Transcript
Interdisziplinäres Zentrum für Diabetologie und Ernährungsmedizin
Liebe Patientinnen und Patienten,
des St. Vincenz-Krankenhauses Limburg
haben Sie in der letzten Zeit Gewicht verloren? Leiden Sie unter Appetitlosigkeit und Übelkeit?
Sie finden uns
Fühlen Sie sich kraftlos?
im 4. Stock des Gesundheitszentrums auf dem Schafsberg.
Mangelernährung und Gewichtsverlust treten oft bei Tumorerkrankungen auf und schränken deutlich die Lebensqualität, aber auch die Möglichkeiten einer Therapie ein. Bereits ein Verlust von fünf Prozent des normalen Körpergewichtes in den letzten drei Monaten sollte behandelt werden.
PAT I E N T E N I N F O R M AT I O N
Ernährungsteam Petra Kranz Lisa Baumann Telefon: 06431. 292-4585 Fax: 06431. 292-4586 Mail:
[email protected]
Informieren Sie Ihren behandelnden Arzt über Ihre Probleme beim Essen und Trinken. Er kann Sie an
Lernen Sie uns auch im Film kennen:
das Ernährungsteam weiterleiten.
www.st-vincenz.de/mediathek
Dort wird überprüft, ob Ihre Kalorien- und Nährstoffzufuhr angemessen ist oder ob Sie unterversorgt sind. Mit Hilfe eines modernen Verfahrens (Bio-Impedanz-Messung) wird Ihre Körperzusammensetzung gemessen.
St. Vincenz-Krankenhaus Limburg
Unter Berücksichtigung Ihrer Erkrankung, des Ernährungszustandes und der geplanten Chemo- oder Strahlentherapie wird mit Ihnen und den Ärzten
Chefärztin: PD. Dr. med Katrin Neubauer-Saile
festgelegt, von welcher Ernährungstherapie Sie am ehesten profitieren. Die wird unter Berücksichtigung der Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Ernährungsmedizin durchgeführt.
Auf dem Schafsberg 65549 Limburg
Interdisziplinäres Zentrum für Diabetologie und Ernährungsmedizin
Oberärztin: Dr. med. A. Tytko Ass. Ärztin: Dr. med. M. Ohlings
Telefon: 0 64 31. 292 - 4303 E-Mail:
[email protected] www.st-vincenz.de
Die klinische Ernährungstherapie Das Ernährungsteam informiert
Beantworten Sie bitte folgende Fragen:
Die klinischen Ernährungstherapien
Wie groß sind Sie?
cm
Wie viel wiegen sie zur Zeit?
kg
Wie viel vor 3 Monaten?
kg
Wie viel vor 6 Monaten?
kg
Wie groß sind Ihre Essensportionen zur Zeit im Vergleich zu Ihren normalen Mahlzeiten ? Normale Portion
1/3 der normalen Portion weniger als 1/3 ja
nein
Wenn sie in den letzten drei Monaten mehr als fünf Prozent Ihres normalen Gewichtes abgenommen haben, geben Sie diesen Bogen bitte an das Pflegepersonal oder Ihren behandelnden Arzt weiter. Zum Beispiel: Sie haben immer 80 kg gewogen und in den letzten 3 Monaten 4 kg verloren = 5 % Ihres Normalgewichtes.
Name: Vorname: Geburtsdatum: Zimmernummer:
Bei leichter Mangelernährung können zwei zusätzliche Fläschchen Trinknahrung pro Tag Ihr Wohlbefinden deutlich verbessern und das Gewicht steigern. Die Zusatznahrung kann rezeptiert werden. Voraussetzung für diese Therapieform ist, dass Sie selbst essen können und die zusätzliche Trinknahrung ausreicht, Ihren Kalorien- und Nährstoffbedarf zu decken.
Sondenernährung
2/3 der normalen Portion
Ist Ihnen oft übel ?
Trinknahrung
Sollten Sie nicht mehr schlucken können, kann die Nahrungsaufnahme über eine Ernährungssonde erfolgen. Die Sonde wird entweder in den Magen oder direkt in den Darm gelegt. Deshalb ist Sie nur sinnvoll, wenn der Magen und der Darm voll funktionsfähig sind. Diese Ernährungsform empfiehlt sich z. B. bei einer Strahlentherapie des Kopf-Hals-Bereiches oder Tumoren der Lunge.
Parenterale Ernährungstherapie Wenn Magen und Darm nicht in der Lage sind ausreichend Nahrung auf zu nehmen, ist die Ernährung über die Einlage eines Schlauches in die Vene (Portkatheter) möglich. Hierüber kann die vollständige Ernährung erfolgen. Dies nennt man auch parenterale Ernährungstherapie. Diese Behandlung wird z. B. bei Tumorerkrankungen der Bauchspeicheldrüse oder des Magens eingesetzt.
