indd 3 2014/04/17 9:40:12 Español Française English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Español Italiano Network Control Press the red Wi-Fi CONNECT Button on the back of your M-CR610 Polski Русский Svenska Française Deutsch English English connect to the Wi-Fi network? Wi-Fi Sharing lgnore Polski Select your network name If your network name is not listed, select “Rescan” Русский Enter your network A B C DРусский : back Allow Nederlands Nederlands number keys on the remote control Polski Network(WPA2-...100% Svenska Polski Русский Svenska password using the [Enter Wi-Fi Password] [Select Network] : enter Nederlands This message will [Network Control] appear on your Share Wi-Fi Settings? iOS device On Do you want to share your Wi-fi Connected! Italiano PressFrançaise Deutsch Polski Русский Español Svenska Nederlands ENTER to use the Maran... Select “Allow” settings so this accessory can +10 :character type Svenska Nederlands Svenska Nederlands Select Network Control ON Française Deutsch English to control M-CR610 from your smartphone, use Apple AirPlay®Française and maintain constant English Italiano Deutsch Español network access. Power Connected! Consumption during standby power will be slightly higher. English Italiano Française Deutsch Español Italiano Español 1~9 : a [Network Control] Within 2 minutes, Press and Hold the red Wi-Fi CONNECT button on the back of your M-CR610 for 3 seconds Polski Русский Please wait as completing the connection can take a few minutes The front panel of the M-CR610 will show the status of the connection Español Italiano Connected! [Quick Setup] Wait for the networ... : cancel Select language Please wait while your M-CR610 connects to your wired network. [Select Language] English select OffFrançaise Deutsch Press ENTER to use low power.... English Select Network Control OFF to reduce power consumption during standby. You can not turn on your M-CR610 from your smartphone or use Apple A irPlay until your M- CR610 is powerd on manually and connects to your network. Connected! Setup Complete! : enter 4 1.M-CR610N_QuickGuide_ENG_10A_0417.indd 4 2014/04/17 9:40:13 3. Enjoying your music! Enjoying Internet radio Press the “INTERNET RADIO” button on the remote Select a station Public Popular Stations Largest Cities Enjoying music using Apple AirPlay Tap the AirPlay Icon from within any app that supports AirPlay Select the “Marantz M-CR610” from the AirPlay Device list Note: Make sure your iOS device is on the same network as the M-CR610 5 1.M-CR610N_QuickGuide_ENG_10A_0417.indd 5 2014/04/17 9:40:14 Español Française English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Download the Marantz Remote App Polski Scan the QR code to download and install the Marantz Remote App using your smartphone and Polski Русский a scanning app or manually search the Apple App store or Google Play store for the “Marantz Remote App” Polski Русский Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English Polski Русский Svenska Nederlands Español Italiano Française Deutsch English 6 1.M-CR610N_QuickGuide_ENG_10A_0417.indd 6 2014/04/17 9:40:15 D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 11059 12AM 10.M-CR610N_QuickGuide_BackPage_12A_0417.indd 1 2014/04/17 10:09:52