Déjeuner · Breakfast

Transcript

déjeuner · breakfast les classiques the classics les omelettes the omelets Servis avec patates maison, rôties, fruits frais et café Served with homemade potatoes, toast, fresh fruit and coffee 3 oeufs servis avec patates maison, rôties, fruits frais et café 3 eggs served with homemade potatoes, toast, fresh fruit and coffee 1 oeuf 1 egg COCO Oeuf(s) à votre goût Your choice of egg(s) LE TRADITIONNEL THE TRADITIONAL 4,75 5,50 2 oeufs 2 eggs 5,25 6,55 Oeuf(s) à votre goût avec choix de bacon, jambon ou saucisse Your choice of egg(s) with choiceof bacon, ham or sausage ROYAL Oeuf(s) à votre goût avec choix de bacon, jambon ou saucisse, servi avec une montagne de fruits frais Your choice of egg(s) with choice of bacon, ham or sausage, served with a mountain of fresh fruit VIANDE FUMÉE SMOKED MEAT 7,35 8,40 2 oeufs à votre goût avec bacon, jambon, saucisse, cretons et fèves au lard Your choice of 2 eggs with bacon, ham, sausage, cretons and baked beans 7,90 FROMAGE · CHEESE 8,95 JAMBON ET FROMAGE HAM & CHEESE 10,00 ÉPINARD ET FROMAGE SUISSE SPINACH & SWISS CHEESE 10,50 JAMBON ET FROMAGE SUISSE HAM & SWISS CHEESE 10,50 ASPERGES ET FROMAGE SUISSE ASPARAGUS & SWISS CHEESE 10,50 WESTERN 10,00 VÉGÉTARIENNE · VEGETARIAN 10,00 MAMA BRAVO 10,00 MATINALE 10,50 Avec jambon, oignons et piments verts With ham, onions and green peppers 6,85 7,90 Oeuf(s) à votre goût avec viande fumée Your choice of egg(s) with smoked meat LE BÛCHERON THE LUMBERJACK NATURE · PLAIN 10,25 Avec tomates, piments verts, oignons et champignons With tomatoes, green peppers, onion and mushrooms Avec viande fumée With smoked meat Avec piments verts et champignons, accompagné de bacon et saucisse With green peppers and mushrooms, and a side of bacon and sausage pain doré, crêpes, gaufres et brioches french toast, pancakes, waffles & cinnamon buns Servi avec café · Served with coffee SUCRÉ ET SALÉ · SWEET & SALTY Brioche à la cannelle et raisins garnie d’une montagne de fruits frais servie avec crème anglaise avec 1 oeuf et choix de bacon, jambon ou saucisse Raisin cinnamon bun, covered with a mountain of fresh fruit served with English cream with 1 egg and choice of bacon, ham or sausage LE TROPICALE 2 pains dorés et 2 crêpes, servi avec fruits frais, crème anglaise et crème fouettée 2 french toast and 2 pancakes, served with fresh fruit, English cream and whipped cream LE JAMBON SUISSE · THE SWISS HAM Crêpe bretonne farcie avec jambon et fromage suisse, servie avec patates maison et fruits frais Crepe stuffed with ham and Swiss cheese, served with homemade potatoes and fresh fruit 10,75 11,55 gaufre ou brioche ZDIźH or cinnamon bun 8,40 8,95 NATURE AVEC VIANDE PLAIN WITH MEAT 10,25 10,75 FRUIT FOLIE · CRAZY FRUIT 10,75 12,10 CHOCO-BANANE CHOCO-BANANA 11,05 12,10 CHOCO-BANANE-FRAISES 12,10 CHOCO-BANANA-STRAWBERRIES 13,15 CHOCO-FRAISES CHOCO-STRAWBERRIES 13,40 Servi avec sirop Served with syrup Avec choix de bacon, jambon ou saucisse With choice of bacon, ham or sausage 11,55 Crêpe bretonne farcie avec asperges et fromage suisse, servie avec patates maison et fruits frais Crepe stuffed with asparagus and Swiss cheese, served with homemade potatoes and fresh fruit CRÊPE FLORENTINE 12,25 Crêpe bretonne farcie avec épinards et fromage suisse, servie avec patates maison et fruits frais Crepe stuffed with spinach and Swiss cheese, served with homemade potatoes and fresh fruit Oeuf(s) avec 2 pain doré ou 2 crêpes, servis avec patates maison, rôties et fruits frais Eggs(s) with French toast or pancakes, served with homemade potatoes, toast and fresh fruit NATURE · PLAIN Avec fruits frais, servi avec crème anglaise et crème fouettée With fresh fruit, served with English cream and whipped cream L’ASPERGE SUISSE THE SWISS ASPARAGUS COMBO crêpe ou pain doré crepe or french toast 12,10 1 oeuf 1 egg 2 oeufs 2 eggs 8,95 9,70 Avec bananes et chocolat, servi avec crème anglaise et crème fouettée With bananas and chocolate, served with English cream and whipped cream Avec fraises, bananes et chocolat, servi avec crème anglaise et crème fouettée With strawberries, bananas and chocolate, served with English cream and whipped cream 12,35 Avec fraises et chocolat, servi avec crème anglaise et crème fouettée With strawberries and chocolate, served with English cream and whipped cream mama bravo signature oeufs bénédictine eggs benedict Servis avec patates maison, rôties et café Served with homemade potatoes, toast, and coffee 2 oeufs pochés sur muffin anglais, garnis de sauce hollandaise, servis avec patates maison et café 2 poached eggs on an english muffin topped with hollandaise sauce, served with homemade patotoes and coffee DELUXE 2 oeufs, bacon, jambon, saucisse, fèves au lard et 2 crêpes 2 eggs, bacon, ham, sausage, baked beans and 2 pancakes MAMA BRAVO 2 oeufs avec viande fumée, bacon, jambon, saucisse, fèves au lard et 2 crêpes 2 eggs with smoked meat, bacon, ham, sausage, baked beans and 2 pancakes LE CONNAISSEUR · THE EXPERT 2 oeufs avec 1 pain doré, 1 crêpe et fèves au lard 2 eggs with french toast, pancakes and baked beans LE BAGEL ENSOLEILLÉ Un bagel garni de 2 oeufs recouvert de bacon et fromage cheddar, servi avec fèves au lard A bagel topped with with 2 eggs, bacon and cheddar cheese, served with baked beans LA DÉLICIEUSE · THE DELICIOUS Une demie gaufre servie avec 2 oeufs, bacon, fèves au lard et fruits frais Half a waffle served with 2 eggs, bacon, baked beans and fresh fruit 10,50 11,05 11,30 FLORENTINE 12,35 LE DÉJÀ-VU 12,85 LE PROVENÇALE 12,85 FOU DE LA VIANDE MEAT LOVERS 14,20 MAMA BRAVO 14,20 L’ATLANTIQUE THE ATLANTIC 14,95 Avec jambon et fromage suisse With ham and Swiss cheese Avec épinards et fromage suisse With spinach and Swiss cheese 10,25 Avec asperges et fromage suisse With asparagus and Swiss cheese 11,05 Avec jambon, tomates et fromage suisse With ham, tomatoes and Swiss cheese Avec bacon, jambon, saucisse et fromage suisse With bacon, ham, sausage and Swiss cheese 11,05 Avec viande fumée et fromage suisse With smoked meat and Swiss cheese SANDWICH PARISIEN PARISIAN SANDWICH 9,45 SANDWICH AUSTIN 9,45 Saumon fumé et fromage suisse Smoked salmon and Swiss cheese Croissant avec oeuf, jambon et fromage suisse Croissant with an egg, ham and Swiss cheese Muffin anglais avec oeuf, saucisse et fromage English muffin with an egg, sausage and cheese LE CLASSIQUE THE CLASSIC matin santé healthy start les sandwichs OEUFS · EGGS 3,90 GRUAU NATURE · PLAIN OATMEAL 4,15 JAMBON · HAM 3,40 CÉRÉALES ASSORTIES ASSORTED CEREALS 3,90 WESTERN 5,80 BLT 5,50 LE POCHÉ SANTÉ THE HEALTHY POACHED 10,25 YOGOURT AUX FRUITS FRUIT YOGURT 8,65 Avec bacon, laitue et tomate With bacon, lettuce and tomato 2 oeufs pochés, fromage cottage et bagel, servie avec fruits frais et café 2 poached eggs, cottage cheese and bagel, served with fresh fruit and coffee Une fusion de fruits frais avec céréales Croque Nature, servi avec café A fusion of fresh fruit and granola, served with coffee YOGOURT AUX FRAISES ET BANANES 10,00 STRAWBERRY & BANANA YOGURT Une fusion de fraises et bananes avec céréales Croque Nature servi avec café A fusion of strawberries and bananas with granola served with coffee ASSIETTE DE FRUITS FRAIS FRESH FRUIT PLATE 10,00 L’ATLANTIQUE · THE ATLANTIC 13,45 Servie avec fromage cottage et café Served with cottage cheese and coffee Bagel avec saumon fumé, oignons, câpres, tomate, laitue et fromage à la crème Bagel with smoked salmon, onions, capers, tomato, lettuce and cream cheese 1 oeuf 1 egg OEUF ET FRUIT · EGG & FRUIT 6,30 Oeuf(s) à votre goût avec une montagne de fruits frais servis avec rôties et café Your choice of egg(s) with a mountain of fresh fruit served with toast and coffee Avec jambon, oignons et piments verts With ham, onions and green peppers 2 oeufs 2 eggs 7,10 menu pour enfants kids menu Avec choix de bacon, saucisse ou jambon et servis avec jus ou lait With choice of bacon, sausage or ham and served with juice or milk 1 OEUF AVEC RÔTIES 1 EGG WITH TOAST 5,50 1 CRÊPE AVEC SIROP 1 PANCAKE WITH SYRUP 5,50 1 PAIN DORÉ AVEC SIROP 1 FRENCH TOAST WITH SYRUP 5,50 les à côtés side orders BAGEL AVEC FROMAGE À LA CRÈME BAGEL WITH CREAM CHEESE 4,50 BAGEL AVEC FROMAGE À LA CRÈME BAGEL WITH CREAM CHEESE 6,00 MINI SALADE DE FRUITS MINI FRUIT SALAD 2,05 1,25 PETITE ASSIETTE DE FRUITS FRAIS SMALL FRESH FRUIT PLATE 5,50 1,85 CRETON 2,05 TRANCHE DE FROMAGE SLICE OF CHEESE MARMELADE 0,80 2,65 MINI YOGOURT · MINI YOGURT 5,75 TRANCHE DE FROMAGE SUISSE SLICE OF SWISS CHEESE 1 CRÊPE OU 1 PAIN DORÉ 1 PANCAKE OR 1 FRENCH TOAST 2,65 FROMAGE COTTAGE 2,65 2,65 RÔTIES · TOAST 2,25 FROMAGE À LA CRÈME CREAM CHEESE RÔTIES AVEC FROMAGE TOAST WITH CHEESE 4,75 1 OEUF · 1 EGG 1,60 BACON, JAMBON OU SAUCISSE BACON, HAM OR SAUSAGE 2,65 VIANDE FUMÉE · SMOKED MEAT 3,10 PATATES MAISON HOMEMADE POTATOES 2,90 FÈVES AU LARD · BAKED BEANS 3,10 PETIT FÈVES AU LARD SMALL BAKED BEANS Servi avec thé ou café Served with coffee or tea RÔTIES AVEC CONFITURE TOAST WITH JAM 4,25 Servi avec thé ou café Served with coffee or tea RÔTIES AVEC FROMAGE TOAST WITH CHEESE 3,25 CROISSANT NATURE PLAIN CROISSANT 2,90 MUFFIN ANGLAIS · ENGLISH MUFFIN BAGEL Servi avec thé ou café Served with coffee or tea breuvages beverages CAFÉ OU THÉ · COFFEE OR TEA 2,05 CAFÉ SANKA DÉCAFÉINÉ SANKA COFFEE DECAFFEINATED 2,35 CHOCOLAT CHAUD HOT CHOCOLATE 3,10 petit small grand large LAIT · MILK 2,60 3,10 2,90 3,40 2,65 LAIT AU CHOCOLAT CHOCOLATE MILK 2,65 JUS · JUICES 2,60 3,10