Crop-protector

Transcript

CROP-PROTECTOR TM CROP-PROTECTOR ™ Soluciones Digitales Avanzados para el Monitoreo y Control de las Condiciones de Almacenamiento de Granos Soluciones Digitales Avanzados para el Monitoreo y Control de las Condiciones de Almacenamiento de Granos La línea de productos de BinMaster Crop-Protector™ ofrece una solución completa para el monitoreo de temperatura, humedad, y la prevención de deterioro usando tecnología digital avanzada y mandos atomizados para optimizar la condición de grano almacenado en silos, bodegas, y pilas. La tecnología Crop-Protector™ fue desarrollado por iGrain de Dinamarca y ha sido probado su funcionamiento en Europa, Asia, y África desde 2008. BinMaster tiene mucha experiencia en la CROP-PROTECTOR industria de grano el cual va guiar la nueva línea a los mercados de Norteamérica y Sudamérica. BinMaster va fabricar, vender y ofrecer servicio de la línea de productos de Crop-Protector™ que tiene certificación ISO 9001:2008 en su 75,000 pies cuadrado planta en Lincoln, NE, USA. TM EL MONITOREO DE TEMPERATURA Crop-Protector™ cables de temperatura usan sensores digitales avanzados que están revestidos en un cable robusto de polímero. Los cables son equipados con instalaciones que producimos a máquina en nuestra fábrica. Esta tecnología digital es probada a ser muy precisa y tener una vida de servicio larga. Por eso, resulta en menos mantenimiento, más fiabilidad, y menos costo de propiedad en total que otros tipos de cables de temperatura. La data de los cables de temperatura pueden ser enviado a su computadora, PC o un Touch PC montado en la pared donde se encuentra cargado el software de Crop-ProtectorTM. Además es posible que también se conecten con un sistema de PLC, SCADA o un lector compacto de mano. Lanzas de temperatura son una alternativa para el monitoreo de temperatura usando lo mismo sensor digital avanzado que es embalado en una estaca compacta. Como son muy portátiles, las lanzas de temperatura pueden ser usadas en almacenes llanos o pilas o para revisar sitios de depósitos pequeños. Las lanzas son insertadas simplemente en el grano, y los datos de temperatura son enviados a un lector de mano. Hasta 99 lanzas pueden ser conectadas con una red local usando solo un lector de mano para coleccionar los datos de todos los sensores. EL MONITOREO DE HUMEDAD Los cables digitales de Crop-Protector™ miden humedad relativo de ambiente en varios puntos en el silo de grano y usan los datos para calcular humedad de grano usando la curva EMC (Humedad de Equilibrio Concentración). En muchos silos, solo un cable de humedad es necesario para el monitoreo de contenido de humedad en el grano. Las mediciones digitales de humedad exactas ayudan a controlar las perdidas debido a desperdicio que pueden ocurrir si hay humedad excesiva, o encogimiento debido a una pérdida de humedad causada por aeración excesiva. CONTROL DE AERACIÓN El software de Crop-Protector™ ofrece un módulo de control de aeración que usa los datos de cables de temperatura y humedad para determinar cuándo y por cuanto tiempo la aeración y los ventiladores del techo deben funcionar para optimizar el contenido de la humedad en el grano. Una estación de tiempo es integrada en el sistema para proveer condiciones de temperatura ambiental y humedad relativo. Esta información es usada para determinar cuándo activar o desactivar la aeración y los ventiladores de techo. (No vendemos los ventiladores, solo los controles.) DETECCIÓN DE DETERIORO El Olfateador de Grano de Crop-Protector™ detecta el deterioro en el grano monitoreando el nivel del CO2 en el silo que es causada por la actividad biológica que es una resulta de la infestación de insectos o los hongos en el grano. Una ventaja clave del Olfateador de Grano monitor de CO2 es que normalmente se puede detectar deterioro más rápido que el monitoreo de temperatura. Como el CO2 es un gas, puede atravesar por la masa de grano y puede ser detectado en niveles muy bajos. La detección temprana del deterioro aumenta las opciones operacionales para prevenir perdidas, como reduciendo la necesidad a mezclar o mover el grano de un silo a otro. Esto ahorra tiempo, dinero y protege el valor de la cosecha. SISTEMAS COMPLETOS Y SERVICIO PARA LOS CLIENTES BinMaster trabaja con Ustedes para cumplir con los requisitos de cada facilidad y les recomienda una solución específica usando los componentes modulares del sistema Crop-Protector™. En BinMaster, CropProtector™ no es solo una línea de productos. Es una solución del monitoreo de grano completo que está fabricado, vendido, y atendido por nosotros aquí en el centro de los Estados Unidos. Lincoln, NE USA Sensor de Temperatura con Cable CROP-PROTECTOR TM Sistema digital para el monitoreo de temperatura en applicacions de grano El Crop-Protector™ sensor cable digital ofrece el monitoreo de temperatura preciso y de larga duración. Los cables digitales avanzados son revestidos en un cable robusto y suspendidos en el techo de hierro o concreto en los silos de grano. Los cables son fácilmente instalados por el interior del techo usando un gancho de suspensión, alambres de acero o por el exterior del techo con una placa de montaje. La longitud del cable está establecida para que el cable no tenga contacto con el sistema de la descarga. Estos cables de temperatura son diseñados ser libres de mantenimiento y precisos durante una larga vida útil. Características • Tecnología digital exacta, superior y duradera • Cables polímeros especiales de “fricción bajo” • Operación fiable sin movimiento de temperatura • Instalación simple por una variedad de opciones de suspensión • Sistema de dos alambres reduce el costo de alambrado y simplifica instalación • Vida de servicio larga que reduce mantenimiento y costo de propiedad en total Especificaciones Diámetro de cable sensor de temperatura: Ø.42 in. (10.8mm) Longitud de cable máximo: 98 ft. (30 m) Fuerza de tracción: 5,511 lb. (2.500 Kg) Cables más largos con un diámetro más grande son disponibles para pedidos personalizados Rango de temperatura: : -4°F hasta 158°F (-20°C hasta +70°C) Resolución: 0.5°F (0.3°C) Colocación de sensor: 6 ft. (1.8m) y 10 ft. (3.05m) estándar Sensores por cable: Hasta 99 Montaje por techo de silo: Placa de gancho o alambre de acero Accesorio por fondo de silo: Gancho ojo para fijar en el suelo 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected] CROP-PROTECTOR TM Sistemas de Suspensión de Cable Sistemas de montaje para todos tipos de aplicaciones Ganchos de suspensión Ganchos de suspensión son usados cuando los cables están montados por el exterior y requieren acceso al tejado para hacer la instalación por el interior del silo. Estos ganchos de suspensión robustos son diseñados para instalación simple y de larga duración. El tornillo autobloqueante conecta el gancho al sensor para garantizar que los tornillos nunca se aflojen y el cable se queda en su lugar. El gancho puede ser montado dentro de una apertura existente en la viga. Muchos fabricantes de silos proveen una instalación estándar para montar cables de sensores. Alternativamente, un agujero puede ser perforado dentro de la viga, si es necesario. Características • Utilizado para montar por adentro del silo • Instalación simple y larga duración • El tornillo autobloqueante asegura estabilidad permanente • Instale en un agujero existente o perforado Placas de Montaje Placas de montaje del techo permite acceso por el tejado al sensor del cable. Por eso, el cable puede ser instalado, sujetado con un alambre, y atendido por el exterior del silo. El kit de placa de montaje llega completo con sellador, tornillos autorroscantes, una plantilla para cortar el agujero y unas instrucciones de montaje. Los nueve tornillos de montaje proveen una unión fuerte a la lámina del techo y distribuyen la fuerza de tracción del plato a la lámina del techo adyacente ofreciéndole resistancia y estabilidad. Los platos de montaje pueden ser montados cerca del cruce de solapamiento en dos láminas de techo, y también puede desplazar la fuerza de tracción a ambas. Características • Permite instalación, cableado y atendido por el exterior del silo • Diseñado a distribuir la fuerza de tracción a los techos de lámina adyacentes • Nueve tornillos de montaje proveen resistencia y estabilidad • Sellador, tornillos, plantilla, e instrucciones son incluidos en el kit 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected] Lanza Sensor de Temperatura CROP-PROTECTOR TM El monitoreo de almacenamiento plano y reservas o inspección puntual La lanza sensor es una estaca robusta usado para el monitoreo de la temperatura de grano en reservas o almacenamientos planos (bodegas). Es fácilmente portátil a cualquier ubicación donde leídas de temperatura son necesarias. Sensores digitales son revestidos en una varilla de fibra de vidrio flexible que tiene una superficie muy lisa para inserción fácil en el grano. La lanza tiene un mango robusto con un astil substancial para facilidad de uso. La lanza conecta a un lector de mano portátil donde puede ver leídas por hasta 99 lanzas. Opcionalmente los datos pueden transferir a un PC donde el software de la gestión de Crop-Protector™ puede generar informes de tendencias históricos para cada sensor. Extensión Cable A Terminación Cable B Lectores de mano para temperatura Modelo 2000 / 2500-PC Características • Monitoreo de temperatura digital portátil o permanente que es exacto • Para pilas, almacenamiento plano, o ubicaciones remotos • Mango robusto y varilla de fibra de vidrio flexible en una variedad de longitudes • Información producida envía a un lector de mano con descarga a un PC opcional • Hasta 99 lanzas en una red para facilidades de almacenamiento grandes Especificaciones Sensores Lanza Longitud de lanza Numero de sensores 3.5 pies o 1 metro 1 6 pies o 1.8 metro 2 12.5 pies o 3.8 metro 3 19 pies o 5.8 metro 4 Rango de temperatura: --4°F hasta 158°F (-20°C hasta +70°C) Resolución: 0.5°F (0.3°C) Sensores por red: Hasta 99 Lanza-a-Lanza cables de conexión: 20 ft., 35 ft., 50 ft. o 5m, 10m and 15m Lanza-a-monitor a mano: 20 ft., 35 ft., 50 ft., 100 ft., 150 ft. o 5m, 10m, 15m, 33m y 50m Opciones de inalámbrico son disponibles 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected] Estación Meteorológica CROP-PROTECTOR TM El monitoreo de respuesta rápida para control de aeración La estación meteorológica provee información rápida y fiable sobre la temperatura de ambiente y las condiciones de humedad del aire usadas para controlar la aeración eficiente. Esta información es integrada a un software complejo de aeración y control automático que activa o desactiva ventiladores de aeración para optimizar el contenido de humedad en el grano. La temporada como lluvias que comienzan y paran, cerca de la congelación, amanecer, o atardecer son condiciones que influyen en determinar cuando tienen que aplicar la aeración. Estas condiciones, junto con la humedad ambiental y relativa a la humedad de grano almacenado, determinan cuándo y por cuanto tiempo la aeración debe ser usado para maximizar el valor de grano en el mercado. La estación meteorológica es diseñado para durabilidad y es adecuado para condiciones difíciles como inviernos largos y fríos, y condiciones tropicales y calurosas o como un desierto. Estación meteorológica Pro Características • Información de tiempo ambiente muy exacta usada para control de aeración • Conecta al software de aeración y control automático para optimizar el contenido de humedad en el grano • Construcción durable y robusta diseñada para mantenimiento mínimo • Adecuado para inviernos fríos, veranos calurosos y climas tropicales o desiertos • Acceso remoto a las condiciones de tiempo de Crop-Protector™ software de la gestión Especificaciones WeatherStation Estación meteorológica LC AMBIENT AIR CONDITION 80°F 61.8 rH Last 24 Hours Hi/Lo T Hi: T Low: 90°F 46°F Latest Reading: 15/07/2015 10:06:00 rH Hi: rH Low: 80% 36% Energía: Por eje principal Comunicación: el Bus de datos al hub principal Rango de Medición de Humedad Relativo: 2% hasta 99% rH, no se condensa Rango de Medición de Temperatura: -22°F hasta 158°F (-30°C hasta +70°C) Protección de tiempo: Protección de sol, lluvia y nieve Status: OK 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected] Sensor de Humedad de Cable CROP-PROTECTOR TM El monitoreo digital de grano y humedad de aire El cable del sensor de humedad es usado para el monitoreo de humedad relativa ambiente en dos a cuatro puntos diferentes en el silo de grano. La humedad relativa es usada a calcular el contenido de humedad en el grano con la curva EMC (Concentración Equilibrio de Humead). El sensor más alto está justo debajo del techo de silo para el monitoreo de humedad relativa en el espacio libre. Los datos de este sensor son usados en el Crop-Protector™ software de la gestión para controlar la operación de los ventiladores en el techo. Los otros dos sensores de humedad están en niveles altos y bajos para que el cable detecte el nivel de la humedad en el grano. Los datos de estos sensores son usados para activar los ventiladores de aeración solo cuando es necesario para minimizar encogimiento por causa de perdida de contenido de la humedad. El Crop-Protector™ software de Aeración Control muestra el contenido de humedad del grano con el tiempo y expone la información en una curva de tendencias. Caracteristicas • Ayuda a evitar encogimiento por monitoreo de humedad fiable y digital • Controla operación de ventilador de escape por el monitoreo de humedad en el espacio libre • Inicia aeración solo cuando es necesario para que prevenga encogimiento • Monitoreo de condiciones de humedad en el grano y silo con fácil a usar software de PC • Usar en todos tipos de granos por un cambio simple de parámetros de software Especificaciones      Especificaciones: Ejes secundarios colectan los datos de cables de humedad. Ejes principales colectan datos de ejes secundarios y enviarlos al CropProtector™ software de la gestión en un PC Diámetro de Cable Sensor de Humedad: Ø.42 in. (10.8mm) Longitud de cable máximo: 78 ft. (24 m) Fuerza de tracción: 4,409 lb. (2.000 Kg) Sensores por cable: 1 hasta 4 Ancla de cable: Accesorio opcional disponible Rango de detección de humedad de grano: 8% hasta 24% Rango de detección de espacio libre: 2% hasta 99% rH 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected] Lectores de Mano para Temperatura CROP-PROTECTOR TM El monitoreo portátil de los datos de temperatura El portátil de mano es un dispositivo económico y conveniente que le permite a leer y coleccionar datos de los cables de temperatura o de lanza. Cada cable sensor o lanza es conectado a una serie secuencial y tiene asignado un numero de ubicación. Las temperaturas son leídas automáticamente y demostradas con solamente desplazando cada ubicación del sensor y mirando la data de cada sensor de temperatura. El portátil de mano llega en una funda de transporte conveniente con accesorios incluyendo un cable USB para cargar el aparato, un cable conector universal que funciona con cables o lanzas de temperatura, y una linterna. El modelo avanzado 2500-PC también tiene la opción a transferir automáticamente datos a un PC usando el software con la memoria flash que es incluido en el kit. Caracteristicas • Monitoreo de datos portátil del sensor de temperatura o de la lanza • Maleta practica que incluye el cable cargador, USB, cable de conector y linterna • Desplace con las flechas entre el sensor de cable/lanza (LR Flechas) y sensor individual (UD Flechas) • El modelo avanzado 2500-PC incluye memoria flash y transfiere data al PC software • La vista matriz con el análisis de data en el 2500-PC modelo puede indicar el desarrollo de los puntos calientes Especificaciones Modelo 2000 2500-PC Número de cables maximo 49 99 Número de sensores de temperatura máximo 200 600 Transferir los datos de la memoria a PC No Sí Vista de matriz con datos de tendencias No Sí 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected] Cajas de Comunicación CROP-PROTECTOR TM La transferencia de los datos digitales por Ejes Principales y Ejes Secundarios El Eje Principal y Eje Secundario son cajas de conexiones usados para colectar datos de cables digitales de temperatura o humedad. Las cajas envían los datos al software de Crop-Protector™. El uso de estas cajas robustas permite un diseño de sistema modular que es escalable para operaciones grandes y pequeños de almacenamiento de grano. El Eje Secundario tiene seis entradas para cables de temperatura o humedad. El Eje Principal puede conectar a un máximo de 32 Ejes Secundarios. El Eje Principal ofrece una pantalla integrada que muestra continuamente los números de Ejes Secundarios, cables sensores, y sensores que son conectados al Eje Principal. En el diseño de Eje Principal, el sistema puede ser encargado, monitorizado, y revisado sin una conexión a un PC, si eso es necesario. Muchas operaciones eligen a conectar su sistema con el Crop-Protector™ Panel de Control en un PC o en la nube. Caracteristicas Eje Principal • Transfiere los datos de cables de temperatura o humedad a software de Crop-Protector™ • Diseño modular es altamente escalable para operaciones de almacenamiento de grano • Eje Secundario ofrece 6 entradas para cables de temperatura o humedad • Sistema permite hasta 32 Ejes Secundarios conectados a cada Eje Principal • Eje Principal tiene una pantalla digital que muestra el número de Ejes Secundarios, cables sensores y sensores • El sistema conecta con el Crop-Protector™ Software de Panel de Control en un PC o en la nube Especificaciones Eje Secundario Eje Secundario: Hasta 6 entradas de cables sensores de temperatura o humedad Los datos envían al Eje Principal por CropProtector™ bus de datos Indicador de energía integrado para revisión de sistema simple Eje Principal : 4 puertos de entrada de hasta 32 Ejes Secundarios (192 cables de sensor) Cada Eje Principal puede comunicar con hasta 4,000 sensores Eje Principal puede ser usado en una serie de hasta 99 unidades Comunicación de RS-485 Modbus con PC o la nube 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected] Módulo de Salida de Relé CROP-PROTECTOR TM La salida de relé es un dispositivo de control usado para el control automatizado de los ventiladores de los aeración en el sistema de Crop-Protector™. Los módulos son controlados por el software de Aeración de Control que usa datos de sensores de humedad para determinar cuando y por cuanto tiempo un ventilador debe funcionar para optimizar contenido de la humedad en grano. Cada módulo tiene ocho relés con el estado de abierto o cerrado visible en los diodos. Cada unidad tiene su dirección de Modbus individual y puede ser instalado donde los ventiladores de aeración tienen su energía de inicio y detención para reducir la instalación. Un relé normalmente controlará todos los ventiladores de aeración para un silo y permite que hasta ocho silos puedan ser controlados por una caja de relé sola. El módulo de salida de relé también puede ser usado para controlar los ventiladores de espacio libre, directamente o por un relé de ayuda. Además, salida de datos (por RS-485 Modbus) directamente a un PLC es disponible. Caracteristicas • Dispositivo de control usado para control automatizado de ventiladores de aeración y ventilación de techo • Módulo tiene 8 relés con cada estado de relé visible en los diodos • Crop-Protector™ software de Aeración Control indica necesidad de aeración • Operación de ventilador manual o automatizado por RS-485 Modbus • Estado puede ser monitorizado por software de Aeración Control en un PC o por la nube Especificaciones Comunicación: Por RS-485 Modbus a panel de control de Crop-Protector™ Operación: Función automático o semiautomático como determinado en el software de Aeración Control Unidad de Riel DIN: 8 relés con contactos normalmente abiertos (NO) y normalmente cerrados (NC) Potencia de conmutación máximo 12-24 VDC: 3A y 230 VAC: 10A Fuente de poder 12 VDC, 600 mA Protocolo de Modbus, abordado de 01 hasta 99 usando el software de Crop-Protector™ RS-485; hasta 99 módulos de relé en una serie, hasta 3,937 ft. (1200m) en un cable CAT-5e Unidad de Gabinete: Clase IP-65 caja de aluminio fundido 6.7 in. x 9.45 in. x 3.15 in. (170mm x 240mm x 80mm) 100-240 VAC fuente de poder, 10 w máximo con energía en un indicador 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected] CROP-PROTECTOR TM Software de Panel de control para Gestionar Una sobrevista comprehensiva del almacenamiento de grano y el monitoreo de los datos El Crop-Protector™ Panel de Control de Software de Gestión es la plataforma de software que provee un resumen comprehensivo de todos los datos de almacenamiento y el monitoreo de grano. La página principal de panel de control provee un resumen de un vistazo de condiciones de grano almacenado y datos de control. Depende de la configuración del sistema, el tablero de mando muestra la temperatura de grano, la humedad de grano, los datos de tiempo, el nivel de grano aproximado, el volumen y el peso, el ventilador de aeración y el estatus encendido o apagado del escape del techo y la indicación del deterioro del CO2 sensor. Más información sobre cada condición puede ser mostrada en detalle si selecciona de un menú secundario. El menú secundario incluye opciones como tendencias de datos, vista de matriz, tendencias de inventario, configuraciones de alarma, estado de ventilador, e indicación de desperdicio. El Crop-Protector™ Panel de Control es una técnica fácil de usar que hace las vidas de los gerentes de grano más fácil y seguro. DATOS DE TENDENCIAS La tabla de tendencias muestra las leídas de temperatura máxima y mínima en cada silo. Además, muestra el promedio de temperatura de todos sensores. VISTA DE MATRIZ La vista de matriz muestra todas las temperaturas para cada sensor en cada cable, también nivel alto y nivel baja. Nombre de la instalación y sección de silo Nivel de grano Color de silo indica la temperatura de grano El nivel de CO2 Cable de temperatura/ humedad Los datos de la estación meteorológica Ventilador de aireación estado activado o desativado 7201 N. 98th St. | Lincoln, NE 68507 800.278.4241 | 402.434.9102 Fax: 402.434.9133 www.binmaster.com | [email protected]