Transcript
Quick Setup Guide
Network Receiver DRA-N4
Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Start Hier Starta här Перед началом работы Zacznij tutaj
Before you begin What’s In The Box
CEOL piccolo
Power cord
Remote and batteries
Product manual on CD-ROM
Required For Setup
Network router
Speakers
Speaker cables
Router with WPS
Network cable
Optional
iOS device and USB cable
1
* For detailed instructions or assistance, please refer to the enclosed CD-ROM manual or visit our support site: www.denon.com
1. Connection English
1 Connect the left and right speakers to the CEOL piccolo
Deutsch Français
R L
Italiano Español Nederlands Svenska Pусский
2
3
Insert the batteries into the remote
Polski
Connect the power cord from the CEOL piccolo to a power outlet
2
2. Connecting to your home network Choose from one of the following options
Wireless
3
Make sure your iOS device is connected to your WiFi Network. Select the network named “CEOL piccolo” from the Settings/Wi-Fi screen on your device
3
Make sure your iOS device is connected to your WiFi Network. Connect your iOS device to the front using your USB cable.
3
Select “Wi-Fi - scan” and wait as your CEOL piccolo looks for available networks
3
Press the WPS button on your router
iOS device iOS version 7 or later
iOS device + USB cable iOS version 5 or later
1 Power on
2
Select language
No WPS router Wi-Fi router WPS
WPS router Wi-Fi router
WPS
3 iOS
Wired
1 Connect a network cable between your CEOL piccolo and your router
Follow the instructions and tap Next
3
Select language
4
Please wait while your CEOL piccolo connects to your wired network.
Network Control Setting
Deutsch
4
Power on
5 Please wait as completing the connection can take a few minutes
5 This message will appear on your iOS device Select “Allow”
Share Wi-Fi Settings? Do you want to share your Wi-fi settings so this accessory can connect to the Wi-Fi network?
lgnore
5 Enter your network password
using the number keys on the remote control
Allow
SLEEP
INTERNET RADIO
CLOCK
DIMMER
POWER
MUSIC SERVER
AUX
iPod/ USB
Bluetooth
CH
CH
ADD
SDB TONE
FAVORITES
MUTE
VOLUME
CALL TOP MENU
INFO
ENTER
SETUP
SEARCH
1
./
4
GHI
2 ABC 5
3
DEF
JKL
6 MNO
7 PQRS
8 TUV
9 WXYZ
+10a/A
0
CLEAR
*
RANDOM REPEAT
MODE
RC-1198
SLEEP
INTERNET RADIO
CLOCK
DIMMER
5 Please wait as completing the connection
POWER
MUSIC SERVER
AUX
iPod/ USB
Bluetooth
CH
can take a few minutes
CH
ADD
SDB TONE
FAVORITES
MUTE
VOLUME
CALL
TOP MENU
INFO
ENTER
SETUP
SEARCH
1
./
4
GHI
7 PQRS +10a/A
2 ABC 5
3
JKL
6 MNO
8 TUV
9 WXYZ
0
CLEAR
*
RANDOM REPEAT
WPS
DEF
The front panel of the CEOL piccolo will show the status of the connection
Polski
Within 2 minutes, press the WPS button on the back of your CEOL piccolo
Pусский
4
Select Network Control OFF to reduce power consumption during standby. You can not turn on your CEOL piccolo from your smartphone or use Bluetooth/Apple AirPlay until your CEOL piccolo is powerd on manually and connects to your network.
Svenska
Select your network name. If your network name is not listed, select “Rescan”
Connected!
Nederlands
4
Español
iOS
Italiano
Select Network Control ON to control CEOL piccolo from your smartphone, use Bluetooth/Apple AirPlay ® and maintain constant network access. Power Consumption during standby power will be slightly higher.
WPS
Press the iOS Button on the back of your CEOL piccolo
Français
The front panel of the CEOL piccolo will show the status of the connection
4
English
(cable not included)
2
MODE
RC-1198
iOS
4
iPod/ USB
Bluetooth
CH
CH
INTERNET RADIO
MUSIC SERVER
AUX
iPod/ USB
Bluetooth
3. Enjoying your music!
CH ADD
SDB TONE
FAVORITES
MUTE
CH
VOLUME
CALL
Enjoying Internet radio 1
Press the “INTERNET RADIO” button on the remote
TOP MENU
SLEEP
INTERNET RADIO
CLOCK
DIMMER
2
Select a station ENTER
SLEEP
CH
CLOCK
DIMMER
POWER ENTER
2 ABC
./
SDB TONE
DEF
JKL
7 PQRS
8 TUV
iPod/ USB WXYZ
9
+10a/A
0
CLEAR CH
AUX
4
5
CH
MUTE
3
MUSIC SERVER MNO
Bluetooth
ADD
*
CALL
Open Control Center (iOS 7 and later) by swiping up from the bottom of your screen, then tap AirPlay
SDB RC-1198 TONE
ADD FAVORITES
SETUP
1
./
4
GHI
2 ABC
3
5
JKL
6 MNO
7 PQRS
8 TUV
9 WXYZ
+10a/A
0
CLEAR
DEF
MODE
RANDOM REPEAT
INFO
SEARCH
6
VOLUME
TOP MENU
INFO
SETUP
INTERNET RADIO GHI
CH
FAVORITES
VOLUME
TOP MENU
SEARCH
1
1
SDB TONE MUTE
iPod/ USB
Bluetooth
Enjoying music using Apple AirPlay
ADD FAVORITES CALL
POWER
MUSIC SERVER
AUX
INFO
MUTE
*
RANDOM REPEAT
MODE
VOLUME
CALL ENTER
SEARCH
SETUP
2
Select the “CEOL piccolo” from the AirPlay Device list TOP MENU
INFO
RC-1198
ENTER
1
./
2 ABC
3
DEF
SEARCH
4
JKL
6 MNO
7 PQRS
8 TUV
9 WXYZ
+10a/A
0
CLEAR
GHI
5
*
RANDOM REPEAT
RC-1198
1
SETUP
2 ABC
3
4
5
JKL
6 MNO
7 PQRS
8 TUV
9 WXYZ
+10a/A
0
CLEAR
./
GHIpiccolo CEOL
DEF
CEOL piccolo
MODE
*
RANDOM REPEAT
RC-1198
MODE
Note: Make sure your iOS device is on the same network as the CEOL piccolo
Download the Denon “Hi-Fi Remote” app Scan the QR code to download and install the Denon “Hi-Fi Remote” app using your smartphone and a scanning app or manually search the Apple App store or Google Play store for the “Denon Hi-Fi Remote” 5
English
Enjoying music using Bluetooth 2
Press SOURCE to select Bluetooth, then press and hold the Source button until [Pairing Mode] is displayed
Activate Bluetooth on your mobile device
Deutsch
1
Bluetooth
Français
CEOL piccolo
Bluetooth ON
[Pairing Mode] No Connection
Press and hold INPUT SOURCE ...
Turn on Bluetooth f... : cancel
Italiano
Bluetooth
Some devices may required you to verify the numeric codeCEOL and press ENTER piccolo
4
Play music using any app on your device Español
3 Select “CEOL piccolo” from the Bluetooth device list on your mobile device Bluetooth
CEOL piccolo
Bluetooth ON
Bluetooth ON
Nederlands Svenska
To reconnect a previously paired Bluetooth device, start at step 2.
Pair and connect your NFC capable device by gently touching it on the NFC logo on the top of CEOL piccolo.
For more information about this product, scan the QR code using your mobile device or visit Denon Support at: manuals.denon.com/DRAN4/EU/EN/
Polski
Additional information
No sound: • Check all connections. • Make sure the bare metal wire ends of the speaker wires are in contact with the metal part of the speaker terminals.
Pусский
Basic trouble shooting
6
denon.com
D&M Holdings Inc, Printed in China. 5411 11232 00AD