Transcript
POWER AND DISTRIBUTION
POWER DISTRIBUTION
CABLE JOINTS, CABLE TERMINATIONS, CABLE GLANDS, CABLE CLEATS FEEDER PILLARS, FUSE LINKS, ARC FLASH, CABLE ROLLERS, CUT-OUTS
11KV 33KV CABLE JOINTS & CABLE TERMINATIONS FURSE EARTHING www.cablejoints.co.uk Thorne and Derrick UK Tel 0044 191 490 1547 Fax 0044 191 477 5371 Tel 0044 117 977 4647 Fax 0044 117 9775582
Powerndistrib.eldon2008.indd 101
9/11/07 13:03:39
POWER AND DISTRIBUTION
5
R
POWER AND D
MAM
IP55/NEMA 12 Wallmounting enclosure Single door H: 800-1200 W: 600 D: 210
108
MKSL
Motor Control Center/ Switchgear enclosure H: 200 W: 600 - 1200 D: 400
102
127
Powerndistrib.eldon2008.indd 102
MCSL
Low voltage switchgear enclosure H: 1800-2200 U W: 400-1200 U D: 600 U
126 MCF
IP55/NEMA12,13 IK10 Flange Mount disconnect combination enclosure H: 1800 - 2000 W: 800 - 1000 D: 400 - 600
120
9/11/07 13:03:45
POWER AND DISTRIBUTION
5
R
DISTRIBUTION
MKF
IP55/NEMA12,13 IK10 Flange mount disconnect compact enclosure H: 1600 - 2000 W: 800 - 1000 D: 500
122
MCBA/ MCBJ IP30/NEMA1 Enclosure for ABB and Jean Mueller cassettes H: 2000 W: 1000 - 1200 D: 600
114
MCBA/V Powerndistrib.eldon2008.indd 103
IP30/NEMA1 Enclosure for vertical ABB and Jean Mueller cassettes H: 2000 W: 800-1000 D: 600
116
103
9/11/07 13:03:47
ELDON DISTRIBUTION RANGE. One of the main advantages of the Eldon Distribution Range is that you can design a system that perfectly matches your requirements directly from the catalogue. Using standard components from our Multi-Mount® and Multi-Flex® ranges, you can build a complete electrical distribution system for any typical lighting, heating or air conditioning application. • Small secondary distribution panels using our Multi-Mount® range of mild steel wall-mounted enclosures, for moulded-case circuit breakers (MCCB), modular circuit-breakers (MCB), or other modular components. • Medium secondary distribution panels using our Multi-Flex® range of mild steel floor standing enclosures, for small and large moulded-case circuit-breakers (MCCB), modular circuit-breakers (MCB), or other modular components. • Main distribution assemblies for all type of circuit-breakers, air circuit-breakers (ACB), moulded-case circuitbreakers (MCCB), modular circuit-breakers (MCB), or other modular components. The Eldon Distribution Range is based on standard enclosures and accessories, which gives the flexibility of integrating the control and distribution sections into the same enclosure system. The other advantage of the range is that it is a totally “open structure”, which means you can use any manufacturer of ACB, MCB, MCCB or Busbars. The choice is yours! The Eldon Distribution Range provides a complete solution for a variety of different applications Electrical characteristics
Degree of protection
Type of installation
External configuration
Rated operational voltage (Ue) 690V.
Up to IP66
Wall mounting enclosures
Plain door
Rated current (In) up to 5000 A.
Up to IK10
Floor standing enclosures
Transparent door
Short-circuit withstand up to 85 kA.
External door/panels.
Partial doors/panels
Building process Busbar selection and position.
Enclosure dimension according to: Busbar supports. Components to be installed.
Plain front door
Internal structure to fix components: Moulded-case circuit-breakers (MCCB) with adjustable mounting plates.
Modular components with DIN profiles.
Transparent front door. Air circuit-breakers (ACB) with profiles.
Front internal covers.
External door/panels. Partial door/panels, usable height H-200mm.
104 Power and Distribution
pag 104 PnD.indd 104
Visit our website at www.eldon.com
14/11/07 20:03:31
Chapter_03x_Power_x_Distribution_R5_2007_45297_0.fm Page 105 Monday, November 12, 2007 3:03 PM
MultiMount MAM / MAS Wall mounting modular system Mounted enclosure for labour savings.
IP 55/NEMA 12
Technical data Description: MAM enclosures are available in three different heights 800, 1000 and 1200 mm, with a width of 600 mm and a depth of 210 mm The front panels, blank or slotted, are available in multiples of 150 mm high. Each row can accept a maximum of 24 modules of 18 mm width.The delivery includes: MAS enclosure body without mounting plate, a glazed door ADT, a modular vertical support ACM and a combination of blank (MBP) and slotted (MCP) panels according to the enclosure height and the configuration.
H
W
D
800
600
210
1000
600
210
1200
600
210
You can find more information about these accesories in the Multimount accesories chapter. To build up your own configuration you can use the complete standard Multimount range and the P&D accessories. Protection: Complies with IP 55. Note: Pre-defined MAM configurations and catalogue references (The last digit of the catalogue reference indicates the number of slotted rows).
Nº of slotted rows
Nº of blank rows
2 3 4 5 3 4 5 6 4 5 6 7
3 2 1 0 3 2 1 0 3 2 1 0
Total Nº of 18mm wide modules 48 72 96 120 72 96 120 144 96 120 144 168
Product specifications, CAD drawings and information available on the website
Part No. MAM080622R5 MAM080623R5 MAM080624R5 MAM080625R5 MAM100623R5 MAM100624R5 MAM100625R5 MAM100626R5 MAM120624R5 MAM120625R5 MAM120626R5 MAM120627R5
Power & Distribution 105
CATALOGO 2008.book Page 106 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiMount accessories ACM, Modular vertical support
MCP, Modular slotted panel
Description: Front panel for modules. Provided with one DIN rail (PP 1535) per row for MCB (Mini Circuit Bracker). Material: 1mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Pack. quantity: 1 piece with mounting material.
Description: Support kit for the mounting of the modular panels and components by steps of 150 mm. A space for equipment of 46 mm high is provided. Independent of the depth of the enclosure, the system could be used in combination with glazed door and a mounting plate is still usable. 50 mm of space is provided for the equipment between the door and the panels. In order to allow an easy installation of the equipment and the wiring, the system can be assembled, fully equipped and pre-wired outside the enclosure, and then fitted into the enclosure. Cut-outs are provided on the sides of the vertical profiles for cable routing. The kit contains two vertical profiles, top and bottom blanking plates and fixing material. Material: 1.5 mm steel plate.structure powder paint, RAL 7035. Pack. quantity: 1 kit with fitting material.
H
W
150
600 800 600 800 600 800 600 800 600 800
200 300 450 600
Nº of modules 24/1 35/1 24/1 35/1 48/2 70/2 72/3 105/3 96/4 140/4
Nº of rows 1 1 1 1 2 2 3 3 4 4
Part No. MCP1506R5 MCP1508R5 MCP2006R5 MCP2008R5 MCP3006R5 MCP3008R5 MCP4506R5 MCP4508R5 MCP6006R5 MCP6008R5
MIP, Modular instrumentation panel
H
W
600
600 800 600 800 600 800 600 800
800 1000 1200
Steps of 50mm 9 9 15 15 18 18 21 21
Nº of modules 24 35 24 35 24 35 24 35
Part No. ACM06060R5 ACM06080R5 ACM08060R5 ACM08080R5 ACM10060R5 ACM10080R5 ACM12060R5 ACM12080R5 Description: Front panel with cut outs for control meters and network analyser. To be mounted in a CMV profile for MF or in an ACM for a MM enclosure. Material: 1 mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Pack. quantity: 1 piece with mounting material.
W 600
800
600 800
106 Power & Distribution
h Nº of cut outs 150 1 2 4 2 150 1 2 4 2 200 1 200 1
Dim 72 x 72 72 x 72 72 x 72 92 x 92 72 x 72 72 x 72 72 x 72 92 x 92 144 x 144 144 x 144
Part No. MIP1506-1PR5 MIP1506-2PR5 MIP1506-4PR5 MIP1506-2GR5 MIP1508-1PR5 MIP1508-2PR5 MIP1508-4PR5 MIP1508-2GR5 MIP2006-1SR5 MIP2008-1SR5
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 107 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiMount accessories MBP, Modular blank panel
AMM, Modular system mounting plate
Description: Front blank panel to cover unused space or to mount special equipment. Panels are with flanged top and bottom to provide extra stiffness. Material: 1.5 mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Pack. quantity: 1 piece with mounting material.
Description: Allowing fixing of MCCB up to 400 A of any manufacturer. Requires MD depth adjust kit (sold separetely). Material: 2 mm galvanised steel plate. Pack. quantity: 1 piece with fitting material.
W
H
600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800
50 50 100 100 150 150 200 200 300 300 450 450 600 600 900 900
MCCB
250A (H) 250A (H) 250A (V) 250A (V) 400A (V) 400A (V) 800A (V) 800A (V) 1600A (V) 2500A (V)
Steps of 50mm 1 1 2 2 3 3 4 4 6 6 9 9 12 12 18 18
Part No.
W
h
MCCB
MBP0506R5 MBP0508R5 MBP1006R5 MBP1008R5 MBP1506R5 MBP1508R5 MBP2006R5 MBP2008R5 MBP3006R5 MBP3008R5 MBP4506R5 MBP4508R5 MBP6006R5 MBP6008R5 MBP9006R5 MBP9008R5
600
194 244 294 194 244 294
125/160/250A (H) 125/160/250A (V) 400A (V) 125/160/250A (H) 125/160/250A (V) 400A (V)
800
Steps of 50mm 4 6 9 4 6 9
Part No. AMM604 AMM606 AMM609 AMM804 AMM806 AMM809
H: MCCB in horizontal assembly, V: MCCB in vertical assembly.
MD, Modular system depth adjust Kit
H: MCCB in horizontal assembly, V: MCCB in vertical assembly.
Description: Mounted on to the back of the ACM or CMV modular system frames, allowing the fixing of the AMM mounting plate. The mounting plate is adjustable in depth between 60 and 150 mm from the front covers. Material: 2.0 mm galvanised steel. Pack. quantity: 4 pieces with fitting material.
Part No. MD4
Product specifications, CAD drawings and information available on the website.
Power & Distribution 107
CATALOGO 2008.book Page 108 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex MCSL P&D Motor Control Center/Switchgear enclosures Based on the well-proven Multi-Flex MCS design, the MCSL offers a modular solution for your low voltage switchgear requirements. Numerous accessories allow the installation of standard industrial switchgear components.
Technical data Description: Variation of a standard Multi-Flex MCS enclosure. For technical and dimensional information see Floor standing section.
H
W
D
1800
400 600 800 1000 1200 400 600 800 1000 1200 400 600 800 1000 1200
600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600
2000
2200
108 Power & Distribution
Finish: Structured powder paint RAL7035 Delivery: Frame with rear and roof panel.
Steps of 50mm 32 32 32 32 32 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40
Part No. MCSL18046R5 MCSL18066R5 MCSL18086R5 MCSL18106R5 MCSL18126R5 MCSL20046R5 MCSL20066R5 MCSL20086R5 MCSL20106R5 MCSL20126R5 MCSL22046R5 MCSL22066R5 MCSL22086R5 MCSL22106R5 MCSL22126R5
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 109 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex MKSL P&D Motor Control Center/Switchgear enclosure Based on the MultiFlex MKS design, the MKSL offers a modular solution for low voltage switchgear requirements. Numerous accessories allow the installation of standard industrial switchgear components.
Technical data Material: Variation of a standard MultiFlex MKS enclosure. for technical and dimensional information see Floor standing section. Finish: Structure powder paint RAL7035
Delivery: Body with rear panel and roof panel. Delivered on a pallet with width identical with the enclosure to allow suiting without removal. All packing material recyclable.
H
W
D
2000
600 800 1000 1200
400 400 400 400
Steps of 50mm 36 36 36 36
Product specifications, CAD drawings and information available on the website
Part No. MKSL20064R5 MKSL20084R5 MKSL20104R5 MKSL20124R5
Power & Distribution 109
CATALOGO 2008.book Page 110 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories CMV, Modular system support
MIP, Modular instrumentation panel
Description: Front panel with cut outs for control meters and network analyser. To be mounted in a CMV profile for MF or in an ACM for a MM enclosure. Material: 1 mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Pack. quantity: 1 piece with mounting material.
h Nº of cut outs 150 1 2 4 2 150 1 2 4 2 200 1 200 1
W 600
800
Description: Support frame for mounting the modular panels and components by steps of 150 mm (a space for equipment of 46 mm high is provided). By using PP 0735 DIN rails 54 mm can be obtained. The mounting plate can still be used and there is 80 mm of space between standard or glazed doors and the fitted panels for protruding equipment. The frame can be assembled. fully equipped and pre-wired outside the enclosure. and then fitted into the enclosure. Cut-outs are provided on the sides of the vertical support for cable routing. Material: 1.5 mm steel plate in structure powder paint. RAL 7035. Pack. quantity: 2 vertical profiles, top & bottom plates.
H
W
1800
600 800 600 800
2000
Steps of 50mm 32 32 36 36
600 800
Part No. MIP1506-1PR5 MIP1506-2PR5 MIP1506-4PR5 MIP1506-2GR5 MIP1508-1PR5 MIP1508-2PR5 MIP1508-4PR5 MIP1508-2GR5 MIP2006-1SR5 MIP2008-1SR5
MCP, Modular slotted panel
Part No. CMV1806R5 CMV1808R5 CMV2006R5 CMV2008R5
Description: Front panel for modules. Provided with one DIN rail (PP 1535) per row for MCB (Mini Circuit Bracker). Material: 1mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Pack. quantity: 1 piece with mounting material.
H
W
150
600 800 600 800 600 800 600 800 600 800
200 300 450 600
110 Power & Distribution
Dim 72 x 72 72 x 72 72 x 72 92 x 92 72 x 72 72 x 72 72 x 72 92 x 92 144 x 144 144 x 144
Nº of modules 24/1 35/1 24/1 35/1 48/2 70/2 72/3 105/3 96/4 140/4
Nº of rows 1 1 1 1 2 2 3 3 4 4
Part No. MCP1506R5 MCP1508R5 MCP2006R5 MCP2008R5 MCP3006R5 MCP3008R5 MCP4506R5 MCP4508R5 MCP6006R5 MCP6008R5
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 111 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories MBP, Modular blank panel
AMM, Modular system mounting plate
Description: Front blank panel to cover unused space or to mount special equipment. Panels are with flanged top and bottom to provide extra stiffness. Material: 1.5 mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Pack. quantity: 1 piece with mounting material.
Description: Allowing fixing of MCCB up to 400 A of any manufacturer. Requires MD depth adjust kit (sold separetely). Material: 2 mm galvanised steel plate. Pack. quantity: 1 piece with fitting material.
W
H
600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800
50 50 100 100 150 150 200 200 300 300 450 450 600 600 900 900
MCCB
250A (H) 250A (H) 250A (V) 250A (V) 400A (V) 400A (V) 800A (V) 800A (V) 1600A (V) 2500A (V)
Steps of 50mm 1 1 2 2 3 3 4 4 6 6 9 9 12 12 18 18
Part No.
W
h
MCCB
MBP0506R5 MBP0508R5 MBP1006R5 MBP1008R5 MBP1506R5 MBP1508R5 MBP2006R5 MBP2008R5 MBP3006R5 MBP3008R5 MBP4506R5 MBP4508R5 MBP6006R5 MBP6008R5 MBP9006R5 MBP9008R5
600
194 244 294 194 244 294
125/160/250A (H) 125/160/250A (V) 400A (V) 125/160/250A (H) 125/160/250A (V) 400A (V)
800
Steps of 50mm 4 6 9 4 6 9
Part No. AMM604 AMM606 AMM609 AMM804 AMM806 AMM809
H: MCCB in horizontal assembly, V: MCCB in vertical assembly.
MPV, Depth adjustment kit
H: MCCB in horizontal assembly, V: MCCB in vertical assembly.
MD, Modular system depth adjust Kit Description: Fitted in the vertical profiles of the enclosures MCS and MKS, allows the fixing of universal MCCB larger than 400 A of any manufacturer. Material: 2.5 galvanised steel. Pack. quantity: 4 pieces in depth and 2 in width.
Description: Mounted on to the back of the ACM or CMV modular system frames, allowing the fixing of the AMM mounting plate. The mounting plate is adjustable in depth between 60 and 150 mm from the front covers. Material: 2.0 mm galvanised steel. Pack. quantity: 4 pieces with fitting material.
W
D
600
400 500 600 400 500 600
800
For amp.
Part No.
600 - 2500 600 - 2500 600 - 2500 600 - 2500 600 - 2500 600 - 2500
MPV604 MPV605 MPV606 MPV804 MPV805 MPV806
Part No. MD4
Product specifications, CAD drawings and information available on the website.
Power & Distribution 111
CATALOGO 2008.book Page 112 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories CLPK, Click-in profile
CLPF, Mounting profile
Description: Universal profile for both depth and width fitting on the 25 mm DIN hole pattern of the enclosure frame or in combination with the VB profiles. The 75 mm wide profile is equipped with three rows of holes of which one is turned 90 degrees. This makes it possible to mount the CLPF profiles in both directions. The CLPK can be secured by the use of self tapping screws. Material: 1.5 mm zinc plated steel. Pack. quantity: 4 profiles
For enclosure W/D 400 500 600 800 1000 1200
Part No. CLPK400 CLPK500 CLPK600 CLPK800 CLPK1000 CLPK1200
Description: The CLPF profile system is a 40 mm wide and 25 mm high profile, which can be mounted in all directions in the enclosure frame. It can also be used in combination with the CLPK and the VB profiles. By turning the profile it can be used as a standard CP20/40 profile in combination with GLM 40/6 sliding nut, to mount installation material which needs adjusting in depth. The profiles, when mounted onto the enclosure frame are flush with the enclosure profiles. Two rows of hole patterns for cage nut fixing and self tapping screws are provided. For 90 mm wide profiles two profiles can be mounted next to each other. Material: Zinc plated steel. Pack. quantity: 4 profiles including fixing material. For enclosure H/W 400 500 600 800 1000 1200 1600 1800 2000 2200
Add CLPF profiles for almost unlimited mounting options.
MPP, Partial height mounting plate
W/D 400 500 600 800 1000 1200
Part No. CLPF400 CLPF500 CLPF600 CLPF800 CLPF1000 CLPF1200 CLPF1600 CLPF1800 CLPF2000 CLPF2200
GLM, Sliding nuts for mounting rails
Doors and panels: Mounted directly on the enclosure frame or onto the click-in profiles (CLPK). Special design of the bracket allows one man mounting. Can be mounted in any height or depth position within the 25 mm hole pattern. Appropriate sizes can also be used in the sides of the enclosure. Material: 3 mm galvanised steel. Pack. quantity: 1 plate with mounting material.
Material: Zinc plated steel. Pack. quantity: 50 Thread
Part No.
M6 M8 M6 M8
GLM20-6P GLM20-8P GLM40-6P GLM40-8P
For H/W 400 600
800 1000 1200
W/H 400 500 400 500 800 1000 400 800 400 800 400 600
h/w 294 294 494 494 494 494 694 694 894 894 1094 1094
Add CLPK for depth adjustment.
112 Power & Distribution
w/h 294 394 294 394 694 894 294 694 294 694 294 494
Part No. MPP0404 MPP0405 MPP0604 MPP0605 MPP0608 MPP0610 MPP0804 MPP0808 MPP1004 MPP1008 MPP1204 MPP1206 Profile Application
Visit our website at www.eldon.com
Busbar BUSBAR DESIGN According to EN 60439-1:1999 (“European standard for Low-voltage switchgear and controlgear assemblies”, Busbar is a low-impedance conductor to which several electric circuits can be separately connected. In the assemblies it´s usual that we have a main busbar (to which one or several distribution busbars and/or incoming and outgoing units can be connected) and several distribution busbars (which is connected to a main busbar and from which outgoing units are supplied). In the design of the busbars we need to take in consideration the following values.
1. Thermal current: a. The main busbar must be designed for its rated current, and each distribution busbar must be designed for the sum of the rated current of the outgoing circuits multiplied by the rated diversity factor (table1). Values of rated diversity factor (according to EN60439-1 4.7) Number of main circuits
Rated diversity factor
2 and 3
0,9
4 and 5
0,8
6 to 9 inclusive
0,7
10 (and above)
0,6 Table 1
b. To find out the cross-section and number of bars per phase we can use table 2, and we need to take into consideration: i. Ambient temperature inside the enclosure. ii. Busbar material, these values are for Copper bars Cu-ETP (Cu/a1). iii. The way the busbars are positioned, these values are for rectangular bars standing on their edge. Admissible current ( A ) Busbar Section (mm)
50 K 1 bar per phase
2 bar per phase
25 x 5
433
30 x 5
502
40 x 5
30 K 3 bar per phase
1 bar per phase
2 bar per phase
3 bar per phase
776
327
586
890
379
672
639
1108
482
836
50 x 5
772
1317
583
994
60 x 5
912
1524
688
1150
63 x 5
951
1586
718
1197
80 x 5
1173
1921
885
1450
30 x 10
756
1300
1701
573
986
1289
40 x 10
944
1624
2124
715
1230
1609
50 x 10
1129
2001
2703
852
1510
2040
63 x 10
1305
2279
3048
985
1720
2300
80 x 10
1643
2796
3697
1240
2110
2790
100 x 10
1974
3286
4320
1490
2480
3260
120 x 10
2306
3790
4956
1740
2860
3740
Table 2
2. Short circuit currents. Following the specific data table for each busbar support, and according to the following values, we will define the type of busbar support and the space between them. i. Rated conditional short-circuit current, Icc. ii. Rated peak withstand current, Ipk (calculated according to EN 60439-1 7.5.3). iii. Busbar section.
3. Clearence and creepage distances. According to EN 60439-1 7.1.2 for busbars the creepage distances and the clearances or impulse withstand voltages shall at least comply with those specified for the apparatus with which they are directly associated. a. Clearances from live parts to those parts intended to be earthed and between poles shall withstand the rated impulse withstand voltage. b. Creepage distances shall correspond to a pollution degree and to the corresponding material group, which in this case are, pollution degree 3 and Material group II.
Visit our website at www.eldon.com
pagina 113.indd 113
Power and Distribution
113
14/11/07 19:47:01
Busbar ECBS, Compact Busbar support
ECBS205TN Maximun distance between supports (mm)
Description: Busbar support up to 1600A to be mounted horizontally or vertically. Mounts directly to the enclosure frame or with help of CLPF profiles. Available in single and double bar per phase for bar thickness 5mm and only single bar per phase for bar thickness 10mm, and width from 25 to 80mm. The ECBS 1/10 can be used for ABB or JM cassettes as it has a 60mm pitch.
Ipk (kA)
11
24
48
63
82
114
145
152
165
Icc (kA)
6,5
12
23
30
39
52
66
69
75
25 x 5
1000
527
261
200
154
110
-
-
-
30 x 5
1000
578
286
219
169
120
-
-
-
1 bar 40 x 5 per phase 50 x 5 63 x 5
1000
667
331
253
195
139
108
-
-
1000
746
370
284
218
156
108
-
-
1000
837
416
318
245
175
108
-
-
80 x 5
1000
944
468
359
276
175
108
-
-
25 x 5
1000
746
370
284
218
156
-
-
-
30 x 5
1000
817
406
311
239
171
108
-
-
2 bars 40 x 5 per phase 50 x 5 63 x 5
1000
944
468
359
276
175
108
-
-
1000
1000
524
401
309
175
108
-
-
1000
1000
588
451
342
175
108
-
-
80 x 5
1000
1000
663
508
342
175
108
-
-
Working temperature: -40ºC up to 130ºC Material: Reinforced polyamide and steel. Halogen free. Delivery: Busbar support with mounting material.
ECBS110TN Maximun distance between supports (mm)
Part No. ECBS205TN ECBS110TN
338-390 ECBS205TN 5/6 35 H25
H25
338-390
80
80
65
65 290
5/6 35
65
65
1 bar per phase
Ipk (kA)
11
24
48
63
82
114
145
152
165
Icc (kA)
6,5
12
23
30
39
52
66
69
75
25 x 10
1000
1000
503
386
296
161
100
-
-
30 x 10
1000
1000
551
422
315
161
100
-
-
40 x 10
1000
1000
637
488
315
161
100
-
-
50 x 10
1000
1000
712
534
315
161
100
-
-
60 x 10
1000
1000
780
534
315
161
100
-
-
80 x 10
1000
1000
901
534
315
161
100
-
-
65
325-377 65 65 290
6.5 x 23 mm65
325-377 6.5 x 23 mm
ECBS110TN 338-390
H25
H25
338-390
80
80
60
60
290 325-377
290 325-377
114 Power and Distribution
pagina 113.indd 114
Visit our website at www.eldon.com
14/11/07 19:47:25
Busbar EUBS, Compact Busbar support
EUBS110TN Maximun distance between supports (mm) Ipk (kA)
24
48
63
82
114
145
152
165
187
Icc (kA)
12
23
30
39
52
66
69
75
85
95
1000
596
456
351
251
197
189
161
125
100
30 x 10 1 bar per phase
Description: Busbar support up to 4500A to be mounted horizontally or vertically. Mounts directly to the enclosure frame or with help of CLPF profiles. Available in one/two/ three bars per phase for bar thickness 10mm, and width from 30 to 120mm. Working temperature: -40ºC up to 130ºC Material: Reinforced polyamide and steel. Halogen free. Delivery: Busbar support with mounting material. Part No. EUBS110TN EUBS210TN EUBS310TN
H30 120
380-610
H30 H30 120 120
10 10
585-895 10 585-895 585-895 10 10
H30 120
290
208
190
161
125
100
324
208
190
161
125
100
60 x 10
1000
843
646
497
336
208
190
161
125
100
80 x 10
1000
973
746
574
336
208
190
161
125
100
100 x 10
1000 1000
834
641
336
208
190
161
125
100
120 x 10
1000 1000
914
656
336
208
190
161
125
100
EUBS210TN Maximun distance between supports (mm) Ipk (kA)
24
48
63
82
114
145
152
165
187
209
231
Icc (kA)
12
23
30
39
52
66
69
75
85
95
105
30 x 10
1000
747
572
440
315
248
237
218
192
172
155
40 x 10
1000
863
661
508
364
286
274
252
222
197
161
1000
1 bar 50 x 10 per 60 x 10 phase 80 x 10 100 x 10
965
739
568
407
320
306
282
247
197
161
1000 1000
810
623
446
351
336
309
247
197
161
1000 1000
935
719
515
405
375
317
247
197
161
1000 1000 1000
804
576
410
375
317
247
197
161
120 x 10
1000 1000 1000
881
631
410
375
317
247
197
161
30 x 10
1000 1000
810
623
446
351
336
309
272
243
220
1000 1000
935
719
515
405
388
357
314
281
237
1000 1000 1000
804
576
453
433
399
352
290
237
1000 1000 1000
881
631
497
475
437
362
290
237
1000 1000 1000 1000
728
574
549
466
362
290
237
100 x 10
1000 1000 1000 1000
814
601
550
466
362
290
237
120 x 10
1000 1000 1000 1000
892
601
550
466
362
290
237
Maximun distance between supports (mm)
281 281 281
110 110 110 480 110110 110 110 110110 560-865 480 480 560-865
10 585-895 10 585-895
110 110 110 10 480 110 110 110560-865 480 110 110 110 560-865
480 560-865
Visit our website at www.eldon.com
pagina 113.indd 115
405 453
Ipk (kA)
24
48
63
82
114
145
152
165
187
209
231
Icc (kA)
12
23
30
39
52
66
69
75
85
95
105
30 x 10
1000
747
572
440
315
248
237
218
192
172
155
40 x 10
1000
863
661
508
364
286
274
252
222
199
172
1000
50 x 10
965
739
568
407
320
306
282
248
210
172
1000 1000
810
623
446
351
336
309
263
210
172
80 x 10
1000 1000
935
719
515
405
388
338
263
210
172
100 x 10
1000 1000 1000
804
576
437
400
338
263
210
172
10 mm 60 x 10
585-895 EUBS310TN
H30 120
527 590
EUBS310TN
560-865
H30 120
688 769
70 70 70 70 70 70 10 300 70 70300 70 360-590 300 360-590 360-590
EUBS210TN
H30 120
1000 1000
2 bars 50 x 10 per 60 x 10 phase 80 x 10
380-610 380-610 H30 H30 120 120
40 x 10 50 x 10
40 x 10
EUBS110TN
209
120 x 10
1000 1000 1000
881
631
437
400
338
263
210
172
30 x 10
1000 1000
810
623
446
351
336
309
272
243
205
40 x 10
1000 1000
935
719
515
405
388
357
313
250
205
50 x 10
1000 1000 1000
804
576
453
433
399
313
250
205
1000 1000 1000
881
631
497
475
402
313
250
205
1000 1000 1000 1000
728
519
475
402
313
250
205
10 mm 60 x 10
281
80 x 10
281
281
100 x 10
1000 1000 1000 1000
814
519
475
402
313
250
205
120 x 10
1000 1000 1000 1000
837
519
475
402
313
250
205
30 x 10
1000 1000
992
763
546
430
411
378
313
250
205
40 x 10
1000 1000 1000
881
631
497
475
402
313
250
205
1000 1000 1000
985
705
519
475
402
313
250
205
1000 1000 1000 1000
772
519
475
402
313
250
205
50 x 10 10 mm 60 x 10 80 x 10
1000 1000 1000 1000
837
519
475
402
313
250
205
100 x 10
1000 1000 1000 1000
837
519
475
402
313
250
205
120 x 10
1000 1000 1000 1000
837
519
475
402
313
250
205
Power and Distribution
115
14/11/07 19:47:51
CATALOGO 2008.book Page 116 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories MCU P&D, Top cabling frame
PCU P&D, Cable wiring & Busbar plinth
Description: For cable entry and routing or for installation of a power distribution system. Fixed to the top of the enclosure by four M12 screws. The enclosure roof plate (CCR) can be used to close the top. For lifting a 200 mm high MCU together with an enclosure a separate lifting kit (MCUK) is needed. Material Frame in 1.75 mm steel plate, panels in 1.5 mm steel plate. Finish: Structure powder paint RAL 7035. Protection: IP 41 Delivery: 1 piece with front and back panels including mounting material (without roof plate).
H
W
D
Part No.
200
400 600 800
600 600 600
1200
600
MCU2046R5 MCU2066R5 MCU2086R5 MCU2106R5 MCU2126R5
200
MCUP P&D, Side panels
Description: For fixing and routing of cables or mounting of busbar holders e.g. Erico, Ter-Mate. Identical hole pattern to the enclosure frame makes all relevant accessories (e.g. CLPF, CLPK, etc) possible to mount. Fixed to the base of the enclosure by M12 screws (provided). Material: Frame in 1.75 mm steel plate, panels in 1.5 mm steel plate. Finish: Structure powder paint RAL 7035 Protection: IP41/NEMA 1 Delivery: 1 piece with front and back cover plates with mounting material. PCUP side panels need to be ordered separately.
H
W
D
Part No.
200
400 600 800 1000 1200 400 600 800 1000 1200
600 600 600 600 600 600 600 600 600 600
PCU2046R5 PCU2066R5 PCU2086R5 PCU2106R5 PCU2126R5 PCU3046R5 PCU3066R5 PCU3086R5 PCU3106R5 PCU3126R5
300
For closing the sides add side panels PCUP.
Description: For covering the sides of the top cabling frame. Fixed by 4 screws. Material: 1.5 mm steel plate. Finish: Structure powder paint RAL 7035 Pack. quantity: 2 panels with mounting material.
H
D
Part No.
200
600
MCUP206R5
PCUP P&D, Side panels
Description: For covering the sides of the cable wiring plinth PCU. Fixed by screws. Material: 1.5 mm steel plate. Finish: Structure powder paint RAL 7035 Pack. quantity: 2 panels with mounting material.
MCUK, Lifting kit
Description: For lifting the enclosure together with the top cable frame of 200 mm high. Mounted directly into the enclosure frame and therefore releasing the MCU from any strain. 300 mm high MCU' s must be lifted separately. Pack. quantity: 4 spindles with lifting eyes according to DIN 580 lifting instructions.
H
D
Part No.
200 300
600 600
PCUP206R5 PCUP306R5
Part No. MCUK04
116 Power & Distribution
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 117 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories CCI, Internal baying brackets
SPM P&D, Side panels
Description: Brackets provide a rigid reinforcement of the enclosure assembly. Automatic spacing between the enclosures is assured. Material: 3 mm zinc plated steel. Pack. quantity: 6 brackets with mounting material.
Part No. CCI06
CCM, Internal corner baying kit
Description: For extra support when bayed enclosures are fully equipped and require lifting. Can be used together with SPD separation plates. Material: 3 mm zinc plated steel. Pack. quantity: 4 brackets with mounting material.
Description: Easy one man assembly. Sealed by an extruded, one piece polyurethane gasket and mounted with 8 screws. Can be replaced by the side door DS. Material 1.5 mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035 Protection: IP 56/NEMA 4, 12, 13. Pack. quantity: 2 panels with mounting material.
Part No.
H
D
Part No.
CCM04
1800
400 500 600 800 400 500 600 800 600 800 900
SPM1804R5 SPM1805R5 SPM1806R5 SPM1808R5 SPM2004R5 SPM2005R5 SPM2006R5 SPM2008R5 SPM2206R5 SPM2208R5 SPM2209R5
CCE, External baying brackets
2000
2200
Description: Brackets mounted on the outside hole pattern of the frame ensuring a strong and 3 dimensional alignment of the bayed enclosures with "auto spacer" function. This method of baying enclosures has also the advantage of realising a direct earthing connection between the enclosure frames. Material: 3 mm zinc plated steel. Pack. quantity: 6 brackets with mounting material.
Part No. CCE06
Product specifications, CAD drawings and information available on the website.
Power & Distribution 117
CATALOGO 2008.book Page 118 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories D P&D, Plain doors
DMK, Door mounting kit
Description: Required when fitting a door. Only needed when there was no door mounted previously, for example when replacing a back panel for a door. Pack. quantity: 4 standard hinges. 4 rod catches and mounting material.
Description: Standard door equipped with DIN 3 mm lock system and door frame. Door accessory kit DMK (hinges, rod catches) to be ordered separately. Allows all the options of the locking programme and 180º hinges. Maximum load: 800N Material: 2 mm steel plate. Finish: Structure powder paint RAL 7035. Pack. quantity: 1 piece H
W
Part No.
1100 1400 1600 1800
600 800 600 600 800 600 700 800 600 800
D1106R5 D1408R5 D1606R5 D1806R5 D1808R5 D2006R5 D2007R5 D2008R5 D2206R5 D2208R5
2000
2200
Description
Part No.
for single door enclosures for double door enclosures
DMK01 DMK02
DPB, Vertical front panel
If no door was fitted previously use hinge kit DMK01.
DGC P&D, Glazed door Description: Standard door with fitted clear safety glass to view the inside of the enclosure. Equipped with DIN 3 mm lock system and door frame. Allows all options of the locking programme. Use hinge kit DMK if not for replacement of standard door. Material: Frame: 2 mm steel plate. Viewing area: 4 mm clear safety glass. Finish: Structure powder paint. RAL 7035. Protection: IP55/NEMA12, IK10 Pack. quantity: 1 piece
H
W
h
w
Part No.
1100 1400 1600 1800
600 800 600 600 800 600 800 600 800
876 1176 1376 1576 1576 1776 1776 1976 1976
415 615 415 415 615 415 615 415 615
DGC1106R5 DGC1408R5 DGC1606R5 DGC1806R5 DGC1808R5 DGC2006R5 DGC2008R5 DGC2206R5 DGC2208R5
2000 2200
Description: In order to cover vertical busbar space. Used in combination with CDV. Material: 2 mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Protection: IP 44. IP 21 delivered without gasket. Pack. quantity: 1 panel with mounting material.
H
W
Part No.
1800 2000 2200
200 200 200
DPB18002R5 DPB20002R5 DPB22002R5
If no door was fitted previously use hinge kit DMK01.
118 Power & Distribution
Visit our website at www.eldon.com
Chapter_03x_Power_x_Distribution_R5_2007_45297_3.fm Page 119 Wednesday, November 14, 2007 5:24 PM
MultiFlex accessories Useful height
DPC, Top and bottom panels
Description: Required to cover the remaining space at the top and bottom. Used in combination with the partial doors (DP) and dividers CDH, CDHK. Material: 2 mm steel plate. Finish: Structure powder paint RAL 7035. Protection: IP 44. For IP 21 delivered without gasket. Pack. quantity: 2 panels with mounting material.
H: Enclosure height h: Useful height to be covered with: DP, Partial door, DPP, Partial panel, DPA, Cable door
DPA, Cable space door
Height top
W
70
400 600 800
Height bottom 100 100 100
Part No. DPC0714R5 DPC0716R5 DPC0718R5
Note: The DPC cover 200mm in height of the enclosure. So for a 2000mm high enclosure when DPC is used, there is 1800mm space left for partial doors/panels.
DPCV, Ventilated top and bottom panels
Description: To close a vertical cable section. Used in combination with CDV. In order to close the the front, top and bottom panels DPC are required. Material: 2 mm steel plate. Finish: Finish structure powder paint, RAL 7035. Protection: Protection IP 44. For IP 21 delivered without gasket. Pack. quantity: 1 door with hinges and 3 DIN 3 mm, locks.
H
W
Part No.
1400 1600 1800
400 400 400 600 400 600
DPA1404R5 DPA1604R5 DPA1804R5 DPA1806R5 DPA2004R5 DPA2006R5
2000
Description: Required to cover the remaining space at the top and bottom. With ventilation slots for added heat dissipation in switchgear enclosures. Used in combination with the partial doors (DP) and dividers CDH, CDHK. Material: 1.5 mm steel plate. Finish: Structure powder paint RAL 7035. Protection: IP 20. Delivered without gasket. Pack. quantity: 2 panels with mounting material.
H
W
Part No.
100+100
400 600 800
DPCV0714R5 DPCV0716R5 DPCV0718R5
Note: The DPCV covers 200mm in height of the enclosure. So for a 2000mm high enclosure when DPC is used, there is 1800mm space left for partial doors/panels.
Product specifications, CAD drawings and information available on the website.
Power & Distribution 119
CATALOGO 2008.book Page 120 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories DP, Partial doors
DPP, Partial panel
Description: To divide the enclosure front into sections when used in conjunction with the horizontal divider CDH on CDHK. Equipped with 3 mm DIN lock (1 lock up to 400 mm over 400 mm height 2 locks). Material: 2 mm steel plate. Finish: Structure powder paint. RAL 7035. Protection: IP 44 Pack. quantity: 1 door with hinges, locks and mounting material.
Description: In combination with the horizontal divider CDH (MCS) on CDHK (MKS). Provide the partitioning of the front of the enclosure when a door is not required. Material: 2 mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Protection: IP 44 Pack. quantity: 1 panel with mounting material.
H
W
Part No.
H
W
Part No.
150
400 600 400 600 400 600 400 600 800 400 600 800 400 600 400 600 800 600 800 600
DP01504R5 DP01506R5 DP02004R5 DP02006R5 DP02504R5 DP02506R5 DP03004R5 DP03006R5 DP03008R5 DP04004R5 DP04006R5 DP04008R5 DP05004R5 DP05006R5 DP06004R5 DP06006R5 DP06008R5 DP08006R5 DP08008R5 DP10006R5
100 150
400 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 800
DPP01004R5 DPP01504R5 DPP01506R5 DPP02004R5 DPP02006R5 DPP02504R5 DPP02506R5 DPP03004R5 DPP03006R5 DPP04004R5 DPP04006R5 DPP04008R5
200 250 300
400
500 600
800 1000
200 250 300 400
Add CDH for MCS and CDHK for MKS enclosures. Use DPC for top and bottom panels.
Add CDH for MCS and CDHK for MKS enclosures. Use DPC for top and bottom panels.
120 Power & Distribution
Visit our website at www.eldon.com
Chapter_03x_Power_x_Distribution_R5_2007_45297_3.fm Page 121 Wednesday, November 21, 2007 11:51 AM
MultiFlex accessories CDV, Vertical divider
CDH, Horizontal divider
Description: Used when the enclosure requires separation by partial doors or panels. Can be mounted on the outside hole pattern of the open frames (MC versions). Material: 2 mm zinc plated steel. Pack. quantity: 2 profiles with mounting material.
Description: The profile is identical to the enclosure frame and provides vertical separation of the enclosure when partial doors or cable way covers are fitted. Can be mounted in 200 mm steps. Material: 2 mm steel plate. Finish: Structure powder paint, RAL 7035. Pack. quantity: 1 set of profiles with fixing material.
H
Part No.
1800 2000 2200
CDV1800R5 CDV2000R5 CDV2200R5
W
Part No.
400 600 800
CDH400 CDH600 CDH800
CDHK, Horizontal divider
Description: Used when the enclosure requires separation by partial doors or panels. Can be mounted in the hole pattern of closed frames (MK versions). Material: 2 mm zinc plated steel. Pack. quantity: 2 profiles with mounting material.
Product specifications, CAD drawings and information available on the website.
W
Part No.
400 600 800
CDHK400 CDHK600 CDHK800
Power & Distribution 121
Busbar ELDON MULTIFLEX LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR SYSTEM Eldon’s new modular low voltage system is based on the existing Multi-Flex mild steel floor standing enclosure, and therefore allows the user to design and build a complete solution from essentially a standard range of enclosures and accessories. There is no limit to the size of project this system can handle (small, medium and large assemblies), and it can be used for a variety of different applications: • Control aplications. • Electrical distribution panels. • Power systems. To further enhance the flexibility of the system, the designer or end user can specify any brand of electrical components to be used, as there are no restrictions to make, type or size. The frame is a fully welded construction which helps guarantee the highest rigidity, and the possibility of coping with the very highest Icc (short-circuit current) requirements.
The Eldon Power System has been tested by ETL-Semko and ASTA according to IEC/EN 60439-1. The TTA tests were performed on fully equipped assemblies containing different IP ratings and various forms of internal segregation, and other system features such as a combination of different busbar systems. One of the main advantages of the Eldon system is that you are able to manufacture a fully type-tested low-voltage switchgear and controlgear assembly (TTA) according to EN 64039-1. However, every system should meet the following conditions: • The switching devices and components incorporated in the assembly shall comply with the relevant IEC standards, and should be suitable for the particular application with respect to the external design, rated voltages, rated currents, rated frequency, short-circuit protection, etc. • The electrical connections inside the assembly must comply with EN 60439-1 7.8. By following these standards and the relevant mounting instructions, the user only has to carry out the usual routine testing once the system is fully assembled, instead of any additional type testing (Wiring and electrical operation, dielectric properties and protective measures according to EN 60439-1 8).
Typ-Test-Durchführung Type test carried out
Short-circuit test
1. Temperature-rise limit 2. Dielectric properties 3. Short-circuit withstand strength 4. Effectiveness of the protective circuit 5. Clearances and creepage distances 6. Mechanical operation 7. Degree of protection 8. EMC test
Thermal test
Eldon Power System electrical features Rated operational voltage: Up to 690 V Rated insulation voltage: Up to 690 V Rated impulse withstand voltage: Up to 4000 V Rated current: Up to 5000 A Rated short-time short-circuit current: 85 kA Rated peak short-circuit current: 187 kA Rated frequency: 40 – 60 Hz
122 Power and Distribution
pagina 113.indd 122
Visit our website at www.eldon.com
14/11/07 19:52:52
Busbar ANY SOLUTION FOR ALL REQUIREMENTS Protection degree: From IP20 with ventilation roof up to IP55.
Various types of compartments for:
Shelf mounted Air circuit breakers.
Plug-in units.
Fixed connected units to “next to” or “behind” busbars.
Internal segregation:
Modular components mounted on DIN-rail. Components mounted on a mounting plate.
External access:
From Form 1 to Form 4 according to EN60439-1, using standard accessories.
Full height plain or transparent door. Partial panel. Partial door. (All with different locking combinations, to maximise security).
Different types of busbars:
Horizontal main busbar on top or bottom up to 5000 A.
Horizontal main busbar behind compartments up to 3300 A.
Vertical busbar next to compartments up to 1700 A.
Vertical busbar behind compartments up to 1600 A.
IF YOU REQUIRE ANY FURTHER INFORMATION, PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT YOUR LOCAL ELDON SALES OFFICE, AND REQUEST THE NEW “ELDON POWER SYSTEM” CATALOGUE.
Visit our website at www.eldon.com
pagina 113.indd 123
Power and Distribution
123
14/11/07 19:53:51
CATALOGO 2008.book Page 124 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex MCF Flange Mount disconnect
IP55, NEMA 12, 13. IK10
Technical data Material: Frame:1.5 mm painted steel. Doors: 2 mm painted steel. Rear, roof and side panels: 1.5 mm painted steel. Mounting plate: 3 mm galvanised steel. Bottom plates: 1 mm galvanised steel. Frame: Seam welded reversed open profiles with 25 mm hole pattern according to DIN 43660. Including integrated external hole pattern. Door: Surface mounted with four hinges. Including door frame with 25 mm hole pattern. Door cannot be reversed. Flange door: Surface mounted with hinges, locked from the inside, including universal cut-out. Rear panel: Fitted by M6 torx screws. Standard facilities for rear door mounting. Side panels: Supplied as an accessory. Roof panel: Removable Lock: Espagnolette 4-point locking system. Does not interfere with the enclosure inner space. Standard DIN-lock with 3 mm pin. Can be exchanged for standard inserts or Euro-cylinder, swing handle or digital locking system.
124 Power & Distribution
Bottom plates: Consists of three pieces. Mounting plate: Double folded and adjustable in depth by steps of 25 mm. Attached on the outside of the enclosure carton. Earthing: All panels are earthed through their fittings and are equipped with a separate earthing stud. Finish: Structured powder paint RAL 7035. Protection: Corresponds with IP 55 and NEMA 12, 13. IK10. Delivery: Frame with fitted doors, rear panel, roof panel, bottom plates, mounting plate and door frame. Delivery also includes earthing bolts. Delivered on a pallet with width identical with the enclosure to allow suiting without removal. All packing material recyclable.
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 125 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex H
W
D
Door
Part No.
1800
800
2000
1000 800
400 500 500 500 600 500
600 600 800 600 600 800
MCF18084R5 MCF18085R5 MCF18105R5 MCF20085R5 MCF20086R5 MCF20105R5
1000
Add FMD for complete system. For slave enclosures add FMA, FMB, FMS. Sides can be closed with side panels SPM.
Dimensions
Product specifications, CAD drawings and information available on the website
Power & Distribution 125
CATALOGO 2008.book Page 126 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex MKF Flange mount disconnect compact
IP55/NEMA 12, 13. IK10
Technical data Material: Body, rear and roof panels: 1.5 mm painted steel. Door: 2 mm painted steel. Mounting plate: 3 mm galvanised steel. Bottom plates: 1 mm galvanised steel. Body: Four times folded and seam-welded frame. Integrated double row hole pattern. Separate doors to be ordered for left hand door locking. Door: Surface mounted with four hinges. Including doorframe with 25mm hole pattern. Door cannot be reversed. Flange door: Surface mounted with hinges, locked from the inside, including universal cut-out. Rear panel: Fitted by M6 torx screws. Standard facilities for rear door mounting. Roof panel: Removable Bottom plates: Consists of three pieces
126 Power & Distribution
Lock: Espagnolette 4-point locking system. Does not interfere with the enclosure inner space. Standard DIN-lock with 3 mm pin. Can be exchanged for standard inserts or Euro-cylinder, swing handle or digital locking system. Mounting plate: Double folded and adjustable in depth by steps of 25 mm. Attached on the outside of the enclosure carton. Earthing: All panels are earthed through their fittings and are equipped with a separate earthing stud. Finish: structured powder paint RAL 7035 Protection: Corresponds with IP 55 and NEMA 12, 13. IK10. Delivery: Frame with fitted doors, rear panel, roof panel, bottom plates, mounting plate and door frame. Delivery also includes earthing bolts. Delivered on a pallet with width identical with the enclosure to allow suiting without removal. All packing material recyclable.
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 127 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex H
W
D
Door
Part No.
1800
800 1000 800 1000
500 500 500 500
600 800 600 800
MKF18085R5 MKF18105R5 MKF20085R5 MKF20105R5
2000 For a complete system add accessory FMD.
Dimensions
Product specifications, CAD drawings and information available on the website
Power & Distribution 127
Chapter_03x_Power_x_Distribution_R5_2007_45297_5.fm Page 128 Wednesday, November 14, 2007 5:43 PM
MultiFlex accessories FMD, Main door interlock kit
FMA, System actuator
Description: Locks or releases the main door after the power has been switched. Universal adapter permits all popular manufacturers variable depth actuators without modification. Material: Zinc plated steel. Pack. quantity: 1 piece with mounting material.
Description: Used with suited multiple enclosure installations. Activates the locking of the slave doors when the master door is closed. One per multiple enclosure system. Material: Zinc plated steel. Pack. quantity: 1 piece with mounting material.
128 Power & Distribution
Part No.
Part No.
FMD01
FMA01
Visit our website at www.eldon.com
Chapter_03x_Power_x_Distribution_R5_2007_45297_5.fm Page 129 Wednesday, November 14, 2007 5:43 PM
MultiFlex accessories FMS, Slave door interlock kit
FMB, Interlock bar
Description: Mounted to the slave door of both single and double door enclosures. Main door is prevented from closing when slave doors are open. This safety feature can be activated separately even when the main door interlocking device is not installed. One set per slave door is needed. Material: Zinc plated steel. Pack. quantity: 1 set with mounting material.
Description: For MCF/MCS enclosures. Interlock rods mechanically link all slave doors to the master door. Rod length corresponds to enclosure door width. Material: Zinc plated steel. Pack. quantity: 10 pieces with mounting material.
Part No.
W
FMS01
600 800 1000 1200
Product specifications, CAD drawings and information available on the website.
Part No. FMB600 FMB800 FMB1000 FMB1200
Power & Distribution 129
CATALOGO 2008.book Page 130 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex MCBA/MCBJ Enclosure for ABB and Jean Mueller cassettes The enclosures are a ready to use solution for the mounting of low voltage fuse switch disconnector cassettes of ABB, SlimLine, SlimLine XR and Jean Mueller, Sasil cassettes of ABB (SlimLine) and Jean Mueller (Sasil).
IP30/NEMA 1
Technical data Material: Frame: 1.5/1.75 mm painted steel. Door: 2.0 mm painted steel. Rear, roof and side panels: 1.35 mm painted steel. Bottom plates: 1.0 mm galvanised steel. Frame: Seam welded reversed open profiles with 25 mm hole pattern according to DIN 43660. Including integrated external hole pattern. Door: On right and side situated cable compartment, surface mounted with 4 hinges. Can be mounted either on the left or right hand side of the enclosure frame. Rear panel: Fitted by M6 torx screws. Standard facilities for rear door mounting. Side panels: Supplied as an accessory. Roof panel: Removable. Bottom plates: Consists of three pieces in the switch compartment and two pieces in the cable compartment. Only available on request. Lock: DIN 3 mm locking system. Does not interfere with the enclosure inner space. Standard DIN-lock with 3 mm pin can be exchanged for standard inserts or T-handle.
130 Power & Distribution
Earthing: All panels are earthed through their fittings and are equipped with a separate earthing stud. Finish: RAL 7035 structured powder paint. Protection: Corresponds with IP 30 and NEMA 1 Delivery: Frame equipped with required hardware for the mounting of SlimLine, SlimLine XR or SASIL cassettes and its corresponding busbar system (3 or 4 pole), fitted door on cabling compartment, rear panel, roof panel and ventilated cable compartment panel. Delivery also includes earthing bolts. Delivered on a pallet with width identical with the enclosure to allow suiting without removal. All packing material recyclable. For information regarding the cassettes you can contact your local ABB or Jean Mueller distributor.
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 131 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex H
W
D
2000
1000 1200 1000 1200
600 600 600 600
For ABB/SlimLine (XR) ABB/SlimLine (XR) Jean Mueller/Sasil Jean Mueller/Sasil
Part No. MCBA20106R5 MCBA20126R5 MCBJ20106R5 MCBJ20126R5
Excluding cassettes.
Dimensions
Product specifications, CAD drawings and information available on the website
Power & Distribution 131
CATALOGO 2008.book Page 132 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex MCBA(V) Enclosure for vertical ABB or Jean Mueller cassettes The enclosures are a ready to use solution for the mounting of low voltage fuse switch vertical disconnector cassettes of ABB, InLine and Jean Mueller, SL-fuse switch disconnectors
IP 30/NEMA 1
Technical data Description: Frame: 1.5/1.75 mm steel plate. Doors: 2.0 mm steel plate. Rear, roof and side panels: 1.5 mm steel plate. Bottom plates: 1.0 mm galvanised steel. Frame: Seam welded reversed open profile with 25 mm hole pattern according to DIN 43660. Including integrated external hole pattern. Doors and panels: Right hand hinged, surface mounted. Can be mounted both left and right hand hinged without extra parts. Centre part: Suitable for either the ABB InLine or the JM SLCassettes. Rear panel: Fitted by M6 torx screws. Standard facilities for rear door mounting. Side panels: Supplied as an accessory. Roof panel: Removable. Bottom plates: Consists of three pieces. Available on request (CBP).
132 Power & Distribution
Lock: DIN 3 mm locking system. Does not interfere with the enclosure inner space. Standard DIN-lock with 3 mm pin can be exchanged for standard inserts or T-handle. Earthing: All panels are earthed through their fittings and are equipped with a separate earthing stud. Finish: Structured powder paint, RAL 7035 Protection: Corresponds with IP 30 and NEMA 1 Delivery: Frame equipped with required hardware for the mounting of InLine and SL cassettes (also IP20 protected versions) and its corresponding (busbar) fixing system, fitted doors (top/bottom), rear and roof panel. Delivery also includes earthing bolts. Delivered on a pallet with width identical with the enclosure to allow suiting without removal. All packing material recyclable. For information regarding the cassettes you can contact your local ABB or Jean Mueller distributor.
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 133 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex H
W
2000
800 1000 800 1000
D 600 600 600 600
For ABB InLine ABB/InLine JM/SL-fuse switch disconnector JM/SL-fuse switch disconnector
Part No. MCBA20086VR5 MCBA20106VR5 MCBJ20086VR5 MCBJ20106VR5
* available on request
Dimensions
Product specifications, CAD drawings and information available on the website
Power & Distribution 133
CATALOGO 2008.book Page 134 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories MCAD, Hinged compartment cover
MCAP, Ventilated front panel MCBA
Description: Hinged font panel for covering of a breaker or fuse compartment. Fitted on one side with hinges and the other with torx screws. Can be mounted both left and right hand hinged. Material: 1.35 mm steel plate Finish: Structured powder paint, RAL 7035 Pack. quantity: 1 hinged panel including mounting material.
Description: Front covers with ventilation louvres for maximum heat dissipation. Can only be used in combination with ABB SlimLine cassettes. For cover panels of Jean Mueller contact your local distributor. To cover unused spaces. Material: 1.35 mm steel plate Finish: RAL 7035 structured powder paint. Protection: Corresponds with IP 30 and NEMA 1 Pack. quantity: 2 panels including mounting material.
H
Part No.
H
Part No.
600
MCAD600R5
50 100 200 300 400
MCAP050R5 MCAP100R5 MCAP200R5 MCAP300R5 MCAP400R5
134 Power & Distribution
Visit our website at www.eldon.com
CATALOGO 2008.book Page 135 Thursday, November 8, 2007 10:24 AM
MultiFlex accessories MCPA/J, Full height mounting profile
Description: When the full enclosure height is used, including busbar compartment, full height vertical mounting profiles need to be mounted in order to fill out the top of the enclosure as well. Material: 2.0 mm steel plate Finish: Zinc plated Pack. quantity: 2 profiles including mounting material
For ABB/Slimline (XR) Jean Mueller/Sasil
Part No. MCPA2000 MCPJ2000
* available on request only.
Product specifications, CAD drawings and information available on the website.
Power & Distribution 135
