Transcript
DLS UR 1, Ultimate series tweeteer Thank you for buying DLS UR1 tweeter. This tweeter is included in the DLS ULTIMATE Reference speaker kits.
THE KIT CONTAINS:
Tack för att du köpt DLS UR 1 tweeter. Den ingår som standard i DLS ULTIMATE Reference högtalarsystem.
INNEHÅLL:
- 2 pcs 28 mm / 1,1" tweeter elements
- 2 st 28 mm tweeterelement - Monteringstillbehör för yttre och infälld montering
- Mounting accessories for dash and recessed mounting
MONTERING:
INSTALLATION:
UR1 can be installed on the dashboard or recessed in a doorside. Iridium1 kan antingen monteras utanpåliggande på instrumentbräda, eller infällt i ex.vis en dörrsida.
SURFACE MOUNTING:
UTANPÅLIGGANDE MONTERING:
Use all accessories coming with the tweeter. Attach the round bottom plate (A) with the screws (B) or double adhesive tape. The fasten the round holder (C) to the bottom plate using the screw and nut (D). The tweeter element (G) is then attached to the holder using the three short screws (E).
Använd alla de tillbehör som finns i förpackningen. Den runda bottenplattan (A) monteras med två skruv (B) eller dubbelhäftande tape. Den runda hållaren (C) monteras ihop med bottenplattan med medfljande skruv och mutter (D). Tweeterelementet (G) fästs i den runda hållaren med tre korta skruv (E).
RECESSED MOUNTING 1:
INFÄLLD MONTERING 1:
You need a hole with a diameter of 45 mm / 1,77" in the door side. Attach the tweeter element (G) to the door side with the round holder (C) on the back side of the door panel. Use the three long screws (F) to attach the element to the holder.
C G
F RECESSED MOUNTING 2:
E
Sometimes it´s necessary to install the tweeter at places where you cant use the round flange. The flange (H) is possible to remove from the tweeter element (I) by turning it CCW (bayonet mount). If you prefer to install the tweeter with the flange attached to the tweeter element, we recommend you to add a string of strong glue on the bottom side, between flange and chamber, to secure it. This gives you the best sound reproduction in this installation.
H
D B
A
I
Gör ett hål på 45 mm i dörrsidan. Den runda hållaren (C) monteras på dörrsidans baksida. Använd de tre långa skruvarna (F) för att skruva fast tweetern (G) med hållaren (C).
INFÄLLD MONTERING 2: Ibland är det önskvärt att kunna montera tweetern i bilens originaluttag eller liknande och då är flänsen onödig. Den yttre flänsen (H) är möjlig att ta bort från tweeterelementet (I) genom att vrida den moturs (bajonettfattning). Om du installerar tweetern med flänsen monterad så erhålls bäst ljudkvalitet om du lägger en sträng med ett starkt lim runt om på undersidan, mellan fläns och kammare, så att flänsen sitter fast ordentligt.
FACTS ABOUT DLS UR 1
FAKTA OM DLS UR 1
Art.no Size Nom. power (RMS) Freq. range Sensitivity Fs Overall dimensions Magnet Mounting depth Mounting hole Cone material
Art.nr Storlek Nom. effekt (RMS) Frekvensområde Känslighet Fs Yttre mått Magnet diameter Monteringsdjup Monteringshål Konmaterial
10-25401 28 mm 50 Watts (80 Watts max) 1 kHz-25 kHz 93 dB 900 Hz 62 mm / 2,44" 28 mm / 1,1" neodymium 26 mm / 1" 45 mm / 1,77" Hand treated fabric
10-25401 28 mm 50 Watt (80 Watt max) 1 kHz-25 kHz 93 dB 900 Hz 62 mm 28 mm neodymium 26 mm 45 mm Textilmaterial
If you have any questions about this product, contact your local dealer or DLS customer support center.
DLS Svenska AB P.O. Box 13029 S-402 51 Göteborg, Sweden Tel. +46 31 840060 Fax +46 31 844021 E-mail:
[email protected] www.dls.se DLS Svenska AB 05-02-24