Transcript
3DUWV 0DQXDO
0$18$/125(9,5
0RGHOV
&=.$$ &=.2$
,1'(;
0$,1 )5$0($66(0%/< &2162/($66(0%/< &$67(5 $66(0%/< 027,21 &21752/$66(0%/< 027,21 &21752/ /(9(56 '(&. /,)7$66(0%/< ,=7 $66(0%/< .$:$6$., (1*,1($66(0%/< .2+/(5 (1*,1($66(0%/< '(&$/ 3/$&(0(17 (/(&75,&$/ &20321(176 '(&.$66(0%/< :,5,1* 6&+(0$7,&
+XVTYDUQD$OO5LJKWV5HVHUYHG %HDWULFH1(3ULQWHGLQ86$
0$,1)5$0($66(0%/<
5()&$67(5$66(0%/<
0$,1)5$0($66(0%/<
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
0$,1)5$0(:'(&$/6 &$67(5$;/(:%86+,1*6 %86+,1*)/$1*('30 5(7$,1,1*5,1* *5200(7 *5200(758%%(5 6($76833257:'(&$/6 )2273/$7()5217 6($7%5$&.(7 68332575($5 678'3/$7(02817 %86+,1*121)/$1*(' )5$0(6,'(5,*+7 )5$0(6,'(/()7 62/(12,' &/,3 6758702817 635,1*7$1.02817 7,5($66(0%/< 7,5( 5,0 9$/9(67(0 187/8* %803(55($5 3$1)/225 672358%%(5 9$/9()8(/ 6($702817:'(&$/6 3803,'/(5$50 ,'/(563,1'/( 38//(<,'/(5 +&6&; +&6&;
&217,18('213$*(6$1'
0$,1)5$0($66(0%/<
5()&$67(5$66(0%/<
0$,1)5$0($66(0%/<
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
6&5(:; :$6+(5)/$7 187&&(17(5/2&. 187&12& 635,1*75$&7,21 678'& )8(/&$3 ,168/$725 )8(/7$1./()7 6&5(:&;6(/)7$33,1* +&6&; +&6&; +&6&; +&6&; 187&12& 187&12& 187&&(17(5/2&. 187&12& 187&6(55:$6+(5 187&12& /2&.:$6+(5 :$6+(5)/$7 :$6+(5)/$7 %2/7;7+5($')250,1*
&2162/($66(0%/<
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
&2162/( &/87&+6:,7&+ 7+5277/(&$%/( &21752/&2162/( 6&5(:; 18712& ,*1,7,216:,7&+ .(< +2850(7(5 '(&$/7+5277/(
&$67(5$66(0%/<
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
7,5(&203/(7( 5,0 7,5(3/< =(5. 9$/9(67(0 &$67(5:(/'0(17 187&12& +&6&; 63$&(5
027,21&21752/$66(0%/<
5()
5()6(( 3$*(
5()6(( 3$*(
725,*+7,=7
723$5.%5$.(
5()
5()
72/()7,=7
5()
027,21&21752/$66(0%/<
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
%$77(5<6833257/()7 %$77(5<68332575,*+7 &21752/3,9276+$)7 :$6+(5)/$7 %86+,1*121)/$1*(' (5,1* %5$.(/(9(5 833(5%5$.(/(9(5 635,1* 6:,7&+1& *5,33$5.%5$.( 6&5(:;0$&+ 7$33('3/$7( &21752//(9(5 '5,9(/(9(5&86+,21 386+187121 %2/7; %$77(5<+2/''2:1 %$77(5<'5< &21752/6:,9(/ &$%/(%5$.( &$%/(5,*+7 &$%/(/()7 &277(5+$,53,1 :$6+(5635,1* +&6&; +&6&; 187&12& %2/7;7+5($')250,1* 63$&(5 %2/7&;6+/' '$03(1(5 %5$&.(7'$03(1(5 187&-$0 :$6+(5
027,21&21752//(9(56
5()
027,21&21752//(9(56
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
%86+,1*121)/$1*(' 6:,7&+1& &21752/$50 :$6+(5)/$7 6&5(:;6(/)7$33,1* 7$3%2/7&; 187&&(17(5/2&. &21752/%5$&.(7/()7 &21752/%5$&.(75,*+7
'(&./,)7$66(0%/<
5()
5()
5()
'(&./,)7$66(0%/<
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
&52666+$)7:/'07 3,//2:%/2&. 5(,1)25&(0(17%$5 /,)7$50:/'07 %86+,1*121)/$1*(' )2273('$/:/'07 +(,*+73/$7( (5,1* 3,1+$,5&277(5 67587/,1.$*( /,)7/,1.$*(/()735,0$5< /,)7/,1.$*(5,*+735,0$5< 6:,9(/ 5($5%(//&5$1. /,)7/,1.$*( (<(%2/7 3,1&277(5; '(&$/&877,1*+(,*+7 &/(9,63,1 )2273$' +&6&; +&6&; 187&12& 187&12& :$6+(5)/$7 :$6+(56$( &277(53,1; +&6&;
,=7$66(0%/< ,QWHJUDGHG=HURWXUQ7UDQVD[OH
,=7$66(0%/< ,QWHJUDGHG=HURWXUQ7UDQVD[OH ,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
7,(52' +&6&; 187&12& :$6+(5)/$7 +&6&;*5 ,=7/()7 ,=75,*+7 ,=76833257 +$,53,1&277(5 %2/7%5$.( %86+,1*121)/$1*(' 635,1* (5,1* 635,1*7256,21 %<3$66/,1.$*(5,*+7 %5$.(8$50 5(7$,1(5 %<3$66/,1.$*(/()7 /2&.:$6+(5 &/,3
.$:$6$.,(1*,1($66(0%/<
72)8(/9$/9(
72)8(/),/7(5
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
&/87&+)7/% 38//(< +&6); /2&.:$6+(5 .(<64; %2/7;7+5($')250,1* .$:$6$.,3,*7$,/1276+2:1 &/87&+7,('2:1 &/87&++$51(661276+2:1 +26(&/$03 )8(//,1( +&60; :$6+(5)/$7 2,/'5$,1+26( 08))/(5
.2+/(5(1*,1($66(0%/<
72)8(/9$/9(
72)8(/),/7(5
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
&/87&+)7/% 38//(< +&6); /2&.:$6+(5 .(<64; %2/7;7+5($')250,1* .2+/(53,*7$,/1276+2:1 (/%2:137 3,3(137; &/87&+7,('2:1 &/87&++$51(661276+2:1 +26(&/$03 )8(//,1( +&6&;1276+2:1 *5281':,5(72(1*,1( 187&12&1276+2:1 *5281':,5(72(1*,1(
'(&$/3/$&(0(17
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
$%5$6,9(3$' '(&$/:$51,1* '(&$/'212772: '(&$/+8649$51$ (852'(&$/%$77(5<:$51,1* '(&$/3523 '(&$/027,21&21752/ '(&$/&877,1*+(,*+7 '(&$/6(59,&( (852'$1*(5'(&$/%(/7'5,9(6 '(&$/&= '(&$/&=
(/(&75,&$/&20321(176
5,*+7027,21 &21752//(9(5
3$5.%5$.(
72 (1*,1( *5281'
$&&(6625<
/()7027,21 &21752//(9(5
72(/(&75,&&/87&+
72.$:$6$.,(1*,1( 72.2+/(5:,5,1*+$51(66
7267$57(521(1*,1(
,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
%$77(5<'5< 6:,7&+1& 6:,7&+&/87&+ 62/(12,' ,168/$725 +2850(7(5 6:,7&+,*1,7,21 .(< 5(/$< )86($03 )86($03 6:,7&+6($7 %$77(5<&$%/(326,7,9( %$77(5<&$%/(1(*$7,9( :,5,1*+$51(66 .2+/(53,*7$,/&]21/< .$:$6$.,3,*7$,/&]21/< :,5,1*+$51(66&/87&+
'(&.$66(0%/<
'(&.$66(0%/< ,7(0
3$5712
47<
'(6&5,37,21
'(&.:(/'0(17 %(/76+,(/' :+((/*$8*( %$))/(9257(;02:(5 7(16,215(/,()/(9(5 52//(5126( 52'52//(5126(1$552: ,'/(538//(< ,'/(5%86+,1* 6833257:$6+(5 38//(<,'/(5 6&5(:;7+'52// 6&5(::$6+(5+($' %2/76+28/'(5 ',6&+$5*(&+87( 635,1*7256,21 52'+,1*( 386+187 &$36/((9( %86+,1*3,9277(16,215(/,() &277(53,1 +&6&;6(55$7('+($' 187&12& 187&12& 5+61%&; %2/7&;&$55,$*( +&6&; +&6& 7(16,215(/,()/,1.$*( 6:,9(/ :$6+(5)/$7 5(7$,1,1*5,1* 187& '(&.%(/7 '(&$/%(/75287,1* '(&.,'/(5$50:/'07 ,'/(538//(< ,'/(563,1'/( 6833257:$6+(5 :$6+(5)/$7 187&12& +&6&; :$6+(5)/$7 75$&7,21635,1* 675,33(55281'81,9(56$/ %/$'(+,*+/,)7 :$6+(563$&(5 38//(< %2/7$66<%/$'( 187723&(17(5/2&. &877(5+286,1*
:,5,1*6&+(0$7,&