Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

D_tech_c260_1100 Gd5

   EMBED


Share

Transcript

C 260/300 G507 Données techniques Brûleurs à gaz C 260 / C 300 G 507 Brûleur C 260 G C 300 G Puissance 270 - 2600 kW 301 - 2988 kW Mode de fonctionnement modulant modulant Combustible Gaz naturel (propane: sur demande) Gaz naturel (propane: sur demande) Coffret de commande et de sécurité LFL1 / LGK 16 LFL1 / LGK 16 Détection de flamme Ionisation Ionisation Moteur du ventilateur 400/690V, 50Hz 4,0kW, 7,7A, 2880min-¹ 400/690V, 50Hz 4,0kW, 7,7A, 2880min-¹ Raccord gaz brûleur DN 80, PN 16 DN 80, PN 16 Rampe gaz principale VGD20(40) + SKP15 + SKP75 VGD20(40) + SKP15 + SKP75 Commande du volet d´air SQM 10 SQM 10 Transformateur d´allumage ZE 30/7(1x7kV) ZE 30/7(1x7kV) Rampe gaz pilote - - Allumage électrique électrique Poids ≈ 140 kg ≈ 140 kg Courbes de puissance C 260 / C 300 G 507 C 260 G 6.240 G C 300 G Température de l´air 20°C, valeurs de contrôle selon EN 676 à 171 m 6.300 G 20 18 Pression [mbar] 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 QF puissance au foyer [kW] 10/04 Art.Nr.: 3500 Description du Brûleur Dimensions Brûleur bas NOx classe 3 à 2 allures progressives et Système AGP . Fermeture du volet d'air à l'arrêt du brûleur. Combustible: gaz naturels 300 mbar, propane 148 mbar. Tête de combustion bas NOx "Diamant"comprenant: prise de pression foyer et Système RTC (brevets CUENOD). Corps en aluminium recouvert de peinture époxy. Ventilation avec turbine centrifuge. Filtre séparé 1"1/2. Armoire électrique montée sur le brûleur. Rampe gaz avec contrôleur d'étanchéité, entièrement assemblée, câblée et contrôlée en usine. Dimensions C 240 / 300 G 507 Dimensions de la plaque de raccordement de la chaudière Rampe gaz Courbes de pertes de pression gaz Rampes gaz EN 100 101 102 103 104 120 141 142 151 Brûleur Prise de pression gaz Prise de pression d'air Prise de pression foyer Rampe gaz du pilote Volet d'air Robinet d'arrêt 1/4 tour Filtre Bloc vanne VGD20/40+SKP15+SKP75 153 SKP75 154 SKP15 155 Bloc vanne du pilote 313 Manostat gaz mini 313a Manostat gaz maxi (uniquement pour chaudiére à vapeur) 314 Contrôleur d'étanchéité 349 Servomoteur Perte de pression gaz de brûleurs C 260 / 300 G 507, gaz naturel 45 35 CEK 2606.240 30 25 C 300 EK 6.300 20 15 10 5 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [kW] Perte de pression vanne gaz (complétement ouverte) DN 80, gaz naturel 100 PerteDruckverlust de pression [ mbar ] Perte de pression [mbar] Druckverlust 40 Ø 40 Ø 50 Ø 65 Ø 80 10 1 100 1000 10000 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [ kW ] 100000 Service CUENOD 18,rue des Buchillons F-74100 ANNEMASSE Cedex C 260/300 GD507 Données techniques Brûleurs à gaz C 260 / C 300 GD 507 Bas-NOx à tête Diamant Brûleur C 260 GD C 300 GD Puissance 390 - 2280 kW 512 - 2800 kW Mode de fonctionnement modulant modulant Combustible Gaz naturel (propane: sur demande) Gaz naturel (propane: sur demande) Coffret de commande et de sécurité LFL1 / LGK 16 LFL1 / LGK 16 Détection de flamme Ionisation Ionisation Moteur du ventilateur 400/690V, 50Hz 4,0kW, 7,7A, 2880min-¹ 400/690V, 50Hz 4,0kW, 7,7A, 2880min-¹ Raccord gaz brûleur DN 80, PN 16 DN 80, PN 16 Rampe gaz principale VGD20(40) + SKP15 + SKP75 VGD20(40) + SKP15 + SKP75 Commande du volet d´air SQM 10 SQM 10 Transformateur d´allumage ZE 30/7(1x7kV) ZE 30/7(1x7kV) Rampe gaz pilote - - Allumage électrique électrique Poids ≈ 140 kg ≈ 140 kg Courbes de puissance C 260 / C 300 GD 507 C 260 GD 6.240 G C 300 GD Température de l´air 20°C, valeurs de contrôle selon EN 676 à 171 m 6.300 G 25 Pression [mbar] 20 15 10 5 0 0 500 1000 1500 2000 2500 QF puissance au foyer [kW] 10/04 Art.Nr.: 3000 Description du Brûleur Dimensions Brûleur bas NOx classe 3 à 2 allures progressives et Système AGP . Fermeture du volet d'air à l'arrêt du brûleur. Combustible: gaz naturels 300 mbar, propane 148 mbar. Tête de combustion bas NOx "Diamant"comprenant: prise de pression foyer et Système RTC (brevets CUENOD). Corps en aluminium recouvert de peinture époxy. Ventilation avec turbine centrifuge. Filtre séparé 1"1/2. Armoire électrique montée sur le brûleur. Rampe gaz avec contrôleur d'étanchéité, entièrement assemblée, câblée et contrôlée en usine. . Dimensions GD 507 C 260 / 300 Dimensions de la plaque de raccordement de la chaudière Rampe gaz Courbes de pertes de pression gaz Maçonnerie de la chaudière W Maçonnerie de la chaudière La maçonnerie doit se faire perpendiculairement par rapport à l'embout (1) Les adaptations éventuellement nécessaires ( angles, courbures) comme par exemple demandées aux chaudières à foyer borgnes, ne doivent pas débuter avant les 70% du diamètre du diamètre de la chambre de combustion (2). D = 263 D1 = 290 DF = Diamètre de la chambre de combustion W = 150 - 200 A = 457 (rallonge éventuelle: 100 u. 200 mm) Rampes gaz EN 100 101 102 103 104 120 141 142 151 Brûleur Prise de pression gaz Prise de pression d'air Prise de pression foyer Rampe gaz du pilote Volet d'air Robinet d'arrêt 1/4 tour Filtre Bloc vanne VGD20/40+SKP15+SKP75 153 SKP75 154 SKP15 155 Bloc vanne du pilote 313 Manostat gaz mini 313a Manostat gaz maxi (uniquement pour chaudiére à vapeur) 314 Contrôleur d'étanchéité 349 Servomoteur Courbes de pertes de pression gaz Perte de pression gaz de brûleurs GD 507 C 260/300, gaz naturel 35 Perte Druckverlust de pression [mbar] 30 25 CEK 2606.240 20 C 300 EK 6.300 15 10 5 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [kW] Perte de pression vanne gaz (complétement ouverte) DN 80, gaz naturel PerteDruckverlust de pression [ mbar ] 100 Ø 40 Ø 50 Ø 65 Ø 80 10 1 100 1000 10000 100000 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [ kW ] Service CUENOD 18,rue des Buchillons F-74100 ANNEMASSE Cedex C 400/500 G507 Données techniques Brûleurs à gaz C 400 / C 500 G 507 Brûleur C 400 G C 500 G Puissance 585 - 3764 kW 554 - 4200 kW Mode de fonctionnement modulant modulant Combustible Gaz naturel (propane: sur demande) Gaz naturel (propane: sur demande) Coffret de commande et de sécurité LFL1 / LGK 16 LFL1 / LGK 16 Détection de flamme Ionisation Ionisation Moteur du ventilateur 400 / 690 V, 50Hz 5,5kW, 11,0A, 2880min-¹ 400/690V, 50Hz 7,5kW, 14,5A, 2890 min-¹ Raccord gaz brûleur DN 80, PN 16 DN 80, PN 16 Rampe gaz principale VGD20(40) + SKP15 + SKP75 VGD20(40) + SKP15 + SKP75 Commande du volet d´air SQM 10 SQM 10 Transformateur d´allumage ZE 30/7(1x7kV) ZE 30/7(1x7kV) Rampe gaz pilote - - Allumage électrique électrique Poids ≈ 230 kg ≈ 240 kg Courbes de puissance C 400 / C 500 G 507 C 400 G 7.350 GC 500 G 7.450 G Température de l´air 20°C, valeurs de contrôle selon EN 676 à 171 m 25 Pression [mbar] 20 15 10 5 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 QF puissance au foyer [kW] 10/04 Art.Nr.: 4000 4500 Description du Brûleur Dimensions Brûleur bas NOx classe 3 à 2 allures progressives et Système AGP . Fermeture du volet d'air à l'arrêt du brûleur. Combustible: gaz naturels 300 mbar, propane 148 mbar. Tête de combustion bas NOx "Diamant"comprenant: prise de pression foyer et Système RTC (brevets CUENOD). Corps en aluminium recouvert de peinture époxy. Ventilation avec turbine centrifuge. Filtre séparé DN 65. Armoire électrique montée sur le brûleur. Rampe gaz avec contrôleur d'étanchéité, entièrement assemblée, câblée et contrôlée en usine. Dimensions C 400 / 500 G 507 Dimensions de la plaque de raccordement de la chaudière Rampe gaz Courbes de pertes de pression gaz Rampes gaz EN 100 101 102 103 104 120 141 142 151 Brûleur Prise de pression gaz Prise de pression d'air Prise de pression foyer Rampe gaz du pilote Volet d'air Robinet d'arrêt 1/4 tour Filtre Bloc vanne VGD20/40+SKP15+SKP75 153 SKP75 154 SKP15 155 Bloc vanne du pilote 313 Manostat gaz mini 313a Manostat gaz maxi (uniquement pour chaudiére à vapeur) 314 Contrôleur d'étanchéité 349 Servomoteur Perte de pression gaz de brûleurs C 400 / 500 G 507, gaz naturel 60 Perte de pression [mbar] Druckverlust 50 C EK 4007.450 40 30 C EK500 7.350 20 10 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 Feuerungswärmeleistung QF [kW] Puissance flamme Perte de pression vanne gaz (complétement ouverte) DN 80, gaz naturel Perte de pression [ mbar ] Druckverlust 100 Ø 40 Ø 50 Ø 65 Ø 80 10 1 100 1000 10000 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [ kW ] 100000 Service CUENOD 18,rue des Buchillons F-74100 ANNEMASSE Cedex C 400/500 GD507 Données techniques Brûleurs à gaz C 400 / 500 GD 507 Bas-NOx à tête Diamant Brûleur C 400 GD C 500 GD Puissance 615 - 3490 kW 585 - 4400 kW Mode de fonctionnement modulant modulant Combustible Gaz naturel (propane: sur demande) Gaz naturel (propane: sur demande) Coffret de commande et de sécurité LFL1 / LGK 16 LFL1 / LGK 16 Détection de flamme Ionisation Ionisation Moteur du ventilateur 400 / 690 V, 50Hz 5,5kW, 11,0A, 2880min-¹ 400/690V, 50Hz 7,5kW, 14,5A, 2890 min-¹ Raccord gaz brûleur DN 80, PN 16 DN 80, PN 16 Rampe gaz principale VGD20(40) + SKP15 + SKP75 VGD20(40) + SKP15 + SKP75 Commande du volet d´air SQM 10 SQM 10 Transformateur d´allumage ZE 30/7(1x7kV) ZE 30/7(1x7kV) Rampe gaz pilote - - Allumage électrique électrique Poids ≈ 230 kg ≈ 240 kg Courbes de puissance C 400 / 500 GD 507 C 400 GD 7.350 G C 500 GD 7.450 G Température de l´air 20°C, valeurs de contrôle selon EN 676 à 171 m 25 Pression [mbar] 20 15 10 5 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 QF puissance au foyer [kW] 10/04 Art.Nr.: 4500 5000 Description du Brûleur Dimensions Brûleur bas NOx classe 3 à 2 allures progressives et Système AGP . Fermeture du volet d'air à l'arrêt du brûleur. Combustible: gaz naturels 300 mbar, propane 148 mbar. Tête de combustion bas NOx "Diamant"comprenant: prise de pression foyer et Système RTC (brevets CUENOD). Corps en aluminium recouvert de peinture époxy. Ventilation avec turbine centrifuge. Filtre séparé DN 65. Armoire électrique montée sur le brûleur. Rampe gaz avec contrôleur d'étanchéité, entièrement assemblée, câblée et contrôlée en usine. . Dimensions GD 507 C 400 / 500 Dimensions de la plaque de raccordement de la chaudière Rampe gaz Courbes de pertes de pression gaz Maçonnerie de la chaudière W Maçonnerie de la chaudière La maçonnerie doit se faire perpendiculairement par rapport à l'embout (1) Les adaptations éventuellement nécessaires ( angles, courbures) comme par exemple demandées aux chaudières à foyer borgnes, ne doivent pas débuter avant les 70% du diamètre du diamètre de la chambre de combustion (2). D = 325 D1 = 350 DF = Diamètre de la chambre de combustion W = 150 - 200 A = 530 (rallonge éventuelle: 100 u. 200 mm) Rampes gaz EN 100 101 102 103 104 120 141 142 151 Brûleur Prise de pression gaz Prise de pression d'air Prise de pression foyer Rampe gaz du pilote Volet d'air Robinet d'arrêt 1/4 tour Filtre Bloc vanne VGD20/40+SKP15+SKP75 153 SKP75 154 SKP15 155 Bloc vanne du pilote 313 Manostat gaz mini 313a Manostat gaz maxi (uniquement pour chaudiére à vapeur) 314 Contrôleur d'étanchéité 349 Servomoteur Courbes de pertes de pression gaz Perte de pression gaz de brûleurs GD 507 C 400/500, gaz naturel 60 Perte de pression [mbar] Druckverlust 50 40 CEK 400 7.350 CEK 500 7.450 30 20 10 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [kW] Druckverlust Gasklappen (voll geöffnet) DN 80, Erdgas H PerteDruckverlust de pression [ mbar ] 100 Ø 40 Ø 50 Ø 65 Ø 80 10 1 100 1000 10000 100000 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [ kW ] Service CUENOD 18,rue des Buchillons F-74100 ANNEMASSE Cedex C 620/750 G507 Données techniques Brûleurs à gaz C 620 / C 750 G 507 Brûleur C 620 G C 750 G Puissance 684 - 5815 kW 800 - 7310 kW Mode de fonctionnement modulant modulant Combustible Gaz naturel (propane: sur demande) Gaz naturel (propane: sur demande) Coffret de commande et de sécurité LFL1 / LGK 16 LFL1 / LGK 16 Détection de flamme QRA2 / QRA 2 / QRA 53 QRA2 / QRA 2 / QRA 53 Moteur du ventilateur 400/690V, 50Hz 11kW, 21,7A, 2940min-¹ 400/690V, 50Hz 15kW, 28,7A, 2945min-¹ Raccord gaz brûleur DN 150, PN 16 DN 150, PN 16 Rampe gaz principale VGD20(40) + SKP15 + SKP75 VGD20(40) + SKP15 + SKP75 Commande du volet d´air SQM 10 SQM 10 Transformateur d´allumage ZA20 140 / ZM20-14 (2x7kV) ZA20 140 / ZM20-14 (2x7kV) Rampe gaz pilote CG15 CG15 Pilote d´allumage ZB 2 ZB 2 Poids ≈ 300 kg ≈ 330 kg Courbes de puissance C 620 / C 750 G 507 C 620 G 8.550 GC 750 G 8.700 G Température de l´air 20°C, valeurs de contrôle selon EN 676 à 171 m 25 Pression [mbar] 20 15 10 5 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 QF puissance au foyer [kW] 10/04 Art.Nr.: 8000 Description du Brûleur Dimensions Brûleur bas NOx classe 3 à 2 allures progressives et Système AGP . Fermeture du volet d'air à l'arrêt du brûleur. Combustible: gaz naturels 300 mbar, propane 148 mbar. Tête de combustion bas NOx "Diamant"comprenant: prise de pression foyer et Système RTC (brevets CUENOD). Corps en aluminium recouvert de peinture époxy. Ventilation avec turbine centrifuge. Filtre séparé DN 80. Armoire électrique montée sur le brûleur. Rampe gaz avec contrôleur d'étanchéité, entièrement assemblée, câblée et contrôlée en usine. Dimensions C 620 / 750 G 507 Dimensions de la plaque de raccordement de la chaudière Rampe gaz Courbes de pertes de pression gaz Rampes gaz EN 100 101 102 103 104 120 141 142 151 Brûleur Prise de pression gaz Prise de pression d'air Prise de pression foyer Rampe gaz du pilote Volet d'air Robinet d'arrêt 1/4 tour Filtre Bloc vanne VGD20/40+SKP15+SKP75 153 SKP75 154 SKP15 155 Bloc vanne du pilote 313 Manostat gaz mini 313a Manostat gaz maxi (uniquement pour chaudiére à vapeur) 314 Contrôleur d'étanchéité 349 Servomoteur Perte de pression gaz de brûleurs G 507 C 620/750, gaz naturel 45 Perte de Druckverlust pression [mbar] 40 CEK 620 8.550 35 30 C EK750 8.700 25 20 15 10 5 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [kW] Perte de pression vanne gaz (complétement ouverte) DN 150, gaz naturel Perte de pression [ mbar ] Druckverlust 100 Ø 50 Ø 65 Ø 80 Ø 100 Ø 125 10 1 100 1000 10000 F e u ePuissance r u n g s w äflamme rm e le is tu n g Q F [ k W ] 100000 Service CUENOD 18,rue des Buchillons F-74100 ANNEMASSE Cedex C 620/750 GD507 Données techniques Brûleurs à gaz C 620 / 750 GD 507 Bas-NOx à tête Diamant Brûleur C 620 GD C 750 GD Puissance 727 - 5330 kW 1140 - 6546 kW Mode de fonctionnement modulant modulant Combustible Gaz naturel (propane: sur demande) Gaz naturel (propane: sur demande) Coffret de commande et de sécurité LFL1 / LGK 16 LFL1 / LGK 16 Détection de flamme QRA2 / QRA 2 / QRA 53 QRA2 / QRA 2 / QRA 53 Moteur du ventilateur 400/690V, 50Hz 11kW, 21,7A, 2940min-¹ 400/690V, 50Hz 15kW, 27,8A, 2945min-¹ Raccord gaz brûleur DN 150, PN 16 DN 150, PN 16 Rampe gaz principale VGD20(40) + SKP15 + SKP75 VGD20(40) + SKP15 + SKP75 Commande du volet d´air SQM 10 SQM 10 Transformateur d´allumage ZA20 140 / ZM20-14 (2x7kV) ZA20 140 / ZM20-14 (2x7kV) Rampe gaz pilote CG15 CG15 Pilote d´allumage ZB 2 ZB 2 Poids ≈ 300 kg ≈ 330 kg Courbes de puissance C 620 / 750 GD 507 C 620 GD 8.550 G C 750 GD 8.700 G Température de l´air 20°C, valeurs de contrôle selon EN 676 à 171 m 30 Pression [mbar] 25 20 15 10 5 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 QF puissance au foyer [kW] 10/04 Art.Nr.: 7000 Description du Brûleur Dimensions Brûleur bas NOx classe 3 à 2 allures progressives et Système AGP . Fermeture du volet d'air à l'arrêt du brûleur. Combustible: gaz naturels 300 mbar, propane 148 mbar. Tête de combustion bas NOx "Diamant"comprenant: prise de pression foyer et Système RTC (brevets CUENOD). Corps en aluminium recouvert de peinture époxy. Ventilation avec turbine centrifuge. Armoire électrique montée sur le brûleur. Rampe gaz avec contrôleur d'étanchéité, entièrement assemblée, câblée et contrôlée en usine. . Dimensions GD 507 C 620/750 le raccordement en gaz d´allumage tube 18x1,5 112.880.1525 112.880.1525 Dimensions de la plaque de raccordement de la chaudière Rampe gaz Courbes de pertes de pression gaz Maçonnerie de la chaudière W Maçonnerie de la chaudière La maçonnerie doit se faire perpendiculairement par rapport à l'embout (1) Les adaptations éventuellement nécessaires ( angles, courbures) comme parexemple demandées aux chaudières à foyer borgnes, ne doivent pas débuter avant les 70% du diamètre du diamètre de la chambre de combustion (2). D D D1 DF = 346 C620 = 369 C750 = 400 = Diamètre de la chambre de combustion W = 150 - 250 A = 500 (rallonge éventuelle: 100 u. 200 mm) Rampes gaz EN 100 101 102 103 104 120 141 142 151 Brûleur Prise de pression gaz Prise de pression d'air Prise de pression foyer Rampe gaz du pilote Volet d'air Robinet d'arrêt 1/4 tour Filtre Bloc vanne VGD20/40+SKP15+SKP75 153 SKP75 154 SKP15 155 Bloc vanne du pilote 313 Manostat gaz mini 313a Manostat gaz maxi (uniquement pour chaudiére à vapeur) 314 Contrôleur d'étanchéité 349 Servomoteur Courbes de pertes de pression gaz Perte de pression gaz de brûleurs GD 507 C 620/750 gaz naturel 60 Perte deDruckverlust pression [mbar] 50 C 620 EK 8.550 40 C EK 750 8.700 30 20 10 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 Feuerungswärmeleistung QF [kW] Puissance flamme Perte de pression vanne gaz (complétement ouverte) DN 150, gaz naturel Perte de pression [ mbar ] Druckverlust 100 Ø 50 Ø 65 Ø 80 Ø 100 Ø 125 10 1 100 1000 10000 100000 flamme F e u ePuissance ru n g s w ä rm e le is tu n g Q F [ k W ] Service CUENOD 18,rue des Buchillons F-74100 ANNEMASSE Cedex C 900/1100 G507 Données techniques Brûleurs à gaz C 900 / C 1100 G 507 Brûleur C 900 G C 1100 G Puissance 922 - 8545 kW 1030 - 10913 kW Mode de fonctionnement modulant modulant Combustible Gaz naturel (propane: sur demande) Gaz naturel (propane: sur demande) Coffret de commande et de sécurité LFL1 / LGK 16 LFL1 / LGK 16 Détection de flamme QRA2 / QRA 2 / QRA 53 QRA2 / QRA 2 / QRA 53 Moteur du ventilateur 400/690V, 50Hz 18,5kW, 33,5A, 2945min-¹ 400/690V, 50Hz 22kW, 40,0A, 2940min-¹ Raccord gaz brûleur DN 150, PN 16 DN 150, PN 16 Rampe gaz principale VGD20(40) + SKP15 + SKP75 VGD20(40) + SKP15 + SKP75 Commande du volet d´air SQM 10 SQM 11 Transformateur d´allumage ZA20 140 / ZM20-14 (2x7kV) ZA20 140 / ZM20-14 (2x7kV) Rampe gaz pilote CG15 CG15 Pilote d´allumage ZB 2 ZB 2 Poids ≈ 410 kg ≈ 450 kg Courbes de puissance C 900 / C 1100 G 507 C 900 G 9.850 GC 1100 G 9.1000 G Température de l´air 20°C, valeurs de contrôle selon EN 676 à 171 m 30 Pression [mbar] 25 20 15 10 5 0 0 2000 4000 6000 8000 10000 QF puissance au foyer [kW] 10/04 Art.Nr.: 12000 Description du Brûleur Dimensions Brûleur bas NOx classe 3 à 2 allures progressives et Système AGP . Fermeture du volet d'air à l'arrêt du brûleur. Combustible: gaz naturels 300 mbar, propane 148 mbar. Tête de combustion bas NOx "Diamant"comprenant: prise de pression foyer et Système RTC (brevets CUENOD). Corps en aluminium recouvert de peinture époxy. Ventilation avec turbine centrifuge. Filtre séparé DN 100. Armoire électrique montée sur le brûleur. Rampe gaz avec contrôleur d'étanchéité, entièrement assemblée, câblée et contrôlée en usine. Dimensions C 900 / 1100 G 507 Dimensions de la plaque de raccordement de la chaudière Rampe gaz Courbes de pertes de pression gaz Rampes gaz EN 100 101 102 103 104 120 141 142 151 Brûleur Prise de pression gaz Prise de pression d'air Prise de pression foyer Rampe gaz du pilote Volet d'air Robinet d'arrêt 1/4 tour Filtre Bloc vanne VGD20/40+SKP15+SKP75 153 SKP75 154 SKP15 155 Bloc vanne du pilote 313 Manostat gaz mini 313a Manostat gaz maxi (uniquement pour chaudiére à vapeur) 314 Contrôleur d'étanchéité 349 Servomoteur Perte de pression gaz de brûleurs G 507 C 900/1100, gaz naturel 40 Perte de pression [mbar ] Druckverlust 35 CEK 900 9.850 30 25 C 1100 EK9.1000 20 15 10 5 0 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 Puissance flamme Feuerungswärmeleistung QF [kW] Perte de pression vanne gaz (complétement ouverte) DN 150, gaz naturel Perte de pression [ mbar ] Druckverlust 100 Ø 50 Ø 65 Ø 80 Ø 100 Ø 125 10 1 100 1000 10000 F e u e rPuissance u n g s w ä r flamme m e le is tu n g Q F [ k W ] 100000 Service CUENOD 18,rue des Buchillons F-74100 ANNEMASSE Cedex C 900/1100 GD507 Données techniques Brûleurs à gaz C 900 / 1100 GD 507 Bas-NOx à tête Diamant Brûleur C 900 GD C 1100 GD Puissance 1054 - 7952 kW 1310 - 10275 kW Mode de fonctionnement modulant modulant Combustible Gaz naturel (propane: sur demande) Gaz naturel (propane: sur demande) Coffret de commande et de sécurité LFL1 / LGK 16 LFL1 / LGK 16 Détection de flamme QRA2 / QRA 2 / QRA 53 QRA2 / QRA 2 / QRA 53 Moteur du ventilateur 400/690V, 50Hz 18,5kW, 33,5A, 2945min-¹ 400/690V, 50Hz 22kW, 40,0A, 2940min-¹ Raccord gaz brûleur DN 150, PN 16 DN 150, PN 16 Rampe gaz principale VGD20(40) + SKP15 + SKP75 VGD20(40) + SKP15 + SKP75 Commande du volet d´air SQM 10 SQM 10 Transformateur d´allumage ZA20 140 / ZM20-14 (2x7kV) ZA20 140 / ZM20-14 (2x7kV) Rampe gaz pilote CG15 CG15 Pilote d´allumage ZB 2 ZB 2 Poids ≈ 410 kg ≈ 450 kg Courbes de puissance C 900 / 1100 GD 507 C 900 GD 9.850 G C 1100 GD 9.1000 G Température de l´air 20°C, valeurs de contrôle selon EN 676 à 171 m 30 Pression [mbar] 25 20 15 10 5 0 0 2000 4000 6000 8000 10000 QF puissance au foyer [kW] 10/04 Art.Nr.: 12000 Description du Brûleur Dimensions Brûleur bas NOx classe 3 à 2 allures progressives et Système AGP . Fermeture du volet d'air à l'arrêt du brûleur. Combustible: gaz naturels 300 mbar, propane 148 mbar. Tête de combustion bas NOx "Diamant"comprenant: prise de pression foyer et Système RTC (brevets CUENOD). Corps en aluminium recouvert de peinture époxy. Ventilation avec turbine centrifuge. Filtre séparé DN 100. Armoire électrique montée sur le brûleur. Rampe gaz avec contrôleur d'étanchéité, entièrement assemblée, câblée et contrôlée en usine. . Dimensions G 507 C 900/1100 le raccordement en gaz d´allumage tube 18x1,5 Dimensions de la plaque de raccordement de la chaudière Rampe gaz Courbes de pertes de pression gaz Maçonnerie de la chaudière W Maçonnerie de la chaudière La maçonnerie doit se faire perpendiculairement par rapport à l'embout (1) Les adaptations éventuellement nécessaires ( angles, courbures) comme par exemple demandées aux chaudières à foyer borgnes, ne doivent pas débuter avant les 70% du diamètre du diamètre de la chambre de combustion (2). D = 431 D1 = 475 DF = Diamètre de la chambre de combustion W = 150 - 250 A = 550 (rallonge éventuelle: 100 u. 200 mm) Rampes gaz EN 100 101 102 103 104 120 141 142 151 Brûleur Prise de pression gaz Prise de pression d'air Prise de pression foyer Rampe gaz du pilote Volet d'air Robinet d'arrêt 1/4 tour Filtre Bloc vanne VGD20/40+SKP15+SKP75 153 SKP75 154 SKP15 155 Bloc vanne du pilote 313 Manostat gaz mini 313a Manostat gaz maxi (uniquement pour chaudiére à vapeur) 314 Contrôleur d'étanchéité 349 Servomoteur Courbes de pertes de pression gaz Perte de pression gaz de brûleurs GD 507 C 900/1100, gaz naturel 80 C 900 EK 9.850 Perte Druckverlust de pression [mbar] 70 60 50 C 1100 EK 9.1000 40 30 20 10 0 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 Feuerungswärmeleistung Puissance flamme QF [kW] Perte de pression vanne gaz (complétement ouverte) DN 150, gaz naturel Perte de pression [ mbar ] Druckverlust 100 Ø 50 Ø 65 Ø 80 Ø 100 Ø 125 10 1 100 1000 10000 100000 F e u e Puissance r u n g s w ä rflamme m e le is tu n g Q F [ k W ] Service CUENOD 18,rue des Buchillons F-74100 ANNEMASSE Cedex