Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

E - Online Security Products

   EMBED


Share

Transcript

The company: ideas, technology, experience, yesterday and today The Bitron Video story started in 1967. From the outset our industrial ability, based on research and innovation, confirmed then, as it still does today, our solid foundations. Over the years, some of Bitron Video’s technological innovations have left a mark on the video doorphone industry: - the first compact, wall-mounted monitor in 1972 - no-coax systems, miniature videocamera units and the first flat cathode tube monitor in 1987; - creation of the Domular range of modular panels combining both the audio and the video units in a single module in 1991; - presentation of digital bus technology in 1999; - new design styles and introduction of the Drin kit range in 2001; - launch of the new range of advanced technology Domular 3000 button panels, in 2003; - introduction of the new two non-polarised wire B-fast video system, in 2006; - launch in 2007 of the new Tline line designed by the architect Francesco Trabucco. Today: technology and design take form The Bitron Video General Catalogue 2009 Dear Customer, At Bitron Video we believe that the best ideas are those which turn into products and solutions capable of meeting your expectations instead of remaining on paper. Faithful to our tradition, in the Bitron Video 2009 catalogue you will find interesting new additions which combine the concept of innovation with that of technology and design. Tline is a new range of doorphones, video doorphones (with receiver and hands-free option) and accessories created by Francesco Trabucco, one of the most acclaimed designers and capable of combining beauty and technology. Tline is characterised by its slim style in which the monitor is very appealingly integrated in the unit as a whole. I-bus is Bitron Video’s home automation system. Simple to use, the video doorphone monitor becomes the smart integrated control centre for managing all the technological systems in the building, including the burglar and fire alarm systems. The attentive design of our new products complements Bitron Video’s already large range providing even more choice and ever more suitable to all installation solutions. Thank you for choosing our products. Bitron Video General Manager Mauro Lavaselli www.bitronvideo.it 1 The new catalogue: A F 4+(n-3) 4+(n-1) 4+(n-2) A 8+n 4+n F 2 2 F B F 2 2 2 2 * 2 2 2 2 E 2 2 2 5 5 5 D 5 5 2 D 3 E E E E E E speaker unit of video doorphone system A. Door 2 E D. Electric lock E E. Internal unit of doorphone system Door opener B 1+(n-5) 1+(n-4) 2 1+(n-3) 2 1+(n-2) 2 1+n 1+(n-1) 2 2 A 3+n unit C. Button D. Electric lock Door opener E. Internal unit of video doorphone system Monitor+bracket F. Video distributor B. Power unit C. Button D. Electric lock E. Monitor Door opener F. 2 2 Tline+bracket E E E E E 5 G C F B H C 7+C 7+C 7+C A 2 C 2 2 2 2 7+C 3 B 2 I 2 2 2 2 B. Power unit 2 C. Button 2 D. Electric lock E. Internal unit of doorphone system Door opener 5 5 F 5 G 5 E E F decoder B 10 8 4 5 5 5 5 2 3 4 2 D E G. Digital A 5 10 D E 7 G 2 10 D A 3 2 2 speaker unit of doorphone system 7+C G 6 G A. Door Eurobus The Eurobus systems are the input point towards the doorphone and the video doorphone with simplified wiring. A fixed number of conductors are used regardless of the number of users connected. Also in this case, the video systems do not need a coax cable wire and the installation can be with a black and white or colour video doorphone system. The diagram shows the reduced need for conductors in Eurobus doorphone and video doorphone systems. Single family I-bus application I-bus is the new Bitron Video integration system for the automation and management of devices dedicated to the building With a monitor that becomes the terminal: it not only manages all the viva voce video doorphone functions with embedded fitting (colour with 5.6” LCD), but also centralises the visualisation functions of a possible second camera for surveillance, a two-zone burglar alarm, a smoke detector and a gas detector (LPG and methane). 2 E A 3 2 6 Video distributor single user Eurobus C. Button B. Power speaker unit of video doorphone system Simplified WIRING system E unit 1+n E B. Power A. Door I-bus D E C E 6 E speaker unit of doorphone system D B 5 C A. Door E C 2 5 E 3 C 5 E 2 5 6+n 4+n 4+(n-2) MDK Expanding the simplified wiring concept, the MDK system allows for the installation of doorphone and video doorphone systems with a high number of users, always with the same number of conductors. The versatility of the MDK system means that derivations towards the apartment require only 2 wires for the doorphone version and only 5 wires for the video version. MDK 4+(n-4) 4+n B 4+(n-5) B F 4+(n-4) A MDK The number of conductors of analogue doorphone systems are proportional to those of the users connected. The two systems, 4+n and 1+n, are based respectively on 4 common wires or 1 common wire in the system and the same number of additional wires as users. The representation of the two systems allows for assessing a basic installation with one input and the relative number of conductors in the system. Simplified WIRING systems B-fast The video doorphone uses 4 common wires in the system and 1 wire for each user There is no need for a coax cable for the distribution of the video signal. The installation may be with black and white or colour video doorphones. The diagram shows the wiring method and the video signal distribution in a video doorphone system with one column and a floor distributor. B-fast The B-fast systems have only two conductors on which all the functions of a complex single or multi input video doorphone installation, with the intercommunication function in the apartment and between apartments, are concentrated. Extra cameras for surveillance do not require extra conductors. The maximum simplicity of wiring clearly shows in this diagram that only 2 wires are needed in every part of the system. Simplified WIRING system Analogue DOORPHONE systems 5 wires no coax Analogue VIDEO DOORPHONE systems E D E E C E A A. Door speaker unit of doorphone system 6 B. Power unit C. Button Door opener D. Electric lock E. Internal A. External unit of doorphone system video doorphone unit. B. Power unit C. Multiplexer D. Video doorphone Tline+bracket E. Monitor I-bus classic F. Monitor I-bus deluxe G. Smoke H. Burglar alarm alarm . I. Siren A. Door speaker unit of doorphone system B. Power unit C. Button D. Electric Door opener 7 lock E. Internal unit of doorphone system A. Door speaker unit of video doorphone system B. Power unit C. Button D. Electric lock Door opener E. Monitor F. Video distributor G. Digital decoder Tline+bracket 8 9 The new Bitron Video catalogue is specifically designed to make your job easier, from referencing to designing. 2 System colour codes 1st section: systems The first part of the catalogue contains some examples of systems with all the help you need to identify which Bitron Video components are used. It gives an immediate overview of all the elements needed for installation. A convenient colour coding system is used throughout. ANALOGUE DOORPHONE systems 4+n 1+n ANALOGUE VIDEO DOORPHONE systems 5 wires no coax SIMPLIFIED WIRING systems I-bus B-fast Eurobus MDK beauty capable of withstanding the worst weather Of course, real beauty never goes out of fashion and now it stands up to the weather being highly resistant to water penetration. Domular 3000 Evolution innovation giving simplicity Finally, the value of Domular 3000 Evolution is measured in terms of versatility and hassle-free component management. new The name tags can be replaced in an instant, without having to disassemble the device. The split buttons allow each tag to contain two names. The panel modules are assembled using handy connectors. The pivoting structure makes maintenance quick and accurate. PANELS Product introduction easy to use,simple to install. 1 2 Versatile by vocation, rugged by choice. Extra slim to fit into the most difficult spaces, the Domular 3000 Evolution modular panel has all the features for which Bitron Video is trusted. Firstly, size: being extra slim, the wall-mounted version extends only 38 millimetres from the wall whilst the embedded version extends only 21 millimetres. When embedded, the panel covers the wall generating a very solid looking unit. Secondly, materials: aluminium or super-mirrored finish stainless steel ensure great looks, tough structure and a modern style. The panels are highly waterproof. The speakers are made of Mylar and similarly weatherproof. 36 Top quality materials are used once again: aluminium and stainless steel versions are available for all modules. Domular 3000 Evolution is perfectly compatible with all audio and video doorphone systems and is ready to fit an access control proximity reader which can open doors simply by holding up a special key. 3 1 Ease and simplicity of changing name tags without opening the panel. 2 Comb connector for joining modules. 3 Pivoting opening is the best solution for quick and accurate maintenance work. 37 Systems and products are separated by a coloured divider for easy identification. Product list 2st section: products The second part of the catalogue contains all Bitron Video products. A comprehensive introduction explains the main features and functions of each product. Extra photographs are provided for further clarity. Basic products The basic product codes, common to all systems, are shown at the beginning of each product table. Dedicated products The dedicated system products are clearly identified by the colour code of the corresponding system. The same colour coding system is used in both tables and product descriptions: the basic product table (containing products suitable for use with any wiring system) is followed by tables on products for use in specific systems. Once again, the colour coding system is used throughout. This makes finding the product or accessory you are looking for even easier. 3 Analogue doorphone systems Our systems: 4+n doorphone systems 4+n wire systems are basic doorphone installations. Single and multiple entrances, either main or secondary, may be installed as required. Bitron Video systems include modern technical solutions such as electronic calls, conversation privacy and intercom options. A wide range of accessories, including relay boxes, power units and wired and wireless ringers give you the freedom to customise. Design solutions include the compact, contemporary Domular 3000 Evolution units, wall-mounted without requiring masonry work for simple and quick installations. The recently revamped Domular Classic Evolution, with its smart, modern look, makes its ease of assembly a point of strength. Installation is completed indoors by the new Tline doorphone series. + 1+n doorphone systems This is the choice when renovating older buildings and replacing an old bell with a modern doorphone. Installation is as flexible as all the other doorphone systems because considerably fewer wires are employed in the system. Two Bitron Video panel models may be chosen for this type of system, both providing the same features as traditional doorphones: easy installation, great appearance and extremely practical use and maintenance. + Analogue video doorphone systems 5 wires no coax 5-wires no-coax systems are part of Bitron Video’s history. First in Italy to adopt no-coax solutions, Bitron Video is a leader in this technology offering high-performance in either black and white or colour systems, with or without intercom functions, which are easy to set up. The Domular 3000 Evolution panel which fits an audio unit, a CCD videocamera and two buttons in a single, compact module is the most modern solution. Excellent audio and video quality in combination with small dimensions are its main qualities. The Domular Classic Evolution panel instead implements modern systems of proven technology and reliability. 4 + + + + Simplified wiring systems I-bus: integrated system for automation Bitron Video’s I-Bus integrates and simplifies managing all devices in the building. With a 5.6” LCD, in addition to video doorphone functions, the monitor also centralises second videocamera surveillance functions, two-zone burglar alarm system functions, a smoke alarm and a gas alarm (LPG and methane). I-Bus is ready for the homes of tomorrow: further developments will allow for: connection to a centralised condo system in which each flat will be served by a PC-based concierge switchboard providing an on-screen messaging service between flats and concierge desk and technical alarm warnings to the concierge switchboard, indicating alarm type and flat where the emergency is occurring + + B-fast: two-wire non-polarised video system B-fast is the top expression of Bitron Video’s technology. B-fast may be used to install next-generation video systems using only two non-polarised wires throughout. Standard B-fast features include a colour videocamera fitted in the door panel, intercom functions, and the possibility of integrating a modern video surveillance system without needing to add any other wires. Domular Classic Evolution specifically designed for Bfast combines high-tech perfection to systems with up to ten calling buttons in only two modules: this make B-fast the most compact system on the market. + Eurobus Bitron Video’s Eurobus systems are the first step towards simplified doorphone and video doorphone system wiring. Audio systems may be made using only two wires in the riser column, regardless of the number of users. This feature, in combination with the particularly competitive pricing, makes Eurobus a benchmark for the doorphone industry. Furthermore, the high flexibility of the system allows all video doorphone functions to be implemented while using a constant number of wires in the column. Bitron Video Eurobus systems fit standard calling buttons and new digital keypad models. The integration of this technology - combined with simple installation - makes Eurobus particularly interesting for cases in which there is little room available for the door panel. + + + MDK Large doorphone and video doorphone installations have never been a problem with MDK, Bitron Video’s microprocessor controlled system. With or without concierge switchboard, with one or more entrances to be managed, either black and white or colour: MDK has the solution for all installation types. Conveniently supplied with a pre-assembled calling module, it occupies very little space and can manage up to 400 flats. The Domular Classic Evolution panel offers the very best: its clean, simple design perfectly matches all architectural styles. The smart, new, modern appearance with brushed aluminium finish provides the perfect look for the technology it contains. + + 5 Analogue DOORPHONE systems B 4+(n-5) 4+(n-4) 5 4+(n-3) 5 4+(n-1) 4+(n-2) 5 5 4+n The number of conductors of analogue doorphone systems are proportional to those of the users connected. The two systems, 4+n and 1+n, are based respectively on 4 common wires or 1 common wire in the system and the same number of additional wires as users. The representation of the two systems allows for assessing a basic installation with one input and the relative number of conductors in the system. A 6+n 4+n 5 3 C 2 D E A. Door speaker unit of doorphone system B. Power E supply C. Button E D. Electric lock E E. Internal unit of doorphone system Door opener B 1+(n-5) 1+(n-4) 2 1+(n-3) 2 1+(n-2) 2 1+(n-1) 2 1+n 2 1+n E A 3+n 3 C 2 D E A. Door speaker unit of doorphone system 6 E B. Power supply E C. Button Door opener E D. Electric lock E E. Internal unit of doorphone system 5 wires no coax Analogue VIDEO DOORPHONE systems The video doorphone uses 4 common wires in the system and 1 wire for each user. There is no need for a coax cable for the distribution of the video signal. The installation may be with black and white or colour video doorphones. The diagram shows the wiring method and the video signal distribution in a video doorphone system with one column and a floor distributor. A F B F 4+(n-4) 4+(n-2) 5 5 8+n 4+n 5 5 3 C 2 D E E speaker unit of video doorphone system B. Power supply E C. Button D. Electric lock Door opener E. Internal unit of video doorphone system Monitor+bracket F. Video distributor Single family I-bus application I-bus is the new Bitron Video integration system for the automation and management of devices dedicated to the building. With a monitor that becomes the terminal: it not only manages all the viva voce video doorphone functions with embedded fitting (colour with 5.6” LCD), but also centralises the visualisation functions of a possible second camera for surveillance, a twozone burglar alarm, a smoke detector and a gas detector (LPG and methane). E 7+C G I-bus Simplified WIRING system A. Door E A C F B H 7+C 7+C 7+C A 7+C I D A. External video doorphone unit. 7 B. C. D. Power supply Multiplexer Video doorphone Tline+bracket E. Monitor I-bus classic F. Monitor I-bus deluxe G. Smoke H. Burglar alarm alarm . I. Siren Simplified WIRING system B-fast B-fast The B-fast systems have only two conductors on which all the functions of a complex single or multi input video doorphone installation, with the intercommunication function in the apartment and between apartments, are concentrated. Extra cameras for surveillance do not require extra conductors. The maximum simplicity of wiring clearly shows in this diagram that only 2 wires are needed in every part of the system. A F 2 2 F B F 2 2 2 2 * 2 2 2 2 2 2 2 D E E A. Door speaker unit of video doorphone system B. Power E supply C E C. Button D. Electric lock E. Monitor Door opener F. Tline+bracket Video distributor single user Eurobus The Eurobus systems are the input point towards the doorphone and the video doorphone with simplified wiring. A fixed number of conductors are used regardless of the number of users connected. Also in this case, the video systems do not need a coax cable wire and the installation can be with a black and white or colour video doorphone system. The diagram shows the reduced need for conductors in Eurobus doorphone and video doorphone systems. E E E E 2 C 2 2 2 2 3 B 2 2 2 2 Eurobus D 4 2 A A. Door speaker unit of doorphone system B. Power supply C. Button Door opener D. Electric lock E. Internal unit of doorphone system 8 Simplified WIRING systems MDK Expanding the simplified wiring concept, the MDK system allows for the installation of doorphone and video doorphone systems with a high number of users, always with the same number of conductors. The versatility of the MDK system means that derivations towards the apartment require only 2 wires for the doorphone version and only 5 wires for the video version. E E E E D C A 2 2 2 3 MDK 2 2 B 6 6 6 G 2 A. Door speaker unit of doorphone system 5 G 2 B. Power supply 2 C. Button 2 D. Electric lock E. Internal unit of doorphone system Door opener 5 5 5 G F 10 5 G. Digital decoder MDK 2 2 7 A 5 G F 10 B 10 8 4 5 5 5 5 2 D E A. Door speaker unit of video doorphone system E B. Power supply E C. Button Door opener 3 C E D. Electric lock E. Monitor F. Video distributor G. Digital decoder Tline+bracket 9 10 general index page 12 - 17 Kits page 18 - 33 Panels page 34 - 53 Video doorphones/ Audio doorphones page 54 - 65 Power units/ Accessories/ Silicone Ringers/Switchboards/Cases page 66 - 71 Access Control page 72 - 77 Simplified wiring systems page 78 - 95 Composition tables page 96 - 119 Sales organization and info page 120 - 124 11 PRODUCT CODES AND GLOSSARY Product codes and glossary numeric index FS End of stock, available while stocks last 12 Code AK AK5053 AK5343 AK7034 AK7513 AK7539 AK7547 Notes Page 26-70 26-70 63 70 70 70 AN AN0564 AN0606 AN0614 AN1299 AN1299/117 AN1349 AN5498 AN5621 AN5779/L AN5803/L AN5811/L AN5829/L AN5837/L AN5845/L AN5852/L AN5860/L AN5878/L AN5886/L AN5936/LT AN5944/LT AN5951/LT AN6009 AN6017/L AN6025/L AN6033/L AN6041/L AN6074/100 AN6074/L AN6074/L60 AN6082/L AN6173/L AN6181/L AN6199/L AN6207/L AN6215/L 83 70-83 70 27-69 27 70 26-69-83 70 46 48 48 48 48 48 48 48 48 48 29 29 29 46 46 46 46 46 49 49-50-93 49-50 49-50-93 46 46 46 46 46 Code Notes Page AN6223/L AN6249/L AN6314/L AN6330/L AN6330/L60 AN6348/L AN6413/L AN6421/L AN6439/L AN6447/L AN6454/L AN6462/L AN6470/L AN6488/L 46 46 50-93 49-50-93 49-50 49-50-93 47 47 47 47 47 47 47 47 AN6496/L AN6603/L AN6611/L AN6629/L AN6637/L AN6645/L AN6652/L AN6660/L AN6678/L AN6686/L AN6975/L AN6983/L AN6991/L AN7064 AN7429 AN7734 AN7742 AN7759 AN7775 AN7817 AN8393/L AN8880/L AN8948/L AN9326 AN9516/L AN9524/100 AN9524/L AN9532/L AN9540/L AN9565/L AN9680 AN9839/1 AN9847/L AN9854/8 AN9920/LT 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 51-94 51-94 51-94 95 95 95 95 26-70 26-70 26-70 50-93 47 48 69 48 49 49-50-93 48 49-50-93 26 95 91 50-93 50-93 23 FS PRODUCT CODES AND GLOSSARY AN9938/LT AN9946/LT AN9953/LT AN9979 Notes Page 23 23 23 71 AV AV0003/11 AV0003/12 AV0003/13 AV0003/22 AV0003/23 AV0003/32 AV0003/33 AV0003/42 AV0003/43 AV0011/01 AV0011/02 AV0011/03 AV0029/11 AV0029/12 AV0029/13 AV0029/22 AV0029/23 AV0029/32 AV0029/33 AV0029/42 AV0029/43 AV0037/11 AV0037/12 AV0037/13 AV0037/22 AV0037/23 AV0037/32 AV0037/33 AV0037/42 AV0037/43 AV0045/00 AV0045/00IX AV0045/02 AV0045/02IX AV0045/04 AV0045/04IX AV0045/06 AV0045/06E AV0045/06EIX AV0045/06IX 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 40 40 40 40 40 40 40 42-92 42-93 40 Code Notes Page AV0052/20 AV0052/20IX AV0052/22 AV0052/22IX AV0052/50 AV0052/50IX AV0052/52 AV0052/52IX AV0060/00 AV0060/00IX AV0060/0060 AV0060/02 AV0060/02IX AV0078/00 41-43-92 41-43-93 41-43 41-43 41 41 41 41 41-43-92 41-43-93 41-43-92 41 41 41-43-92 AV0078/00IX AV0078/0060 AV0078/02 AV0078/02IX AV0086/02E AV0086/02EIX AV0094 AV0094/IX AV0128 AV0128/IX AV0136 AV0136/001 AV0136/002 AV0136/003 AV0136/IX AV0144 AV0144/001 AV0144/IX AV0151/001 AV0151/002 AV0151/003 AV0151/003IX AV0151/004 AV0151/004IX AV0151/005 AV0151/006 AV0151/007 AV0151/008 AV0151/009 AV0151/010 AV0151/011 AV0151/012 AV0151/013 AV0151/014 AV0151/015 41-43-93 41-43-92 41 41 42-92 42-93 40 40 42-92 42-93 42-92 42-92 92 42-92 42-93 40-92 40-92 40-92 48-77 48-77 40-77 40-77 40-77 40-77 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 numeric index Code FS End of stock, available while stocks last 13 numeric index FS End of stock, available while stocks last 14 Code AV0151/016 AV0151/017 AV0151/017IX AV0151/018 AV1142 AV1183/001 AV1183/002 AV1183/004 AV1183/006 AV1183/008 AV1183/010 AV1183/012 AV1183/014 AV1183/016 AV1183/101 AV1183/102 AV1183/900 AV1191/001 AV1191/002 AV1191/004 AV1191/006 AV1191/008 AV1191/010 AV1191/012 AV1191/014 AV1191/016 AV1191/101 AV1191/102 AV1209/007 AV1209/1 AV1209/2 AV1209/3 AV1209/107 AV1407/001 AV1407/002 AV1407/003 AV1407/004 AV1407/005 AV1407/010 AV1407/021 AV1407/050 AV1407/051 AV1407/100 AV1407/101 AV1407/102 AV1407/200 AV1407/201 AV1423/001 AV1423/002 Notes Page Code Notes Page 48-77 40-77 40-77 76 69-83-91 53 53 53 53 53 53 53 53 53 AV1423/003 AV1423/004 AV1423/010 AV1423/011 AV1423/012 AV1423/013 AV1423/101 AV1423/102 AV1423/103 AV1423/104 AV1423/105 AV1423/106 AV1423/107 AV1423/108 60 60 27-60-95 27-33-60-87 61-91 61-82 61 61 61 61 61 61 61 61 22 22 71 52 52 52 52 52 52 52 52 52 23 23 53 53 53 53 53 26-63 26-63-95 63 63-95 63-87 63 27 61-63 61-63 63 63 63-92 63 63 27-32-60-86-91-95 27-33-60-86-91-95 AV1423/202 AV1423/203 AV1860/1 AV1860/2 AV1860/100 AV1878/10 AV1878/12 AV1878/20 AV1878/22 AV1878/101 AV1878/102 AV1878/103 AV2058/51 AV2058/52 AV2058/53 AV2058/54 AV2058/100 AV2066/21 AV2066/22 AV2058/100 AV2850/1 AV2850/1G AV2850/2 AV2850/50 AV2850/51 AV2850/52 AV2850/53 AV2850/60 AV2850/60G AV2850/61 AV2850/100 AV2850/110 AV2850/200 AV2850/900 AV2900/001 61 61 22 22 27 26 26 27 27 27 27 26 23 23 23 23 27 22 22 27 27-32-59-87-95 59 27-59-95 27-33-59-87 59 59-82 59 59 59 59 59 59 71 83 PRODUCT CODES AND GLOSSARY Notes Page Code AV2900/002 AV2900/100 AV2900/101 AV2900/102 AV2900/103 AV2900/105 AV2900/106 AV2900/107 AV2900/108 AV2900/109 AV2900/110 AV2900/201 AV2900/202 AV2900/210 83 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 AV4005/900 AV4005/T07 AV4005/T08 AV4005/T09 AV4005/T10 AV4005/T11 AV4005/T12 AV4005/VT1 AV4005/VT2 AV4161/1 AV4161/2 AV4161/3 AV4161/4 AV4161/100 AV2900/301 AV2900/302 AV2900/303 AV2900/304 AV3007 AV3270/L AV3270/LT AV3270/2LT AV3288/LT AV3288/2LT AV3289/VT1 AV3289/VT2 AV3296/T AV3304/T AV4005/001 AV4005/002 AV4005/005 AV4005/006 AV4005/016 AV4005/017 AV4005/018 AV4005/022 AV4005/050 AV4005/051 AV4005/060 AV4005/061 AV4005/070 AV4005/100 AV4005/101 AV4005/104 AV4005/111 AV4005/112 AV4005/120 AV4005/150 AV4005/160 83 83 69-83 83 70 31 30 30 30 30 30 30 29 29 33-49-86 33-69-86 87 87 87 31-83-87 31-87 27 25 25 25 25 25 87 26 26 86 86 31-60-86 27 27 AV4161/101 AV4161/102 AV4161/103 AV4161/104 AV4161/105 AV4179/51 AV4179/52 AV4179/53 AV4179/54 AV4179/100 AV4179/101 AV4179/102 AV4179/103 AV4179/104 AV4179/VT1 AV4179/VT2 AV5002 AV7362 AV9680/117 AV9988/001 AV9988/002 AV9988/003 AV9988/004 AV9988/005 AV9988/006 AV9988/007 AV9988/008 AV9996 AV9996/026 AV9996/100 FS FS Notes FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS Page 71 31-88 31-88 31-88 31-89 32-89 32-89 24 24 24 24 27 27 27 27 27 27 24 24 24 24 27 27 27 27 26 24 24 65 69 95 71 71 71 numeric index Code FS End of stock, available while stocks last 15 glossary A Access Control Accessories Audio unit 1+n audio 4+n audio F 75/77 70-76-77 29-30-31-86-88 22-41-49-53-62-70 23-29-41-48-52-62-70 B B-fast 2-wire video system 25-31-32-33-49 60-63-86/89 I 82-83 69-71 49-87 K Kits, doorphone Kits, video doorphone Call repeaters, Echo and Echoflash, wireless 70-71 Call repeaters, wired 70 Cameras 25-27/-84/87 Cases 71 Concierge switchboards 91 22/23-29 24-25-29/31-88/89 L Line protection D 94/95 36/43 44/51 39 51 E Embedding boxes, Domular 3000 38 Embedding boxes, Domular Classic 46 Eurobus 42-43-50-61-69-90/93 Example systems 6/11 16 83 I-bus Intercom Interface C Digitiser Domular 3000 Evolution Domular Classic Evolution Domular 3000 frames Doorphone panels Floor switch 71 M MDK simplified wiring systems M-inox Modules, Domular 3000 audio video Modules, Domular Classic audio video Monitor, video doorphone 51-94/95 52-53 40/43 46/51 58/61-64-65 PRODUCT CODES AND GLOSSARY Panels Domular 3000 Evolution Domular Classic Evolution M-inox Power units Doorphone power units Video doorphone power units 38/43 46/51 52-53 69 69 69 R Relay boxes Relays Ringers, wired 69 69 70 V Video amplifier Video distributor Video doorphones 1000 series Tline series Video unit Villa kits W 70 70 64-65 60-61 27-31/33-87/88 22/27 Wall mount bases, Domular 300039 S Seal Bit+silicone Simplified wiring systems I-bus B-fast Eurobus MDK Single decoder for Eurobus Spare parts Systems, 1+n Systems, 4+n Systems, 5-wire video 69 69 glossary P Tone generator Transformer 71 78 82-83 84-86 90-93 94-95 92 26/27-32/33 22-41-49-53-62-70 23-29-41-48-52-62-70 29/30-41-49-60-63 T Table stands, doorphone Table stands, video doorphone Tables, systems Telephone switchboards Tline Tline doorphones Tlook 63 61 96/119 71 56/63 62-63 68 17 18 Kits Expandable basic kits page 28 Villa kits page 20 19 KITS Villa kits The best solutions for small spaces One and two-family doorphone and video doorphone kits, black and white and colour: in a single package, the system you need, ready for simple, fast installation. Bitron Video has produced a series of kits to give maximum freedom of aesthetic and technological choice. Each type of system is available in a practical pack, which guarantees savings in time and money: everything is already organised and ready for installation, from components to power unit. The kits are prepared to give the most sophisticated performance. If you have a villa and need more, Bitron Video recommends the B-fast kits, complete with “on board” videocamera: an extra eye to keep watch on your home’s security. Free choice, from the indoor units to the outdoor button panels In a trim, elegant home each and every detail must be coordinated. This is why Bitron Video has created a complete design line for its kits: doorphones, video doorphones and panels, all Tline. The new Tline panel is small, with an essential line, perfectly finished details. Available in 2 versions doorphone and video doorphone 20 And for those who seek minimum size and maximum durability, there is M-inox: the stainless steel panel. for vandal-resistant protection. Uniformity of line: this is the feature of the internal units of the Tline doorphones and video doorphones. The monitor and receiver are in two versions b/w (with grey polycarbonate) and colour (with black polycarbonate). New Tlook hands-free monitor of the Tline series: as from today, also found in the most prestigious apartments, the kit solution. KITS Specifications table: guide Doorphone WIRING 2 WIRES INTEGRAL PANEL Tline M - single family B - two-family M M B M B M B M B M B KIT CODE AV1860/1 AV2066/21 AV2066/22 AV1183/101 AV1183/102 AV2058/51 AV2058/52 AV1191/101 AV1191/102 AN9920/LT AN9938/LT 1+n 4+n Tline M-inox Tline Domular Classic Evolution M-inox ADDITIONAL CHARACTERISTICS: additional push-button; opening main principal door; conversation volume adjustment + mute (*); floor calling (**); call feedback (**); 1 parallel doorphone and 1 additional loud speaker unit (**); maximum extension 300 m (***) (*) only for kit AV1860/1 (**) excluding kit AV1860/1 (***) 110 m for kit AV1860/1 Video Doorphone 2 WIRES INTEGRAL 5 WIRES without coax wire 2 NON POLARIZED WIRES “B-fast” I-bus PANEL Tline Tline Tline Tline INTERNAL UNIT Tline M - single family B - two-family M KIT CODE WIRING BLACK AND B/W WHITE COLOUR Tline M Tline hands-free B M B AV4161/1 AV4179/51 AV4179/52 AV4161/2 Tline M M AV4005/050 AV4179/VT1 AV4179/VT2 Tline hands-free M M AV4005/051 AV4005/060 M M HSS M M AV4005/070 AV4005/061 AV4005/071 AV2900/001 AV2900/002 ADDITIONAL VIDEOCAMERA CAMERAS NO NO NO NO NO YES up to 4 YES up to 4 YES up to 4 YES up to 4 YES up to 4 YES up to 4 YES YES ADDITIONAL CONTROL VIDEOCAMERA INCLUDED IN THE KIT NO NO NO NO NO NO NO YES YES NO YES NO NO FLOOR CALLING NO NO NO YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES VIDEO DOORPHONE IN PARALLEL NO YES (*) YES (*) YES (*) YES (*) YES (**) YES (**) YES (**) YES (**) YES (**) YES (**) YES YES NO YES (***) YES (***) YES (***) YES (***) YES YES YES YES YES YES YES YES NO NO NO NO NO YES YES YES YES YES YES YES YES - 1 1 1 1 - - - - - - 1 1 100 200 200 200 200 150 150 150 150 150 150 INTERCOMMUNICATION DIFFERENTIATED RINGERS extra EXTERNAL UNITS MAXIMUM EXTENSION (m) ADDITIONAL CHARACTERISTICS: 2 additional services (e.g. secondary lock - stairs/hall lighting); conversation volume adjustment + mute; adjustable videocamera; opening main principal door; timer for door opening (for 2 wire system only); self-insertion; (*) with additional power supply (**) up to 4. Using ONLY the system power supply (***) with power unit and additional relays 21 description TWO INTEGRAL WIRE DOORPHONE VILLA KIT 2 int. wires Kits Villa kits code AV1860/1 2 integral wire Tline one-family doorphone kit Includes: - 1 Tline panel AV1878/10 with dedicated audio group - 1 transformer 230/12 Vac AN1299 - 1 Tline dedicated AV1407/021 doorphone with 1 supplementary button. AV1860/2 2 integral wire Tline one-family doorphone kit (110Vca-60Hz). Includes: - 1 Tline panel AV1878/10 with dedicated audio group - 1 transformer 110/12 Vac AN1299/117 - 1 Tline dedicated AV1407/021 doorphone with 1 supplementary button. 2 2 2 Features: Electronic call Max. distance between transformer and panel: 100m Tline doorphone with secondary button for supplementary services 1+n 1+N DOORPHONE VILLA KIT AV1183/101 One-family 1+n wire doorphone kit. Includes: - 1 M-inox stainless steel panel with calling button - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 1 Tline doorphone AV1407/002. AV1183/102 Two-family 1+n wire doorphone kit. Includes: - 1 M-inox stainless steel panel with 2 calling buttons - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 2 Tline doorphones AV1407/002. AV2066/21 One-family 1+n wire audio kit. Includes: - 1 Tline panel AV1878/10 with dedicated audio group - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 1 Tline doorphone AV1407/002. AV2066/22 Two-family 1+n wire audio kit. Includes: - 1 Tline panel AV1878/12 with dedicated audio group - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 2 Tline doorphones AV1407/002. 1+1 2+1 2 2 Features: Electronic call; Max. distance between transformer and panel: 30m; Tline doorphone with secondary button for supplementary services; Call confirmation; Conversation privacy (two-family kits only); Floor call set-up (additional wire in riser column required) 22 AV1860/1 1 AV1183/101 2 AV2066/21 3 1 2 3 code description 4+N DOORPHONE VILLA KIT AV2058/53 AV2058/54 AV1191/101 AV1191/102 AN9920/LT AN9938/LT AN9946/LT AV9953/LT 4+1 4+2 KITS AV2058/52 One-family 4+n wire audio kit. Includes: - 1 Tline panel AV1878/10 with dedicated audio group - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 1 Tline doorphone AV1407/001. Two-family 4+n wire audio kit. Includes: - 1 Tline panel AV1878/12 with dedicated audio group - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 2 Tline doorphones AV1407/001. One-family 4+n wire audio kit. (110Vac-60Hz). Includes: - 1 Tline panel AV1878/10 with dedicated audio group - 1 transformer 110/12Vac AN1299/117 - 1 Tline doorphone AV1407/001 (110Vca). Two-family 4+n wire audio kit. (110Vac-60Hz). Includes: - 1 Tline panel AV1878/12 with dedicated audio group - 1 transformer 110/12Vac AN1299/117 - 2 Tline doorphones AV1407/001. One-family 4+n wire audio kit. Includes: - 1 M-inox stainless steel panel AV1191/001 with dedicated audio unit - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 1 Tline doorphone AV1407/001. Two-family 4+n wire audio kit. Includes: - 1 M-inox stainless steel panel AV1191/002 - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 2 Tline doorphones AV1407/001. One-family 4+n wire audio kit. Includes: - 1 panel Domular Classic Evolution for imbedded installation with call button AN9565/L - 1 frame for AN6017/L module - 1 embedding box AN6009 - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 1 Tline doorphone AV1407/001. Two-family 4+n wire audio kit. Includes: - 1 panel Domular Classic Evolution for imbedded installation with split call button AN9565/L - 1 frame for AN6017/L module - 1 embedding box AN6009 - 1 transformer 230/12Vac AN1299 - 2 Tline doorphones AV1407/001. Three-family 4+n wire audio kit. Includes: - 1 Domular Classic Evolution panel for embedding without buttons AN9557/L - 1 three button blue led retro illuminated module AN6207/L,1 frame for AN6025/L module - 2 embedding boxes AN6009,1 230/12Vac AN1299 transformer - 3 Tline doorphones AV1407/001. Four-family 4+n wire audio kit. Includes: - 1 Domular Classic Evolution panel for embedding without buttons AN9557/L, - 1 four button blue led retro illuminated module AN6215/L, - 1 frame for AN6025/L module, - 2 embedding boxes AN6009, - 1 230/12Vac AN1299 transformer, - 4 T-line AV1407/001 doorphones. 4+n AV2058/51 2 2 Features: Electronic call; Max. distance between transformer and panel: 30 m; Tline doorphone with secondary button for supplementary services; Call confirmation; Floor call set-up (additional wire in riser column required) 1 2 3 1 AN9920/LT 2 AV1191/102 3 AV2058/52 23 description TWO INTEGRAL WIRE VIDEO DOORPHONE VILLA KITS 2 int. wires Kits Villa kits code AV4161/1 2 integral wire Tline one-family B/W video doorphone kit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4161/102 - 1 Tline B/W video doorphone AV1423/001 with dedicated bracket AV4161/103. AV4161/2 2 integral wire Tline single one-colour video doorphone kit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4161/102 - 1 Tline colour video doorphone AV1423/002 with dedicated bracket AV4161/103. AV4161/3 2 integral wire Tline one-family B/W video doorphone kit (110Vac-60Hz). Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4161/102 - 1 Tline B/W video doorphone AV1423/003 with dedicated bracket AV4161/103. AV4161/4 2 integral wire Tline one-family colour video doorphone kit (110Vac-60Hz). Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4161/102 - 1 Tline colour video doorphone AV1423/004 with dedicated bracket AV4161/103. 2 2 2 Features: Electronic call Non-polarised wiring Max distance between power unit and video panel: 100 m Quiet video auto-on function Door opener control adjustable timer (1-3-5s) 5 int. wires 5-WIRE VIDEO DOORPHONE VILLA KITS AV4179/51 5 integral wire Tline one-family B/W video doorphone kit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4179/101 - 1 Tline B/W video doorphone AV1423/001 with bracket AV1423/010. AV4179/52 5 integral wire Tline two-family B/W video doorphone kit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/22 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4179/101 - 2 Tline B/W video doorphones AV1423/001 with bracket AV1423/010. AV4179/53 5 wire Tline one-family B/W video doorphone kit(110Vac-60Hz). Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4179/101 - 1 Tline B/W video doorphone AV1423/003 with bracket AV1423/010. AV4179/54 Tline two-family B/W video doorphone kit(110Vac-60Hz). Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/22 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4179/101 - 2 Tline B/W video doorphones AV1423/003 with bracket AV1423/010. AV4179/VT1 One-family Tline video kit video. 5 wires colour Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4179/101 - 1 Tlook hands-free colour video doorphone AV2850/1 with bracket AV2850/50. new AV4179/VT2 new Tline two-family 5-wire colour video kit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/22 with dedicated audio/video unit, - 1 power unit AV4179/101 - 2 T-look colour hands-free video doorphones AV2850/1 with bracket AV2850/50. 4+1 Features: Electronic call No coax wiring Max. distance between video doorphone and panel: 200m Quiet video auto-on function 24 4+2 8+2 2 code description Tline one-family B/W video doorphone kit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4005/022 - 1 Tline B/W video doorphone AV1423/001 with bracket AV1423/011. AV4005/060 Tline one-family colour video doorphone kit. Includes: Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4005/022 - 1 Tline colour video doorphone AV1423/002 with bracket AV1423/011. AV4005/070 Tline one-family B-fast colour video doorphone kit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4005/022 - 1 Tlook hands-free colour video doorphone AV2850/1 with bracket AV2850/51. new AV4005/051 Tline one-family B-fat B/W video kit with B/W control videocamera and relative power unit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4005/022 - 1 Tline B/W video doorphone AV1423/001 with bracket AV1423/011. AV4005/061 Tline one-family B-fast colour video kit with colour control videocamera and relative power unit. Includes: - 1 Tline wall mounted video panel AV1878/20 with dedicated audio/video unit - 1 power unit AV4005/022 - 1 Tline colour video doorphone AV1423/002 with bracket AV1423/011. { { KITS AV4005/050 B-fast B-FAST VIDEO DOORPHONE VILLA KITS AV4005/050 2 2 2 AV4005/060 AV4005/070 2 2 2 AV4005/051 AV4005/061 AV4005/071 coax Features: Electronic call Non-polarised wiring Max. distance between video doorphone and panel: 150m Quiet video auto-on function Intercom function connecting up to 4 indoor devices Able to connect up to 4 monitors in parallel without and additional devices required (2 wires) Differentiated door speaker unit and intercom calls Able to connect up to 4 supplementary surveillance cameras controlled from the video doorphone 1 2 3 1 AV4005/061 2 AV4005/060 3 AV4005/070 25 code description Villa kit accessories VILLA KIT ACCESSORIES AND SPARE PARTS AV1878/10 Tline one-family audio panel without door speaker unit. AV1878/12 Tline two-family audio panel without door speaker unit. AV1878/103 Modular embedding box for Tline panel AV1407/001 Tline doorphone for audio 4+n kit. AV1407/002 Tline doorphone for audio 1+n kit. AV4005/104 B-fast colour video group for Tline panel. AV4179/104 5 wire colour video group for Tline panel. AN7817 Auxiliary ringer for audio and video systems (5 wires and 1+n). AN7759 Auxiliary ringer for audio and video systems with 9V battery power unit (5 wires and 1+n). AN7775 Doorphone relay box for managing up to 2 panels (audio 1+n). AK5343 Doorphone relay box for combined intercom. applications with power unit AK5053. (4+n). AK5053 Power unit for systems with intercom applications. AN5498 Power unit 110/220/240Vca, for additional monitor (excluding B-fast kits). AN9565/L Audio unit for AN9920/LT and AN9938/LT kits. Accessories for Tline video doorphones and doorphones, see pages 58 and 62 26 AV1878/10 1 AV1878/12 2 AV1407/001/002 3 AN7775 4 AK5053 5 AN5498 6 1 2 3 4 5 6 code description External unit for 2-wire integral kit. AN1860/1 and AN1860/2. AV1407/021 Doorphone for 2 wire integral audio kit. AN1860/1 and AN1860/2. AN1299 Transformer 230/12Vac. AN1299/117 Transformer 115/16Vac. AV1878/101 Large button set for Tline one-family panel. AV1878/102 Set of 2 small buttons for Tline two-family panel. AV2058/100 Door speaker unit for 4+n audio kits AN2058/51-52-53-54. AV2066/100 Door speaker unit for 1+n audio kits AN2066/21-22-23-24. AV2850/1 Tlook colour hands-free video doorphone with TFT 4” display. AV2850/50 Bracket for 5 wire systems. AV2850/51 Bracket for B-fast systems. AV4161/100 Video unit with B/W videocamera for AV4161/1 kits. AV4161/101 Video unit with colour videocamera for AV4161/2 kits. AV4161/102 Power unit for 2 integral wire video kits. AV4161/103 Tline monitor bracket for 2 integral wire video kits. AV4161/104 Video unit with B/W videocamera for AV4161/3 kits. AV4161/105 Video unit with colour videocamera for AV4161/4 kits. AV1423/001 B/W Tline monitor without bracket. AV1423/001 Colour Tline monitor without bracket. AV1878/20 Tline one-family video panel without video group. AV1878/22 Tline two-family video panel without video group. AV4179/100 Video group with B/W videocamera for 5 wire video kits. AV4179/101 Power unit for 5 wire video kits. AV4179/102 Video unit with B/W videocamera for AV4179/53-54 kits. AV4179/103 Video group with colour videocamera for 5 wire video kits. AV1423/010 Tline monitor bracket for 5 wire video kits. AV4005/150 Video unit with B/W videocamera for B-fast video kits. AV4005/160 Video unit with colour videocamera for B-fast video kits. AV4005/022 Power unit for B-fast video kits. AV1423/011 Tline monitor bracket for B-fast video kits. 1 4 2 5 3 1 AN1299 2 AV1423/001 3 AV1423/002 4 AV1878/20 5 AV1423/010 6 AV1423/011 KITS AV1860/100 spare parts VILLA KIT ACCESSORIES AND SPARE PARTS 6 27 Expandable basic kits the heart of the system is contained in one box A series of complete kits for basic systems offering total versatility, ready for any addition and expandable, also for video surveillance. From simple to complex. Without complications. Bitron Video’s expandable basic kits are essential and capable of growing and evolving at the same time. Suitable for all system types, they can be effortlessly integrated - at any time - to make a system with a higher number of users. The wide range of combinations provides answers to all needs and complies with Bitron’s high quality standards. All devices - including the modular panels - are typified by being very flexible to assemble. All the components you need are contained in a single package. Unlimited number of users Unlimited number of entrances And all the practicality of a kit 28 One-family expandable doorphone kit with Domular Classic Evolution panel. Includes: - 1 embedding box AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution audio module with 1 button and 4+n audio unit AN9532/L - 1 Tline doorphone series AV1407/001 - 1 frame for AN6017/L module - 1 power unit 230Vac/8Vdc–12Vac AV1142 AN5944/LT Two-family expandable doorphone kit with Domular Classic Evolution panel. As AN5936/L, with 2 Tline AV1407/001 doorphones. AN5951/LT Expandable doorphone kit for 4 users with Domular Classic Evolution panel. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution audio model with audio group 4+n AN9516/L - 1 Domular Classic Evolution module with 4 keys AN6215/L - 4 Tline doorphones series AV1407/001 - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 power unit 230Vac/8Vdc–12Vac AV1142 4+(n-2) 4+(n-1) 2 AV3296/T One-family expandable BW video doorphone kit, with Domular 3000 Evolution panel. Includes: - 1 wall mount base AV0011/01 - 1 Domular 3000 Evolution video module with integrated B/W CCD videocamera audio group with 2 keys that can be joined AV0060/02 - 1 frame AV0029/11 - 1 video power unit 230Vac - 1 B/W monitor series Tline AV1423/001 white - 1 bracket AV1423/010. AV3304/T One-family expandable colour video doorphone kit, with Domular 3000 Evolution panel. Includes: - 1 wall mount base AV0011/01 - 1 Domular 3000 Evolution video module with integrated CCD colour videocamera audio group with 2 keys that can be joined AV0078/02 - 1 frame AV0029/11 - 1 video power unit 230Vac - 1 4” colour Tline LCD monitor AV 1423/002 white - 1 bracket AV1423/010. 4+(n-2) 1 4+(n-1) 5 wires no coax VIDEO DOORPHONE KITS NO COAX, EXPANDABLE WITH DOMULAR 3000 EVOLUTION PANEL AND TLINE VIDEO DOORPHONE KITS AN5936/LT 4+n EXPANDABLE DOORPHONE KITS, 4+N WIRING WITH DOMULAR CLASSIC EVOLUTION PANEL AND TLINE DOORPHONE Kits description Expandable basic kits code 2 2 1 AN5936/LT - AN5944/LT 2 AV3296LT 29 5 wires no coax Kits Expandable basic kits code description VIDEO DOORPHONE KITS NO COAX, EXPANDABLE, WITH PANEL DOMULAR CLASSIC EVOLUTION TLINE VIDEO DOORPHONE SERIES AV3270/LT One-family expandable BW video doorphone kit, Includes: - 1 embedding box AN6009 - 1 video module with B/W CCD videocamera, integrated audio group with 1 key AN6082/L - 1 frame for AN6017/L module - 1 video power unit 230Vac AV7362 - 1 4” B/W monitor Tline series AV1423/001 - 1 bracket AV1423/010. AV3270/2LT Two-family expandable BW video doorphone kit, Includes: - 1 embedding box AN6009 - 1 video module with B/W CCD videocamera, integrated audio group with 1 split key AN6082/L - 1 frame for AN6017/L module - 1 video power unit 230Vac AV7362 - 2 4” B/W monitor Tline series AV1423/001 - 2 brackets AV1423/010. AV3288/LT One-family expandable colour video doorphone kit, Includes: - 1 embedding box AN6009 - 1 video module with colour CCD videocamera, integrated audio group with 1 key AN6348/L - 1 frame for AN6017/L module - 1 video power unit 230Vac AV7362 - 1 4” LCD colour monitor Tline series AV1423/001 - 1 bracket AV1423/010. AV3288/2LT Two-family expandable colour video doorphone kit. Includes: - 1 embedding box AN6009 - 1 video module with colour CCD videocamera, integrated audio group with 1 split key AN6348/L - 1 frame for AN6017/L module - 1 video power unit 230Vac AV7362 - 2 4” LCD colour monitor Tline series AV1423/001 - 2 brackets AV1423/010. AV3289/VT1 One-family expandable colour video doorphone kit. Includes: - 1 embedding box AN6009 - 1 video module with colour CCD videocamera, integrated audio group with 1 split key AN6348/L - 1 power unit AV7362 - 1 Tlook colour hands-free video doorphone AV2850/1 - 1 bracket AV2850/50 - 1 support AN6017/L. new AV3289/VT2 new Two-family expandable colour video doorphone kit. Includes: - 1 embedding box AN6009 - 1 video module with colour CCD videocamera, integrated audio group with 1 split key AN6348/L - 1 power unit AV7362 - 2 Tlook colour hands-free video doorphones AV2850/1 - 2 brackets AV2850/50 - 1 support AN6017/L. AV3270/LT 30 1 1 description AV3270/L One-family video doorphone kit B/W, expandable. As AV3270/LT, with 1 4” B/W AV5002 series monitor. 4+n-1 4+n-2 8+n 2 KITS VIDEO DOORPHONE KITS NO COAX, EXPANDABLE, WITH PANEL DOMULAR CLASSIC EVOLUTION AND VIDEO DOORPHONE MV1000 5 wires no coax code AV4005/T07 Expandable one-family B-fast B/W video doorphone kit. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera with integrated audio group and 1 key AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 1 B/W monitor series Tline AV1423/001 - 1 bracket AV1423/011. AV4005/T08 Expandable two-family B-fast B/W video doorphone kit. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera with audio group and 1 split key AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 2 B/W monitor series Tline AV1423/O001 - 2 brackets AV1423/011. AV4005/T09 Expandable one-family B-fast colour video doorphone kit. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera B-fast with integrated audio group and 1 key AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 1 LCD colour monitor Tline series AV1423/002 - 1 bracket AV1423/011. AV4005/T10 Expandable two-family B-fast colour video doorphone kit. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera B-fast with integrated audio group and 1 split key AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 mod. AN6025/L - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 2 LCD colour monitor Tline series AV1423/002 - 2 brackets AV1423/011. 1 2 1 AV4005/T12 2 AV4005/T9 B-fast EXPANDABLE VIDEO DOORPHONE KITS WITH B-FAST 2-WIRE AND TLINE SERIES 31 code description EXPANDABLE VIDEO DOORPHONE KITS WITH B-FAST 2-WIRE AND TLINE SERIES B-fast AV4005/VT1 new AV4005/VT2 new Expandable one-family B-fast Tline colour video kit. Includes: - 2 embedding boxes AN6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera with integrated audio group and 1 split key AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 1 Tlook colour hands-free video doorphone AV2850/1 - 1 bracket AV2850/51 Expandable two-family B-fast Tline colour video kit. Includes: - 2 embedding boxes AN6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera with integrated audio group and 1 split key AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 2 Tlook colour hands-free video doorphones AV2850/1 - 2 brackets AV2850/51. 2 2 2 B-FAST KITS SPARE PARTS AND ACCESSORIES AV4005/017 Cycle relay switching box for four video inputs. Allows connecting up to 4 cameras with additional control (B/W or colour) with monitors included without additional wires in the system. Wall-mounted. AV4005/018 Special decoding box for piloting loads such as electric gates, lights or services directly from the user’s monitor. AV4005/120 Tline 4” B/W video doorphone, low consumption, without bracket. Used as AV1423/001. In B-fast systems, allows reaching distances of up to 120 m between power unit and video doorphone. AV1423/001 Tline series 4” B/W video doorphone with door-opener button and 3 service keys. Includes state indicator LEDs and call volume adjustment with mute and visual indicator. White ABS with smoky grey screen. Wall-mounting bracket not included. AV2850/1 Tlook colour hands-free video doorphone with TFT 4” display. Accessories for Tline video doorphones and doorphones, see pages 59 and 61 32 AV4005/120 1 AV1423/002 2 AV2850/1 3 1 2 3 code description Complete colour CCD videocamera and audio group and 1 (split) key on Classic EVO panel. Without embedding boxes. AV4005/002 Power unit for B-fast video systems. AV1423/002 Tline series 4” colour video doorphone with door-opener button and 3 service keys. Includes state indicator LED and call volume adjustment with mute and visual indicator. White ABS with shaded screen. Wall-mounting bracket not included. AV1423/011 Tline monitor bracket for B-fast systems. AV2850/51 Bracket for Tlook hands-free monitor for B-fast systems. 1 2 1 AN4005/002 2 AV4005/001 KITS AV4005/001 B-fast EXPANDABLE B-FAST KITS SPARE PARTS AND ACCESSORIES 33 34 panels Domular Classic Evolution page 44 35 PANELS M-inox page 52 Domular 3000 Evolution page 36 beauty capable of withstanding the worst weather Of course, real beauty never goes out of fashion and now it stands up to the weather being highly resistant to water penetration. Versatile by vocation, rugged by choice. Extra slim to fit into the most difficult spaces, the Domular 3000 Evolution modular panel has all the features for which Bitron Video is trusted. Firstly, size: being extra slim, the wall-mounted version extends only 38 millimetres from the wall whilst the embedded version extends only 21 millimetres. When embedded, the panel covers the wall generating a very solid looking unit. Secondly, materials: aluminium or super-mirrored finish stainless steel ensure great looks, tough structure and a modern style. The panels are highly waterproof. The speakers are made of Mylar and similarly weatherproof. 36 Domular 3000 Evolution innovation giving simplicity Finally, the value of Domular 3000 Evolution is measured in terms of versatility and hassle-free component management. The name tags can be replaced in an instant, without having to disassemble the device. The split buttons allow each tag to contain two names. The panel modules are assembled using handy connectors. The pivoting structure makes maintenance quick and accurate. 1 2 Top quality materials are used once again: aluminium and stainless steel versions are available for all modules. Domular 3000 Evolution is perfectly compatible with all audio and video doorphone systems and is ready to fit an access control proximity reader which can open doors simply by holding up a special key. 3 1 Ease and simplicity of changing name tags without opening the panel. 2 Comb connector for joining modules. 3 Pivoting opening is the best solution for quick and accurate maintenance work. 37 PANELS new description H D 264 x 148 x 25 mm AV0003/13 Embedding box 1 row 3 modules. 364 x 148 x 25 mm AV0003/22 Embedding box 2 rows 2 modules. 264 x 273 x 25 mm AV0003/23 Embedding box 2 rows 3 modules. 364 x 273 x 25 mm AV0003/32 Embedding box 3 rows 2 modules. 264 x 398 x 25 mm AV0003/33 Embedding box 3 rows 3 modules. 364 x 398 x 25 mm AV0003/42 Embedding box 4 rows 2 modules. 264 x 522 x 25 mm AV0003/43 Embedding box 4 rows 3 modules. 364 x 522 x 25 mm AV0003/23 AV0003/13 AV0003/43 AV0003/42 AV0003/33 AV0003/32 Embedding box 1 row 2 modules. AV0003/22 AV0003/12 AV0003/12 164 x 148 x 25 mm AV0003/11 Embedding box 1 row 1 module. Composition examples of embedding boxes AV0003/11 AV0011/02 (X2) 38 W GALVANISED METAL EMBEDDING BOXES common codes panels Domular 3000 Evolution code 1 1 code description H W D AV0011/01 Wall mount for 1 module. 125 x 124 x 20 mm AV0011/02 Wall mount for 2 modules. 230 x 124 x 20 mm AV0011/03 Wall mount for 3 modules. 357 x 124 x 20 mm common codes ABS WALL MOUNTS AV0037/11 Frame for 1 row, 1 module, in aluminium. 172 x 171 x 20 mm AV0037/12 Frame for 1 row, 2 modules, in aluminium. 272 x 171 x 20 mm AV0037/13 Frame for 1 row, 3 modules, in aluminium. 372 x 171 x 20 mm AV0037/22 Frame for 2 rows, 2 modules, in aluminium. 272 x 296 x 20 mm AV0037/23 Frame for 2 rows, 3 modules, in aluminium. 372 x 296 x 20 mm AV0037/32 Frame for 3 rows, 2 modules, in aluminium. 272 x 420 x 20 mm AV0037/33 Frame for 3 rows, 3 modules, in aluminium. 372 x 420 x 20 mm AV0037/42 Frame for 4 rows, 2 modules, in aluminium. 272 x 545 x 20 mm AV0037/43 Frame for 4 rows, 3 modules, in aluminium. 372 x 545 x 20 mm PANELS ALUMINIUM EMBEDDING FRAMES ALUMINIUM WALL MOUNTING FRAMES AV0029/11 Frame for 1 row, 1 module, in aluminium. 164 x 152 x 35 mm AV0029/12 Frame for 1 row, 2 modules, in aluminium. 264 x 152 x 35 mm AV0029/13 Frame for 1 row, 3 modules, in aluminium. 364 x 152 x 35 mm AV0029/22 Frame for 2 rows, 2 modules, in aluminium. 264 x 276 x 35 mm AV0029/23 Frame for 2 rows, 3 modules, in aluminium. 364 x 276 x 35 mm AV0029/32 Frame for 3 rows, 2 modules, in aluminium. 264 x 400 x 35 mm AV0029/33 Frame for 3 rows, 3 modules, in aluminium. 364 x 400 x 35 mm AV0029/42 Frame for 4 rows, 2 modules, in aluminium. 264 x 525 x 35 mm AV0029/43 Frame for 4 rows, 3 modules, in aluminium. 364 x 525 x 35 mm 1 2 3 1 AV0037/23 + AV0011/03 (X2) 2 AV0029/23 + AV0011/03 (X2) 3 AV0011/03 39 H AV0045/00 Blind module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0045/02 1/2 button module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0045/04 2/4 button module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0045/06 3/6 button module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0094 Street number module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0144 Coded key module for Domular 3000 Evolution, in aluminium. AV0144/001 Programming kit for AV0144. STAINLESS STEEL BUTTON MODULES AND ACCESSORIES AV0045/00IX Blind module, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0045/02IX 1/2 button module, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0045/04IX 2/4 button module, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0045/06IX 3/6 button module, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0094/IX Street number module, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0144/IX Coded key module for Domular 3000 Evolution in stainless steel. AV0144/001 Programming kit for AV0144. ACCESS CONTROL MODULES AV0151/003 Access control module for Domular 3000 Evolution panel. With vandal-resistant reading head and mini control unit. For monitoring 1 door and 512 keys. 100 x 108 mm AV0151/003IX As AV0151/003 in stainless steel. 100 x 108 mm AV0151/004 Access control module for Domular 3000 Evolution panel. With vandal-resistant reading head and amplifier for connection to remote control unit (2-4 doors). 100 x 108 mm AV0151/004IX As AV0151/004 in stainless steel. 100 x 108 mm AV0151/017 “SLIM” access control module for panel. Domular 3000. With proximity reader and 2 LEDs. For connection to remote unit (2-4 doors) at max. 100 m. 100 x 108 mm AV0151/017IX As AV0151/017 in stainless steel. 100 x 108 mm Note: for more information, see “Access control” range on page 76 40 W ALUMINIUM BUTTON MODULES AND ACCESSORIES common codes panels Domular 3000 Evolution description code AV0151/003-AV0151/004 1 AV0151/017 2 AV0045/06 3 AV0045/06IX 4 1 2 3 4 code description H W AV0052/50 0 button audio module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0052/52 1/2 button audio module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0052/50IX 0 button audio module, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0052/52IX 1/2 button module, in stainless steel. 100 x 108 mm 4+n 4+N SYSTEM DOORPHONE MODULES 0 button audio module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0052/22 1/2 button audio module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0052/20IX 0 button audio module, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0052/22IX 1/2 button module, in stainless steel. 100 x 108 mm PANELS AV0052/20 1+n DOORPHONE MODULES FOR 1+N SYSTEMS Note: these modules are suitable for use in Eurobus systems AV0060/00 Video module complete with B/W CCD videocamera, audio group, without buttons, in aluminium. 100 x 108 mm AV0060/0060 Video module complete with B/W CCD videocamera, 60 Hz audio group, without buttons, in aluminium. 100 x 108 mm AV0060/02 Video module complete with B/W CCD videocamera, audio group and 1/2 buttons in aluminium. 100 x 108 mm AV0078/00 Video module complete with colour CCD videocamera, audio group, without buttons in aluminium. 100 x 108 mm AV0078/060 Video module complete with colour CCD videocamera, 60Hz, audio group, without buttons in aluminium. 100 x 108 mm AV0078/02 Video module complete with colour CCD videocamera, audio group and 1/2 buttons in aluminium. 100 x 108 mm AV0060/00IX Video module complete with B/W CCD videocamera, audio group, without buttons in stainless steel. 100 x 108 mm AV0060/02IX Video module complete with B/W CCD videocamera, audio group and 1/2 buttons , in stainless steel. 100 x 108 mm AV0078/00IX Video module complete with colour CCD videocamera, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0078/02IX Video module complete with colour CCD videocamera, audio group and 1/2 buttons , in stainless steel. 100 x 108 mm 5 wires no coax VIDEODOORPHONE MODULES WITH CCD VIDEOCAMERA AND INTEGRATED DOOR SPEAKER UNIT FOR 5-WIRE SYSTEMS Note: these modules are suitable for use in Eurobus systems 1 4 2 5 3 1 AV0060/02 2 AV0052/50-AV0052/20 3 AV0052/22-AV0052/52 4 AV0060/00IX 5 AV0052/50IX - AV0052/20IX 6 AV0052/52IX - AV0052/22IX 6 41 code description H W Eurobus EUROBUS SYSTEM MODULES 42 AV0128 1 AV0086/02E 2 AV0136 3 AV0045/06E 3/6 button module, with electronics. for Eurobus systems, in aluminium. 100 x 108 mm AV0086/02E Digitised Eurobus module with 2 buttons (1 per system), in aluminium. 100 x 108 mm AV0128 Module with digital keypad for systems of Eurobus, in aluminium. Including door-opening service with programmable numeric code. (For use with AV0136 display). 100 x 108 mm AV0136 Module with LCD display with electronic directory, in aluminium, name search by scrolling and direct call with dedicated buttons. 100 x 108 mm AV0045/06EIX 3/6 button module, with electronics. for Eurobus systems, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0086/02EIX Digitised Eurobus module, with 2 buttons (1 per system), in stainless steel. 100 x 108 mm AV0128/IX Module with digital keypad for Eurobus systems Including door opening service with programmable numeric code, in stainless steel. (For use with AV0136 display). 100 x 108 mm AV0136/IX Module with LCD display with electronic directory, scrolling name search and direct call with dedicated buttons, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0136/001 Programming kit for display modules. with USB wire Including programmer to connect to PC, programming software and wire for connection to module. AV0136/003 Network hub for connection in RS485 network with 4 module display AV0136 1 2 3 code description H W AV0052/20 0 button audio module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0052/22 1/2 button audio module, in aluminium. 100 x 108 mm AV0052/20IX 0 button audio module, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0052/22IX 1/2 button module, in stainless steel. 100 x 108 mm Eurobus EUROBUS DOORPHONE SYSTEM MODULES Note: these modules are suitable for use in 1+n systems Video module complete with B/W CCD videocamera audio group, without buttons, in aluminium. 100 x 108 mm AV0060/0060 Video module complete with B/W CCD videocamera 60 Hz audio group, without buttons, in aluminium. 100 x 108 mm AV0078/00 Video module complete with colour CCD videocamera audio group, without buttons, in aluminium. 100 x 108 mm AV0078/0060 Video module complete with colour CCD videocamera 60 Hz audio group, without buttons, in aluminium. 100 x 108 mm AV0060/00IX Video module complete with B/W CCD videocamera 60 Hz, audio group, without buttons, in stainless steel. 100 x 108 mm AV0078/00IX Video module complete with colour CCD videocamera audio group, without buttons, in stainless steel. 100 x 108 mm PANELS VIDEODOORPHONE MODULES WITH CCD VIDEOCAMERA AND INTEGRATED DOOR SPEAKER UNIT FOR EUROBUS SYSTEMS AV0060/00 Note: these modules are also suitable for use in 5-wire video systems 1 1 AV0045/06IX 43 the classic video doorphone is always in fashion Satin aluminium finish. Today also with satin finish frames. Timeless elegance beyond fads. The everlasting Domular Classic Evolution audio and video modules attract attention for their smart, modern looks. The blue LED backlit name tags and the anodized aluminium structure give a clean, essential, high-tech look which doesn’t go unnoticed even by the most discerning users. 44 Domular Classic Evolution modularity stands out PANELS Domular Classic Evolution has a modular structure for highly versatile use. The embedding boxes may be arranged side-by-side very easily by exploiting the pre-cut areas for introducing wires. Furthermore, the modules can be fixed to each box and connected safely and rapidly using the specially provided supports. Agile and ready to meet any need, the “Classic” is designed to work with all audio and video doorphone systems. It can be fixed to the wall in two ways: embedded or on the wall surface. In designing and revamping the Domular Classic Evolution panel, Bitron Video has not forgotten any of the details which are in actual fact crucial and only apparently less important. Like the buttons: large and splittable, they have plenty of room for displaying several names. And the videocamera in the video version: black and white or colour, its position can be adjusted to ensure the best view. Standard devices can be integrated with one of the latest technological innovations in the sector: an access control proximity reader which by means of a special key opens doors and monitors all system accesses simply by connecting a computer. For a system also focused on security. 1 2 1 Assembly of Domular Classic Evolution with 6 modules on 2 rows. 2 Detail showing the module joining system. 45 description H W AN6009 Universal modular embedding box, for 1 module. In ABS. 132 x 132 x 53 mm MODULE SUPPORTS FRAMES AN6017/L Frames for 1 module. 141 x 132 x 21mm AN6025/L Frames for 2 modules. 253 x 134 x 21mm AN6033/L Frames for 3 modules. 365 x 134 x 21mm AN6041/L Frames for 4 modules. 477 x 134 x 21mm BUTTON MODULES AND ACCESSORIES AN6181/L Module with 1 button (splittable), rear lit with blue LEDs. 111 x 121 mm AN6199/L Module with 2 buttons (splittable), rear lit with blue LEDs. 111 x 121 mm AN6207/L Module with 3 buttons (splittable), rear lit with blue LEDs. 111 x 121 mm AN6215/L Module with 4 buttons (splittable), rear lit with blue LEDs. 111 x 121 mm AN6249/L Rear lit street number module with blue LEDs. 111 x 121 mm AN6173/L Blind module. 111 x 121 mm AN6223/L Illuminating halogen module for colour systems. 111 x 121 mm AN5779/L Module with code keypad for door opening service 111 x 121 mm Note: All Domular Classic Evolution buttons include a diode plate and are therefore suitable for 4+n and 1+n systems 46 D ABS UNIVERSAL EMBEDDING BOX common codes panels Domular Classic Evolution code AN6017/L - AN6025/L 1 AN6009 2 AN6009 (example set-up, horizontal and vertical) 3 AN6249/L 4 AN5779/L 5 AN6215/L 6 1 2 3 4 5 6 code description H W D Hood 1 row - 1 module. 168 x 163 x 50 mm AN6421/L Hood 1 row - 2 modules. 280 x 163 x 50 mm AN6439/L Hood 1 row - 3 modules. 392 x 163 x 50 mm AN8880/L Hood 1 row - 4 modules. 504 x 163 x 50 mm AN6447/L Hood 2 rows - 1 module. 168 x 297 x 50 mm AN6454/L Hood 2 rows - 2 modules. 280 x 297 x 50 mm AN6462/L Hood 2 rows - 3 modules. 392 x 297 x 50 mm AN6470/L Hood 3 rows - 1 module. 168 x 431 x 50 mm AN6488/L Hood 3 rows - 2 modules. 280 x 431 x 50 mm AN6496/L Hood 3 rows - 3 modules. 392 x 431 x 50 mm PANELS AN6413/L common codes EMBEDDED ASSEMBLY HOODS EMBEDDING ASSEMBLY WALL FRAMES AN6603/L Wall frame 1 row 1 module. 168 x 163 x 4 mm AN6611/L Wall frame 1 row 2 modules. 280 x 163 x 4 mm AN6629/L Wall frame 1 row 3 modules. 392 x 163 x 4 mm AN6637/L Wall frame 2 rows 1 module. 504 x 163 x 4 mm AN6645/L Wall frame 2 rows 2 modules. 616 x 163 x 4 mm AN6652/L Wall frame 2 rows 3 modules. 168 x 297 x 4 mm AN6660/L Wall frame 3 rows 1 module. 280 x 297 x 4 mm AN6678/L Wall frame 3 rows 2 modules. 392 x 297 x 4 mm AN6686/L Wall frame 3 rows 3 modules. 504 x 297 x 4 mm 1 4 2 5 3 1 AN6173/L 2 AN6181/L 3 AN6199/L 4 AN6439/L 5 AN6421/L 6 AN6413/L 6 47 H W D HOUSINGS FOR WALL SURFACE MOUNTING common codes panels Domular Classic Evolution description code AN5803/L Housing for 1 row 1 module. 168 x 163 x 90 mm AN5811/L Housing for 1 row 2 modules. 280 x 163 x 90 mm AN5829/L Housing for 1 row 3 modules. 392 x 163 x 90 mm AN8948/L Housing for 1 row 4 modules. 504 x 163 x 90 mm AN5837/L Housing for 2 rows 1 module. 168 x 297 x 90 mm AN5845/L Housing for 2 rows 2 modules. 280 x 297 x 90 mm AN5852/L Housing for 2 rows 3 modules. 392 x 297 x 90 mm AN5860/L Housing for 3 rows 1 module. 168 x 431 x 90 mm AN5878/L Housing for 3 rows 2 modules. 280 x 431 x 90 mm AN5886/L Housing for 3 rows 3 modules. 392 x 431 x 90 mm ACCESS CONTROL MODULES AV0151/001 Access control module for panel Domular Classic Evolution. Supplied with vandal-resistant reader head and mini management unit. For monitoring 1 door and 500 keys. AV0151/002 Access control module for panel Domular Classic Evolution. Supplied with vandal-resistant reader head and amplifier for connection to remote control unit (2-4 doors). 111 x 121 mm AV0151/016 “SLIM” panel access control module. Domular Classic Evolution. Supplied with proximity reader with 2 function LEDs. For connection to remote unit (2-4 doors) at max 100 m 111 x 121 mm 111 x 121 mm Note: see “Access control” range for more information 4+n 4+N SYSTEM DOORPHONE MODULES 48 AN9516/L 4+n integrated door speaker unit module without buttons. 111 x 121 mm AN9532/L 4+n integrated door speaker unit module with one button. splittable rear lit with blue LEDs. 111 x 121 mm AV0151/001 - AV0151/002 1 AN5811/L 2 AN9516/L 3 AV0151/016 4 1 2 3 4 code description H W AN9524/L 1+n integrated door speaker unit module without buttons. 111 x 121 mm AN9540/L 1+n integrated door speaker unit module with one button. splittable rear lit with blue LEDs. 111 x 121 mm AN9524/100 Aluminium front for audio module without buttons. 111 x 121 mm 1+n 1+N SYSTEM DOORPHONE MODULES Note: these modules are suitable for use in Eurobus systems Video module with B/W CCD videocamera and door speaker unit integrated without buttons, in aluminium. 111 x 121 mm AN6074/L60 Video module with B/W 60 Hz CCD videocamera and integrated door speaker unit without buttons, in aluminium. 111 x 121 mm AN6082/L Video module with B/W CCD videocamera and door speaker unit integrated with 1 button (splittable), blue LED backlighting. 111 x 121 mm AN6330/L Video module with colour CCD videocamera and door speaker unit integrated without buttons, in aluminium. 111 x 121 mm AN6330/L60 Video module with colour 60 Hz CCD videocamera and integrated door speaker unit without buttons, in aluminium. 111 x 121 mm AN6348/L Video module with colour CCD videocamera and door speaker unit with one splittable button with blue LED backlighting, in aluminium. 111 x 121 mm AN6074/100 Aluminium front for video module without buttons. 111 x 121 mm PANELS AN6074/L 5 wires no coax VIDEO DOORPHONE MODULES WITH CCD VIDEOCAMERA AND INTEGRATED DOOR SPEAKER UNIT FOR 5 WIRE VIDEO SYSTEMS Note: these modules are suitable for use in Eurobus systems AV4005/001 Video module with colour CCD videocamera audio group and integrated door speaker unit with 1 button splittable with blue LED backlighting, in aluminium. Occupies the space of 2 modules. Without embedding boxes. 1 extra button or accessory module necessary to complete the front. 1 3 2 111 x 121 mm 1 AN9540/L 2 AN6074/L 3 AN6082/L 4 AV4005/001 B-fast VIDEO DOORPHONE MODULES WITH CCD VIDEOCAMERA AND INTEGRATED DOOR SPEAKER UNIT FOR B-FAST SYSTEMS 4 49 description H AN9847/L Digitised module for systems Eurobus audio and video. In aluminium. 111 x 121 mm AN6314/L Digital keypad for Eurobus systems. Allows for the installation of Eurobus systems with call from keypad and when fitted replaces the digitiser AN9847/L. In aluminium. 111 x 121 mm AN8393/L Display module used with keypad module digital AN 6314/L allows visualising on display the code composed by the user. In aluminium. 111 x 121 mm AN9854/8 Eurobus button interface. Allows connecting up to 8 call buttons to digitiser module AN9847/L. Max. 12 devices per system. In aluminium. 111 x 121 mm EUROBUS DOORPHONE SYSTEM MODULES AN9524/L 1+n integrated door speaker unit module without buttons. 111 x 121 mm AN9540/L 1+n integrated door speaker unit module with one button. with 1 button (splittable) with blue LED backlighting. In aluminium. 111 x 121 mm Note: these modules are suitable for use in 1+n systems VIDEO DOORPHONE MODULES WITH CCD VIDEOCAMERA AND INTEGRATED DOOR SPEAKER UNIT FOR EUROBUS SYSTEMS AN6074/L Video module with B/W CCD videocamera and door speaker unit integrated without buttons. In aluminium. 111 x 121 mm AN6074/L60 Video module with B/W 60Hz CCD videocamera and integrated door speaker unit without buttons in aluminium. 111 x 121 mm AN6082/L Video module with B/W CCD videocamera and door speaker unit with 1 button splittable rear lit with blue LEDs. In aluminium. 111 x 121 mm AN6330/L Video module with colour CCD videocamera and integrated door speaker unit without buttons. In aluminium. 111 x 121 mm AN6333/L60 Video module with colour 60Hz CCD videocamera and integrated door speaker unit without buttons. In aluminium. 111 x 121 mm AN6348/L Video module with colour CCD videocamera and door speaker unit with 1 button splittable rear lit with blue LEDs. In aluminium. 111 x 121 mm Note: these modules are suitable for use in 5 wire systems 50 W EUROBUS SYSTEM ACCESSORY MODULES Eurobus panels Domular Classic Evolution code AN9540/L 1 AN6074/L 2 AN6082/L 3 AN6348/L 4 1 2 3 4 code description Doorphone call group. Supplied as 4 pre-assembled modules. Includes: 1+n door speaker unit, electronic directory with LCD scroll display and memory for up to 400 names, 16 button backlit digital keypad. Including module holder frame with AN6041/L heading. Without embedding box. AN6975/L Doorphone call group. Supplied as 4 pre-assembled modules. Includes: door speaker unit with B/W CCD videocamera, electronic directory with LCD scroll display and memory for up to 400 names, 16 button backlit digital keypad. Including module holder frame with AN6041/L heading. Without embedding box. AN6991/L Doorphone call group. Supplied as 4 pre-assembled modules. Includes: door speaker unit with colour CCD videocamera, electronic directory with LCD scroll display and memory for up to 400 names, 15 button backlit digital keyboard. Includes module holder frame with AN6041/L heading. Without embedding box. 1 2 1 AN6983/L 2 AN6975/L PANELS AN6983/L MDK MDK MICROPROCESSOR SYSTEM MODULES 51 56 mm 56 mm of strength and modularity M-inox is the smallest panel in its class: it is 56mm wide with a protrusion of only 23 mm. with a slick and essential design. Easy to fit, wall mounted or semi-embedded, M-inox is completely modular: every element can have up to 7 panels and can be assembled with others, either horizontally or vertically where space is limited. 152 mm M-inox is the doorphone panel for guaranteed maximum toughness in minimum dimensions. The strong stainless steel resists vandalism and all weather conditions. M-inox is therefore perfect for public garages, for example, outdoor passageways, and exposed locations. Backlit with blue LEDs on the tags Protective hood included For all 4+n and 1+n doorphone plants Up to 16 buttons with a width of only 165 mm with 3 modules side by side horizontally, or a height of 152 with 3 modules placed vertically Series of frames for semi-bedded installations: with linear style and maximum strength code 23 mm description H W D 4+n 4+N WIRE SYSTEMS 52 AV1191/001 Button panel with audio group and 1 button, in stainless steel. With protective hood. 152 x 56 x 23 mm AV1191/002 Panel with audio group and 2 buttons on 1 row. With protective hood. 152 x 56 x 23 mm AV1191/004 Panel with audio group and 4 buttons on 2 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 110 x 23 mm AV1191/006 Panel with audio group and 6 buttons on 2 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 110 x 23 mm AV1191/008 Panel with audio group and 8 buttons on 2 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 110 x 23 mm AV1191/010 Panel with audio group and 10 buttons on 3 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 165 x 23 mm AV1191/012 Panel with audio group and 12 buttons on 3 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 165 x 23 mm AV1191/014 Panel with audio group and 14 buttons on 3 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 165 x 23 mm AV1191/016 Panel with audio group and 16 buttons on 3 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 165 x 23 mm code description H W D Panel with audio group and 1 button, in stainless steel. With protective hood. 152 x 56 x 23 mm AV1191/002 Panel with audio group and 2 buttons on 1 row, in stainless steel. With protective hood. 152 x 56 x 23 mm AV1183/004 Panel with audio group and 4 buttons on 2 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 110 x 23 mm AV1183/006 Panel with audio group and 6 buttons on 2 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 110 x 23 mm AV1183/008 Panel with audio group and 8 buttons on 2 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 110 x 23 mm AV1183/010 Panel with audio group and 10 buttons on 3 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 165 x 23 mm AV1183/012 Panel with audio group and 12 buttons on 3 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 165 x 23 mm AV1183/014 Panel with audio group a nd 14 buttons on 3 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 165 x 23 mm AV1183/016 Panel with audio group and 16 buttons on 3 rows, in stainless steel. With protective hood. 152 x 165 x 23 mm PANELS AV1191/001 1+n 1+N WIRE SYSTEMS AV1209/007 7 button module. Without hood. Suitable for vertical assembly under modules with audio unit. Compatible with 4+n and 1+n wire systems 152 x 56 x 23 mm AV1209/107 7 button module. With hood. Suitable for vertical assembly under modules with audio unit. Compatible with 4+n and 1+n wire systems 152 x 56 x 23 mm common codes ADDITIONAL BUTTON MODULE ACCESSORIES AV1209/1 Embedding frame for 1 row. AV1209/2 Embedding frame for 2 rows. AV1209/3 Embedding frame for 3 rows. 1 2 3 1 AV1209/1 2 AV1191/014 o AV1183/014 3 AV1209/1+AV1183/002 or AV1191/002 53 54 video doorphones/ Doorphones Tline doorphone series page62 Tlook hands-free monitor page 58 Video doorphones series 1000 page 64 55 VIDEO DOORPHONES/ AUDIO DOORPHONES Tline video doorphone series page 60 a slim style with an elegant appeal Tline doorphones and video doorphones: a new, refined and slender line with a technology that offers such a widely versatile range that can be adapted to any type of system. The original and still unique Tline product range attracts the most selective and exclusive tastes. This unmistakable range created by Francesco Trabucco, the internationally famous designer and architect, skilfully blends into the surrounding environment. Elegant, linear and minimal, Tline audio doorphones and video doorphones add light and charm to a room. In addition to being attractive, they are capable of combining two very different needs: the needs of users who want an audio system only and the more demanding requirements of users who want a video system with a high definition 4” TFT colour display. 56 Tline With Tline, Bitron Video expresses a new approach in the creation of its products. Tline is a project created to meet the aesthetic needs and system requirements demanded in today’s modern market. The elegance of clean minimalist design with the compatibility to link with any system. In addition to this, attention to innovation is demonstrated by the newly developed models, such as the new hands-free Tline, a confirmed success of the partnership between Bitron Video and the design of Francesco Trabucco. Doorphone, video doorphone in black and white, colour, and hands-free: all models can be used with a variety of systems, giving maximum freedom of choice to both the client and the installer, and with practical support brackets it can be adapted to any video doorphone model from the more traditional system to the innovative B-fast or I-bus systems. Tline is pure evolution of versatility and refined lines: the design and research are enclosed within a very slim device. One of the range’s strong points is the required thickness of the wall, which has been reduced significantly thanks to specific technology and the effects of the minimum space needed. 57 VIDEO DOORPHONES/ AUDIO DOORPHONES extra slim high-tech design New Tlook hands-free monitor providing simplicity, with style Bitron Video again presents design, entrusted to the architect Francesco Trabucco, in the new hands-free Tline video doorphone. Its slim line matches the shaded polycarbonate casing of the liquid crystal monitor and continues for the whole length of the video doorphone. Extremely thin (220x124x38 mm in the wall mounted version), the new Tlook hands-free video doorphone can also be used for embedded installation, thanks to a simple kit, , with a thickness of barely 16 mm. Ideal for all styles and all systems, hands-free Tlook adapts to all systems (5 wires, Eurobus, B-fast) thanks to a practical system of brackets for immediate installation. 37,5 mm 123,6 mm 220 mm Technology and simplicity The clean lines of hands-free Tlook becomes a part of the decor, giving a touch of modernity and all the technology needed for the demands of the most sophisticated systems. The design of the new hands-free Tlook includes, as standard, a keypad not only with the classic audio call and door opening functions, but also with the more important additional functions. All buttons are located in the central unit, perfectly aligned with the monitor: the line remains uniform and the buttons are always easily accessible. Also as standard, on the keypad, all the main secondary commands: differentiated floor call, open-door warning, opening command for a second electric gate or to switch on the stair lights. The call volume can also be adjusted to one of 3 volume levels: high, low and mute, which inhibits the call. Tline live voice is equipped with full-duplex phonics, for choosing the function modes. In fact, you can speak hands-free from an external position, simply by pushing the audio button at the beginning and at the end of the conversation, or by holding the button for the duration of the call. 58 Features and functions Buttons A-B-C: these buttons allow for managing the auxiliary services for opening the second electric gate, switching on stairway lights, etc. Auto-insertion button: this button allows for switching on the display without being called; thus monitoring the entrance of the building new description TLINE HANDS-FREE VIDEO DOORPHONE SERIES AV2850/1 Tlook colour hands-free video doorphone with TFT 4” display. AV2850/1G * Tlook colour hands-free video doorphone with TFT 4” display in grey. new ACCESSORIES AV2850/50 Bracket for 5 wire systems. AV2850/51 Bracket for B-fast systems. AV2850/52 Bracket for Eurobus systems. AV2850/53 Bracket for I-bus systems. AV2850/60 Embedding box with frame. AV2850/60G * Embedding box with frame in grey. AV2850/61 Embedding box kit for assembly on plasterboard wall. new “Phonic” Button: this key too is backlit with a two-colour red/green LED. Red indicates “mute”, while green lights up subsequent to a call and makes it easy to see the “phonic” key in the case of low indoor lighting common codes code Door-opener button: with two-colour LED backlighting; if it is red, the entrance door has been left open; the green LED switches on after a call and makes it easy to see the door-opener button if there is insufficient indoor lighting VIDEO DOORPHONES/ AUDIO DOORPHONES Adjustment of contrast, colour and brightness of the display: an easy and simple way to adjust the settings on the monitor SPARE PARTS AV2850/100 Black screen. AV2850/110 Hatch kit. AV2850/200 Base for table assembly for Tlook hands-free video doorphone. Transparent plexiglass. * Available on request 59 Video doorphone Tline B/W and colour: the design has a heart of electronics 220 mm The elegance of black on the colour monitor, the classic style of fumé in the B/W version, all the versatility of coloured masks which allow the Tline video doorphones to match any decor. Many faces, but one unique heart: in fact the electronics behind all of these models is the same and can be adapted to all types of systems thanks to simple, specific support brackets. Installation is also easy and fast: in fact, no embedding box is necessary. The Tline video doorphone and receiver guarantee excellent image viewing (the B/W version has a flat screen and the display on the colour model is a 4” TFT screen) and they are one step ahead being already positioned on the basic model. All standard models have: 3 extra service buttons (to open a second lock, to switch on the stairway lights, for auto-insertion); adjustment of call volu64,6 mm me, contrast, brightness and colour. With all Tline Video Doorphone models with receiver, additional module buttons may be integrated for functions that will 220,4 mm 49,5 mm satisfy every need. code description common codes TLINE VIDEO DOORPHONE SERIES AV1423/001 Tline series 4” B/W video doorphone with door-opener button and 3 service keys. Includes state indicator LEDs and call volume adjustment with mute and visual indicator. White ABS with smoky grey screen. Wall-mounting bracket not included. AV1423/002 Tline series 4” colour video doorphone with door-opener button and 3 service keys. Includes state indicator LEDs and call volume adjustment with mute and visual indicator. White ABS with shaded screen. Wall-mounting bracket not included. AV1423/003 As AV1423/001, suitable for 60 Hz networks. AV1423/004 As AV1423/002, suitable for 60 Hz networks. AV4005/120 4” BW Tline low consumption video doorphone with door opener button. Internal on-off switch. Two service buttons. Suitable for use in all systems. In B-fast systems, allows reaching distances between power unit and video doorphone of up to 120 m. Wall-mounting bracket not included. 5+n 5-WIRE VIDEO SYSTEM BRACKET AV1423/010 Wall mounting bracket for connecting to standard 5-wire systems. B-fast BRACKET FOR B-FAST SYSTEMS. 60 AV1423/011 Wall mounting bracket for connecting to B-fast systems. code description AV1423/012 Eurobus BRACKET FOR EUROBUS VIDEO SYSTEMS Wall mounting bracket for connecting to Eurobus systems. BRACKET FOR I-BUS SYSTEMS Wall mounting bracket for connection to I-bus systems without concierge switchboard. I-bus AV1423/013 Additional module with 6 buttons, 1 switch and 2 service LEDs. Suitable for assembly with Tline doorphones and video doorphones. It is provided with a name list and allows for the assembly of doorphone systems or auxiliary services such as switching on stair lights, commanding a second lock, etc. AV1407/51 Additional module with 6 buttons, 1 switch and 2 service LEDs. Suitable for installation with Tline audio doorphones and video doorphones in B-fast systems. It has a name list and allows for the assembly of doorphone systems or auxiliary services such as switching on stair lights, commanding a second lock, etc. AV1423/202 Base for table assembly of Tline video doorphones. In transparent plexiglass. AV1423/203 Base for table assembly of Tline video doorphones. Fitted with additional buttons AV1407/50 or AV1407/51. In transparent plexiglass. AV1423/101 Spare transparent screen for Tline video doorphones. AV1423/102 Spare black screen for Tline video doorphones. AV1423/103 Spare fumè screen for Tline video doorphones. AV1423/104 Spare blue screen for Tline video doorphones. AV1423/105 Spare antique yellow screen for Tline video doorphones. AV1423/106 Spare green screen for Tline video doorphones. AV1423/107 Spare violet screen for Tline video doorphones. AV1423/108 Spare antique pink screen for Tline video doorphones. 1 2 3 1 AV1423/001 2 AV1423/001+AV1423/105 antique yellow. 3 AV1423/002 + AV1407/50 4 AV1423/010 5 AV1423/202 + AV1423/002 6 AV1423/101-/102-/103-/104 VIDEO DOORPHONES/ AUDIO DOORPHONES AV1407/50 common codes ACCESSORIES /105-/106-/107-/108 4 5 6 61 Tline doorphone series light, tough and ergonomic Modern, sober, elegant and streamline design. Choice of wall mounted or table top. Uniformity and clean lines: Tline style is also available in doorphones, with a complete range, because any analogue or digital audio system has its own specific doorphone. The models are slim, and all 3 versions are easy to install: - attached to the wall - with embedding box 503 - on a table or special support. 220 mm All doorphones also have a button for assigning a secondary function (such as, for example, to switch on the stair lights); there is also an advanced version with practical luminous signals, with a red LED to warn that the door is still open. to increase the commands, the additional button module with 6 buttons, 1 commuter and 2 indicator LEDs can be applied on all models. With the Tline doorphone, doorphone systems with up to 8 doorphone devices can be installed. Universal design 83.4 mm 48 mm 53.1 mm The new universal doorphone has now been added to the range: the Tline form can thus enter all homes, with no restrictions as regards existing installations or systems, or doorphone brands. The universal doorphone AV1407/010 is suitable for all existing analogue systems now on sale and will adapt to all the most common brands*. With 1 door-opener button and 1 service button, also this model can be integrated with the extra key model. * For further details please refer to the compatibility table inside the box. 62 code description AV1407/001 Tline series electronic doorphone with door-opener button and 1 service button In white ABS. AV1407/003 Tline series electronic doorphone with door-opener button, 1 service button and button to be fitted onto the handset. In white ABS. 4+n 4+N SYSTEM DOORPHONES AV1407/002 Tline series electronic doorphone with door-opener button, and 1 service button. In white ABS. AV1407/004 Tline series electronic doorphone with door-opener button, and 1 service button and adjustment/exclusion of call volume with visual indicator of mute mode. In white ABS. 1+n 1+N SYSTEM DOORPHONES B-FAST SYSTEM DOORPHONES VIDEO DOORPHONES/ AUDIO DOORPHONES AV1407/010 B-fast new Tline series electronic doorphone for B-fast systems with button for opening the door and 1 service button In white ABS. UNIVERSAL DOORPHONES Tline series universal electronic doorphone, suitable for all analogue systems on sale, with door opener button and 1 service button In white ABS. common codes AV1407/005 ACCESSORIES AV1407/100 Circuit for conversation privacy for 4+n doorphones. For installation in AV1407/001 and AV1407/003 doorphones. In 20-piece packages. AV1407/101 Circuit for conversation privacy for 1+n doorphones. For installation in AV1407/002 and AV1407/004 doorphones. In 20-piece packages. AV1407/102 Decoder card for Eurobus systems. AK7034 12Vac mechanical buzzer. For installation in Tline doorphones. AV1407/200 Base for table assembly of Tline doorphones. In transparent plexiglass. AV1407/201 Base for table assembly of Tline doorphones with additional buttons. In transparent plexiglass. ADDITIONAL BUTTONS AV1407/50 Additional module with 6 buttons, 1 switch and 2 service LEDs. Suitable for installation with Tline audio doorphones and video doorphones. Provided with a name list and allows for the installation of doorphone systems or auxiliary services such as switching on stair lights, commanding a second lock, etc. AV1407/51 Additional module with 6 buttons, 1 switch and 2 service LEDs. Suitable for installation with Tline audio doorphones and video doorphones for B-fast systems. Provided with a name list and allows for the installation of doorphone systems or auxiliary services such as switching on stair lights, commanding a second lock, etc. 1 2 3 1 AV1407/50 2 AV1407/001 + AV1407/200 3 AV1407/001 + AV1407/200 + AV1407/50 63 Video doorphones series 1000 tradition and functionality Simple and refined - and at the same time capable of great functions - the MV 1000 video doorphone is equipped with a 4” black and white monitor and may be used in Bitron Video 5-wire systems only. The two-tone electronic call function may be integrated with a floor call function by adding a supplementary buzzer. . It is also equipped with controls for adjusting volume, contrast and brightness. 64 VIDEO DOORPHONES/ AUDIO DOORPHONES The MV 1000 video doorphone is equipped with not one but three buttons, two of which are for additional functions. The device may be fitted on a table stand or wall-mounted (using the provided bracket). code description AV5002 4” B/W video doorphone with door opener button, 2 service buttons and call volume adjustment, audio privacy can be excluded. In white ABS. Bracket for wall assembly included. Suitable also for MDK systems. 5 wires no coax VIDEO DOORPHONE FOR 5-WIRE STANDARD VIDEO SYSTEMS 65 66 power units/ accessories silicon/ringers control units/cases 67 Demo cases page 71 Telephone switchboards page 71 Ringers page 71 POWER UNITS/ ACCESSORIES RINGERS/ SWITCH BOARDS Silicon page 71 Accessories page 71 Power units and relays page 69 Power units, accessories, silicon, ringers, control units and cases all the elements needed for system optimisation Things never change for Bitron Video: the difference is in the detail. Components which are only apparently ‘small’ may indeed be crucial for all audio and video doorphone systems. Far from being simple ‘accessories’, Bitron Video’s electric and electronic components contribute to ensuring the high quality of a system; from simple power units suitable for all applications to special power units with relays for intercom systems and universal automatic switching relay boxes. The Bitron Video accessory range is the result of technological research aimed at obtaining high results. The proof is in the auxiliary ringers for call repeat functions, the floor and column video distributor, the bus and the outdoor videocamera switch. 68 AN9326 AN5498 YES YES - - Domular 3000 YES - - - - Domular Classic - - - - - Domular 3000 YES YES YES - - Domular Classic 10 DIN modules - - - YES YES Domular 3000 - - - YES YES Domular Classic Basic power unit for 230Vac video systems with 13.5Vac, 20 Vdc outputs. 3M output as supplementary, integrated 12Vac or 20Vdc service relay (N-NC-NA). Terminal P for floor calls. 12 DIN modules - - - YES YES Domular 3000 - - - YES YES Domular Classic In combination with video power unit AV7362, to assemble video doorphone systems with separate videocamera and door speaker unit 4 DIN modules - - - YES YES Domular 3000 - - - YES YES Domular Classic 110/220/240Vac power unit for in loco power supply for parallel video doorphones in addition to the second, one for each extra video doorphone. 7 DIN modules Video power unit for B-fast systems. One piece 10 DIN modules AV4005/002 per system. Container suitable for assembly on Domular 3000 - Domular Classic ONLY FOR B-FAST SYSTEMS POWER UNITS/ ACCESSORIES RINGERS/ SWITCH BOARDS DIN bar (10 modules). 230 Vac, 50Hz. - silicone/switch boards AV7362 YES Power units and relays Power unit for 220/110Vac video systems, 18 Vdc and 6 Vdc outputs, video power timer from 45 to 180 seconds, electric lock control relay TYPE OF PANEL standard power units AV2900/303 EUROBUS EUROBUS 3 DIN modules 5 WIRE VIDEO 230Vac transformer, 12Vac output. Suitable for doorphone systems with door speaker unit powered at 12Vac. AN1299 DOORPHONE EUROBUS 6 DIN modules 1+n DOORPHONE 230Vac power unit, 14.5Vac outputs, +8Vdc, three-tone note generator for floor call on terminal C. AV1142 4+n DOORPHONE DESCRIPTION DIMENSIONS CODE 1 4 2 5 3 1 AV1142 2 AN1299 3 AV2900/303 4 AV7362 5 AN5498 6 AV4005/002 6 69 7 DIN modules - YES - YES - Domular 3000 - YES - YES - YES - Domular Classic DOORPHONE EUROBUS 5 WIRE VIDEO DOORPHONE EUROBUS VIDEO 1+n INTERCOM YES YES 5 WIRE VIDEO 1+n DOORPHONE YES EUROBUS VIDEO DOORPHONE 4+n INTERCOM - YES - YES - - - YES - YES Domular 3000 YES - YES - - - YES - YES Domular Classic YES - YES - YES - YES - - Domular 3000 YES - YES - YES - YES - - Domular Classic DESCRIPTION EUROBUS VIDEO Universal relay with 4 switches, possible power from 6 to 25 Vdc/Vac as call repeater relay. 4+n DOORPHONE DIMENSIONS 6 DIN modules - DOORPHONE EUROBUS AN1349 Audio doorphone or video doorphone relay box for systems with several door speaker units. Manages busy and timer functions. YES 5 WIRE VIDEO AK5053 7 DIN modules 1+n DOORPHONE CODE Doorphone relay box for systems with several door speaker units or several doorphone applications in combination with power unit AK5053. TYPE OF PANEL 4+n DOORPHONE AN7775 DESCRIPTION DIMENSIONS relay boxes AK5343 AN0614 doorphone power units silicone/switch boards Power units and relays CODE TYPE OF PANEL Power unit 110/220/240Vac, outputs 12Vac, 12Vac, +8Vdc, +Z. Suitable for doorphone systems in combination with relay AK5343. 7 DIN modules YES YES YES YES YES Domular 3000 YES YES YES YES YES Domular Classic Power unit 110/220/240Vac, outputs 12Vac, +8Vdc. Suitable for doorphone systems with door speaker unit + doorphone, integrated relay 7 DIN modules - - - - - Domular 3000 YES - - - - Domular Classic only doorphone in apartment code description accessories COMPLEMENTARY ACCESSORIES AND PRODUCTS 70 AK7513 Floor video distributor (5 wires - Eurobus), 4 outputs. AK7539 5 wire / coax switch box, for supplementary outdoor videocamera. AK7547 Column video distributor (5 wires without coax - Eurobus). AV3007 Universal video amplifier. AN0564 Junction box for coax systems, column distributor (for I-bus systems). AN0606 Junction box for coax systems (I-Bus). AN5621 Call repeater for more than 4 monitors or doorphones in parallel. AN7817 Auxiliary ringer for audio and video systems (5 wires and 1+n). AN7759 Auxiliary ringer for audio and video systems with 9V battery power unit (5 wires and 1+n). AN7775 1 AK5053 2 1 2 code description AV9996 Seal-Bit RTV 200. Two-component silicone gel for the protection and insulation of electrical connections. Protects electrical connections creating a protective, transparent and re-accessible gel resistant to water and humidity. Composed of two liquids which when mixed vulcanise at environmental temperature. 1 kg package AV9996/026 SEAL-Bit RTV 200. As AV9996. 2.6 kg package. AV9996/100 SEAL-Bit RTV 200. As AV9996. 10 kg package. silicone SILICONE AN9979 Telephone switchboard, 2 urban lines and 8 internal lines with interface doorphone for Bitron Video systems. Suitable for doorphone connection, with 1+n, 4+n, Eurobus and video doorphone systems. Includes doorphone services, “follow me” function, transfer of phone and doorphone calls and call warning during conversation in progress. telephone switchboards TELEPHONE SWITCHBOARDS B-fast case for Tline panel and video doorphone. AV2850/900 Case for Tline panel and Tlook video doorphone. AV1183/900 Case for M-Inox panel and Tline doorphone. POWER UNITS/ ACCESSORIES RINGERS/ SWITCH BOARDS AV4005/900 demo cases DEMO CASES 1 3 2 1 AK7513 2 AK7547 3 AV9996 4 AV2850/900 4 71 72 access control ACCESS CONTROL Access Control page 75 73 ‘Proximan’ Access Control System convenient, practical, safe, easy to install As easy to do without the usual key The Bitron Video access control system is the complete solution to guarantee reliability and control in managing entrances. More security with Proximan, a system that recognises the key code, avoiding the risk of undesired copies, tampering and the intrusion of strangers. In addition, opening the door is done by a swift gesture, because all you have to do is to place the key near the proximity reader, and it is also extremely practical when you have your hands full, or at night when you want to enter the building quickly for reasons of safety. Installation is extremely simple: an ad hoc module has to be applied to the panel, with no unusual work to be carried out. Key programming is also straightforward and digital. Proximan may be used with Domular 3000 Evolution and Domular Classic Evolution panels housing access control modules capable of managing up to 5,000 keys. Proximan can even interface with other panels through the AV0151/007 reading head which may be combined with a signal amplifier and accommodated in any front panel. Reader or radio receiver detects whether the key is enabled and gives or denies access. The radio receiver has LEDs to receive the radio signal, and to thus avoid any interference The control unit, the heart of the system, records the activities carried out. Direct programming or via keyboard Key or proximity reader every single key can be enabled differently, both as regards time bracket and in terms of areas and zones. There are 2 types of key: communicating with the proximity reader or by bit technolgy, to work with both the proximity reader or the radio receiver 74 Memory and control The Proximan security system control units can store all events (up to 30,000 events per month) relative to 2 to 4 entrances. For each event and every access, the key, the time and date and the activity are recorded. One of the features of Proximan is the “anti pass back” feature which prevents a person from accessing a room a second time if no previous exits were recorded. For example: a user rents a parking bay and enters the basement to park his car. His key will not let anyone re-enter the basement until it has been used to leave it. Faster: without having to put the key into the keyhole, the door opens Safer: every key has a code and the reader recognises if the key has already been used to enter without having been used to exit. Door 1 Door 2 2 The control unit sends the signal to the door or to the gate to open and records the key-code ACCESS CONTROL 1 Simply hold the key up to the reader. and the reader recognises whether the key is enabled; if so, it sends the signal to the control unit. Mini control unit AV0151/009+AV0151/007 Remote control unit AV0151/005 Remote control unit AV0151/006 Standalone Standalone Standalone 1 2 4 Proximity AV0151/012 500 5000 5000 Dual technology AV0151/014 no 5000 5000 Proximity yes yes yes Radio no yes yes Key access printout no yes yes Maximum distance between control unit and reader module 20cm 100m 100m N. of accesses Key Readers 75 code description accessories PROXIMAN ACCESS CONTROL SYSTEM COMPONENTS 76 AV0151/007 1 AV0151/008 2 AV0151/009 3 AV0151/006 4 AV0151/010 5 AV0151/013 6 AV0151/007 Proximity key reader head. Vandal-proof. To be completed with mini-control unit for management or amplifier and remote control unit. AV0151/008 Signal amplifier. To be placed no more than 20 cm from the reader head. For connection to remote control unit (2-4 doors). placed at a max distance of 100 m. With no need of power supply. AV0151/009 Mini-power unit for management. For use with 500 key reading head. 12 Vac power supply. AV0151/005 Central remote control unit for 2 doors. With key and extractable connection terminals. Capable of managing up to 5000 keys. 12 Vac power. AV0151/006 Central remote control unit for 4 doors. With key and extractable connection terminals. Capable of managing up to 5000 keys. 12 Vac power. AV0151/010 System programmer. Accessory for transfer and maintenance of the data of all the control units, facilitating programming procedures. Battery or USB powered. AV0151/011 Wire for connecting control unit to PC. Includes mini control unit management software AV0151/012 Proximity key with unique code. 10 piece box. AV0151/013 Radio receiver for access control. Suitable for the reception of radio commands from key in double technology. Powered by 2 or 4 door control unit. AV0151/014 Double technology key. Contains a proximity reader circuit and a radio transmitter for use with the radio receiver radio receiver AV0151/013. Battery powered. AV0151/015 Pre-cut rod for colour coding proximity keys. (Box contains 12 pieces- 2 per colour). AV0151/018 Wire for connecting control unit to PC. Includes mini control unit management software. 1 2 3 4 5 6 code description AV0151/001 Access control module for Domular Classic Evolution panel With vandal-resistant reading head and mini control unit. For monitoring 1 door and 512 keys. 12 Vac power. AV0151/002 Access control module for Domular Classic Evolution panel With vandal-resistant reading head and amplifier for connection to remote control unit (2-4 doors). 12 Vac power. AV0151/016 “SLIM” module: panel access control module. Domular Classic Evolution. With proximity reader and 2 LEDs. For connection to remote unit (2-4 doors) at max. 100 m. 12 Vac power. accessories ACCESS CONTROL - DOMULAR CLASSIC EVOLUTION MODULES ACCESS CONTROL - DOMULAR 3000 EVOLUTION MODULES Access control module for Domular 3000 Evolution panel. With vandal-resistant reading head and mini control unit. For monitoring 1 door and 500 keys. 12 Vac power. AV0151/003IX Access control module for Domular 3000 Evolution INOX panel With vandal-resistant reading head and mini control unit. For monitoring 1 door and 500 keys. 12 Vac power. AV0151/004 Access control module for Domular 3000 Evolution panel. With vandal-resistant reading head and amplifier for connection to remote control unit (2-4 doors). 12 Vac power. AV0151/004IX Access control module for Domular 3000 Evolution INOX panel With vandal-resistant reading head and amplifier for connection to remote control unit (2-4 doors). 12 Vac power. AV0151/017 “SLIM” module: Domular 3000 Evolution panel access monitoring module. With proximity reader and 2 LEDs. For connection to remote unit (2-4 doors) at max. 100 m. 12 Vac power. AV0151/017IX “SLIM” module: Domular 3000 Evolution INOX panel access monitoring module. With proximity reader and 2 LEDs. For connection to remote unit (2-4 doors) at max. 100 m. 12 Vac power. ACCESS CONTROL AV0151/003 1 2 3 1 AV0151/012 and AV0151/014 2 AV0151/001 3 AV0151/016 77 78 Simplified wiring systems I-bus page 80 B-fast 2-wire video system page 84 MDK system page 94 SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS Eurobus system page 91 79 new From the villa to the multi-condominium complex, the password is integration. I-bus from Bitron Video is the new integration system that combines video doorphone functions with domestic automation for tehcnological monitoring (burglar alarm, gas detection, etc), all from a single terminal. I-bus is the ideal solution for multi-unit residential complexes: it can manage up to 2,000 users, also with mixed audio and video doorphone systems. However, the Bitron Video I-bus system is also the best answer for single villas that wish to expand and centralise security (burglar alarms and CCTV): this is why I-bus is also available as a kit. The system can be combined with all the Tline series doorphones and video doorphones, although its fullest application is with Abitat: this monitor has been designed to fully exploit its potential. 80 I-bus and Abitat: the winning combination for automation ABITAT CLASSIC The Abitat Classic monitor allows for management of the standard video doorphone functions, and also has a large screen (5.6”); it can communicate with 4 outdoor videocameras, giving integrated video surveillance. A useful extra, also for villas. COMMON FUNCTIONS - 5.6” colour LCD display, for precise detailed image and wide viewing - Hands-free mode - 12 function buttons (sound activitaion, self insertion, call to primary and secondary switchboards) - Selection of 5 different melodies for the video doorphone call and 5 for the floor call. - Viewing date and time. SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS ABITAT DE LUXE The Abitat De Luxe monitor from Bitron Video is a real home terminal, for centralisation of all the functions offered by I-bus. From the keypad, it is possible to control advanced video doorphone functions: - it can communicate with the concierge switchboard for communication to and from the users’ homes (by messages and by recording unanswered calls) - day/night services (with interception of calls by the concierge, who will send an image of the visitor to the user to request acceptance confirmation of the visitor). In addition, Abitat allows for the development of the entire potential of the home automation of I-bus, directly managing peripheries such as: - Burglar alarms - Video surveillance with outside views of the house by the switching to extra outdoor videocameras - Technological alarms (fire and smoke) - Panic alarm, with an emergency button on the switchboard. If any alarm is triggered, Abitat can send a signal to the switchboard and allow for immediate action. 81 I-bus code AV2900/201 1 AV2900/202 2 AV2900/100+AV2900/101+ 3 AV2900/107+AV0029/13 82 new description SYSTEM COMPONENTS AV2900/201 HSS “Abitat Classic” 5.6” LCD hands-free embedded colour monitor - door opening button - audio button - 2 additional buttons for switching on secondary videocamera and self insertion of the monitor on the private door speaker unit - adjustment of call and conversation volume - 5 floor call tones to choose from - 5 floor call tones to choose from AV2900/202 Hands-free monitor mod. embedded colour HSS “Abitat De Luxe” 5.6” LCD - door opening button - audio button - switchboard call button - 2 additional buttons for switching on the secondary videocamera and self-switch-on of the monitor on the private doorphone speaker unit - adjustment of call and conversation volume - 5 floor call tones to choose from - 5 floor call tones to choose from - “panic” button - central burglar alarm with 2 lines (instant and delayed) with code number input - inputs for gas (methane or LPG), fumes/smoke, flooding and panic alarms AV2900/210 Embedding box for HSS Abitat series monitors. For fixing monitor to wall. Allows tipping for access to the terminal board. AV1423/013 Wall mounting bracket for Tline series video doorphones in I-bus systems without concierge switchboard. Suitable for assembly of B/W and colour monitors codes AV1423/001 and AV1423/002. AV2850/53 Wall bracket for Tlook hands-free monitor for I-bus systems. AV2900/100 Integrated audio/video group for colour I-bus systems with Domular 3000 Evolution mechanics, without buttons, in aluminium. Requires wall mount base and frame for completion (see “Domular 3000 Evolution” section). AV2900/101 Calling module with directory. AV2900/102 Integrated audio/video group for colour I-bus systems with Domular 3000 Evolution mechanics, 1 button, in aluminium. Requires wall mount base and frame for completion (see “Domular 3000 Evolution” section). AV2900/103 Integrated audio/video group for colour I-bus systems with Tline mechanics, suitable for connection as private door speaking unit. AV2900/105 I-bus switchboard. AV2900/106 Programming kit for I-bus system containing adaptor and CD with software for palmtop PC. AV2900/107 I-bus keypad module. AV2900/108 Decoding box with 8 outputs. AV2900/109 Apartment concentrator. Centralises inputs from external video group, of additional videocamera, of private door speaker unit and distributes the audio/video signal to the apartment to up to 4 HSS Abitat monitors. AV2900/110 Programming kit for I-bus system directory 1 2 3 code description AV2900/301 230V column power unit with back-up for I-bus systems. AV2900/304 230V power unit with back-up for HSS Abitat monitor. AV2900/302 Buffer battery 12V 7Ah for power unit with back-up AV2900/304 and AV2900/301. AN5498 Local power unit 110/230V, 50/60Hz for HSS monitor with private door speaker unit. AV2900/303 Power unit for 220 / 110Vac video systems, 18Vdc and 6Vdc outputs. Video power timer from 45 to 180 seconds, electric lock control relay AV4005/017 Cycle relay switching box for four video inputs. Allows connecting to 4 videocameras with additional control (B/W or colour) with monitors included without additional wires in the system. AV1142 Local power unit 110/230V, 50/60Hz for HSS Abitat monitor without private door speaker unit. AN0564 Junction box for coax systems, column distributor (for I-bus systems). AN0606 Junction box for coax systems, floor distributor (for I-bus systems). I-bus POWER UNITS AV2900/001 Tline single-family I-bus classic colour video doorphone kit. Includes: - 1 button panel for wall mounting Tline AV1878/20 with audio/video group integrated AV2900/103 - 1 power unit AV2900/303 - 1 HSS “Abitat Classic” colour hands-free 5.6” monitor AV2900/201 - 1 embedding box for HSS monitor AV2900/210. AV2900/002 Tline single-family I-bus De Luxe colour video doorphone kit. Includes: - 1 button panel for wall mounting Tline AV1878/20 with audio/video group integrated AV2900/103 - 1 power unit AV2900/304 with back-up - 1 buffer battery AV2900/302 for power unit AV2900/304 - 1 HSS “Abitat De Luxe” LCD colour hands-free 5.6” monitor AV2900/202 - 1 embedding box for HSS monitor AV2900/210. 1 4 2 5 3 1 AV2900/301 2 AV2900/303 3 AV2900/304 4 AN5498 5 AV1142 6 AV2900/001-/002 SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS VILLA KITS 6 83 Quick and easy The new video doorphone system with two non-polarised wires, simple wiring, suitable for all installation types even in colour. Two non-polarised wires make wiring easy, considerably cuts installation times - even in systems in which the most technologically advanced solutions are required, such as intercom and video surveillance systems. System programming using familiar dip switches is simple and straightforward. You will see the difference as soon as you start to plan and above all during installation: assembly times are cut down to the minimum and so is your stress level and the possibilities of making mistakes. Growing up is fun Expanding a B-fast system is easy and fun - and it is also economical. B-fast is suitable for all installations, from villas to condominiums: with B-fast, any installation is easy, simple and versatile, thanks to the ability to develop mixed audio and video doorphone systems. 84 Extra features within your grasp The Bitron Video B-fast technology is a collection of the most advanced video doorphone solutions. Performance is remarkable, options are standard and implementing the system is immediate giving you the certainty of saving both time and money. This is where colour lives B-fast is already colour-ready. This means that each user can choose whether to install a black and white or a colour video doorphone in total freedom, without having disagreements with other flat owners or the need to convince others. Freedom of choice… and of cost. Intercommunication with no limits The intercom function increases its performance. In fact, with no additional accessories or power units, the system allows up to 4 monitors to be connected in parallel; a truely integrated and complete intercom system, with the possibility of also choosing mixed intercom types, between different apartments or inside the same apartment. Always using only the two system wires. More security with video surveillance With B-fast you can offer customers the advantages of video surveillance very simply, without further wiring: one videocamera can be fitted in the basic system and up to four videocameras can be fitted by adding a simple cycle relay without extra wires in the column. You will find effective answers to even the most pressing security requests with a genuine, state-of-the-art surveillance network. SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS Opportunities and solutions to propose to customers, certain of offering competitive advantages and answers to the questions and to the need for technology and comfort now widespread. 85 description B-FAST 2-WIRE VIDEO SYSTEM B-fast simplified wiring systems B-fast 2-wire video system 86 code AV4005/001 Video module with CCD colour videocamera, audio group and integrated door speaker unit with 1 button splittable with blue LED backlighting, in aluminium. Occupies the space of 2 modules. Without embedding boxes. 1 extra button or accessory module necessary to complete the front. Note: to complete the button panel and choose the accessories, see the chapter “Domular Classic Panel” on page 40. AV4005/111 Audio module with audio unit, integrated door speaker unit and one split button. Blue LED backlighting, aluminium. Occupies the space of 2 modules. Without embedding boxes. 1 extra button or accessory module necessary to complete the front. For use as secondary station only. Note: to complete the panel, see the section “Domular Classic Evolution” on page 40. AV4005/112 Audio module with audio unit, integrated door speaker unit for outdoor videocamera with one split button. Blue LED backlighting, aluminium. Takes the space of 2 modules Without embedding boxes. One additional or complementary button panel needed to to complete the front. Note: to complete the panel, see the section “Domular Classic Evolution” on page 40. AV4005/002 Power unit for B-fast video systems. Casing suitable for installation on DIN bar (10 modules). 230 Vac, 50 Hz. AV1423/001 4” BW Tline video doorphone with door opener button. Internal on-off switch. Two service buttons. Includes status LEDs and adjustment of call volume and visual indicator of mute mode. White ABS with smoky grey screen. Suitable for use in all systems. In B-fast systems, suitable for distances of up to 75 m between power supply unit and monitor. Wall-mounting bracket not included. AV4005/120 4” BW Tline low consumption video doorphone with door opener button. Internal on-off switch. Two service buttons. Suitable for use in all systems. In B-fast systems, allows reaching distances between power unit and video doorphone of up to 120 m. Wall-mounting bracket not included. AV1423/002 Tline series 4” colour LCD video doorphone with door-opener button Internal on-off switch. Two service buttons. Includes status LEDs and call volume adjustment and visual indicator of mute mode. White ABS with shaded screen. Wall-mounting bracket not included. Internal on-off switch. Two service buttons. AV4005/001 1 AV4005/002 2 AV1423/001 3 AV1423/002 4 1 2 3 4 description AV1407/005 Tline series electronic doorphone for B-fast systems with button for opening the door and 1 service button In white ABS. AV1423/011 Wall mounting bracket for Tline monitors of B-fast systems. AV2850/1 Tlook colour hands-free video doorphone with TFT 4” display. AV2850/51 Wall mounting bracket for Tlook hands-free monitors of B-fast systems. AV4005/005 One-user distributor for B-fast systems. No power required. AV4005/006 Twisted two-pole wire for B-fast systems. External diameter approximately 6.5 mm. Contains a 1 mm2 double wire. Sold in 100 m reels. AV4005/016 16-user expansion board. For fitting on the back of the call module AV4005/001; manages up to 16 call buttons (Max. 2 per system). B-fast code AV4005/100 Aluminium front panel without button for Domular Classic Evolution panel. Allows transforming B-fast call video modules with button in video groups without button. AV4005/017 Cycle relay switching box for four video inputs. Allows connecting up to 4 cameras with additional control (B/W or colour) with monitors included without additional wires in the system. Wall mounted in IP55 box. AV4005/018 Special decoding box for piloting loads such as electric gates, lights or services directly from the user’s monitor. Wall mounted in IP55 box. 1 3 2 1 AV1423/011 2 AV2850/1 3 AV4005/005 4 AV4005/016 SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS B-FAST SYSTEM ACCESSORIES 4 87 description EXPANDABLE VIDEO DOORPHONE KITS WITH B-FAST 2-WIRE AND TLINE SERIES B-fast simplified wiring systems B-fast 2-wire video system 88 code AV4005/T07 Expandable one-family B-fast B/W video doorphone kit. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera with integrated audio group and 1 button AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 1 B/W monitor series Tline AV1423/001 - 1 bracket AV1423/011. AV4005/T08 Expandable two-family B-fast B/W video doorphone kit. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera with audio group and 1 split button AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 2 B/W monitor series Tline AV1423/O001 - 2 brackets AV1423/011. AV4005/T09 Expandable one-family B-fast colour video doorphone kit. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera B-fast with integrated audio group and 1 button AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 1 LCD colour monitor Tline series AV1423/002 - 1 bracket AV1423/011. AV4005/T10 Expandable two-family B-fast colour video doorphone kit. Includes: - 2 embedding boxes AN 6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera B-fast with integrated audio group and 1 split button AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 2 LCD colour monitor Tline series AV1423/002 - 2 brackets AV1423/011. AV4005/T09 1 AV4005/T07 2 1 2 code description new AV4005/VT2 new Expandable one-family B-fast Tline colour video kit. Includes: - 2 embedding boxes AN6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera with integrated audio group and 1 split button AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 1 Tlook colour hands-free video doorphone AV2850/1 - 1 bracket AV2850/51 Expandable two-family B-fast Tline colour video kit. Includes: - 2 embedding boxes AN6009 - 1 Domular Classic Evolution video group with B-fast colour CCD videocamera with integrated audio group and 1 split button AV4005/001 - 1 blank module AN6173/L - 1 frame for 2 AN6025/L modules - 1 B-fast power unit 230Vac AV4005/002 - 2 Tlook colour hands-free video doorphones AV2850/1 - 2 brackets AV2850/51. SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS AV4005/VT1 B-fast EXPANDABLE VIDEO DOORPHONE KITS WITH B-FAST 2-WIRE AND TLINE SERIES 1 2 1 AV4005/T10 2 AV4005/VT1 and AV4005/VT2 89 Eurobus system simple, quick and reliable The system which does away with call return wires to make for a simplified installation. Why Eurobus? To combine simple, rapid installation with Bitron Video’s reliable tradition. Bitron Video’s Eurobus system combines innovative bus technology and dependable standard components to offer unprecedented certainty, rapidity and labour-saving installation. Now available also in Domular 3000 Evolution and Domular Classic Evolution ranges, the Eurobus system offers the traditional, full functions in analogue, video doorphone and mixed systems. Bitron Video’s original and unique Eurobus technology is exploited to make modern systems with a small number of wires using standard analogue components. The technology is guaranteed by over 35 years of experience and reliability. An extra certainty for installers and a great way of optimising stocks for distributors, thanks to: - standard ‘1+n’ doorphone modules; - standard ‘1+n’ doorphone modules; - power units and transformers. Panels with traditional analogue call buttons are user-friendly and do not require programming. The possibility of disabling the conversation privacy function (an original feature of the Bitron Video Eurobus system) makes Eurobus systems even more immediate and easy to use by allowing: - the possibility of speaking with the door speaker unit at any moment just by lifting the handset; - the possibility of opening the door without having received a call from the door speaker unit; - discreet monitoring of entrance areas. 90 For simple and mixed audio and video doorphone systems with great expansion options This technology allows any system type to be created with up to 100 users. A comprehensive set of accessories, as standard, can be used to expand the Eurobus system to fulfill virtually any installation need: Concierge switchboard; Individual telephone switchboard; Auxiliary ringers; Additional relays. code SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS Eurobus technology can be used for all system types up to 100 users: single or multi-column, multi-entrance, with concierge switchboard, interfacing with individual telephone switchboards. By eliminating all return wires, the Bitron Video Eurobus simplifies installation in all systems, reduces installation times and increases profitability. Perfect for new buildings, the Eurobus system is ideal for renovations because the existing wires can be reused. This minimises the need for masonry work. description AN9839/1 Concierge switchboard for Eurobus audio doorphone and video doorphone systems. Includes table top assembly base and user name directory. Includes the services: day/night, ability to exclude interception of calls to doorphones, call transfer, adjustable call volume. AV1142 230Vac power unit, 14.5Vac outputs, +8Vdc, three-tone note generator for floor call on terminal C. AV1423/001 Tline series 4” B/W video doorphone with door-opener button and 3 service key. Includes state indicator LEDs and call volume adjustment with visual indicator of mute mode. In white ABS with transparent screen. Wall-mounting bracket not included. AV1423/002 Tline series 4” colour LCD video doorphone with door-opener button and 3 service buttons. Includes state indicator LEDs and call volume adjustment with mute and visual indicator. White ABS with shaded screen. Wall-mounting bracket not included. AV1423/012 Wall mounting bracket for connecting to Eurobus systems. common codes DEVICES COMMON TO ALL EUROBUS SYSTEMS 91 Eurobus simplified wiring systems Eurobus system code description AUDIO DOORPHONE AND VIDEO DOORPHONE SYSTEMS WITH DOMULAR 3000 EVOLUTION PANEL AV0045/06E 3/6 buttons module, with electronics, for Eurobus systems, aluminium. AV0086/02E Digitiser module for Eurobus systems with 2 buttons (1 per system), aluminium. AV0128 Digital keypad module for Eurobus systems, aluminium. Includes programmable door opening number code. AV0136 LCD display module with electronic directory, in aluminium search by scrolling and direct call with dedicated buttons. AV0052/20 Audio module with integrated door speaker unit, without buttons, aluminium. AV0060/00 Video module complete with B/W CCD videocamera and integrated door speaker unit, without buttons, in aluminium. AV0078/00 Video module complete with colour CCD videocamera and integrated door speaker unit, without buttons, in aluminium. AV1407/102 Eurobus decoder for Tline doorphone AV1407/002 and AV1407/004. AV0136/001 Programming kit for display modules with USB wire. Including programmer to be connected to PC, programming software and wire for connection to module. AV0136/002 Programming kit for display modules with RS232 wire. Including programmer to be connected to PC, programming software and wire for connection to module. AV0136/003 Network hub for connection in RS485 network of 4 module display AV0136. AV0060/0060 Video module complete with B/W CCD videocamera 60 Hz audio group, without buttons, in aluminium. AV0078/0060 Video module complete with colour CCD videocamera 60 Hz audio group, without buttons, in aluminium. AV0144 Coded key module for Domular 3000 Evolution in aluminium. AV0144/001 Programming kit for AV0144. AV0144/IX Coded key module for Domular 3000 Evolution in stainless steel. AV0045/06EIX As AV0045/06E, with stainless steel front. AV0086/02EIX As AV0086/02E, with stainless steel front. AV0128IX As AV0128, with stainless steel front. AV01346IX As AV0136, with stainless steel front. AV0052/20IX As AV0052/20, with stainless steel front. AV0060/00IX As AV0060/00, with stainless steel front. AV0078/00IX As AV0078/00, with stainless steel front. Note: for panel completion and accessories, refer to the “Domular 3000 Evolution panel” on page 36. 92 AV0136 1 AV0128 2 1 2 description AUDIO DOORPHONE AND VIDEO DOORPHONE SYSTEMS WITH DOMULAR CLASSIC EVOLUTION PANEL AN9847/L Digitiser module for Eurobus audio and video systems. AN6314/L Digital keypad for Eurobus systems. Allows for the installation of Eurobus systems with call from keypad and when installed replaces the digitiser AN9847/L. AN8393/L Display module used with digital keypad module AN6314/L allows the code input by the user to be viewed on the display. AN9854/8 Eurobus button interface. Used to connect up to 8 calling buttons to the digitiser module AN9847/L. Max. 12 devices per system. AN9524/L 4+n integrated door speaker unit module without buttons. AN9540/L 1+n integrated door speaker unit module with one splittable button. rear lit with blue LEDs. AN6074/L Video module with B/W CCD videocamera and integrated door speaker unit without buttons. AN6082/L Video module with B/W CCD videocamera and integrated door speaker unit with 1 splittable button rear lit with blue LEDs. AN6330/L Video module with colour CCD videocamera and integrated door speaker unit without buttons. AN6348/L Video module with colour CCD videocamera and door speaker unit with 1 splittable button rear lit with blue LEDs. Eurobus code SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS Note: for panel completion and accessories, refer to the section “Domular Classic Evolution panel” on page 44. 1 1 AN6314/L 93 MDK digital audio and video doorphone systems multiuser microprocessor technology Up to ten thousand users, with multiple digital inputs, using a very small number of common wires. Ability to create mixed audio and video doorphone systems. 1 2 1 Complete MDK digital doorphone unit 2 MDK system concierge switchboard code I The MDK digital microprocessor audio and video doorphone systems are designed for systems with a high number of users requiring a very small number of common wires. Up to ten thousand users can be connected to the system with only six wires in column and two wires for connecting each doorphone. Alternatively, 10 wires can be used in the column with only 5 wires for connecting each monitor. This can be used for special systems with several digital entrances without switching devices and with ‘busy function’ for up to six main entrances and ten secondary entrances. Furthermore, mixed digital systems can be made, with a main digital entrance and secondary analogue traditional entrances. The particularities of MDK digital systems, such as the timed door opening code, messages and the ability to programme either remotely or via a PC, anticipate the Building Automation functions of the future and make Bitron Video’s microprocessor digital systems among the most advanced available on the market today. description MDK CALLING UNITS 94 AN6983/L MDK70/C digital audio unit. Pre-assembled unit including: “1+n” door speaker module, electronic directory with LCD display, memory capacity up to 400 users, 16 button digital panel. AN6975/L MDK 70/V B/W digital video doorphone group. Pre-assembled unit composed of: video doorphone module with audio group, B/W CCD videocamera and incorporated infrared light; electronic directory with LCD display with capacity to memorise up to 400 users; 16 button digital panel. AN6991/L MDK 70/V COL. digital video doorphone group. Pre-assembled unit composed of: video doorphone module with audio group, CCD colour videocamera without illumination; electronic directory with LCD display with capacity to memorise up to 400 users; 16 button digital panel. AD80 230Vac power unit in DIN 12 module casing. AN9680/117 AD80 117Vac power unit in DIN 12 module casing. AN7429 A700 power unit for CDP70 concierge switchboards. and for additional digital entries. AN7734 Digital decoder DD71 for 5 users; with conversation privacy and intercom function between users and transmission of local alarm signals (with the simple addition of a dedicated wire in the common column). DIN 12 module casing. AN7742 Digital decoder DD724 for 24 users; with total conversation privacy (door opener included) for up to 24 users. Cannot be used with the CDP70 concierge switchboard. AN7064 Digital control unit for CDP70 concierge switchboard with capacity to manage up to 10,000 call codes, electronic directory with up to 400 names and relative codes; compatible to work simultaneously with another switchboard with reciprocal exclusion; day/night function with filtering of incoming or transferred calls; receives alarm signals from single users; recording of calls in order of arrival; adjustable volume and ringers; management of the directory by means of PC and RS232 serial line; connection by interconnection plugs, scart socket and DIN 8 connectors. AV1423/001 Tline series 4” B/W video doorphone with door-opener button and 3 service key. Includes state indicator LEDs and call volume adjustment with mute and visual indicator. In white ABS with transparent screen. Wall-mounting bracket not included. AV1423/002 Tline series 4” colour video doorphone with door-opener button and 3 service key. Includes state indicator LEDs and call volume adjustment with mute and visual indicator. White ABS with shaded screen. Wall-mounting bracket not included. AV1423/010 Wall mounting bracket for connecting to standard 5-wire systems. AV1407/002 Tline series electronic doorphone with door-opener button, and 1 service key. In white ABS. AV1407/004 Tline series electronic doorphone with door-opener button, and 1 service button and call volume adjustment/exclusion with visual indicator of mute mode. In white ABS. AV5002 4” B/W video doorphone mod. MV1000 with door opener button, 2 service buttons and call volume adjustment, possibility of excluding audio privacy. In white ABS. Wall-mounting bracket included. AV2850/1 Tlook colour hands-free video doorphone with TFT 4” display. AV2850/1G Tlook colour hands-free video doorphone with TFT 4” display grey. AV2850/50 Bracket for 5 wire systems. 1 3 2 MDK AN9680 1 AN7429 2 AV1423/001 3 AV1423/002 4 AV1423/010 SIMPLIFIED WIRING SYSTEMS MDK SYSTEM COMPONENTS simplified wiring systems description MDK Digital intercom and video systems code 4 95 Research for panel 96 wall-mounted version (4+n) audio page 100 embedded version (4+n) audio page 101 wall-mounted version (1+n) audiopage 104 embedded version (1+n) audio page 105 wall-mounted version (5 rows) videopage 108 wall-mounted version (5 rows) videopage 109 wall-mounted version (B-fast) videopage 110 embedded version (B-fast) videopage 111 wall-mounted version (eurobus) audiopage 114 embedded version (eurobus) audio page 115 wall-mounted version (eurobus) videopage 118 embedded version (eurobus) videopage 119 Domular Classic Evolution composition tables wall-mounted version (4+n) audio page 98 embedded version (4+n) audio page 99 wall-mounted version (1+n) audiopage 102 embedded version (1+n) audio page 103 wall-mounted version (5 rows) videopage 106 wall-mounted version (5 rows) videopage 107 wall-mounted version (eurobus) audiopage 112 embedded version (eurobus) audio page 113 wall-mounted version (eurobus) videopage 116 embedded version (eurobus) videopage 117 Domular 3000 Evolution Research for system 97 TABELLE DI COMPOSIZIONE Sales network and general terms and conditions page 120 Eurobus page 112 B-fast page 110 5 wires no coax page 106 1+n page 102 4+n page 98 SINGLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 60 68 1 AV0029/11 LEGEND: PS - power supply DOUBLE BUTTON AV0029/12 1 1 1 1 AV0029/13 1 1 1 1 1 1 AV0029/22 1 1 1 AV0029/23 1 1 1 1 1 1 AV0029/33 1 1 1 1 1 1 AV0029/42 1 1 1 AV0029/43 1 1 AV0011/01 1 AV0011/02 4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 AV0011/03 3 3 3 4 4 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 AV0052/50 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AV0052/52 SPEAKER AV0045/00 1 2 2 1 1 BUTTONS 2 AV0045/02 WALL MOUNT BASES 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 AV0045/04 FRAMES AV0045/06 1 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3 3 4 3 4 5 5 5 6 5 6 7 7 7 8 8 10 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 60 68 DOOR PHONE PS AV1142 AV0029/32 Frame AV0037/32 may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular 3000 Evolution (4+n) wall-mounted doorphone systems composition tables 4+n audio composition tables AV1407/001 98 99 AV0003/11 No. of users 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 60 68 LEGEND: PS - power supply SINGLE BUTTON COMPOSITION TABLES DOUBLE BUTTON AV0003/12 1 1 1 1 AV0003/13 1 1 1 1 1 1 AV0003/22 1 1 1 AV0003/23 AV0003/33 1 1 1 1 1 1 AV0003/42 1 1 1 AV0003/43 1 1 AV0037/12 1 1 1 1 AV0037/13 1 1 1 1 1 1 AV0037/22 1 1 1 AV0037/23 1 1 1 1 1 1 AV0037/33 1 1 1 1 1 1 AV0037/42 1 1 1 AV0037/43 1 1 AV0011/01 1 AV0011/02 4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 AV0011/03 3 3 3 4 4 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AV0052/50 AV0003/32 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AV0045/00 1 2 2 1 1 BUTTONS 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 AV0045/06 1 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3 3 4 3 4 5 5 5 6 5 6 7 7 7 8 8 10 11 DOOR PHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 60 68 PS AV1142 AV0037/32 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Frame AV0037/32 may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular 3000 Evolution (4+n) embedded doorphone systems 1 1 1 1 1 1 AV0037/11 1 AV0052/52 WALL MOUNT SPEAKER BASES AV0045/02 FRAMES AV0045/04 EMBEDDING BOX AV1407/001 SINGLE BUTTON DOUBLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 50 62 66 AN6017/L 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 AN6033/L 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 AN5803/L 1 AN5811/L 1 1 1 1 1 AN5829/L 1 1 1 1 1 1 1 1 AN5886/L AN5878/L AN5845/L 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 USE KIT AN5936/LT + AN5803/L AN5852/L WALL HOUSINGS AN6173/L 2 1 1 1 1 AN6181/L 1 1 1 1 1 1 BUTTONS 1 1 1 1 1 1 AN6207/L 2 1 1 1 1 1 1 AN6215/L 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 6 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 49 61 65 DOOR PHONE KIT AN5936/LT AN6041/L composition tables Casing AN5878/L and 3 supports AN6025/L may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular Classic Evolution (4+n) wall-mounted doorphone systems AN6199/L MODULE FRAMES AN6025/L 4+n audio composition tables AV1407/001 100 101 SINGLE BUTTON 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 8 8 8 11 11 No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 50 60 66 72 90 AN6017/L 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6033/L AN6041/L 3 3 AN6413/L 1 AN6421/L 1 1 1 1 1 AN6439/L 1 1 1 1 OP 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6496/L AN6488/L TI 1 1 1 1 1 1 1 1 ON 1 1 1 AL USE KIT AN5936/LT + AN6413/L AN8922/L 1 1 AN6173/L 2 2 1 1 1 1 AN6181/L 1 1 1 1 1 1 BUTTONS 1 1 1 1 1 1 AN6207/L 2 1 1 1 1 1 1 AN6215/L 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 6 6 8 9 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 49 61 65 73 89 DOOR PHONE KIT AN5936/LT Hood AN6488/L and 3 supports AN6025/L may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular Classic Evolution (4+n) embedded doorphone systems AN6025/L 1 1 1 1 AN6454/L OPTIONAL HOOD AN6462/L MODULE FRAMES AN6199/L E. BOXES AN6009 COMPOSITION TABLES DOUBLE BUTTON AV1407/001 SINGLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 60 68 1 AV0029/11 LEGEND: PS - power supply DOUBLE BUTTON AV0029/12 1 1 1 1 AV0029/13 1 1 1 1 1 1 AV0029/22 1 1 1 AV0029/23 1 1 1 1 1 1 AV0029/33 1 1 1 1 1 1 AV0029/42 1 1 1 AV0029/43 1 1 AV0011/01 1 AV0011/02 4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 AV0011/03 3 3 3 4 4 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 AV0052/20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AV0052/22 SPEAKER AV0045/00 1 2 2 1 1 BUTTONS 2 AV0045/02 WALL MOUNT BASES 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 AV0045/04 FRAMES AV0045/06 1 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3 3 4 3 4 5 5 5 6 5 6 7 7 7 8 8 10 11 DOOR PHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 60 68 PS AV1142 AV0029/32 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Frame AV0029/32 may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular 3000 Evolution (1+n) wall-mounted doorphone systems composition tables 1+n audio composition tables AV1407/002 102 103 SINGLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 60 68 1 AV0003/11 COMPOSITION TABLES LEGEND: PS - power supply DOUBLE BUTTON AV0003/12 1 1 1 1 AV0003/13 1 1 1 1 1 1 AV0003/22 1 1 1 AV0003/23 AV0003/33 1 1 1 1 1 1 AV0003/42 1 1 1 AV0003/43 1 1 AV0037/12 1 1 1 1 AV0037/13 1 1 1 1 1 1 AV0037/22 1 1 1 AV0037/23 1 1 1 1 1 1 AV0037/33 1 1 1 1 1 1 AV0037/42 1 1 1 AV0037/43 1 1 AV0011/01 1 AV0011/02 4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 3 3 3 4 4 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 AV0011/03 AV0003/32 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AV0045/00 1 2 2 1 1 BUTTONS 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 AV0045/06 1 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3 3 4 3 4 5 5 5 6 5 6 7 7 7 8 8 10 11 DOOR PHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 60 68 PS AV1142 AV0037/32 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Frame AV037/32 may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular 3000 Evolution (1+n) embedded doorphone systems 1 1 1 1 1 1 AV0037/11 1 AV0052/20 SPAEAKER AV0052/22 WALL MOUNT BASES AV0045/02 FRAMES AV0045/04 EMBEDDING BOX AV1407/02 SINGLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 50 60 66 1 AN6017/L LEGEND: PS - power supply DOUBLE BUTTON 2 2 2 2 1 1 1 1 1 composition tables AN6033/L 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 AN5803/L 1 AN5811/L 1 1 1 1 1 AN5829/L 1 1 1 1 1 1 1 1 AN5845/L 1 1 1 1 AN5852/L 1 1 1 1 1 1 1 1 AN5886/L 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AN9524/L SPEAKER 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AN9540/L WALL HOUSINGS AN6173/L 2 1 1 1 1 BUTTONS 1 1 1 1 1 1 AN6207/L 2 1 1 1 1 1 1 AN6215/L 1 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 50 60 66 DOOR PHONE PS AN1299 AN6181/L AN5878/L AN6041/L Casing AN5878/L and 3 supports AN6025/L may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular Classic Evolution (1+n) wall-mounted doorphone systems AN6199/L MODULE FRAMES AN6025/L 1+n audio composition tables AV1407/002 104 105 SINGLE BUTTON AN6009 1 2 2 2 2 3 3 3 3 2 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 9 9 9 12 12 No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 50 60 66 72 90 COMPOSITION TABLES LEGEND: PS - power supply DOUBLE BUTTON AN6017/L 1 AN6025/L 2 2 2 2 1 1 1 1 1 AN6033/L AN6041/L 3 3 AN6421/L 1 1 1 1 1 AN6439/L OP 1 1 1 1 1 1 1 1 TI 1 1 1 1 AN6454/L AN6488/L AN6462/L 1 1 1 1 1 1 1 1 ON AN6496/L 1 1 1 AL AN8922/L 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6173/L 2 2 1 1 1 1 BUTTONS 1 1 1 1 1 1 AN6207/L 2 1 1 1 1 1 1 AN6215/L 1 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 8 9 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 50 60 66 72 90 DOOR PHONE PS AN1299 AN6181/L Hood AN6488/L and 3 supports AN6025/L may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular Classic Evolution (1+n) embedded doorphone systems 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6413/L 1 AN9524/L SPEAKER AN9540/L HOODS AN6199/L MODULE FRAMES AV1407/002 SINGLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 62 68 AV0029/12 1 1 1 1 AV0029/13 1 1 1 1 1 1 AV0029/22 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AV0029/33 1 1 1 1 1 1 AV0029/42 1 1 1 AV0029/43 1 1 AV0011/02 AV0011/01 4 4 4 2 2 2 1 USE1KIT AV3296/T 1 1 1 3 3 3 4 4 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 AV0011/03 AV0029/11 AV0045/00 1 2 2 2 1 1 1 BUTTONS 1 1 1 1 1 1 AV0045/02 WALL MOUNT BASES 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 AV0045/04 FRAMES AV0045/06 1 1 1 2 1 1 1 2 2 2 3 2 3 4 3 4 5 5 5 6 5 6 7 7 7 8 10 11 1 2 3 4 5 6 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 61 68 1 2 3 4 5 6 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 61 68 KITS AV3296/T 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 15 17 VD AK7513 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 WB VDP AV1423/001 AV0029/32 Frame AV029/32 may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular 3000 Evolution (5 wires) wall-mounted video doorphone systems composition tables 5-wire video doorphone composition tables AV0029/23 LEGEND: VD: video distributor - VDP: video doorphone WB: wall bracket DOUBLE BUTTON AV1423/010 106 107 SINGLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 62 68 AV0003/11 1 AV0003/12 1 1 1 1 AV0003/13 1 1 1 1 1 1 AV0003/22 1 1 1 AV0003/23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 COMPOSITION TABLES AV0003/42 AV0003/43 1 1 AV0037/12 1 1 1 1 AV0037/13 1 1 1 1 1 1 AV0037/22 1 1 1 AV0037/23 1 1 1 1 1 1 AV0037/33 1 1 1 1 1 1 AV0037/42 1 1 1 AV0037/43 1 1 AV0011/02 4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 AV0011/03 3 3 3 4 4 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 AV0045/00 1 2 2 2 1 1 1 AV0045/02 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 2 3 2 3 4 3 4 5 5 5 6 5 6 7 7 7 8 10 11 A0045/06 AV0011/01 AV0037/32 AV0003/32 KITS VD VDP WB 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 15 17 1 2 3 4 5 6 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 61 68 1 2 3 4 5 6 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 61 68 Frame AV037/32 may also be used for these combinations NOTES estimating table Domular 3000 Evolution (5 wires) embedded video doorphone systems 1 1 1 AV0037/11 1 AV0045/04 BUTTONS AV3296/T WALL MOUNT BASES AK37513 FRAMES AV1423/001 EMBEDDING BOX AV0003/33 LEGEND: VD: video distributor - VDP: video doorphone WB: wall bracket DOUBLE BUTTON AV1423/010 SINGLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 36 38 40 42 AN6025/L 2 2 2 1 1 1 1 1 AN6033/L 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AN5811/L 1 1 1 1 1 AN5829/L 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AN5845/L AN6017/L WALL HOUSINGS AN5852/L 1 1 1 1 1 1 1 AN6173/L 1 1 1 AN6181/L 1 1 1 1 1 1 BUTTONS 1 1 1 1 1 AN6199/L MODULE FRAMES AN6207/L 1 1 1 1 1 1 AN6215/L 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 23 25 27 29 31 35 37 39 41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 23 25 27 29 31 35 37 39 41 KITS AV3270/LT 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 4 5 5 6 7 7 8 8 9 10 10 11 VD AK7513 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 WB VDP AV1423/001 AN5886/L AN6041/L On one row with AN8948/L NOTES estimating table Domular Classic Evolution (5 wires) wall-mounted video doorphone systems composition tables 5-wire video doorphone composition tables AN5803/L LEGEND: VD: video distributor - VDP: video doorphone WB: wall bracket DOUBLE BUTTON AV1423/010 108 109 SINGLE BUTTON No. of users 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 36 38 40 42 48 52 56 60 72 80 90 AN6009 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 7 7 8 8 11 11 11 AN6025/L 2 2 2 1 1 1 1 1 AN6033/L 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6041/L 3 3 3 2 2 AN6421/L 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6454/L T P O 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6496/L 1 1 1 1 L A N 1 1 1 AN6173/L 2 1 1 1 1 1 AN6181/L 1 1 1 1 1 1 1 1 BUTTONS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6215/L 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 8 9 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 23 25 27 29 31 35 37 39 41 47 51 55 59 71 79 89 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 23 25 27 29 31 35 37 39 41 47 51 55 59 71 79 89 PS AV3270/LT 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 4 5 5 6 7 7 8 8 9 10 10 11 12 13 14 15 18 20 23 VD AK7513 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 WB VDP AV1423/001 AN6017/L On one row with AN8880/L NOTES COMPOSITION TABLES estimating table Domular Classic Evolution (5 wires) embedded video doorphone systems IO AN6462/L 1 1 1 1 1 1 1 AN8922/L USE KIT AV3270/LT AN8906/L WALL HOUSINGS AN6199/L MODULE FRAMES AN6207/L E. BOXES AN6439/L LEGEND: VD: video distributor - VDP: video doorphone WB: wall bracket PS: power supply DOUBLE BUTTON AV1423/010 SINGLE BUTTON composition tables Composition tables B-fast No. of users AN6025/L AN5886/L AN5852/L BUTTONS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 6 8 10 27 29 31 27 29 31 27 29 31 1 1 1 3 3 2 2 1 1 2 2 30 32 1 3 2 1 2 28 1 25 25 25 1 3 2 1 1 26 23 23 23 1 1 1 2 2 1 1 24 21 21 21 1 1 2 2 1 1 19 22 17 19 2 17 2 1 1 20 19 15 15 15 13 13 13 1 1 9 11 9 11 9 11 7 7 7 1 1 5 5 5 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 3 3 3 1 17 1 1 1 2 2 2 1 1 1 AN6207/L 1 AN6215/L 1 1 1 1 18 1 1 1 2 2 1 KITS AV4005/T07 1 WB VDP FS AV4005/005 2 1 1 1 1 1 1 14 16 1 1 1 12 1 1 2 1 AN6033/L 1 AN6041/L 4 AN5811/L 3 AN5829/L 1 1 USE KIT AV4005/T08 + WALL HOUSING AN5811/L 1 AN6173/L 9,4 AN5811/L USE KIT AV4005/T07 + WALL HOUSING AN6181/L 1 1 AN8948/L E.C. AV4005/016 WALL HOUSINGS AN6199/L MODULE FRAMES AV1423/001 On 1 row with AN8948/L NOTES estimating table Domular Classic Evolution (B-fast) wall-mounted video doorphone systems AN5845/L LEGEND E.C. : expansion card - FS: floor switch - VDP: video doorphone WB: wall bracket DOUBLE BUTTON AV1423/011 110 111 SINGLE BUTTON No. of users AN6009 AN6025/L COMPOSITION TABLES 3 3 19 21 23 25 27 29 31 19 21 23 25 27 29 31 19 21 23 25 27 29 31 1 1 1 1 1 1 1 13 13 13 1 17 11 11 11 1 15 9 9 9 1 17 7 7 7 1 15 5 5 5 1 17 4 4 4 1 15 3 3 3 1 1 2 2 2 1 2 2 1 KITS AV4005/T07 1 VD AV4005/005 1 WB VDP AV1423/001 On 1 row with AN8880/L NOTES estimating table Domular Classic Evolution (B-fast) embedded video doorphone systems 1 2 1 2 4 32 1 2 1 2 4 30 3 1 2 1 2 4 28 3 2 2 2 2 2 1 1 1 2 26 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 24 OP 1 1 1 1 2 1 2 22 1 1 AN6173/L 1 1 2 20 1 TI 1 1 1 1 1 AN6207/L 2 1 1 AL AN6181/L 1 BUTTONS AN6215/L 1 1 1 18 1 1 1 14 16 1 1 1 10 1 1 1 8 1 1 1 6 12 1 01 USARE KIT AV4005/T08 1 ON S.E. E.C. 5 AN6033/L 1 AN6041/L 1 AN6413/L 4 AN6421/L 1 1 AN6454/L 1 2 AN6496/L 0 USARE KIT AV4005/T07 AN8880/L 3 2 1 AN6462/L HOODS PROTECTION AV4005/016 MODULE FRAMES AN6199/L E.BOXES AN6439/L LEGEND E.C. : expansion card - VD: video distributor - VDP: video doorphone WB: wall bracket DOUBLE BUTTON AV1423/011 N° of users AV0029/12 AV0011/02 DOUBLE BUTTON 48 50 52 56 60 62 48 50 52 56 60 62 1 1 1 1 1 1 8 8 9 9 10 10 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 50 52 56 60 62 LEGEND -PS: power supply E.D.: eurobus decoder 44 44 1 7 2 1 1 3 1 44 1 42 42 1 7 1 1 48 38 38 1 6 1 1 3 4 1 38 1 36 36 1 6 42 32 32 1 5 1 1 4 1 36 1 1 1 4 1 32 30 4 1 26 30 1 5 1 30 1 1 24 26 24 1 1 4 4 1 1 1 1 2 2 1 24 1 20 20 1 3 1 1 1 2 1 26 18 18 1 3 1 1 1 2 1 20 14 14 1 2 1 1 2 1 18 12 12 1 2 1 1 2 1 14 8 8 12 6 6 2 2 1 1 E.D. DOOR PHONE PS 1 AV0029/11 1 AV0029/13 1 AV0029/22 1 AV0029/23 1 AV0029/32 1 AV0029/33 1 AV0029/42 1 AV0029/43 1 AV0011/01 1 1 1 AV0086/02E 1 1 AV0045/06E 8 1 AV0011/03 BUTTONS AV1142 6 2 AV0052/20 SPEAKER AV0052/22 WALL MOUNT BASES AV0045/00 FRAMES AV1407/002 NOTES estimating table Domular 3000 Evolution (Eurobus) wall-mounted doorphone systems composition tables Eurobus composition tables AV1407/102 112 113 N° of users AV0003/12 AV0037/12 AV0011/02 AV0003/11 1 1 2 2 1 DOOR E.D. PS PHONE 44 48 50 54 56 60 62 44 48 50 54 56 60 62 1 1 1 1 1 1 1 7 8 8 9 9 10 10 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 50 54 56 60 62 1 1 44 1 42 42 1 7 1 1 48 38 38 1 6 1 1 4 1 1 38 3 36 36 1 6 1 1 4 1 1 36 1 32 32 1 5 1 1 1 4 1 1 32 1 30 30 1 5 1 1 42 26 26 1 4 1 1 1 4 1 1 30 2 1 2 1 1 24 1 24 24 1 4 1 1 20 20 1 3 1 1 1 2 1 1 26 18 18 1 3 1 1 1 2 1 1 20 14 14 1 2 1 1 2 1 1 14 18 12 12 1 2 1 1 2 1 1 12 8 AV0003/13 6 AV0003/23 8 AV0003/32 6 AV0003/33 1 AV0003/42 1 AV0003/43 1 AV0037/11 1 AV0037/13 1 AV0037/22 1 AV0037/23 1 AV0037/32 1 AV0037/33 1 AV0037/42 1 AV0037/43 1 AV0011/01 1 AV0011/03 1 1 AV0052/20 1 1 AV0052/22 8 1 AV0086/02E 6 2 AV0045/00 BUTTONS AV0045/06E WALL MOUNT BASES SPEAKER AV1142 FRAMES AV1407/002 EMBEDDING BOX AV0003/22 COMPOSITION TABLES NOTES estimating table Domular 3000 Evolution (Eurobus) embedded doorphone systems LEGEND -PS: power supply E.D.: eurobus decoder DOUBLE BUTTON AV1407/102 SINGLE BUTTON composition tables Eurobus composition tables 1 1 10 1 1 3 3 76 80 1 1 1 9 10 1 3 72 1 1 1 1 9 1 3 68 1 2 1 1 8 1 3 64 1 1 10 9 9 8 8 7 7 1 1 7 1 3 1 20 1 1 28 32 36 32 36 1 1 1 1 48 52 48 52 56 1 1 1 68 72 76 72 76 1 1 1 1 80 64 68 1 80 60 64 1 1 60 56 44 1 1 1 1 1 1 1 40 44 1 1 40 1 24 28 1 1 1 24 1 1 56 2 20 16 1 6 1 16 12 5 5 4 4 3 3 2 6 1 8 12 8 1 1 1 1 8 6 6 1 1 1 1 1 4 4 1 1 2 1 3 3 3 1 1 1 1 60 2 2 1 1 AV1142 1 7 1 E.D. DOOR PHONE PS AN1299 1 2 1 1 6 1 1 1 2 48 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 6 1 2 44 1 1 BUTTONS AN6215/L 52 1 1 5 1 2 40 1 1 5 1 2 1 1 4 1 2 32 36 1 1 4 1 2 1 28 1 1 1 3 1 1 1 3 1 2 1 1 2 1 2 16 2 1 1 2 1 2 12 24 1 1 1 1 2 8 20 1 1 1 1 2 AN6173/L 6 1 1 1 1 1 N° of users 4 AN6025/L 1 AN6033/L 1 AN6041/L 1 AN5811/L 1 AN5829/L 1 AN8948/L 1 AN8963/L 1 AN5886/L 1 AN8989/L 1 AN9854/8 1 AN5852/L SPEAKER AN9847/L 3 DIG. AN9524/L 2 BI AN6199/L WALL HOUSINGS AN6207/L MODULES FRAMES AV1407/002 On 1 row with AN8948/L NOTES estimating table Domular Classic Evolution (Eurobus) wall-mounted doorphone systems AN5845/L LEGEND - BI: button interface PS: power supply DIG: digitizer E.D.: eurobus decoder DOUBLE BUTTON AV1407/102 114 115 SINGLE BUTTON 1 1 1 1 1 1 3 4 4 5 1 1 1 2 2 2 6 6 6 8 24 28 32 36 COMPOSITION TABLES 1 10 9 72 76 80 76 80 1 1 1 1 68 72 1 1 1 64 60 60 1 68 1 1 1 56 64 52 56 1 On 1 row with AN8880/L NOTES estimating table Domular Classic Evolution (Eurobus) embedded doorphone systems 1 1 10 1 3 12 80 1 1 10 1 3 12 76 1 9 1 1 1 9 1 3 12 72 8 1 1 1 1 9 3 12 68 8 1 7 1 2 2 1 8 1 1 48 52 44 1 1 1 6 40 44 48 1 1 5 1 1 1 8 1 36 1 5 4 1 3 12 64 32 32 1 1 4 1 3 12 60 1 7 1 28 28 1 1 3 1 36 24 24 1 3 40 20 20 1 1 16 16 1 1 2 1 1 2 8 12 8 12 1 1 2 1 6 1 4 6 1 1 1 1 1 3 3 1 4 1 2 2 1 DOOR PHONE E.D. 1 PS 1 1 3 9 56 1 1 7 1 1 1 7 3 9 52 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 2 8 48 1 1 6 1 1 1 1 5 AN9854/8 1 2 8 44 1 AN9847/L 1 AN9524/L BUTTONS AN6215/L 6 2 AN6025/L 8 AN6033/L 40 OP 1 1 3 6 20 1 1 1 2 1 1 2 2 4 16 TI 1 1 2 1 2 4 AN6462/L ON 1 1 1 1 2 4 8 12 1 1 1 1 1 2 4 6 1 1 1 1 1 1 3 N° of users 4 AN6041/L 2 1 1 1 1 1 AN6009 AL 1 1 1 1 1 1 AN6439/L 1 AN8880/L 3 AN6496/L 3 AN8922/L 3 AN6173/L 2 AN8906/L DIG. SPEAKER AN6199/L BI AN6207/L HOOD PROTECTIONS AN1299 MODULE FRAMES AV1407/002 E. BOXES AN6454/L LEGEND - BI: button interface PS: power supply DIG: digitizer E.D.: eurobus decoder DOUBLE BUTTON AV1142 AV1407/102 composition tables Eurobus composition tables N° of users AV0029/12 AV0011/02 48 50 54 56 60 62 48 50 54 56 60 62 12 13 14 14 15 16 1 1 1 1 1 1 8 8 9 9 10 10 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 50 54 56 60 62 LEGEND - PS.: power supply VD: video distributor VDP: video doorphone WB: wall bracket 44 44 11 1 7 2 1 1 3 1 44 1 42 42 11 1 7 1 1 48 38 38 10 1 6 1 1 3 4 1 38 1 36 36 9 1 6 42 32 32 8 1 5 1 1 4 1 36 1 1 1 4 1 32 30 4 30 8 1 5 1 1 1 26 26 7 1 4 1 1 1 30 2 24 24 6 1 4 1 1 2 1 24 1 20 20 5 1 3 1 1 1 2 1 26 18 18 5 1 3 1 1 1 2 1 20 14 14 4 1 2 1 1 2 1 18 12 12 3 1 2 1 1 2 1 14 8 8 2 12 6 6 2 2 2 1 1 1 AV0029/11 1 AV0029/13 1 AV0029/22 1 AV0029/23 1 AV0029/32 1 AV0029/33 1 AV0029/42 1 AV0029/43 1 AV0011/01 1 AV0011/03 1 1 AV0086/02E 1 AV0045/06E 1 1 WB VDP VD PS AV7362 8 1 AV0060/00 BUTTONS AK7513 6 2 AV0060/02 WALL MOUNT BASES VIDEO MODULE AV0045/00 FRAMES AV1423/001 NOTES estimate writing table Domular 3000 Evolution (Eurobus) wall-mounted video doorphone systems DOUBLE BUTTON AV1423/012 116 117 44 48 50 54 56 60 62 44 48 50 54 56 60 62 11 12 13 14 14 15 16 1 1 1 1 1 1 1 7 8 8 9 9 10 10 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 50 54 56 60 62 1 1 44 1 42 42 11 1 7 1 1 48 38 38 10 1 6 1 1 4 1 1 38 3 36 36 9 1 6 1 1 4 1 1 36 1 32 32 8 1 5 1 1 1 4 1 1 32 1 30 30 8 1 5 1 1 42 26 26 7 1 4 1 1 1 4 1 1 30 2 1 2 1 1 24 1 24 24 6 1 4 1 1 20 20 5 1 3 1 1 1 2 1 1 26 18 18 5 1 3 1 1 1 2 1 1 20 14 14 4 1 2 1 1 2 1 1 14 18 12 12 3 1 2 1 1 2 1 1 12 8 2 2 1 1 6 N° of users 8 AV0003/13 6 AV0003/22 2 AV0003/23 2 AV0003/32 1 AV0003/33 1 AV0003/42 1 AV0003/43 1 AV0037/13 1 AV0037/22 1 AV0037/23 1 AV0037/32 1 AV0037/33 1 AV0037/42 1 AV0037/43 1 AV0011/01 1 1 AV0086/02E 1 AV0045/06E 1 1 PS AV7362 1 1 WB VDP VD AK7513 8 1 AV0011/02 BUTTONS AV1423/001 6 AV0003/12 2 AV0011/03 VIDEO MODULE AV0060/00 WALL MOUNT BASES AV0060/02 FRAMES AV0045/00 EMBEDDING BOX AV0037/12 NOTES COMPOSITION TABLES estimate writing table Domular 3000 Evolution (Eurobus) embedded video doorphone systems LEGEND - PS.: power supply VD: video distributor VDP: video doorphone WB: wall bracket DOUBLE BUTTON AV1423/012 composition tables Eurobus composition tables AN6041/L 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 1 2 2 28 32 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 9 9 10 10 1 1 1 1 3 3 3 3 3 64 68 72 76 80 1 2 1 1 8 1 3 1 1 7 1 3 60 1 1 7 1 3 56 1 36 1 1 1 1 1 10 9 9 8 8 7 7 52 48 52 12 13 14 1 1 1 56 60 64 68 72 60 64 68 72 15 16 17 1 1 80 80 20 1 19 1 1 1 76 76 18 1 1 56 1 1 1 1 1 1 48 44 11 1 44 40 10 1 40 32 36 9 1 32 8 1 28 28 7 1 24 6 1 1 24 20 5 1 20 16 4 1 1 1 6 5 4 4 3 3 1 52 LEGEND - BI: button interface DIG: digitizer PS: power supply VD: video distributor VDP: video doorphone WB: wall bracket 16 1 1 2 1 12 3 2 8 12 8 2 1 1 1 6 6 2 1 1 4 4 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 1 1 6 1 AV1142 1 1 6 1 2 48 1 1 1 1 1 1 1 WB VDP VD PS AK7513 1 1 1 6 1 2 44 1 BUTTONS AV1423/001 5 1 1 5 1 2 40 1 1 1 3 1 2 24 5 1 1 1 3 36 1 1 1 2 1 2 16 1 1 1 2 1 2 12 2 1 1 1 1 2 8 AN6173/L 20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 6 4 N° of users 1 AN6025/L 1 AN6033/L 1 AN5811/L 1 AN5829/L 1 AN8948/L 1 AN5845/L 1 AN5852/L 1 2 AN8963/L 1 AN5886/L 1 AN8989/L 3 AN9854/8 2 AN9847/L DIG. SPEAKER AN6074/L BI AN6199/L WALL HOUSINGS AN6207/L MODULE FRAMES AN6215/L On 1 row with AN8948/L NOTES estimate writing table Domular Classic Evolution (Eurobus) wall-mounted video doorphone systems SINGLE BUTTON DOUBLE BUTTON AN7362 AV1423/012 118 119 SINGLE BUTTON 1 2 2 2 2 2 2 2 3 4 4 4 4 6 6 6 6 8 4 6 8 12 16 20 24 28 32 36 3 3 8 8 8 9 9 12 12 12 12 12 12 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 2 1 3 25,90 3 N° of users 1 23,30 AN6009 3 AN6025/L 4,90 AN6033/L 2 AN6041/L 88,80 AN6439/L AN6454/L 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 33,20 1 42,60 AV7362 AN6215/L 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 49,90 221,90 35,50 PS AV1142 DOOR PHONE VDP WB 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 2 1 1 1 80 76 72 68 64 60 56 52 48 44 40 36 32 28 24 20 16 12 8 6 4 3 2 80 76 72 68 64 60 56 52 48 44 40 36 32 28 24 20 16 12 8 6 4 3 2 21,00 165,10 87,60 On 1 row with AN8880/L NOTES COMPOSITION TABLES estimate writing table Domular Classic Evolution (Eurobus) embedded video doorphone systems 10 10 3 3 9 3 9 8 7 1 1 1 6 7 1 1 6 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 8 O IO L A N 4 1 4 3 2 1 1 2 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 AN6074/L BUTTONS AN6199/L SPEAKER AN6173/L 26,60 128,50 441,00 12,90 1 95,40 1 75,50 1 66,50 AN6462/L 1 PT AN8880/L 56,60 AN9854/8 3 3 2 2 2 2 36,40 DIG. AN9847/L BI AN6207/L HOOD PROTECTIONS AK7513 MODULE FRAMES AV1423/001 E. BOXES AN6496/L LEGEND - BI: button interface PS : power supply DIG: digitizer VDP: video doorphone WB: wall bracket DOUBLE BUTTON AV1423/012 international sales organisation EUROPE BELGIUM ALL PHONES BVBA LEON BEKAERTLAAN 44 B - 9880 AALTER • www.allphones.be • [email protected] • PHONE +32 93 751 640 • FAX +32 93 751 666 SERBIA & BOSNIA MASTER CCTV CENTAR KARADJORDJEV TRG 3-5 - 11080 ZEMUN • www.malsterbc.co.yu• [email protected] • PHONE+381 011 30 76 888• FAX+381 011 606 464a CYPRUS DRAGON ADVANCED TECHNOLOGY SYSTEMS LTD. 3, ERECHTHIOU STREET 2ND FLOOR,APT.202 - 2048 STROVOLOS,NICOSIA • [email protected] • PHONE +35 722 517 402 • FAX +35 722 496 547 CROATIA D&D, IT engineering S.Fabijancica 107 - 10410 Velika • www.dding.hr • [email protected] • Goricap:+385 1 5595 083 • f: +385 1 5595 084 DENMARK Carl F International a|s Tempovej 31-33 DK-2750 Ballerup • www.carlf.com • [email protected] T: +45 4533 3333 • F: +45 4533 3334 FRANCE EVICOM SA 96,ROUTE DE CANTA GALLET - 06203 NICE CEDEX 3 • www.evicom.fr • [email protected] • PHONE +33 4 93 44 70 71 • FAX+33 4 93 44 99 60 GREECE RAKSON KONSTANTINOS RAVANIS AND ASSOCIATES C.O. DOIRANIS 193 STR.KALLITHEA (ATHENS) • www.rakson.gr • [email protected] • PHONE+30 210 940 4000 • FAX+30 210 940 9327 120 IMPORTAREB.V. MERELHAAG 38 - 3993 AZ HOUTEN • www.importare.nl • [email protected] • PHONE +31(0) 302514237 • FAX +31 (0)84 7371691 IRELAND NATCOM IRELAND LTD KENILWORTH HOUSE KENILWORTH ROAD,RATHGAR - DUBLIN 6 • www.natcom.ie • [email protected] • PHONE3531 49 77 877 • FAX+353 1 49 77 254 MALTA PINCOTT SECURITY 185,TRIQ D’ARGENS - MSIDA • [email protected] • PHONE 356 2133 0200/ 2131 3683 • FAX+356 2134 3908 NORWAY ELEKTRON STOREBOTN NAERINGSPARK - 5300 KLEPPESTOE • www.elektron.as • [email protected] • PHONE+47 56 15 00 30 • FAX+47 56 15 64 10 PORTUGAL HEADSET LDA AVENIDA SALGUEIRO MAIA 1072A/B - 2785 502 S.DOMINGOS DE RANA • www.headset.pt • [email protected] PHONE +351 21 448 9200• FAX+351 21 448 9251 international sales organisation HOLLAND PORTUGAL MTB- Maria Teresa e Bernardo Edificio 136, Rua 15, n° 29, Quiniparque, Apartado 5155, 2831-904 Barreiro • www.mtb.pt • [email protected] Tel: +351 217156155 • Fax: +351 217156156 SLOVENIA 121 SALES NETWORK AND INFOR BVG D.O.O. SAVSKA C.16 - 4000 KRANJ• www.bvg.li • [email protected] • PHONE+386 4 280 51 00 • FAX+386 4 280 51 20 international sales organisation SWITZERLAND D&B DONATO & BRAGA VIADUKTSTRASSE 5 - 2540 GRENCHEN SO • www.dbhaustech.ch • [email protected] • PHONE +41 32 653 6300 • FAX +41 32 653 63 03 UNITED KINGDOM BITRON VIDEO UK LTD Bitron Video Group Ltd - 6 Oak Industrial Park - Chelmsford Road - Great Dunmow - Essex CM6 1XN www.bitronvideo.co.uk • [email protected] • Tel: +44 01371 871585 • Fax: +44 01371 871584 AFRICA MOROCCO INGELEC SARL 323,BD MOULAY ISMAIL - 20300 CASABLANCA • www.ingelec.ma• [email protected] • PHONE+212 2 240 1548 • FAX+212 2 240 1150 TUNISIA ARIES Centre MISK ENNNASIM APP A 17, Montplaisir, Tunis • www.aries.com.tn • [email protected] • Tél : + 216 71 951 542 • Fax : + 216 71 951 389 SOUTH AFRICA KLARE TECHNOLOGIES 109 Albert Road, Port Elizabeth 6065 • www.klaretech.com • [email protected] • Tél : + 216 71 951 542 • Fax : + 216 71 951 389 NORTH AMERICA CANADA INTERCOM EXPERT 2170,RUE LEGER - LASALLE,(QUEBEC) H8N 2L8 • www.intercomexpert.ca • [email protected] • PHONE+1 877 768 3432• FAX+1 514 768 3738 UNITED STATES Appleintercom 271 north avenue, New Rochelle, NY 10801 • [email protected] • Tel. +1 212 4273766 xt 101 122 ECUADOR REITAL CIA.LTDA ALEMANIA N32-232 Y GUAYANAS - CASILLA 17-11-6692 QUITO • [email protected] • PHONE+593-2-3238073 • FAX+593-2-3238651 AUSTRALIA AND NEW ZEALAND JARKIN PTY LTD 185 MULLENS STREET - ROZELLE NSW - AUSTRALIA • PHONE+ 61 (0) 2 9818 2123 • FAX+ 61 (0) 2 9818 2353 NIDAC SECURITY PTY.LTD. 2 CROMWELL STREET BURWOOD VICTORIA 3125 AUSTRALIA PHONE: +61 3 9808 6244• FACSIMILE:+61 3 9808 9335 E-MAIL:[email protected] • http://www.nidac.com MIDDLE EAST UAE Al Gurg Electronics P.O. box 325 Dubai - United Arab Emirates • www.algurg.com • [email protected] • Tel. +971 4 2626778 • Fax +971 4 2626169 123 SALES NETWORK AND INFO COLOMBIA FONOX Ltda AV.DA CARACAS 63-61 - INTERIOR 110 BOGOTA' D.E.• [email protected] • PHONE+57 1 210 1005 • FAX+57 1 347 0673 international sales organisation LATIN AMERICA international sales organisation 124 LEBANON MAISON DE LA SECURITE' SARL B.P.55196 SIN-EL-FIL - BEIRUT - LEBANON • [email protected]• PHONE+96 1 58 23 13• FAX+96 1 58 58 41 JORDAN HMOOD ELECTRICALS EST P.O.BOX 630095 - 11163 AMMAN • [email protected] • PHONE+962 6 464 7292 • FAX+962 6 461 2823 SAUDI ARABIA NASSER AL-KULAIWI P.O.BOX 45521 GURABI MARKET - 11522 RIYADH - ARABIA SAUDITA• [email protected] • PHONE+966 14 970 850• FAX+966 14 921 840 INDIA BUSINESS SYSTEM INDIA LIMITED 133/7,QUTAB ENCLAVE,PHASE - II,NEW DELHI - 110016 - INDIA • PHONE 46005600 (30 Lines) • FAX46005666 • [email protected] • www.officemartbiz.com HONG KONG WESTFIELD CORPORATION LIMITED UNITS 1601-1602,CORNELL CENTRE - 50 WING TAI ROAD,CHAIWAN,HONG KONG• PHONE(852) 2515 3803• FAX(852) 3520 2111• [email protected] • Delivery: delivery times, expressed in working days, are indicative; NO claims for damages shall be accepted in the case of delayed delivery. • The merchandise is understood as delivered ex our warehouses or ex our works in Turin (Via Albenga, 125 Cascine Vica - Rivoli - Turin); transport shall be entirely at the customer’s risk and expense; the customer must check the quantity and condition of the merchandise on arrival; Bitron Video shall not take recognise observations noted on the transportation documents: claims must be directed to the carrier. • Carriage paid: for shipments with a net value of more than Euro 775.00. For smaller values, a contribution of Euro 15.00 towards transport expenses shall be included on the invoice; no extra charge for partial deliveries due to the lack of availability of merchandise. • Urgent shipments: : a minimum charge of Euro 25.00 shall be included on the invoice for urgent shipments (24 hours). • Minim order amount: Euro 150.00 • Any complaints on supplies must be addressed in writing to Bitron Video within and no later than 8 (eight) days from delivery. • Prices: prices are exclusive of VAT: for Bitron Video S.r.l., the prices indicated on the current price list are NOT binding; Bitron Video reserves the right to modify prices without warning when necessary due to increases in labour costs, raw materials, or other reasons beyond its control. • Payments: payments must be made to Bitron Video S.r.l. by the due date and for the amount indicated on the invoice; complaints shall NOT exempt the customer from payment; in the case of payment after the agreed term indicated on the invoice, Bitron Video S.r.l. shall be authorised to charge the customer interest at the current bank rate and to suspend supplies. Bank charges and commissions sustained for delayed or non payment shall also be charged to the customer. conditions of sale • Orders: all orderes received by our sales network are subject to the approval of Bitron Video S.r.l; orders may be partially or completely annulled in the case of circumstances beyond its control. Minimum value of orders: Euro 150.00. For smaller orders, the sum of Euro 35 shall be charged as a contribution to administrative and transport expenses, even in the case of collection by the customer. • Returns: Returned merchandise shall NOT be accepted unless specifically authorised in advance by the Sales Management in Turin; returns accompanied by the relative authorisation code must be delivered to our warehouse CARRIAGE PAID, perfectly intact, in the original packaging and shall be accepted only after the quantity and quality has been verified. The value of returns of items on the price list shall be 30% less than the listed price according to the 2009 price list; for articles not on the price list the reduction shall be 90%. • Products: the technical and/or aesthetic features, measurements etc. given in all Bitron Video S.r.l. publications are merely indicative and subject to modification at any moment without advance notice, for purposes of technological improvement or for manufacturing needs. • Responsabilities: appliances supplied by Bitron Video S.r.l. must be used in compliance with the relative instructions for use and according to the current safety provisions; Bitron Video S.r.l. declines all responsibility for any accident and/or damages to persons or property caused by inappropriate or incorrect use of our appliances. 125 SALES NETWORK AND INFO • Jurisdiction: any dispute, with renunciation by the counterpart to any exception, shall fall under the jurisdiction of the court of Turin. conditions of sale Products sold by Bitron Video S.r.l. are guaranteed for twenty-four months, from • the product’s despatch date; • or from the date indicated on the “proof of purchase”: it must be kept together with the “gurantee conditions” supplied with the product; these documents must be supplied whenever the guarantee is implemented. • or from the date on which the system was “checked” by the appointed person (see the specific point: “system check”). Pursuant to the guarantee on products produced or resold by Bitron Video S.r.l., the parts which, according to our unquestionable judgement, have original defects or flaws shall be replaced or repaired in order to restore the functioning features of the product. The repair/replacement of single applicances can be carried out ONLY at the S.A.T. head offices in Italy, authorised by Bitron Video S.r.l.: see detail in our catalogues, or at the website www.bitronvideo.it, or by emailing the address [email protected] or by contacting your local Agent. The request for action under guarantee must be forwarded to the local S.A.T. indicating: the address of the system, the type of anomaly found, the installer who carried out the installation and the purchase date. For action at the site where the system is installed, the applicant will be requested to contribute to the expenses of the appointed technician (FIXED CALL FEE). Breakdowns, defects and/or inefficient functioning deriving from particular natural events or weather conditions, or from causes such as incorrect installation, voluntary or involuntary tampering, incorrect maintenance, negligence or incapacity of the final user are not covered by the Bitron Video S.r.l. guarantee. In the case of modifications and repairs carried out by persons without written authorisation from Bitron Video S.r.l., the guarantee shall be null and void. Materials replaced under guarantee shall remain the property of Bitron Video S.r.l. Bitron Video S.r.l. shall not answer for possible delays in the execution of work carried out under guarantee. The guarantee shall be suspended in the case of delayed or non payment, even only partial, of the supply. The guarantee does not grant the Customer any right to suspend or defer payments, which must be made in any case in the manner and terms established on the order. Bitron Video S.r.l. also reserves the right to annul the guarantee covering products sold if: • labels or notices indicating the Manufacturer’s trademark and the series or serial number have been erased or removed; • the product shows, or has undergone, modifications not expressly authorised by Bitron Video S.r.l.; • the product has been used in a manner incompatible with the instructions supplied or for purposes other than those for which it has been designed. The product maintained defective must be delivered to the Bitron Video S.r.l. S.A.T. address with all charges paid. Repairs carried out by Bitron Video S.r.l. on a defective product: The product shall be repaired or replaced providing application of the guarantee is deemed applicable pursuant to our examination; otherwise the customer shall be charged for the repair without the prior communication of an estimate unless specifically requested by the Customer. The costs of labour, dismantling, reinstallation and transport then return of the repaired or replaced product shall be charged to the Customer even in the case of the recognised applicability of the guarantee. Check of the video/audio doorphone system: For AUDIO/VIDEO DOORPHONE systems (EXCEPT AUDIO/VIDEO DOORPHONE KITS WITH Tline BUTTON PANEL) a FREE INSPECTION of the installed system is foreseen: request for the inspection must be addressed to the local S.A.T. on completion of installation. The inspection is completely FREE OF CHARGE providing the system has been correclty installed completely by a professional installer, according to the manufacturer’s instructions. NOTE: in the case of installations inspected by our authorised S.A.T. personnel only, the guarantee period starts from the DATE of the inspection. IMPORTANT: Bitron Video S.r.l. shall accept no responsibility for the costs of activities requested of our S.A.T. which are NOT foreseen in the operating standards that govern the “INSPECTION OF THE INSTALLED SYSTEM”. For further details, refer to our sales offices in Turin or your local Agent. Bitron Video S.r.l. reserves the right to make technical, functional and aesthetic modifications to the products, without advance warning. These conditions are understood as entirely accepted by the Customer at the moment of the order. This publication is not contractually binding. 126 www.bitronvideo.it Selecting products from the sea of door entry systems is no longer a problem when you have a safe harbour in www.bitronvideo.it, the website designed to meet the requirements of the installers. Here, you will find the answers to all your questions with a precise and continuous update of the news from Bitron Video. With the ability to contact the Company to help solve technical problems, to find your nearest Bitron Video point, prices, software, technical diagrams, manuals and service centres. Every day, something more. 127 SALES NETWORK AND INFO Direct line to Bitron Video Bitron Video: website and services ALL ON A CD. EVEN EASIER. Bitron Video makes available a CD ROM with full technical information. With a simple click you can see the connection diagrams and the composition tables relevant to all the products of the Bitron Video range. A useful tool created for the installer with the precise purpose of making the selection and design of a system easier and quicker. More than useful, indispensable. notes notes notes notes notes