Transcript
6
Cold Shrink Scotchâ 2228 Tape Scotchâ 13 Tape Constant Force Spring
Copper Screen Sleeve
80
6.1 6.2 6.3
Slide the copper screen sleeve over the splice body and fix it by means of a constant force spring on the copper wire screen. Cut of the remaining wires of the sleeve. Overtape the constant force spring with two layers of Scotchâ 13 tape. Overtape the Scotchâ 13 tape, copper wires and cable jacket with Scotchâ 2228 tape acc to given dimensions.
7 Diameter over Cable Jacket max. (mm)
Diameter over Insulation E (mm)
94- AP611- 1
43
18.8 - 30.0
94- AP621- 1
51
21.2 - 34.5
Kit no Protection Tube
Cross Section
Diameter over Connector (mm)
max. (mm)
25 - 95
14.0 - 30.0
170
95 - 185
18.0 - 34.5
170
(mm2)
Connector Length
20 3M Laboratories (Europe) Branch of 3M Deutschland GmbH
7.1
Slide the protection tube over the connection and start to shrink by pulling out and unwinding the zip core in counter clockwise direction. Start to shrink 20 mm in front of the sealing.
ALL STATEMENTS, TECHNICAL INFORMATION AND RECOMMENDATIONS CONTAINED HEREIN ARE BASED ON TESTS WE BELIEVE TO BE RELIABLE HOWEVER,SINCE THE CONDITION OF USE AND THE APPLICATION ARE BEYOND OUR CONTROL THE PURCHASER IS RESPONSIBLE FOR THE PERFORMANCE OF THE SPLICES AND TERMINATIONS MADE IN CONNECTION WITH THE USE OF DATA OR SUGGESTIONS HEREIN.
ID- 0213- 2535- 5
DES. ENG.:
W. Röhling
MOD. ENG.:
Page 4/4
ISSUE:
1. ISSUE DATE:
14.10.98
1. CHANGE DATE:
10.05.99
DRAWN:
R. Wessel
2. CHANGE DATE:
CHECKED:
D. Hellbusch
3. CHANGE DATE:
RELEASED:
V. Heyna
4. CHANGE DATE:
ELECTRICAL PRODUCTS
2
ISSUE DATE:
10.05.1999
QSG INLINE SPLICE Type
94--AP611--1 up to 94--AP621--1 with Cold Shrink Rejacketing for polymeric single core cables with copper wire screen acc to VDE 0273 (IEC 502--1) up to 36 kV
XE 0091--2535--4
1
3 Cable Jacket Protection Tube
Scotchâ 13 Tape Copper Wire Screen
40
1.1 1.2
2
Copper Screen Sleeve
Outer Semi--Con Screen
Splice Body
250
Remove cable jacket for 250 mm. Clean cable jacket for approx 150 mm. Bend the copper wire screen back onto the cable jacket, cut the wires for 40 mm and fix them with two layers of Scotchâ 13 tape.
Cable with extruded Semi--Conductive Screen
3.1 3.2
Position the protection tube and the copper screen sleeve on the left side of the cable jacket. Position the splice body on the other end of the cable. Use polybag as protection.
4
Outer Semi--Con Screen
Connector
P55/1
Primary Insulation E
Conductor
200 1/2 Connector Length + 5 mm 2.1 2.2 2.3
4.1 4.2
Remove cotton tapes. Remove outer semi--con acc to given dimension. Remove primary insulation for 1/2 connector length + 5 mm.
Cable with Graphite Layer and Semi--Conductive Tapes
Crimp the connector, remove the excess grease, smooth and clean the connector. Apply P55/1 compound over the end of the semi--conductive layer, onto the primary insulation and the connector using the plastic glove provided.
5 Zip Core
Scotchâ 13 Tape
Splice Body
Position ”A”
Semi--Con Tapes
Scotchâ 13 Tape Scotchâ 2230 Tape
Graphite Layer Primary Insulation E
Conductor 30
30 40
200 1/2 Connector Length + 5 mm
2.1 2.2 2.3 2.4 Page 2/4
Remove semi--con tapes leaving 30 mm in front of the cable jacket. Remove graphite layer leaving 40 mm in front of the cable jacket. Apply one half--lapped layer of Scotchâ 13 tape from the semi--con tapes onto the primary insulation acc to given dimension and back again. Remove primary insulation for 1/2 connector length + 5 mm.
5.1 5.2 5.3 5.4
Slide the splice body over the connection until position ”A”. Shrink the splice body into position by pulling out and unwinding the core in counter clockwise direction. After shrinking, check the position of the splice body, otherwise make correction by displacement. Apply one layer of Scotchâ 2230 tape in front of the cable jacket and 5 mm onto the cable jacket. Overtape the Scotchâ 2230 tape with two layers of Scotchâ 13 tape. Page 3/4
2
ID--0213--2535--5
XE--0091--2535--4
