D26453 D26451

Transcript

D26451 D26453 1 English 5 ०༹ዐ࿔ 10 ѓѥќѥѳъѕ 15 Copyright DEWALT 2 1 2 1 D26451 3 3 4 4 D26453 A 5 4 B 3 8 3 9 C 11 4 10 D 4 7 6 ENGLISH PALM GRIP SANDER D26451/D26453 EC-Declaration of conformity Congratulations! You have chosen a DEWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical data Orbits Orbit ø Weight min-1 mm kg D26451 240 D26453 12,000 2.4 1.6 7,000 - 12,000 2.4 1.6 The following symbols are used throughout this manual: Denotes risk of personal injury, loss of life or damage to the tool in case of nonobservance of the instructions in this manual. D26451/D26453 DEWALT declares that these power tools have been designed in compliance with: 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, 86/188/EEC, EN 60745, EN 55014-2, EN 55014-1, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3. For more information, please contact DEWALT at the address below, or refer to the back of the manual. D26451 D26453 4.6 4.6 LpA LWA KpA KWA Director Engineering and Product Development Horst Großmann Denotes risk of electric shock. Fire hazard. Explosion hazard. DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11 D-65510, Idstein, Germany 5 ENGLISH General safety rules Warning! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term „power tool“ in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool. SAVE THESE INSTRUCTIONS. 1 Work area a Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents. b Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. c Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control. b c d e 2 Electrical safety a Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock. b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded. c Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. d Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. e When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. 3 Personal safety a Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. 6 f g Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury. Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before plugging in. Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have the switch on invites accidents. Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts. If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of these devices can reduce dust related hazards. 4 Power tool use and care a Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. c Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. ENGLISH d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users. e Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. f Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control. g Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of power tool, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. 1 Whenever possible, use a vacuum extractor for dust collection. 2 Take special care when sanding paint which is possibly lead based: • Do not let children or pregnant women enter the work area. • All persons entering the work area should wear a mask specially designed for protection against lead paint dust and fumes. • Do not eat, drink or smoke in the work area. 3 Dispose of dust particles and any other removal debris safely. Description (fig. A) Your palm grip sander D26451/D26453 has been designed for sanding of wood, metal and plastics in a professional environment. 1 On/off switch 2 Electronic speed control dial（D26453 only) 3 Dust extraction outlet 4 Sanding pad Electrical safety 5 Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. Additional safety instructions for sanders Take special care when sanding some woods (e.g. beech, oak) and metal which may produce toxic dust. Wear a dust mask specifically designed for protection against toxic dust and fumes and ensure that persons within or entering the work area are also protected. The electric motor has been designed for one voltage only. Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate. Your DEWALT tool is double insulated in accordance with EN 60745; therefore no earth wire is required. Using an extension cable If an extension cable is required, use an approved extension cable suitable for the power input of this tool (see technical data). The minimum conductor size is 1.5 mm2. When using a cable reel, always unwind the cable completely. Also refer to the table below. • Use this tool in a well-ventilated area when sanding ferrous metals. Do not operate the tool near flammable liquids, gases or dust. Sparks or hot particles from sanding or arcing motor brushes may ignite combustible materials. Sanding paint Observe the applicable regulations for sanding paint. Pay special attention to the following: 7 ENGLISH Conductor size (mm2) 0.75 1.00 1.50 2.50 4.00 Voltage 115 230 Amperes 0 - 2.0 2.1 - 3.4 3.5 - 5.0 5.1 - 7.0 7.1 - 12.0 12.1 - 20.0 0 - 2.0 2.1 - 3.4 3.5 - 5.0 5.1 - 7.0 7.1 - 12.0 12.1 - 20.0 Dust extraction (fig. C) Cable rating (Amperes) 6 10 15 20 25 Since woodworking with a sander produces dust, always install a dustbag designed in compliance with the applicable directives regarding dust emission. Cable length (m) 7.5 15 25 30 45 60 Cable rating (Amperes) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 15 10 10 15 20 15 15 20 25 20 20 25 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 15 15 15 15 20 20 20 20 6 15 20 20 25 6 6 10 15 20 25 10 15 20 25 6 6 15 15 20 - Do not use a dustbag or vacuum extractor without proper spark protection when sanding metal. The tool is supplied with an adapter for connecting a dustbag or a vacuum extractor. • Fit the dust extraction adaptor (6) onto the outlet (3) as shown. • Attach the dustbag (7) by aligning the openended slots (8) with the notches (9) and fitting the bag onto the adaptor (6). • Turn the assembly clockwise to lock it in position. • Alternatively, connect the tool to a vacuum extractor using the adaptor (6). Assembly and adjustment Instructions for use Prior to assembly and adjustment always unplug the tool. Fitting sanding discs (fig. B) The tool uses 5" (125 mm) hook and loop sanding discs with an 8 hole dust extraction pattern. • Place the tool on a table, sanding pad (4) up. • Place the sanding disc directly on top of the sanding pad. • Hold the sanding pad (4) with one hand and align the dust extraction holes (5). • Press the disc firmly onto the sanding pad. Setting the electronic speed control dial (fig. A) (D26453 only) The speed is infinitely variable from 7,000 - 12,000 min-1 using the electronic speed control dial (2). • Turn the electronic speed control dial to the required level. The correct setting, however, is a matter of experience. • Generally, harder materials require a higher setting. 8 • Always observe the safety instructions and applicable regulations. • Make sure all materials to be sanded are well secured. • Apply only a gentle pressure to the workpiece. Excessive pressure does not improve the sanding effect, but only results in an increased load on the machine and causes the abrasive to tear. • Avoid overloading. Do not sand magnesium! Switching on and off (fig. A) • Set the sanding speed using the electronic speed control dial (2). • To switch the tool on, set the on/off switch to position I. • To switch the tool off, set the on/off switch to position O. ENGLISH Sanding (fig. A) • Start with the coarsest grit size. • As the tool produces small abrasion marks in all directions, it is not necessary to sand with the grain. • Check your work at short intervals. • Always switch off the tool when work is finished and before unplugging. Cleaning Keep the ventilation slots clear and regularly clean the housing with a soft cloth. • After the tool is used in metal sanding applications without dustbag, clean the tool using low-pressure air. Protecting the environment Emptying the dustbag (fig. C) For efficient dust extraction empty the dust collector when it is about one third full. • To empty the dust collector, pull it off together with the adaptor. • Remove the dustbag (7) from the adaptor (6) by turning it counter-clockwise and pulling it off. • Empty the contents of the bag into a waste container. If necessary, use a vacuum extractor to clean the dustbag, applying suction to the interior surface. • Re-fit the dust extraction adaptor. • Re-fit the dustbag. Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your DEWALT product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with household waste. Make this product available for separate collection. Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again. Re-use of recycled materials helps prevent environmental pollution and reduces the demand for raw materials. Consult your dealer for further information on the appropriate accessories. Maintenance Service Information Your DEWALT power tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning. DEWALT offers a full network of company-owned and authorized service locations throughout Asia. All DEWALT Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Wether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the DEWALT location nearest to you. Replacing the sanding pad and the speed limiter disc (fig. D) Both the sanding pad (4) and the speed limiter disc (10) are consumable parts. The sanding pad needs replacement when signs of wear become evident. The speed limiter disc needs replacement when the sanding pad speed increases dramatically when lifting the sander off the workpiece. • Unplug the tool. • Loosen the screws (11) and remove the pad. • Replace the sanding pad (4) and/or speed limiter disc (10) and tighten the screws (11), making sure the speed limiter disc is aligned properly. Notes - DEWALT's policy is one of continuous improvement to our products and, as such, we reserve the right to change product specifications without prior notice. - Standard equipment and accessories may vary by country. - Product specifications may differ by country. - Complete product range may not be available in all countries. Contact your local DEWALT dealers for range availability. Lubrication Your power tool requires no additional lubrication. 9 ࡭เᇗ໛ D26451/ D26453ೱ݃ࠗ ለ‫ޗ‬୥Ģ ‫஀ގڠ‬ᇥໆჼ߾ћሡഺ଄ ୥ၠ࿒ᄼਜ֬໇‫܅‬खh௥ࣁ‫֭ࣤ୕ا‬ယ‫ތ‬Ӊ௞ि‫ه‬ ࠫԿྕ٢૳֭Ҋ‫୵ؖ‬৷ĭ֬໇ၠࣤӶແል၄‫܅׶א‬ खႰ߄֭ቓफ़॔ࠌϼᆵ၊h D26451/ D26453 ֬໇ഺ଄Я൵Ұ฼֦֭‫܅׶א‬ख֭ഩࡁຣಎ‫ގڠ‬ ༷ਡ‫ۺ‬ћሡĻ ,,* ,,* ,,* ࠷ඔҝග ඃ೎‫੹܇‬ ‫׀‬ϸԌղ ‫֩ݍ‬ග ‫֩ݍ‬ø ᇟਐ ,,*,5,5 ຘ ‫ހ‬૤ ‫ٻ‬ᇚ ‫ހ‬૤ బॠ +      +      ,5,5 ,5h Ⴝܹ࣑၊Ҍ֭྘༗ĭ౰χ༷ਡׁᆾ৻༪֬໇ĭࠏᆈ ҝᅾЯ൵ҰФ޲֭ᆿႌh + Я൵Ұ൘Ⴐ༷ਡ‫ބڠ‬Ļ ў൝ຼٙՖ൵Ұᇗ֭ཕܹ݇‫ࢄׯ‬फ़େᄷ Ӷ֭ಮമഌ‫ݥ‬g഻ଉ຺ཊ‫ތ‬ഩЩ෭ߒh  3>(ഺ‫ٻ੹܇‬Х  ࡎූ؏ࡎಋर٢‫ۼ‬ TZ  3W(ഺ࿪ ‫ٻ‬Х 2W(ഺ࿪Ҋಚ‫ྦྷׯ‬ ‫ٻ‬Х 3>(ഺ‫੹܇‬Ҋಚ‫ྦྷׯ‬ ‫ٻ‬Х    /VYZ[.YVßTHUU  ў൝Ⴝࠍᄡ຺ཊh ў൝ႽНᅑ຺ཊh +,>(3;9PJOHYK2SPUNLY:[YHßL +0KZ[LPU֫‫ݛ‬ 10     ‫܅‬ӹ‫ތ‬Ӊ௞ि‫ه‬ᇾܽ ў൝Ⴝ԰‫຺א‬ཊh +   ࡭เᇗ໛ υಎᆿႌ ֚൘Ⴐ‫܅׶א‬ख൐ĭ౰༈щቖ൷‫ݛݔ‬൩Ⴐ֭Ⴝܹυ ಮമυಎ Дԃࣦबĭ֚Ҩቜ‫܅׶א‬ख൐ܹሇ෶՞ൡ֭Ҩ ಎ݇ᄽĭၣэ૯ࠍᄡg԰‫ތא‬ಮമഌ‫຺֭ݥ‬ཊh ቜѱДԃ౪ྤhౕ༇ᄥႽொढĭး༆gࣽ࣢ࠏ ౰ᄥᆦ൜൘Ⴐ‫܅‬खవስ༭ᄏ؈Я൵Ұ֭ಎҎ୅ೀh ᇕਗٙ႓༷Ҩቜ‫܅׶א‬खhᄥҨቜ‫܅׶א‬खఁ ౰ຐഇЏܽЯ൵ҰĭၣЩࢄধҝ॑൘Ⴐh ࡟࣢৷‫ٻ‬ೣ߾֥ᇉကᇟಮമഌ‫ݥ‬h  ൘Ⴐυಎሕᇊh൛ᇜமւ߁ପ࣬hυಎሕᇊĭ ၊϶υಎ݇ᄽ ᇵೊ൩֚๐ࡹ༷֭٥ӫ૳खg٥߉υಎཿgυ ‫܅‬ቜӎׁ ಎાg๘৷٥߁ֱሕᇊେࡰചಮമഌ‫ݥ‬h  Дԃ‫܅‬ቜӎׁ౪ࢹ‫ތ‬଄਒hࠉઁ‫ޙތ‬ψ֭ӎׁ ߾ႌ‫ه‬ൡ‫ܫ‬h  Ҋ္ᄥၦНߔ࣪ĭೊႽၦಟ၉เgటเࠏ‫ڀ‬ӫ ֭ߔ༷࣪Ҩቜ‫܅׶א‬खh‫܅׶א‬खӉ഻ࠍ߅߾ ‫׌‬ಟ‫ڀ‬ӫࠏటเh  ದ‫ـ‬๨‫ތ‬஝ܼᆈ৞ि޲Ҩቂ‫܅׶א‬खh‫߾ྗٻ‬ ൘୎٪ෆ७ᇍh  э૯๴ಞఛ‫׶‬hಚДिܹᄥҴ೎Ҵ๰൐ԱჇܹ ‫ؖ‬໒ᇊh൵ᆿ٪ᄥၠࢬ๡‫א‬ჿ֭िܹഐࠏिܹ ԱჇࢬ๡൐Ҵ೎Ҵ๰फ़େ߾֥ᇉ຺ཊh  ᄥ‫܅׶א‬खࢬ๡ᆵవĭମ‫ם‬෶Ⴝ‫ࢳנ‬ᄊԄࠏϵ ൵hၔ੅֭‫܅׶א‬ख࿐ሏ਴ࡹഐ֭ϵ൵ࠏᄊԄ ߾֥ᇉಮമഌ‫ݥ‬h  ൵Ҋ္ഭ֬ฆӑh൐ॡሇၱ༷࢞‫ތ‬മเ௤‫ޡ‬h ᆋဪᄥၱປ౮ঋ༷၁େ‫ׁނޛ‬७ᇍ‫܅׶א‬खh ‫א‬ఞυಎ  ‫܅׶א‬खҴ๰щ྾იҴ቞ཕ஭ĭयҊେၣಱ‫ލ‬ ٢൜‫ۇ‬ሕҴ๰hྻ္ࢬׁ֭‫܅׶א‬खҊେ൘Ⴐ ಱ‫ލ‬ሏߘҴ๰h໋ࣤ‫ۇ‬ሕ֭Ҵ๰‫ތ‬ཕ஭֭Ҵ቞ ࢄࡰച԰‫຺א‬ཊh  э૯ಮเࢬ԰ࢬׁў૳ĭೊܽ֩gೣಫ௓‫ތ‬Ѫ  ሪሕ൩֚hҊ္Դংෆၑࠏமփ൭௞hದ୎֭ ๰‫ه‬gၑ‫ྷތڣ‬ሸᄁ৞ᄖ‫׶‬Ҏࡹhংෆၑ‫ڣ‬g ம൭ࠏӑ‫ه‬फ़େ߾त೎ᄖ‫׶‬Ҏࡹh  ೊ‫ݜ‬฼‫܊‬ਜიஎྏሕᇊgࠪӫഩЩ৽ࢬႰ֭ሕ ᇊĭᄽಚД෸૔৽ࢬຣ‫ނ‬౗൘Ⴐ֚֬h൘Ⴐᆋ ོሕᇊफ़ࡰച෦ྏႌగ຺֭ཊh ཙhೊ‫୎ݜ‬മเࢬׁ߾ᅁࡎ԰‫຺א‬ཊh  Ҋ֬ࢄ‫܅׶א‬खК੥ᄥთᇗࠏӞ൉ߔ࣪ᇗhණ ࣑೎‫܅׶א‬खࢄᅁࡎ԰‫຺א‬ཊh  Ҋ֬ষႰ‫א‬པĭयҊେႰ‫א‬པϴᄖgঠ‫׶א׶‬ ‫܅‬खࠏϡԣఋҴ๰hದ‫܅׶א‬खᄁ৞ಫgႺg ೔ѐࠏᄖ‫׶‬Ҏࡹhൻ෭ࠏӇ಩֭‫א‬པ߾ᅁࡎ԰ ‫຺א‬ཊh  ֚ᄥ߄ປ൘Ⴐ‫܅׶א‬ख൐ĭ൘Ⴐ൩‫߄ގ‬ປ൘Ⴐ ֭ປࢬ‫א‬པh൩‫߄ގ‬ປ൘Ⴐ֭‫א‬པࢄࡰച԰‫א‬ ຺ཊh ‫܅׶א‬ख൘Ⴐ‫ތ‬ሇၱൡལ  Ҋ္ষႰ‫܅׶א‬खĭ‫ۼ‬औႰ๷൘Ⴐ൩֚֭‫׶א‬ ‫܅‬खh൘Ⴐ൩֚֭ഩࡁ‫ׯص‬ᆼ֭‫܅׶א‬ख߾൘ ୎‫܅‬ቜ‫ۿ‬Ⴝེg‫ۿ‬υಎh  ೊ‫ݜ‬िܹҊେࢬ๡ࠏܹ‫܅ؖ‬ख‫א‬ჿĭᄽҊେ൘ Ⴐ‫܅׶אۆ‬खhҊେႰिܹধ७ᇍ֭‫܅׶א‬ख ൦຺ཊ֭౗щ྾࣑ྣྱৠh  ᄥ࣑ྣಱ‫ࢳנލ‬g‫ࠏࡹۀߘۿ‬ሃձ‫܅׶א‬खᆵ వĭщ྾՞‫א‬ჿഐϡ‫אࢄࠏތם‬ԅ‫ޏ‬ຊि‫א‬ ჿhᆋᇝ٥߁ྦྷնൈࢄࡰച‫܅׶א‬ख๴ಞఛ‫׶‬ ຺֭ཊh 11 ࡭เᇗ໛  ࢄཅᇊ‫܅׶א‬खሃձᄥ‫ـ‬๨෶ࠫٛ຾ᆵປĭѱ սଐႺఈ ౗Ҋ္ದҊඋ༙‫܅׶א‬खࠏ‫؛‬ᆋོ඲଄Ҋਜࢻ սଐႺఈ႓ቖ൷ཕܹ֭݇‫ׯ‬hՖປĭ႓ำѡሇၱၣ ֭ಮҨቜ‫܅׶א‬खh‫܅׶א‬खᄥ໋ࣤ࿦ਈ֭Ⴐ ༷ൡལĻ ߄൵ᇗ൦຺ཊ֭h Дဩ‫܅׶א‬खhࡧҸᄖ‫֭ࡹ׶‬υሕ௒ҽࠏऽ  ࣘफ़େ൘Ⴐᆏ४༓ӫఞ൴ࠪ‫ڀ‬ӫh  ᄥսଐफ़େ‫ݫ‬ఫ֭Ⴚఈ൐ĭ႓ำѡሇၱĻ ሆg਴ࡹ௭෭౮ঋ‫ތ‬ႝཡ‫܅׶א‬खᄖྣ֭ఋ෸ • ࣔᇀ‫ـ‬๨‫ތ‬ᄛ‫࣑ہ‬೎‫܅‬ቜ౽ჟh ๐ࡹhೊႽ෭ߒĭ‫܅׶א‬खщ྾ᄥ൘Ⴐవྱৠ • ಱ‫࣑ލ‬೎‫܅‬ቜ౽ჟ֭ಮჼĭ‫؃‬྾மւ٥ᇀ‫ݫ‬ఫ ‫ނ‬h࿀‫ا‬ൡ‫ܫ‬Ⴖໃ߁Ҋ਍֭‫܅׶א‬खႌ‫ه‬h  Дԃౕཬ֟ख‫ڋ‬৮‫ތ‬౪ࢹhДဩ਍‫֭ނ‬Ⴝ‫ڋ‬৮ ౕཬಳ֭֟खҊၦऽሆ‫ؿ‬౗ೀၦ७ᇍh Ⴚఈ‫ڀ‬ӫg࿽ӫ֭ልႰ૳ᅿh • ࣔᇀᄥ‫܅‬ቜ౽ჟ୅ԁg‫ࠏއ‬Ԗ࿽h  ၣυಎ֭٢൜Աৠ‫ڀ‬ӫग़৴‫ތ‬ఋ෹෦ྏh  χᅾ൘Ⴐ඲଄ඈၣࠫս෠൘Ⴐ֭‫܅׶א‬ख֭ำ ඁ৓ྠ္౸֭٢൜ĭ॑੶ቜ၄๐ࡹ‫֭ྣ࣑ތ‬ቜ ૵ඕĩ๵(Ī ၄ধ൘Ⴐ‫܅׶א‬खg‫܅ތࡹۀ‬ख֭֟๰ֱhࢄ ୥֭++൵฼൜ೱ݃ࠗ൦ແል၄սଐ ‫܅׶א‬खႰቜଲོი္౸Ҋ‫֭ڠ‬Ҩቜफ़େ߾֥ ଩ғgࣉඓ‫ތ‬ෙਠ‫ؿ‬ഩࡁ֭h ᇉ຺ཊ౮ঋh  6UVMMिܹ  ‫א‬ሸූ؏७ᇍக࣏ན+  ࠪӫԣ९ ໃྱ  ࢄ୎֭‫܅׶א‬ख්࢔ል၄ໃྱಮჼĭщ྾൘Ⴐ  սଐ‫׀‬ϸ ๥ဪ֭Щࡹ࣑ྣ‫ߘۿ‬hᆋဪࢄಚД෶ໃྱ֭‫א‬ ‫܅׶‬ख֭υಎྦྷh ‫א‬టυಎ ‫ࠗאۆ‬ᇂႽ၊ᇝ‫܅‬ቜ‫א‬࿪ĭ౰ಚಲ‫א‬ჿ‫א‬࿪๥ћஏ ೱ݃ࠗ‫ࡎۀ‬υಎ݇‫ׯ‬ ഐћ଄֭‫א‬࿪၊ᇉh ᄥսଐଞོେӉ഻Ⴝ؅‫ڀ‬ӫ֭଩ғĩৰ ‫܅ۆ‬ख‫ۼ‬औ,5ћሡഩᇊඨᇟय ೊ೾સᢸࠏཥ଩Īࠏࣉඓ൐ĭ႓ำѡሇ ᄀĭႁՖҊྻ္ׁཔh ၱh႓மւ٥ᇀႽ؅‫ڀ‬ӫ‫ތ‬࿽ӫ֭ልႰ ૳ᅿĭѱ౗ಚД‫܅‬ቜ౽ჟ୅ၣ࣑ࠫ೎‫܅‬ ቜ౽ჟ֭ಮჼ၁ൻ֦Д߁h • սଐ‫ޙ‬೬ࣉඓ္ᄥ๡‫ڌ‬਍‫֭ނ‬ӎ෶࣑ྣhࣔᇀ ᄥၦಟ၉เgటเࠏ‫ڀ‬ӫ‫ࣕۀ‬൘ႰЯ‫܅‬खhս ଐ֭ࠍ߅ࠏ‫ࠗא‬ทඟ֭‫߾޾א‬ႌಟफ़ಟғਠh 12 ൘Ⴐငӑ‫א‬঵ ೊ္൘Ⴐငӑ‫א‬঵ĭ႓֚൘Ⴐࣤ‫ފ‬ሡ֭൩ႰჇЯ‫܅‬ खඃ೎‫࠷ࡶ֭੹܇‬ඔගऔငӑ‫א‬঵h႓ҘႰ֭‫א‬ ঵ቓུ֥เࢱ૳ࠚແ௤٢‫ހ‬૤h ൘Ⴐཔ঵त๫൐ĭ႓ࢄཔ঵ຣಎෆिh ਾປफ़ҝᅾ༷ўh                                         • ĩĪഐh • • • ఞh • • • Ϥ‫܅‬ख٪ᇊᄥฃሸഐĭսଐ‫׀‬ϸĩĪӜഐh • • ᆸࢬϤսଐ௓٪֦‫׀‬ϸഐh • • •  • • • • • • 13 • • • • • ఞh • ĩĪഐ಄༷h • ߵ൴h • • ྻ౸h  •  •  •  ዆ሰฆǖӥ‫ࡔڤڥ‬ᆶ၌ࠅິ ‫ں‬኷ǖ‫ࡔڤ‬ ׂ‫ں‬ǖఏဇߣ 14 ѓѥќѥѳъѕ ѯзіѪѷѠкеѤчдіѣчѥќъіѥѕѰээєѪѠщѪѠ D26451/D26453 юіѣдѥћдѥііѤэіѠклѥд EC ѕѧьчѨчҖњѕзіѤэ! ъҕѥьѳчҖѯјѪѠдѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠлѥд DEWALT чҖњѕ юіѣѝэдѥіцҙўјѥѕюҍъѨѷяҕѥьєѥѲьдѥіёѤхьѥяјѧшѓѤцфҙ ѰјѣьњѤшдіієнѤѸьѯјѧћ ъѼѥѲўҖ DEWALT ѯюҝьўьѩѷкѲь ѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥъѨѷьҕѥѯнѪѷѠщѪѠѝѼѥўіѤэяѬҖѲнҖкѥьіѣчѤэєѪѠ ѠѥнѨёєѥдъѨѷѝѫч еҖѠєѬјъѥкчҖѥьѯъзьѧз D26451 дѼѥјѤкѳђѯеҖѥ њѤшшҙ 240 ѯѝҖьяҕѥћѬьѕҙдјѥкѰяҕьеѤч є.є. 125 іѠэдѥіеѤч min -1 D26453 280 125 12,000 7,000-12,000 ѯѝҖьяҕѥћѬьѕҙдјѥкдѥіеѤч є.є. 2.4 2.4 ьѸѼѥўьѤд д.д. 1.6 1.6 D26451/D26453 DEWALT еѠюіѣдѥћњҕѥѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥьѨѸѳчҖіѤэдѥі ѠѠдѰээєѥшікшѥєєѥшіуѥь: 98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, 86/188/EEC, EN 60745, EN 55014-2, EN 55014-1, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3 ўѥдшҖѠкдѥіеҖѠєѬјѯёѧѷєѯшѧє діѫцѥшѧчшҕѠ DEWALT шѥєъѨѷѠѕѬҕчҖѥьјҕѥкьѨѸ ўіѪѠчѬѳчҖлѥдчҖѥьўјѤкеѠкзѬҕєѪѠѯјҕє ьѨѸ D26451 D26453 LpA (зњѥєчѤьѯѝѨѕк) dB(A) 81 81 LWA (дѼѥјѤкеѠкѯѝѨѕк) dB(A) 92 92 зҕѥзњѥєѯіҕкеѠкзњѥєѯіѶњіѠэ ѯмјѨѕ ѷ ьѸѥѼ ўьѤд m/s2 4.6 4.6 ѰѝчкзњѥєѯѝѨѷѕкъѨѷѠѥлѯдѧчдѥіэѥчѯлѶэшҕѠ эѫззј ѝѬрѯѝѨѕнѨњѧш ўіѪѠѝіҖѥкзњѥєѯѝѨѕўѥѕ шҕѠѯзіѪѷѠкєѪѠѳчҖ ўѥдѳєҕѳчҖютѧэѤшѧшѥє еҖѠѰьѣьѼѥѲьзѬҕєѪѠѯјҕєьѨѸ KpA (зњѥєѳєҕѰьҕьѠьеѠкзњѥє чѤьѯѝѨѕк) dB(A) 2.8 2.8 KWA (зњѥєѳєҕѰьҕьѠьеѠкдѼѥјѤк еѠкѯѝѨѕк) dB(A) 2.8 2.8 ѰѝчкзњѥєѯѝѨѷѕкъѨѷѠѥлѯдѧчѳђђґѥчѬчѳчҖ яѬҖѠѼѥьњѕдѥіѐҐѥѕњѧћњдіієѰјѣёѤхьѥяјѧшѓѤцфҙ Horst Großmann ѝѤрјѤдќцҙчѤкшҕѠѳюьѨѸлѣѲнҖшјѠчзѬҕєѪѠмэѤэьѨѸ: ѠѤьшіѥѕлѥдѠѤззѨѓѤѕ ѠѤьшіѥѕлѥддѥііѣѯэѧч! DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11 D-65510, Idstein, Germany 15 ѓѥќѥѳъѕ еҖѠютѧэѤшч ѧ ҖѥьзњѥєюјѠчѓѤѕъѤѷњѳю зѼѥѯшѪѠь! ѠҕѥьеҖѠѰьѣдѥіѲнҖкѥьъѫдеҖѠ ўѥдѳєҕютѧэѤшѧ шѥєеѤѸьшѠьдѥіѲнҖкѥьчҖѥьјҕѥкьѨѸ ѠѥлдҕѠѲўҖѯдѧчѳђђґѥ нѶѠш ѳђѳўєҖ ўіѪѠэѥчѯлѶэѠѕҕѥкіѫьѰікѳчҖ зѼѥњҕѥ "ѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥ" ъѨѷѠѕѬҕѲьзѼѥѯшѪѠьъѤѸкўєчъѨѷѰѝчкѳњҖ чҖѥьјҕѥкьѨѸ ўєѥѕщѩкѯзіѪѷѠкєѪѠъѨѷѲнҖѳђђґѥлѥдѝѥѕѳђўіѪѠ ѯзіѪѷѠкєѪѠъѨѷѲнҖѰэшѯшѠіѨѷ (ѳіҖѝѥѕ) b діѫцѥѯдѶэзѬҕєѪѠьѨѸѯѠѥѳњҖѲўҖчѨ 1 a b c 2 a b c d e 3 a 16 ёѪѸьъѨѷъѼѥкѥь іѤдќѥёѪѸьъѨѷъѼѥкѥьѲўҖѝѣѠѥчѰјѣєѨѰѝкѝњҕѥк ѯёѨѕкёѠ ёѪѸьъѨѷъѨѷіѣѯдѣіѣдѣѰјѣєѪчѠѥлдҕѠѲўҖѯдѧч ѠѫэѤшѧѯўшѫѳчҖ ўҖѥєѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥѲьёѪѸьъѨѷъѨѷєѨѱѠдѥѝ іѣѯэѧч ѯнҕь ѲьъѨѷъѨѷєѨеѠкѯўјњ Ѱдҗѝ ўіѪѠякњѤѝчѫ ъѨѷшѧчѳђѳчҖ ѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥлѣдҕѠѲўҖѯдѧчюіѣдѥѕ ѳђоѩѷкѠѥлъѼѥѲўҖѐѫҐьјѣѠѠкўіѪѠѝѥіѯзєѨѯўјҕѥьѨѸшѧч ѳђѳчҖ іѣєѤчіѣњѤкѯчѶд ѰјѣяѬҖъѨѷѠѕѬҕеҖѥкѯзѨѕк ецѣъѨѷ дѼѥјѤкѲнҖкѥьѯзіѪѷѠкєѪѠ дѥіѝѬрѯѝѨѕѝєѥыѧѠѥлъѼѥ ѲўҖѝѬрѯѝѨѕдѥізњэзѫєѯзіѪѷѠкєѪѠѳчҖ зњѥєюјѠчѓѤѕъѥкѳђђґѥ юјѤѹдеѠкѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥлѣшҖѠкѯюҝьѰээъѨѷшік дѤэѯшҖѥѯѝѨѕэ ўҖѥєъѼѥдѥічѤчѰюјкюјѤѹдеѠк ѯзіѪѷѠкєѪѠѳєҕњҕѥлѣчҖњѕњѧыѨѲчдѶшѥє ўҖѥєѲнҖ юјѤѹдѠѣѰчюѯшѠіҙдѤэѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥъѨѷєѨѝѥѕчѧь дѥіѲнҖюјѤѹдъѨѷѳєҕєѨдѥічѤчѰюјк ѰјѣдѥіѲнҖѯшҖѥѯѝѨѕэ ъѨѷєѨюіѣѯѓъшікдѤьлѣнҕњѕјчзњѥєѯѝѨѷѕкѲьдѥіѯдѧч ѳђђґѥнѶѠшѳчҖ ўјѨдѯјѨѷѕкѳєҕѲўҖіҕѥкдѥѕѝѤєяѤѝдѤэёѪѸьяѧњъѨѷщѬд шҕѠјкчѧь ѯнҕь ъҕѠ ѯзіѪѷѠкъѼѥзњѥєіҖѠь ѯшѥ Ѱјѣ шѬҖѯѕѶь ўѥдіҕѥкдѥѕеѠкъҕѥьѝѤєяѤѝѱчѕшікдѤэ ёѪѸьчѧьлѣєѨзњѥєѯѝѨѷѕкшҕѠѳђђґѥнѶѠшѯёѧѷєєѥдеѩѸь ѠѕҕѥѲўҖѯзіѪѷѠкєѪѠъѨѷѲнҖѳђђґѥѱчьѐьўіѪѠ зњѥєнѪѸь ўѥдєѨьѸѼѥѯеҖѥѳюѲьѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥлѣѯёѧѷє зњѥєѯѝѨѷѕкшҕѠдѥіѯдѧчѳђђґѥнѶѠшѳчҖ ўҖѥєѲнҖкѥьѝѥѕѳђеѠкѯзіѪѷѠкєѪѠѠѕҕѥкяѧчњѧыѨ ўҖѥєѲнҖѝѥѕѳђеѠкѯзіѪѷѠкєѪѠ ѲьдѥіўѧѸњ чѩк ўіѪѠщѠчюјѤѹдѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥ ѯдѶэѝѥѕѳђѲўҖ ўҕѥклѥдзњѥєіҖѠь ьѸѼѥєѤь њѤшщѫєѨзє ўіѪѠ нѧѸьѝҕњьъѨѷѯзјѪѷѠьѳўњ ѝѥѕѳђъѨѷѯѝѨѕўѥѕ ўіѪѠёѤь дѤь лѣєѨзњѥєѯѝѨѷѕкшҕѠѳђђґѥнѶѠшѯёѧѷєєѥдеѩѸь ѯєѪѷѠѲнҖкѥьѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥдјѥкѰлҖк ѲўҖѲнҖѝѥѕ ёҕњкъѨѷѯўєѥѣѝєдѤэдѥіѲнҖкѥьдјѥкѰлҖк дѥіѲнҖ ѝѥѕѳђёҕњкъѨѷѯўєѥѣѝєдѤэдѥіѲнҖкѥьдјѥкѰлҖклѣ нҕњѕјчѠѤьшіѥѕлѥдѳђђґѥчѬчјкѳчҖ зњѥєюјѠчѓѤѕѝҕњьэѫззј єѨзњѥєшѪѷьшѤњѰјѣєѨѝшѧѲьѝѧѷкъѨѷъѼѥ іњєъѤѸкѲнҖ њѧлѥіцрѥьецѣъѨѷдѼѥјѤкѲнҖкѥьѯзіѪѷѠкєѪѠ c d e f g 4 a b c ѳђђґѥ ўҖѥєѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠецѣъѨѷіҕѥкдѥѕѠҕѠьјҖѥ ўіѪѠєѨѠѥдѥієѩьѯєѥлѥдѝѥіѯѝёшѧч еѠкєѩьѯєѥ ўіѪѠѕѥшҕѥкѵ зњѥєёјѤѸкѯяјѠѳєҕіѣєѤчіѣњѤкшѤњѰєҖ ѯёѨѕкнѤѷњзіѬҕецѣъѨѷдѼѥјѤкѲнҖкѥьѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥѠѕѬҕ ѠѥлдҕѠѲўҖѯдѧчдѥіэѥчѯлѶэѠѕҕѥкіѫьѰікѳчҖ ѲнҖѠѫюдіцҙюґѠкдѤьзњѥєюјѠчѓѤѕ ѝњєѠѫюдіцҙ юґѠкдѤьчњкшѥѯѝєѠ дѥіѲнҖѠѫюдіцҙѲьдѥіюґѠкдѤь ѠѤьшіѥѕъѨѷѯўєѥѣѝє ѯнҕь ўьҖѥдѥдюґѠкдѤьѐѫҐь іѠкѯъҖѥьѧіѓѤѕ ўєњдьѧіѓѤѕ ўіѪѠѠѫюдіцҙюґѠкдѤь ѯѝѨѕк лѣнҕњѕјчдѥіэѥчѯлѶэѳчҖ ўјѨдѯјѨѷѕкдѥіѯюҌчѯзіѪѷѠкєѪѠѱчѕѳєҕѳчҖшѤѸкѲл дҕѠьѯѝѨѕэюјѤѹдѯзіѪѷѠкєѪѠ шіњлѝѠэѲўҖѰьҕѲлњҕѥ ѝњѧшнҙѠѕѬҕѲьшѼѥѰўьҕкюҌчѠѕѬҕ дѥіщѪѠѯзіѪѷѠкєѪѠѱчѕъѨѷ ьѧѸњєѪѠѠѕѬҕѲьэіѧѯњцѝњѧшнҙѯюҌчюҌч ўіѪѠдѥіѯѝѨѕэюјѤѹд ѯзіѪѷѠкєѪѠецѣъѨѷѝњѧшнҙѯюҌчѠѕѬҕ ѠѥлдҕѠѲўҖѯдѧч ѠѫэѤшѧѯўшѫѳчҖ ѯѠѥюіѣѰлюіѤэшѤѸкўіѪѠюіѣѰлшҕѥкѵ ѠѠддҕѠьъѨѷ лѣѯюҌчѯзіѪѷѠкєѪѠѲўҖъѼѥкѥь юіѣѰлъѨѷѕѤкзҖѥкѠѕѬҕ эіѧѯњцнѧѸьѝҕњьъѨѷѯзјѪѷѠьъѨѷѳчҖеѠкѯзіѪѷѠкєѪѠ Ѡѥл дҕѠѲўҖѯдѧчдѥіэѥчѯлѶэѳчҖ ѠѕҕѥѲнҖкѥьѱчѕдѥіѯѠѪѸѠє ецѣѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠ зњіѕѪьѲўҖєѤѷьзкѰјѣєѨзњѥєѝєчѫјѠѕѬҕ шјѠчѯњјѥ дѥіѕѪьъѨѷєѤѷьзкѰјѣѝєчѫјлѣнҕњѕѲўҖ ѝѥєѥіщзњэзѫєѯзіѪѷѠкєѪѠѳчҖчѨдњҕѥѲьецѣъѨѷѯдѧч ѯўшѫдѥіцҙѳєҕзѥчѐқь ѰшҕкдѥѕѲўҖѯўєѥѣѝє ѠѕҕѥѝњєѯѝѪѸѠяҖѥъѨѷўјњє ўіѪѠѝњєѲѝҕѯзіѪѷѠкюіѣчѤэ іѣєѤчіѣњѤкѳєҕѲўҖяє ѯѝѪѸѠяҖѥ ўіѪѠщѫкєѪѠ ѯеҖѥѲдјҖнѧѸьѝҕњьъѨѷѯзјѪѷѠьъѨѷ ѳчҖ ѯѝѪѸѠяҖѥъѨѷўјњє ѯзіѪѷѠкюіѣчѤэ ўіѪѠяєъѨѷѕѥњ ѠѥллѣщѬдѯдѨѷѕњѯеҖѥѳюѲьѝҕњьъѨѷѯзјѪѷѠьѳчҖеѠк ѯзіѪѷѠкєѪѠ щҖѥѯзіѪѷѠкєѪѠєѨѠѫюдіцҙъѨѷѲнҖчѤдлѤэѰјѣдѼѥлѤчѐѫҐь чѬѲўҖѰьҕѲлњҕѥѠѫюдіцҙѯўјҕѥьѨѸшҕѠѠѕѬҕѰјѣѲнҖѠѕҕѥк ѯўєѥѣѝє дѥіѲнҖѠѫюдіцҙѯўјҕѥьѨѸлѣнҕњѕјчѠѤьшіѥѕ ъѨѷѯдѨѷѕњдѤэѐѫҐьјкѳчҖ дѥіѲнҖкѥьѰјѣдѥічѬѰјѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥ ѠѕҕѥѲнҖѰікѐҏьѯзіѪѷѠкєѪѠ ѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠѲўҖ ѯўєѥѣѝєдѤэкѥьъѨѷшҖѠкдѥіъѼѥ ѯзіѪѷѠкєѪѠъѨѷ ѯўєѥѣѝєлѣѝѥєѥіщъѼѥкѥьѳчҖчѨдњҕѥѰјѣюјѠчѓѤѕ дњҕѥѯєѪѷѠѲнҖкѥьшѥєёѧдѤчъѨѷѳчҖщѬдѠѠдѰээєѥ ўҖѥєѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠьѨѸўѥдѝњѧшнҙѳєҕѝѥєѥіщѯюҌч ўіѪѠюҌчѳчҖ ѯзіѪѷѠкєѪѠѲчѵ дѶшѥєъѨѷѳєҕѝѥєѥіщ зњэзѫєчҖњѕѝњѧшнҙѳчҖ ѠѥлдҕѠѲўҖѯдѧчѠѤьшіѥѕ Ѱјѣ зњіѳчҖіѤэдѥіоҕѠєѰоєѱчѕчҕњь щѠчюјѤѹдеѠкѯзіѪѷѠкєѪѠѠѠдлѥдѰўјҕклҕѥѕѳђ дҕѠьъѨѷлѣъѼѥдѥіюіѤэшѤѸк ѯюјѨѷѕьѠѫюдіцҙѯѝіѧє ўіѪѠлѤчѯдѶэѯзіѪѷѠкєѪѠ єѥшідѥіюґѠкдѤьчѤкдјҕѥњ нҕњѕјчзњѥєѯѝѨѷѕкъѨѷѯзіѪѷѠкєѪѠлѣѯіѧѷєъѼѥкѥьѱчѕ ѳєҕѳчҖшѤѸкѲл ѓѥќѥѳъѕ d e f g 5 a лѤчѯдѶэѯзіѪѷѠкєѪѠъѨѷѳєҕѳчҖѲнҖкѥьѲўҖёҖьлѥдѯчѶд ѰјѣѳєҕѠьѫрѥшѲўҖэѫззјоѩѷкѳєҕєѨзњѥєзѫҖьѯзѕ дѤэѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥўіѪѠњѧыѨѲнҖкѥьеѠкѯзіѪѷѠкѲнҖ кѥьѯзіѪѷѠкьѨѸ ѯьѪѷѠклѥдѯзіѪѷѠкєѪѠѠѥллѣдҕѠѲўҖѯдѧч ѠѤьшіѥѕѳчҖщҖѥѠѕѬҕѲьєѪѠяѬҖѲнҖъѨѷѳєҕѳчҖіѤэдѥіѐҎдѐьѲь дѥіѲнҖкѥь чѬѰјіѤдќѥѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥ шіњлѯнѶзњҕѥнѧѸьѝҕњь ъѨѷѯзјѪѷѠьъѨѷѳчҖєѨдѥіэѧчѯэѨѸѕњўіѪѠшѧчеѤч ўіѪѠєѨ нѧѸьѝҕњьъѨѷнѼѥіѫчўіѪѠѠѕѬҕѲьѝѓѥёѲчѵ дѶшѥєъѨѷ ѠѥллѣєѨяјшҕѠдѥіѲнҖкѥьеѠкѯзіѪѷѠкєѪѠўіѪѠѳєҕ ўѥдёэдѥінѼѥіѫчеѠкѯзіѪѷѠкєѪѠ лѣшҖѠкѰдҖѳе ѲўҖѯіѨѕэіҖѠѕдҕѠьѲнҖкѥь ѯьѪѷѠклѥдѠѫэѤшѧѯўшѫѲь ўјѥѕдіцѨѯдѧчлѥддѥіѳєҕэѼѥіѫкіѤдќѥѯзіѪѷѠкєѪѠѲўҖѠѕѬҕ ѲьѝѓѥёчѨ ѯдѶэіѤдќѥѯзіѪѷѠкєѪѠѝѼѥўіѤэшѤчѲўҖзєѰјѣѝѣѠѥч ѠѕѬҕѯѝєѠ дѥічѬѰјѯзіѪѷѠкєѪѠѝѼѥўіѤэшѤчъѨѷєѨзєшѤч ѠѕҕѥкѯўєѥѣѝєлѣнҕњѕѲўҖѯзіѪѷѠкѳєҕшѧчеѤчѰјѣкҕѥѕ шҕѠдѥізњэзѫє ѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥ Ѡѫюдіцҙѯѝіѧє ѰјѣўѤњѯлѥѣ ѢјѢ шѥєеҖѠѰьѣьѼѥдѥіѲнҖкѥьѰјѣчҖњѕњѧыѨѲнҖ кѥьъѨѷдѼѥўьчѝѼѥўіѤэѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥньѧчьѤѸь ѵ ѱчѕзѼѥьѩкщѩкѝѓѥёдѥіѲнҖкѥьѰјѣкѥьъѨѷ шҖѠкдѥіъѼѥчҖњѕ дѥіѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥѲьдѥі ъѼѥкѥьъѨѷьѠдѯўьѪѠлѥдъѨѷѳчҖдѼѥўьчѲўҖѲнҖкѥь ѠѥллѣъѼѥѲўҖѯдѧчѠѤьшіѥѕѳчҖ дѥіѰдҖѳе дѥіѰдҖѳеѯзіѪѷѠкєѪѠлѣшҖѠкъѼѥѱчѕнҕѥкъѨѷ ѯнѨѷѕњнѥрѰјѣѲнҖнѧѸьѝҕњьъѨѷѯўєѪѠьдѤьѲьдѥі ѯюјѨѷѕьѯъҕѥьѤѸь оѩѷклѣнҕњѕѲўҖѯзіѪѷѠкєѪѠєѨзњѥє юјѠчѓѤѕѲьдѥіѲнҖкѥьѠѕѬҕѯѝєѠ еҖѠѰьѣьѼѥѯёѧѷєѯшѧєчҖѥьзњѥєюјѠчѓѤѕѝѼѥўіѤэ ѯзіѪѷѠкеѤч ѲнҖзњѥєіѣєѤчіѣњѤкѯюҝьёѧѯћќѲьецѣеѤчѳєҖ эѥкюіѣѯѓъ (ѯнҕь ѳєҖэѨн ўіѪѠѳєҖѱѠҗд) Ѱјѣ ѱјўѣоѩѷкѠѥлдҕѠѲўҖѯдѧчѐѫҐьёѧќ ѝњєўьҖѥдѥд юґѠкдѤьѐѫҐьоѩѷкѠѠдѰээєѥѯмёѥѣѝѼѥўіѤэдѤьѐѫҐьѰјѣ зњѤьёѧќѰјѣѲўҖѰьҕѲлњҕѥэѫззјоѩѷкѠѕѬҕѓѥѕѲьўіѪѠдѼѥјѤк ѯеҖѥєѥѓѥѕѲьэіѧѯњцёѪѸьъѨѷъѼѥкѥьѳчҖєѨдѥіюґѠкдѤьѐѫҐьѰјѣ зњѤьёѧќѯўјҕѥьѨѸчҖњѕ • ѯєѪѷѠъѼѥдѥіеѤчѱјўѣъѨѷѯюҝьѯўјѶд ѲўҖѲнҖѯзіѪѷѠкєѪѠѲь эіѧѯњцъѨѷєѨдѥііѣэѥѕѠѥдѥћщҕѥѕѯъѝѣчњд ўҖѥєѲнҖ ѯзіѪѷѠкѲдјҖеѠкѯўјњ Ѱдҗѝ ўіѪѠякњѤѝчѫъѨѷшѧчѳђѳчҖ юіѣдѥѕѳђўіѪѠѯћќњѤѝчѫіҖѠьъѨѷѯдѧчлѥддѥіеѤчўіѪѠ ѰюікщҕѥьъѨѷєѨюіѣдѥѕѳђѠѥлъѼѥѲўҖњѤѝчѫъѨѷшѧчѳђкҕѥѕ шѧчѳђѳчҖ дѥіеѤчѝѨ ѲўҖютѧэѤшѧшѥєдтіѣѯэѨѕэеҖѠэѤкзѤэъѨѷѯдѨѷѕњеҖѠкдѤэдѥіеѤч ѝѨ ѲўҖіѣєѤчіѣњѤкѲьѯіѪѷѠкшҕѠѳюьѨѸ: 1 ўѥдѯюҝьѳюѳчҖ ѲўҖѲнҖѯзіѪѷѠкчѬчѝѬррѥдѥћѲьдѥічѤд лѤэѐѫҐь 2 ѲнҖзњѥєіѣєѤчіѣњѤкѯюҝьёѧѯћќѲьецѣеѤчѝѨоѩѷкѠѥллѣ єѨѝҕњьяѝєеѠкшѣдѤѷњ: • ѠѕҕѥѲўҖѯчѶдѰјѣѝшіѨєѨзііѓҙѯеҖѥѳюѲьёѪѸьъѨѷъѼѥкѥь • эѫззјоѩѷкѯеҖѥѳюѲьёѪѸьъѨѷъѼѥкѥьъѫдзьлѣшҖѠкѝњє ўьҖѥдѥдоѩѷкѠѠдѰээєѥѯмёѥѣѝѼѥўіѤэдѥіюґѠкдѤь ѐѫҐьѰјѣзњѤьѝѨоѩѷкѯдѧчлѥдѝѨоѩѷкєѨшѣдѤѷњѯюҝьѝҕњьяѝє • ѠѕҕѥіѤэюіѣъѥьѠѥўѥі чѪѷєьѸѼѥ ўіѪѠѝѬээѫўіѨѷѲьёѪѸьъѨѷ ъѼѥкѥь 3 ьѼѥѯћќѐѫҐьѰјѣѯћќякѠѪѷьѵ ѳюъѧѸкѠѕҕѥкюјѠчѓѤѕ јѤдќцѣеѠкѯзіѪѷѠк (іѬю A) ѯзіѪѷѠкеѤчдіѣчѥќъіѥѕѰээєѪѠщѪѠіѫҕь D26451/D26453 еѠкъҕѥьѳчҖіѤэдѥіѠѠдѰээєѥѯёѪѷѠ кѥьеѤчњѤѝчѫъѨѷъѼѥлѥдѳєҖ ѯўјѶд Ѱјѣёјѥѝшѧд ѝѼѥўіѤэ кѥьіѣчѤэєѪѠѠѥнѨё 1 ѝњѧшнҙѯюҌч/юҌч 2 юѫҐєўєѫьюіѤэзњѥєѯіѶњѰээѠѧѯјѶдъіѠьѧдѝҙ (ѯмёѥѣ іѫҕь D26453 ) 3 нҕѠкѯюҐѥѐѫҐьѠѠд 4 ѰъҕьеѤч зњѥєюјѠчѓѤѕъѥкѳђђґѥ єѠѯшѠіҙѳђђґѥѳчҖіѤэдѥіѠѠдѰээєѥѝѼѥўіѤэѰікчѤьѯёѨѕк зҕѥѯчѨѕњѯъҕѥьѤѸь зњішіњлѝѠэѰікчѤьеѠкѰўјҕклҕѥѕѳђ ъѫдзіѤѸкњҕѥшікдѤэѰікчѤьъѨѷѠѕѬҕэьѰяҕьюґѥѕэѠдёѧдѤч ѰікчѤьўіѪѠѳєҕ ѯзіѪѷѠкєѪѠ DEWALT еѠкъҕѥьєѨдѥіўѫҖємьњь ѝѠкнѤѸьшѥєєѥшіуѥь EN 60745 чѤкьѤѸьлѩк ѳєҕлѼѥѯюҝьшҖѠкѲнҖѝѥѕчѧь дѥіѲнҖѝѥѕѳђшҕѠёҕњк ўѥдлѼѥѯюҝьшҖѠкѲнҖѝѥѕѳђшҕѠёҕњк ѲўҖѲнҖѯмёѥѣѝѥѕёҕњк ъѨѷѯўєѥѣѝєдѤэдѼѥјѤкѳђчҖѥьѯеҖѥеѠкѯзіѪѷѠкєѪѠіѫҕььѨѸ ѯъҕѥьѤѸь (чѬѲьеҖѠєѬјъѥкчҖѥьѯъзьѧз) ёѪѸьъѨѷўьҖѥшѤчеѠк јњчшѤњьѼѥшҖѠкєѨеьѥчѠѕҕѥкшѷѼѥ 1.5 шѥіѥкє.є. ѯєѪѷѠѲнҖѝѥѕѳђѰээшјѤэєҖњь ѲўҖчѩкѝѥѕѳђѠѠдєѥльѝѫч ъѫдзіѤѸк ьѠдлѥдьѤѸь ѲўҖчѬшѥіѥкчҖѥьјҕѥкьѨѸюіѣдѠэ 17 ѓѥќѥѳъѕ еьѥчѝѥѕѳђ (mm2) 0.75 1.00 1.50 2.50 4.00 ѰікчѤьѳђђґѥ ѰѠєѰюіҙ 115 0 – 2.0 2.1 – 3.4 3.5 – 5.0 5.1 – 7.0 7.1 – 12.0 12.1 – 20.0 230 0 – 2.0 2.1 – 3.4 3.5 – 5.0 5.1 – 7.0 7.1 – 12.0 12.1 – 20.0 ёѧдѤчеѠкѝѥѕѳђ (ѰѠєюҔ) 6 10 15 20 25 зњѥєѕѥњѝѥѕѳђ (є.) 7.5 15 25 30 45 ёѧдѤчеѠкѝѥѕѳђ (ѰѠєюҔ) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 15 6 6 10 15 20 10 10 15 20 20 15 15 20 25 25 20 20 25 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 25 ѠѫюдіцҙдѼѥлѤчѐѫҐь (іѬю C) ѯьѪѷѠклѥдкѥьѳєҖоѩѷкєѨдѥіеѤчлѣдҕѠѲўҖѯдѧчѐѫҐь еѩѸь чѤкьѤѸь ѲўҖшѧчшѤѸкщѫкѯдѶэѐѫҐьоѩѷкѠѠдѰээєѥ ѲўҖшікдѤэеҖѠѰьѣьѼѥѯдѨѷѕњдѤэдѥіюјҕѠѕѐѫҐь ъѫдзіѤѸк 60 10 15 20 25 6 6 15 15 20 - ўҖѥєѲнҖщѫкѯдѶэѐѫҐьўіѪѠѯзіѪѷѠкчѬчѝѬррѥдѥћ ѱчѕѳєҕєѨіѣээюґѠкдѤьдѥіѯдѧчюіѣдѥѕѳђѯєѪѷѠ ъѼѥдѥіеѤчѱјўѣ ѠѫюдіцҙьѨѸєѥёіҖѠєдѤэшѤњюіѤэѝѼѥўіѤэдѥішҕѠщѫкѯдѶэѐѫҐь ўіѪѠѯзіѪѷѠкчѬчѝѬррѥдѥћ x шѧчшѤњюіѤэѝѼѥўіѤэдѼѥлѤчѐѫҐь (6) ѯеҖѥдѤэнҕѠкѠѠд (3) чѤкѰѝчкѲьіѬю x шѧчщѫкѯдѶэѐѫҐь (7) ѯеҖѥдѤэѯзіѪѷѠкѱчѕшѤѸкнҕѠк юјѥѕѯюҌч (8) ѲўҖшікдѤэіѠѕэѥд (9) ѰјѣѲѝҕщѫк ѯеҖѥдѤэшѤњюіѤэ (6) x ўєѫьнѫчюіѣдѠэшѥєѯеѶєьѥџѧдѥѯёѪѷѠјѶѠдѲўҖѯеҖѥъѨѷ x ўіѪѠѠѥлѯјѪѠдшҕѠѯзіѪѷѠкѯеҖѥдѤэѯзіѪѷѠкчѬч ѝѬррѥдѥћѳчҖѱчѕѲнҖшѤњюіѤэ (6) дѥіюіѣдѠэѰјѣдѥіюіѤэшѤѸк еҖѠѰьѣьѼѥѲьдѥіѲнҖкѥь дҕѠьъѨѷлѣюіѣдѠэўіѪѠюіѤэшѤѸкѲчѵ ѲўҖщѠч юјѤѹдѯзіѪѷѠкєѪѠдҕѠьъѫдзіѤѸк дѥіѲѝҕѰяҕьеѤч (іѬю B) ѯзіѪѷѠкєѪѠьѨѸѲнҖлѥьеѤчѰээѰщэюѣѕѩчеьѥч 5 ьѧѸњ (125 є.є.) ѱчѕєѨіѬѝѼѥўіѤэѲўҖѐѫҐьяҕѥь 8 іѬ x њѥкѯзіѪѷѠкєѪѠэьѱшҗѣ ѱчѕўѤьѰъҕьеѤч (4) еѩѸь x њѥклѥьеѤчјкѳюэьчҖѥьэьеѠкѰъҕьеѤч x щѪѠѰъҕьеѤч (4) ѱчѕѲнҖєѪѠеҖѥкўьѩѷкѰјҖњлѤчіѬчѬчѐѫҐь (5) ѲўҖшік x ѲўҖћѩдќѥеҖѠѰьѣчҖѥьзњѥєюјѠчѓѤѕѲь дѥіѲнҖкѥьѰјѣеҖѠдѼѥўьчъѨѷѯдѨѷѕњеҖѠкѠѕѬҕ ѯѝєѠ x чѬѲўҖѰьҕѲлњҕѥѳчҖлѤэѕѩчњѤѝчѫъѨѷлѣеѤчѠѕҕѥкєѤѷьзк x ѲнҖѰікдчѠѕҕѥкьѧѷєьњјдѤэнѧѸькѥь дѥіѲнҖѰікдч єѥдѯдѧьѳюѳєҕѳчҖѯюҝьдѥіѯёѧѷєюіѣѝѧъыѧѓѥёѲьдѥі еѤч ѰшҕлѣъѼѥѯюҝьдѥіѯёѧѷєѓѥіѣѲўҖдѤэѯзіѪѷѠкѰјѣ ѯюҝьѝѥѯўшѫѲўҖѰяҕьеѤчмѨдеѥчѳчҖ x ўјѨдѯјѨѷѕкдѥіѲнҖкѥьѯзіѪѷѠкўьѤдѯдѧьѳю x дчлѥьеѤчѲўҖшѧчѰьҕьдѤэѰъҕьеѤч дѥішѤѸкюѫҐєюіѤэзњэзѫєзњѥєѯіѶњѰээ ѠѧѯјѶдъіѠьѧдѝҙ (іѬю A) (ѯмёѥѣіѫҕь D26453) зњѥєѯіѶњюіѤэѳчҖѳєҕлѼѥдѤчшѤѸкѰшҕ 7,000 - 12,000 іѠэ шҕѠьѥъѨ ѱчѕѲнҖюѫҐєўєѫьюіѤэзњѥєѯіѶњѰээѠѧѯјѶдъіѠьѧдѝҙ (2) x ўєѫьюѫҐєюіѤэзњэзѫєзњѥєѯіѶњѳюѕѤкіѣчѤэъѨѷшҖѠкдѥі дѥішѤѸкзҕѥѲўҖѯўєѥѣѝєлѣеѩѸьдѤэюіѣѝэдѥіцҙеѠк яѬҖѲнҖ x ѱчѕъѤѷњѳю њѤѝчѫъѨѷѕѧѷкѰеѶкеѩѸьѕѧѷкшҖѠкшѤѸкзҕѥѲўҖѝѬкеѩѸь 18 ўҖѥєѲнҖѲьдѥіеѤчѰєдьѨѯоѨѕє! дѥіѯюҌчѰјѣюҌчѯзіѪѷѠк (іѬю A) x дѼѥўьчзњѥєѯіѶњѲьдѥіеѤчѱчѕѲнҖюѫҐєюіѤэзњэзѫє зњѥєѯіѶњѰээѠѧѯјѶдъіѠьѧдѝҙ (2) x ѲьдѥіюҌчѯзіѪѷѠк ѲўҖѯјѪѷѠьѝњѧшнҙѯюҌч/юҌч ѳюѕѤк шѼѥѰўьҕк "I" x ѲьдѥіюҌчѯзіѪѷѠк ѲўҖѯјѪѷѠьѝњѧшнҙѯюҌч/юҌч ѳюѕѤк шѼѥѰўьҕк "O" 87 ѓѥќѥѳъѕ дѥіеѤч (іѬю A) x ѯіѧѷєѱчѕѲнҖѰяҕьеѤчеьѥчўѕѥэъѨѷѝѫчдҕѠь x ѯьѪѷѠклѥдѯзіѪѷѠкєѪѠлѣдҕѠѲўҖѯдѧчіѠѕеѨчеҕњьѯјѶдѵ Ѳьъѫдъѧћъѥк ѳєҕлѼѥѯюҝьшҖѠкеѤччҖњѕѰяҕьеѤчеьѥч јѣѯѠѨѕч x шіњлѝѠэчѬнѧѸькѥьѯюҝьіѣѕѣ x ѲўҖюҌчѝњѧшнҙѯзіѪѷѠкдҕѠьъѨѷлѣщѠчюјѤѹдъѫдзіѤѸкъѨѷ ѯѝіѶлѝѧѸьдѥіѲнҖкѥь ѯъщѫкѯдѶэѐѫҐь (іѬю C) ѯёѪѷѠѲўҖдѥічѬчѐѫҐьєѨюіѣѝѧъыѧѓѥё ѲўҖѯъѐѫҐьъѧѸклѥдъѨѷѯдѶэ ѐѫҐьѯєѪѷѠіѣчѤэѐѫҐьщѩкўьѩѷкѲьѝѥє x дѥіѯѠѥѐѫҐьѠѠдлѥдъѨѷѯдѶэѐѫҐьѲўҖчѩкъѨѷѯдѶэѐѫҐьѠѠд ёіҖѠєдѤэшѤњюіѤэ x щѠчщѫкѐѫҐь (7) ѠѠдлѥдшѤњюіѤэ (6) ѱчѕдѥіўєѫь ъњьѯеѶєьѥџѧдѥ ѰјҖњчѩкѠѠд x ѯъѯћќъѨѷѠѕѬҕѲьщѫкјкѲьъѨѷѲѝҕеѕѣ ўѥдлѼѥѯюҝь ѲўҖѲеҖ ѯзіѪѷѠкчѬчѝѬррѥдѥћъѼѥзњѥєѝѣѠѥчщѫкѐѫҐьѱчѕѲнҖ ўѤњчѬчъѨѷяѧњчҖѥьѲьеѠкщѫк x ѲѝҕшњѤ юіѤэѝѼѥўіѤэдѼѥлѤчѐѫҐьдјѤэѯеҖѥѳю x ѲѝҕщѫкѯдѶэѐѫҐьдјѤэѯеҖѥѳю ѝѠэщѥєеҖѠєѬјѯёѧѷєѯшѧєѯдѨѷѕњдѤэѠѫюдіцҙѯѝіѧєъѨѷ ѯўєѥѣѝєѳчҖлѥдшѤњѰъьлѼѥўьҕѥѕ дѥіэѼѥіѫкіѤдќѥ ѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥ DEWALT еѠкъҕѥьѳчҖіѤэдѥіѠѠдѰээ ѲўҖѝѥєѥіщѲнҖкѥьѳчҖѯюҝьіѣѕѣѯњјѥѕѥњьѥьѱчѕѳєҕшҖѠк єѨдѥіэѼѥіѫкіѤдќѥєѥдьѤд дѥічѬѰјѰјѣъѼѥзњѥєѝѣѠѥч ѯзіѪѷѠкєѪѠѠѕҕѥкщѬдшҖѠк лѣнҕњѕѲўҖѝѥєѥіщѲнҖкѥь ѯзіѪѷѠкєѪѠѳчҖѠѕҕѥкѝєэѬіцҙѰјѣшҕѠѯьѪѷѠк дѥіѯюјѨѷѕьѰъҕьеѤчѰјѣлѥьлѼѥдѤчзњѥєѯіѶњ (іѬю D) ъѤѸкѰъҕьеѤч (4) ѰјѣлѥьлѼѥдѤчзњѥєѯіѶњ (10) ѯюҝь нѧѸьѝҕњьюіѣѯѓъѝѧѸьѯюјѪѠк ѰъҕьеѤчлѼѥѯюҝьшҖѠкѳчҖіѤэдѥіѯюјѨѷѕьѯєѪѠѯіѧѷєѯўѶьдѥімѨд еѥч лѥьлѼѥдѤчзњѥєѯіѶњлѼѥѯюҝьшҖѠкѳчҖіѤэдѥіѯюјѨѷѕьѯєѪѠ зњѥєѯіѶњеѠкѰъҕьеѤчѯёѧѷєеѩѸьѠѕҕѥкѯўѶьѳчҖнѤчѯєѪѷѠѕд ѯзіѪѷѠкеѤчѠѠдлѥднѧѸькѥь x щѠчюјѤѹдѯзіѪѷѠкєѪѠѠѠд x зјѥѕѝдіѬ (11) ѠѠдѰјѣщѠчѰъҕьеѤчѠѠд x ѯюјѨѷѕьѰъҕьеѤч (4) Ѱјѣ/ўіѪѠлѥьлѼѥдѤчзњѥєѯіѶњ (0) ѰјѣеѤьѝдіѬѲўҖѰьҕь (11) чѬѲўҖѰьҕѲлњҕѥлѤчлѥь лѼѥдѤчзњѥєѯіѶњѳчҖшікѰьњ дѥіўјҕѠјѪѷь дѥіъѼѥзњѥєѝѣѠѥч чѬѰјѲўҖнҕѠкіѣэѥѕѠѥдѥћѳєҕѠѫчшѤьѰјѣъѼѥзњѥє ѝѣѠѥчшѤњѯзіѪѷѠкѯюҝьюіѣлѼѥчҖњѕяҖѥьѫҕє x ўјѤклѥдѲнҖѯзіѪѷѠкѲьдѥіеѤчѱјўѣѱчѕѳєҕєѨщѫкѯдѶэ ѐѫҐь ѲўҖъѼѥзњѥєѝѣѠѥчѯзіѪѷѠкєѪѠѱчѕѲнҖѰікчѤьшѷѼѥѵ дѥіюдюґѠкѝѧк ѷ ѰњчјҖѠє зњіѰѕдѯёѪѷѠдѥілѤчѯдѶэ яјѧшѓѤцфҙнѧѸььѨѸ лѣшҖѠкѳєҕьѼѥѳюъѧѸкюьдѤэеѕѣшѥєэҖѥьѯіѪѠь ѱчѕъѤѷњѳю ѯєѪѷѠъҕѥьшҖѠкдѥіѯюјѨѷѕьяјѧшѓѤцфҙлѥд DEWALT ѯюҝь ѯзіѪѷѠкѲўєҕ ўіѪѠўѥдъҕѥьѳєҕшҖѠкдѥіѲнҖкѥьѯзіѪѷѠкьѨѸѠѨд шҕѠѳю діѫцѥѠѕҕѥьѼѥѯзіѪѷѠкѳюъѧѸкюьдѤэеѕѣшѥє эҖѥьѯіѪѠьѱчѕъѤѷњѳю ѰѕдѯдѶэяјѧшѓѤцфҙьѨѸѯёѪѷѠіѠдѥі лѤчѯдѶэшҕѥкўѥд дѥіѰѕдяјѧшѓѤцфҙѰјѣэіілѫѓѤцфҙъѨѷѲнҖѰјҖњ ѯёѪѷѠдѥілѤчѯдѶэшҕѥкўѥдлѣнҕњѕѲўҖѝѥєѥіщьѼѥ њѤѝчѫѳюіѨѳоѯзѧјѰјѣьѼѥдјѤэєѥѲнҖѳчҖѠѨдзіѤѸк дѥіѲнҖњѤѝчѫіѨѳоѯзѧјлѣнҕњѕюґѠкдѤьєјѓѥњѣ ъѥкѝѧѷкѰњчјҖѠєѰјѣјчзњѥєшҖѠкдѥіѲьдѥі ѲнҖњѤшщѫчѧэјк еҖѠєѬјчҖѥьдѥіэіѧдѥі DEWALT єѨѯзіѪѠеҕѥѕћѬьѕҙэіѧдѥіеѠкэіѧќѤъѯѠк іњєъѤѸк ћѬьѕҙэіѧдѥіъѨѷѳчҖіѤэѠьѫрѥшъѤѷњѓѬєѧѓѥзѯѠѯнѨѕ ћѬьѕҙэіѧдѥі ъѫдѰўҕкеѠк DEWALT јҖњьєѨёьѤдкѥьъѨѷяҕѥьдѥі ѐҎдѠэієѯёѪѷѠѲўҖэіѧдѥіъѥкчҖѥьѯзіѪѷѠкєѪѠнҕѥкъѨѷєѨ юіѣѝѧъыѧѓѥё ўѥдъҕѥьшҖѠкдѥі зѼѥюіѩдќѥъѥкчҖѥь ѯъзьѧз дѥіоҕѠєѠѫюдіцҙ ўіѪѠшҖѠкдѥіѠѣѳўјҕеѠкѰъҖ лѥдѱіккѥь діѫцѥшѧчшҕѠ DEWALT ъѨѷѠѕѬҕѲдјҖъҕѥь ўєѥѕѯўшѫ - DEWALT єѨьѱѕэѥѕѲьдѥіёѤхьѥяјѧшѓѤцфҙеѠк эіѧќѤъѠѕҕѥкшҕѠѯьѪѷѠк чѤкьѤѸь эіѧќѤъеѠѝкњьѝѧъыѧѻѲь дѥіѯюјѨѷѕьѰюјкзѫцјѤдќцѣѯмёѥѣеѠкяјѧшѓѤцфҙ ѱчѕѳєҕшҖѠкєѨдѥіѰлҖкѲўҖъіѥэјҕњкўьҖѥ - ѠѫюдіцҙєѥшіуѥьѰјѣѠѫюдіцҙѯѝіѧєѠѥлѰшдшҕѥкдѤь ѳюшѥєѰшҕјѣюіѣѯъћ - зѫцјѤдќцѣѯмёѥѣеѠкяјѧшѓѤцфҙѠѥлєѨзњѥє ѰшдшҕѥкдѤьѳюѲьѰшҕјѣюіѣѯъћ - яјѧшѓѤцфҙэѥкіѫҕьѠѥллѣѳєҕєѨлѼѥўьҕѥѕѲьэѥкюіѣѯъћ діѫцѥшѧчшҕѠшѤњѰъьеѥѕеѠк DEWALT ѲьёѪѸьъѨѷеѠк ъҕѥьѯёѪѷѠъіѥэеҖѠєѬјѯдѨѷѕњдѤэѝѧьзҖѥъѨѷєѨњѥклѼѥўьҕѥѕ ѯзіѪѷѠкєѪѠѳђђґѥеѠкъҕѥьѳєҕлѼѥѯюҝьшҖѠкєѨдѥіўјҕѠјѪѷь 652274-00 19