Transcript
DATA SHEET
DEQ 60 & DEQ 60L GRAPHIC EQUALIZERS TONE
+ 6
A
+ 12
•
•
3
6
A
120
7k
60
10k
30
14k
15
•
•
0
•
•
3
6
•
•
6
12
∞
+ 6
+ 12
•
•
+ 6
+ 6 240
3
6 0
0
31.5
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1.0k 1.25k 1.6k
2.0k
2.5k 3.15k 4.0k
5.0k
6.3k
8.0k
10k 12.5k 16k
0
20k
0
∞ LOW
•
•
0
0
•
•
3
6
•
•
6
12
CUT + 0 6 • 5 1 4 • 3 2 2 • 1 3 0 • 1 4 2 • 3 5 4 • 5 6 6 31.5
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1.0k 1.25k 1.6k
2.0k
2.5k 3.15k 4.0k
5.0k
6.3k
8.0k
CUT + 0 6 • 5 1 4 • 3 2 2 • 1 3 0 • 1 4 2 • 3 5 4 • 5 6 6
10k 12.5k 16k
MID HIGH
∞
20k
TONE
+ CUT 12 0 10 1 8 2 6 3 4 4 2 5 0 6 2 7 4 8 6 9 8 10 10 11 12 12
0
20k
12
12 +
5k
+ 12
12
0
0
12
12 +
7k
60
10k
30
14k
15
20k
120
7k
60
10k
30
14k
∞ 15 MID HIGH
20k
5k
7k
60
10k
30
14k
∞ 15
20k
0
PERFECT-Q™ ±12
PROPORT-Q
±6 IN
-12
-6
-3
0
+3
A
+6 +12 OL
OUT
DEQ 60 BYPASS
A
GRAPHIC EQUALIZER
PERFECT-Q™ ±12
B
PROPORT-Q
±6 IN
-12
-6
-3
0
+3
B
+6 +12 OL OUT
+ 12
POWER
LEVEL 12
0
0
BYPASS
A
EQ
B
PERFECT-Q™ ±12
PROPORT-Q
±6 IN
-12
-6
-3
0
+3
A
+6 +12 OL OUT
12
12 + IN
120
B
EQ
LOW HIGH + 6 240
A
EQ
OUT
IN
120
BYPASS 12
0
CUT FILTERS + 6 240 5k
0
LOW
LEVEL + 12
LOW HIGH
∞
+ CUT 12 0 10 1 8 2 6 3 4 4 2 5 0 6 2 7 4 8 6 9 8 10 10 11 12 12 25
B
CUT FILTERS + 6 240 5k
0
25
B
+ 6
+ 12
0
DEQ 60L GRAPHIC EQUALIZER
OUT 12
0
BYPASS
A
EQ
B
PERFECT-Q™ ±12
PROPORT-Q
±6 IN
-12
-6
-3
0
+3
B
+6 +12 OL OUT
12
12 +
CUT-ONLY
POWER
General Description When the term “graphic equalizer” was first coined, the intent was to provide a device that allowed the user to “draw” the desired frequency response using slider controls on the unit’s front panel. Thus, the Holy Grail of graphic equalizers is a device with a response that truly matches the slider settings. For years, this seemingly unobtainable goal resulted in products based on the fine art of compromise … until now … until the DEQ 60. It’s not Constant – not Proportional – It’s Perfect! Digital Signal Processing (DSP) allows filter technology not possible with analog designs. Rane coined the term Perfect-Q™ to describe the results (U.S. & international patents filed). The DEQ 60 is the world's first true graphic equalizer (i.e., one providing real mechanical front panel slide controls) whose
output response precisely matches its front panel settings. Perfect-Q features virtually no band interaction and extremely low ripple between adjacent bands. To keep things flexible, fear not proportional-Q lovers, each channel of the DEQ 60 is selectable between Perfect-Q or Proportional-Q response. For all the details, read the RaneNote “Perfect-Q, the Next Step in Graphic EQ Design” available at the Rane website. The DEQ 60 is available in two versions: The DEQ 60 with 25 mm sliders, and the DEQ 60L with 45 mm sliders. The DEQ 60L also features a switchable Cut-Only mode. The DEQ 60 Graphic Equalizer provides the most complete set of pure EQ functions ever offered in an analog controlled equalizer.
Features • • • • • •
Perfect-Q™: What You See Is What You Get (No filter interaction) Proportional-Q: Classic smooth response Independent Accelerated-Slope™ 3-band full-cut tone controls Low-Cut and High-Cut Filters Input and Output Level controls Each channel may use A or B channel controls: · Stereo Linking · Two “analog memories” · A-curve / B-curve comparison
• • • • • • • • •
DEQ 60: 25 mm sliders; includes security cover DEQ 60L: 45 mm sliders; switchable Cut-Only mode Two Boost / Cut ranges: ±6 dB or ±12 dB Eight segment metering for each Input and Output Analog controlled DSP XLR, TRS and Euroblock connectors Bypass switch (DSP), Bypass relay (power failure) Exceptional RF and magnetic immunity Universal internal switching power supply Data Sheet-
DEQ 60 & DEQ 60L GRAPHIC EQUALIZERS Parameter Inputs: Type ..........Connectors ..........Maximum Input ..........Common Mode Rejection ..........Impedance DSP Block 24-bit Converters: Sample Rate ..........Dynamic Range Propagation Delay Input Level: Range Output Level: Range Graphic EQ: Bands: ..........Type ..........Range ..........DEQ 60 Slider Travel ..........DEQ 60L Slider Travel Tone Controls ..........Range ..........Low/Mid Crossover Point ..........Mid/High Crossover Point Low-Cut Filter High-Cut Filter Meters ..........Type ..........Attack/Decay Bypass:Power Failure Bypass Switch Mode ..........Rear switch:Bypass All ..........Rear switch:Bypass Filters A/B Switches Outputs: ..........Connectors ..........Impedance ..........Maximum Output EMI Filters Frequency Response THD+Noise THD+Noise Crosstalk Power Supply Requirement Unit: Agency Listing Unit: Construction DEQ 60: Size ..........Weight ..........Shipping: Size ..........Weight DEQ 60L: Size ..........Weight ..........Shipping: Size ..........Weight Note: 0 dBu=0.775 Vrms
Data Sheet-
Specification Active Balanced XLR, ¼" TRS, Euroblock +22 60 14.6k 48 106 1.29 ±12 ±12 30 ⅓-octave ISO spacing Perfect-Q or Proportional-Q ±6 or ±12 25 45 3-band; Accelerated Slope™ +6 to off 300 4 15-240 5-20 Input and Output Peak responding 0/500 Automatic relay bypass Filters and Levels bypassed Filters bypassed Determine controls to channel Active Balanced XLR, ¼" TRS, Euroblock 100 +22 Yes 15 Hz to 20 kHz .02 .006 <-100 All Steel 3.5" H x 19" W x 5.25" D (2U) 7.3 lb 4.5" x 20.3" x 13.75" 12 lb 5.25" H x 19" W x 5.25" D (3U) 11 lb 11" x 23" x 16" 18 lb
Limit
Units
Conditions/Comments
1 typ. 1%
dBu dB Ω
XLR pin 2 hot per AES standards 1 kHz 1 kHz Each leg to ground @ 1 kHz
typ. typ.
kHz dB ms dB dB Hz dB mm mm dB Hz kHz Hz kHz
typ.
dBu ms
1% 1
Ω dBu
+0/-3 typ. typ. typ.
dB % % dB
A-weighted (input to output); unity
25 Hz to 20 kHz Switchable, each channel Switchable, each channel Center detent=0 dB Center detent=0 dB 2nd-order, phase 0º @ unity gain Center detent=0 dB
Each channel Peak-dBu is displayed for 1.5 sec per 20 dB step Input wired to Output Each channel By front panel bypass By front panel bypass Bypass and A/B not affected XLR pin 2 hot per AES standards Each leg to ground 600 Ω or greater Inputs and Outputs +4 dBu, 20-20 kHz, 20 kHz BW +4 dBu, 1 kHz, 20 kHz BW 2 kHz 100 to 240 VAC, 50/60 Hz, 20 W UL/cUL/CE (8.9 cm x 48.3 cm x 13.3 cm) (3.3 kg) (11.5 cm x 52 cm x 35 cm) (5.5 kg) (13.3 cm x 48.3 cm x 13.3 cm) (5 kg) (27.9 cm x 58.4 cm x 40.6 cm) (8.1 kg)
DEQ 60 & DEQ 60L GRAPHIC EQUALIZERS Block Diagram INPUT A 2
3
OUTPUT A + 2 - 3
+ -
1
1
A
A
B
CONTROL A/B
B
VC
+
FAIL-SAFE RELAY
DIGITAL SIGNAL PROCESSING (EACH CHANNEL) ADC
INPUT B 2
3
DAC
OUTPUT B
BYPASS ALL
+ -
1
+ 2 - 3
INPUT
OUTPUT
dBFS
dBFS
OL +12 +6 +3 0 -3 -6 -12
C
D
1
OL +12 +6 +3 0 -3 -6 -12
C D
Vc
+
FAIL-SAFE RELAY
BYPASS FILTERS Perfect-Q
INP UT LEVEL
BOOST / CUT Proport-Q ±6 ±12 CUT-ONLY (DEQ 60L ONLY)
30 BAND GRAPHIC WITH PERFECT-Q
25 Hz
SPLIT-BAND FULL-CUT TONE CONTROL
20 kHz
LOW MID HIGH
12 dB / OCT.
LOW CUT
OUTPUT LEVEL
HIGH CUT
Architectural Specifications The equalizer shall be analog-controlled, with all control provided on the front panel using 25 mm sliders. All signal processing shall be accomplished using high accuracy digital signal processing. The equalizer shall be a two channel model, and shall occupy two rack spaces (2U). Each channel shall have thirty (30) frequency bands located on standard ISO center frequencies. Each band shall have a bandwidth of 1/3-octave. A detented and guaranteed 0 dB point shall be provided on 25 mm (DEQ 60) or 45 mm (DEQ 60L) linear sliders with dust dams. The equalizer shall be front-panel switchable between two modes, Proportional-Q or Perfect-Q. (*DEQ 60L only: The equalizer shall have a front panel switch selecting cut-only or boost/cut operation.) Low and high cut filters shall be provided with 12 dB/octave slopes and adjustable corner frequencies. Tone controls shall be provided for Low, Mid and High frequencies. The tone controls shall have a range of +6 dB to off.
Input and Output Level controls shall be provided for each channel. Input and Output peak dBu meters shall be provided. The unit shall provide an automatic passive bypass feature when power is not available, and active bypass switches for each channel when the unit is operating. The inputs and outputs shall be active balanced/unbalanced designs terminated with XLR, ¼" TRS (tip-ring-sleeve), and Euroblock terminals. The outputs shall have equal output impedances. RFI filters shall be provided. The unit shall meet CE and UL agency safety requirements and be powered from an internal universal power supply (100 to 240 VAC) via a rear panel IEC connector. The unit enclosure shall be constructed entirely from cold-rolled steel. The unit shall be supplied with ears for mounting into a standard 2U EIA rack (DEQ 60) or 3U EIA rack (DEQ 60L). The unit shall be a Rane DEQ 60 or DEQ 60L Graphic Equalizer.
Data Sheet-
DEQ 60 & DEQ 60L GRAPHIC EQUALIZERS DEQ 60 Rear Panel (DEQ 60L not shown, same features in 3U rack height) OUTPUT B
OUTPUT A
INPUT B
INPUT A
WIRING
TIP / PIN 2 = POSITIVE RING / PIN 3 = NEGATIVE SLEEVE = SIGNAL GROUND PIN 1 = CHASSIS GROUND
DEQ 60
MADE IN U.S.A. RANE CORP.
N108 U.S. and International Patents Pending
+ -
+ -
+ -
+ -
+ -
+ -
+ -
COMMERCIAL AUDIO EQUIPMENT 24TJ
FOR CONTINUED GROUNDING PROTECTION DO NOT REMOVE SCREW
C
BYPASS ALL
100-240V 50/60 Hz 20 WATTS
+ -
US
R
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
LISTED
FILTERS
+14 +12 +10
combined response showing effects of band interaction
+8 +6 +4
Rane Perfect-Q™
4 dB error
+2
d B +0 u -2 -4 -6
Proportional-Q
3 dB error
individual responses (actual slider settings)
6 dB error
-8 -10 -12 -14 -2
-1.75
-1.5
-1.25
-1
-0.75
-0.5
-0.25
+0
+0.25
+0.5
+0.75
+1
+1.25
+1.5
+1.75
+2
octaves
Figure 1. Band interaction of 1/3-octave Proportional-Q filters +14 +12
no band interaction or ripple
+10 +8 +6
combined response is perfect
+4 +2
d B +0 u -2 -6
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1.0k 1.25k 1.6k
2.0k
2.5k 3.15k 4.0k
5.0k
6.3k
8.0k
10k 12.5k
16k
20
Figure 4. Typical PA adjustment showing the difference between Perfect-Q and Proportional-Q. Which curve more precisely matches the slider positions? AUDIO PRECISION 10
AMPL(dBr) vs FREQ(Hz)
Low +6, Mid ‘0’, Hi +6
5
individual responses (actual slider settings)
-4
31.5
Low ‘0’, Mid +6, Hi ‘0’
0 -5
-8
-10
-10 -12
-15
-14 -2
-1.75
-1.5
-1.25
-1
-0.75
-0.5
-0.25
+0
+0.25
+0.5
+0.75
+1
+1.25
+1.5
+1.75
+2
octaves
-20 -25
Figure 2. Graphic response of Perfect-Q filters
-30
+90
Low Off, Mid ‘0’, Hi Off
-35
+80 +70
-40
+60
Proportional-Q
+50
20
100
Low ‘0’, Mid Off, Hi ‘0’ 1k
10k
20k
Figure 5. The interactive operation of the 3 Tone controls
+40 +30 +20
Perfect-Q
d+10 B +0 u -10
References 1. R. Miller , R. Jeffs, S. Radford, D. Bohn, “Perfect-Q, the Next Step in Graphic EQ Design,” RaneNote, (2003).
-20 -30 -40 -50 -60
Accessories
-70 -80 +90 -2
-1.5
-1
-0.5
-0
octaves
+0.5
+1
Figure 3. Phase response of Figures 1 and 2.
+1.5
+2
• The DEQ 60 includes a SC 3.5 Security Cover • The SC 5.2 Security Cover is optional for the DEQ 60L
©Rane Corporation 10802 47th Ave. W., Mukilteo WA 98275-5098 USA TEL 425-355-6000 FAX 425-347-7757 WEB www.rane.com
Data Sheet-
All features & specifications subject to change without notice. DOC 107013