Transcript
EPOCACD v.1 SPARE PARTS CATALOGUE en-US
EPOCA CD
EPOCA
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 2 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
Index Table TAV.10310/04 - BODY........................................................................................................................................................... 4 Table TAV.10341/04 - ELECTRIC PART/ELECTRONIC....................................................................................................................... 6 Table TAV.10355/04 - HYDRAULIC CIRCUIT....................................................................................................................................8 Table TAV.10360/04 - BOILER.......................................................................................................................................................10 Table TAV.10370/04 - RESISTANCE/EXP.-CHECK VALVE................................................................................................................ 12 Table TAV.10501/04 - GROUP...................................................................................................................................................... 14 Table TAV.10502/04 - STEAM/WATER TAP................................................................................................................................... 16 Table TAV.10503/04 - PUMP........................................................................................................................................................ 18 Alphanumeric index..................................................................................................................................................................... 20
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 3 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10310/04 BODY
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 4 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10310/04 BODY POS.
CODE
1
10705265
KIT Heat-Cup 2GR.
1
2
32331064
TOP 2GR
1
3
38123754 38123758
side panel RED SX side panel GREY SX
1 1
5
38123755 38123759
Control panel RED 2GR Control panel GREY 2GR.
1 1
6
38123760 38123761
panel CoverGREY panel CoverRED
1 1
7
21300741
GROUP Cover
1
8
32330957
TemPlate 2GR
1
9
32330955
Cup-TRAY grate 2GR.
1
10
38123751
BASE 2GR
1
11
42200122
Rancilio Plate MM115
1
12
36310010
RUBBER FOOT
1
13
10781304
FOOT
1
15
32550814
Support SX
1
16
32550758
Support for TMPlate
1
17
34030970
GREEN SWITCH
1
18
32550756
Support DX
1
19
10880311
CHASSIS 2GR
1
20
32330951
front panel 2GR
1
21
38123753
side panel RED DX
1
38123757
side panel GREY DX
1
22
36220004
FLANGE GASKET
1
23
10111031
CARD+P.B.BOARD COFFEE DE
1
25
10111032
CARD+P.B.Board Coffee CD
1
26
10111035
Coffee Push button+WARN.LIGHT S
1
EPOCA CD EPOCACD v.1
DESCRIPTION
QTY
Page 5 / 23
START DATE
END DATE
NOTES
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10341/04 ELECTRIC PART/ELECTRONIC
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 6 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10341/04 ELECTRIC PART/ELECTRONIC POS.
CODE
1
34200260
CONTACTOR 230V 50/60HZ
1
2
10700957
KIT TRASF.C10/SDE-EPOCA 2DE-C8
1
4
10700972
KIT BOARD DE 03
1
5
34150024
TERMINAL Board 6POL.
1
6
34300073
Cable
1
7
10110435
Wiring Clamp/CONTROL Switch AT
1
8
10110409
EL.BOX Wiring AT
1
9
10110436
Wiring AT CONTR.Switch POWER
1
12
10110421
Wiring AT DE 2GR
1
13
10110404
panel Wiring 1GR
1
14
10110405
panel Wiring 2GR
1
EPOCA CD EPOCACD v.1
DESCRIPTION
QTY
Page 7 / 23
START DATE
END DATE
NOTES
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10355/04 HYDRAULIC CIRCUIT
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 8 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10355/04 HYDRAULIC CIRCUIT POS.
CODE
1
81330111
Steam COCK Tap SX
1
3
10043039
Pipe 8 x 6 x mmL = 350 mm
1
4
10043046
Pipe 8 x 6 x mmL = 270 mm
1
5
34200095
Save-Resistance EGO 3 POLES CE
1
6
10042022
TUBE 6X4X230
1
7
10060500
ELETTR.CARICO+RIT.220/240V
1
8
10043102
Pipe 8 x 6 x mmL = 130 mm
1
9
10042022
TUBE 6X4X230
1
10
10044083
Pipe 10 x 8 mmL = 190 mm
1
11
10043046
Pipe 8 x 6 x mmL = 270 mm
1
12
69200018
MINIBALL COCK 3/8M
1
13
10060477
1-WAY CHECK.EXPANS.VALVE
1
14
38228002
Silicone hose D. 9 x 6mmL = 560 mm
1
15
10046008
PIPE MANIF.-EXCHANGER 2GR
1
17
10044036
RETURN Level Pipe 10X8
1
18
10044035
DELIVERY Level Pipe 10X8
1
19
10044068
CIRC.DELIVERY Pipe 10X8 F1/2-F1/2
1
20
10044073
CIRC. RETURN Pipe 10X8 F1/2-F1/2
1
21
10044027
CIRC.PIPE D.10X8 F1/2-M1/2 284mm
1
22
10044026
CIRC. Pipe 10X8 F1/2-M1/2 235mm
1
EPOCA CD EPOCACD v.1
DESCRIPTION
QTY
Page 9 / 23
START DATE
END DATE
NOTES
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10360/04 BOILER
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 10 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10360/04 BOILER POS.
CODE
1
34070174
TEMPERATURE PROBE 3/8 GAS
1
2
27350001
GASKET 3/8"
1
3
10060514
SAFETY VALVE 3/8"GAS
1
4
36930013
GASKET SAFETY VALVE
1
5
23220017
Tap 3/8
1
6
27350001
GASKET 3/8"
1
7
10060051
A.V. VALVE FOR TEMP.SENSOR
1
8
27350001
GASKET 3/8"
1
9
10042172
Injector Pipe
1
11
10060486
HOT Water ELECTROV.220/240V
1
12
27270001
Gasket 1/4 GAS
1
13
23217015
Junction 1/4" x 1/8"
1
14
10705181
SET 2 FANS SDE
1
15
34070050
FAN COUNTER
1
16
20121103
Junction for Level
1
17
36402003
GASKET OR 2037
1
18
38228066
TEFLON PIPE D.10X8X107,5
1
19
23212022
Nut for Level
1
21
34070171
Level Board
1
22
26220005
Flat Nut 3/8
1
23
37431600
OUTER TOOTHED Washer D16
1
24
10060380
Level Indicator
1
25
20121103
Junction for Level
1
30
34030110
ROUND ORANGE LAMP
1
31
34030116
NEON LAMP
1
32
10022320
BOILER 2GR
1
EPOCA CD EPOCACD v.1
DESCRIPTION
QTY
Page 11 / 23
START DATE
END DATE
NOTES
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10370/04 RESISTANCE/EXP.-CHECK VALVE
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 12 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10370/04 RESISTANCE/EXP.-CHECK VALVE POS.
CODE
1
36930011
BOILER CAP GASKET
1
2
20102701
BOILER CoverRE
1
3
37420800
Elastic Washer D. 8
1
4
37040821
Screw M 8X22
1
5
36930012
heating element Gasket
1
6
34200095
Save-Resistance EGO 3 POLES CE
1
7
33323300 33323430
Resistance + Kap V230/W3000 Resistance + Kap V230/W4300
1 1
8
10041042
Pipe 4 x 3 mmL = 600 mm
1
9
69000149
CapILL.Tube for MANOMETER
1
10
35002508
BOILER MANOMETER
1
11
35002509
PUMP MANOMETER
1
12
36302001
Gasket
1
13
27350001
GASKET 3/8"
1
14
23120025
Checkvalve
1
15
20125301
Checkvalve BODY
1
16
36404007
Gasket OR 2031
1
17
39110063
Checkvalve Spring
1
18
20123504
3-Way JUNCTION
1
19
10060477
1-WAY CHECK.EXPANS.VALVE
1
20
10060479
Expansion Valve
1
21
34200112
PRESSURE Switch MECC.PARKER
1
22
35002507
MANOMETER 0-2,5 D. 52 NSF
1
EPOCA CD EPOCACD v.1
DESCRIPTION
QTY
Page 13 / 23
START DATE
END DATE
NOTES
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10501/04 GROUP
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 14 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10501/04 GROUP POS.
CODE
1
37040821
Screw M 8X22
1
2
20200181
SPACE GROUP NICKEL
1
3
20200041
BODY GROUP EPOCA 1 GR
1
4
37430600
Tooth lock Washer D. 6
1
5
37040617
SCREW M6 X 16
1
6
36402005
EV GASKET
1
7
34040044 34040107
EV 3 WAYS 220-240V 50HZ 3-WAY ELECTROV.110-120V 60HZ UL
1 1
8
10090002
THERM.GROUP JETBREAKER
1
9
36301034
GASKET GROUP PEROSSIDICA
1
10
25139001
GROUP JETBREAKER
1
11
40200005
SHOWER NET
1
12
37030518
SHOWER SCREW
1
13
40100001
1-CUP LOWER FILTER
1
14
40100010
2 CUP FILTER
1
15
25105005
FIX.FILTER SPRING
1
16
10705402
KIT GROUP EPOCA 1/CLUB
1
17
10071137
2 CUP FILTER-HOLDER 09
1
20
21100801
2 CUP BEAK MC/09
1
22
21102601
1 CUP BEAK MC/09
1
23
10071118
1 CUP FILTER HOLDER 09
1
24
20112211
FILTER HOLDER BODY MC/09
1
26
20122652
INFUSION CHAMBER PLUG
1
27
27400002
INFUS.CHAMBER TAP GASKET
1
28
36402001
Gasket OR 105
1
29
37060413
Screw M 4 X 12
1
30
10060184
KIT ASSEMBLY FILTER HOLDER CAP
1
31
10071100
FILTERHOLDER NO BECK
1
32
10705091
KIT FILTER HOLDER TAP 07
1
EPOCA CD EPOCACD v.1
DESCRIPTION
QTY
Page 15 / 23
START DATE
END DATE
NOTES
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10502/04 STEAM/WATER TAP
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 16 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10502/04 STEAM/WATER TAP POS.
CODE
1
10060100
WATER TAP
1
2
10060019 26220005
Steam COCK BODY+ROD inox Flat Nut 3/8
1 1
3
27400001
BUSH Gasket
1
5
10060002
ROD+Nut AND Steam COCK GASKET
1
6
39110035
Water-Steam COCK Spring
1
7
25132003
Spring GUIDE for NEW COCK
1
8
36402003
GASKET OR 2037
1
9
23224002
NEW COCK ROD BUSH
1
10
23220029
REG BUSH for NEW COCK
1
11
32239044
NEW Steam COCK Washer
1
12
36230001
Teflon Washer
1
14
39110025
Spring for Steam JOINT
1
15
25119005
Steam JOINT Spring-GUIDE-inox-
1
16
36404001
JUNCT. GASKET OR115
1
17
36220009
Joint
1
18
36990004
Rubber for Steam PIPES
1
19
23212033
NEW SPAYER LG 25
1
21
36404022
O-Ring seal
1
22
10706003 10706024
STEAM PIPE STEAM PIPE + JOINT MLN
1 1
23
37431600
OUTER TOOTHED Washer D16
1
24
26220005
Flat Nut 3/8
1
25
20200112
Hot Water connector NSF
1
26
36404001
JUNCT. GASKET OR115
1
27
39110025
Spring for Steam JOINT
1
28
25119005
Steam JOINT Spring-GUIDE-inox-
1
32
10705079
JETBREAKER+SPRAYER
1
33
10706027
FLEXIBLE HOT WATER PIPE
1
34
38123884
STEAM HANDLE
1
38
32210001
STEAM HANDLE SPRING
1
39
10060175 10060176
STEAM HAND-WHEEL COMP. WATER HANDWHEEL COMPL
1 1
40
10705087
STEAM COCK HAND-WHEEL
1
42
36301040
JET BREAKER Filter GASKET
1
43
10049014
HOT WATER SPOUT
1
44
25135019
Water OUTLET Filter
1
46
10060001
NUT+STEAM COCK GASKET
1
EPOCA CD EPOCACD v.1
DESCRIPTION
QTY
Page 17 / 23
START DATE
END DATE
NOTES
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10503/04 PUMP
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 18 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
TAV.10503/04 PUMP POS.
CODE
1
69000039
COLLAR PUMP VM NSF
1
2
34011006 34011009
Motor 230 V 50 / 60 Hz Motor 110 V CE / UL
1 1
3
34011006 34011010
Motor 230 V 50 / 60 Hz Motor 230 V CE / UL
1 1
4
34011001 34011002
Motor 115 V Appr. UL Motor 220 V Appr. UL
1 1
EPOCA CD EPOCACD v.1
DESCRIPTION
QTY
Page 19 / 23
START DATE
END DATE
NOTES
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
Alphanumeric index Code 10022320 10041042 10042022 10042022 10042172 10043039 10043046 10043046 10043102 10044026 10044027 10044035 10044036 10044068 10044073 10044083 10046008 10049014 10060001 10060002 10060019 10060051 10060100 10060175 10060176 10060184 10060380 10060477 10060477 10060479 10060486 10060500 10060514 10071100 10071118 10071137 10090002 10110404 10110405 10110409 10110421 10110435 10110436 10111031 10111032 10111035 10700957 10700972 10705079 10705087 10705091 10705181 10705265 10705402 10706003 10706024 10706027 10781304 10880311 20102701 20112211 20121103 20121103 20122652 20123504 20125301 20200041
EPOCA CD EPOCACD v.1
No. table TAV.10360/04 TAV.10370/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10360/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10360/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10360/04 TAV.10355/04 TAV.10370/04 TAV.10370/04 TAV.10360/04 TAV.10355/04 TAV.10360/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10341/04 TAV.10341/04 TAV.10341/04 TAV.10341/04 TAV.10341/04 TAV.10341/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10341/04 TAV.10341/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10360/04 TAV.10310/04 TAV.10501/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10370/04 TAV.10501/04 TAV.10360/04 TAV.10360/04 TAV.10501/04 TAV.10370/04 TAV.10370/04 TAV.10501/04
Pos. 32 8 6 9 9 3 11 4 8 22 21 18 17 19 20 10 15 43 46 5 2 7 1 39 39 30 24 13 19 20 11 7 3 31 23 17 8 13 14 8 12 7 9 23 25 26 2 4 32 40 32 14 1 16 22 22 33 13 19 2 24 16 25 26 18 15 3
Code 20200112 20200181 21100801 21102601 21300741 23120025 23212022 23212033 23217015 23220017 23220029 23224002 25105005 25119005 25119005 25132003 25135019 25139001 26220005 26220005 26220005 27270001 27350001 27350001 27350001 27350001 27400001 27400002 32210001 32239044 32330951 32330955 32330957 32331064 32550756 32550758 32550814 33323300 33323430 34011001 34011002 34011006 34011006 34011009 34011010 34030110 34030116 34030970 34040044 34040107 34070050 34070171 34070174 34150024 34200095 34200095 34200112 34200260 34300073 35002507 35002508 35002509 36220004 36220009 36230001 36301034 36301040
No. table TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10310/04 TAV.10370/04 TAV.10360/04 TAV.10502/04 TAV.10360/04 TAV.10360/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10360/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10360/04 TAV.10360/04 TAV.10360/04 TAV.10360/04 TAV.10370/04 TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10370/04 TAV.10370/04 TAV.10503/04 TAV.10503/04 TAV.10503/04 TAV.10503/04 TAV.10503/04 TAV.10503/04 TAV.10360/04 TAV.10360/04 TAV.10310/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10360/04 TAV.10360/04 TAV.10360/04 TAV.10341/04 TAV.10355/04 TAV.10370/04 TAV.10370/04 TAV.10341/04 TAV.10341/04 TAV.10370/04 TAV.10370/04 TAV.10370/04 TAV.10310/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10502/04
Page 20 / 23
Pos. 25 2 20 22 7 14 19 19 13 5 10 9 15 15 28 7 44 10 22 2 24 12 2 6 8 13 3 27 38 11 20 9 8 2 18 16 15 7 7 4 4 2 3 2 3 30 31 17 7 7 15 21 1 5 5 6 21 1 6 22 10 11 22 17 12 9 42
Code 36302001 36310010 36402001 36402003 36402003 36402005 36404001 36404001 36404007 36404022 36930011 36930012 36930013 36990004 37030518 37040617 37040821 37040821 37060413 37420800 37430600 37431600 37431600 38123751 38123753 38123754 38123755 38123757 38123758 38123759 38123760 38123761 38123884 38228002 38228066 39110025 39110025 39110035 39110063 40100001 40100010 40200005 42200122 69000039 69000149 69200018 81330111
No. table TAV.10370/04 TAV.10310/04 TAV.10501/04 TAV.10360/04 TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10370/04 TAV.10502/04 TAV.10370/04 TAV.10370/04 TAV.10360/04 TAV.10502/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10370/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10370/04 TAV.10501/04 TAV.10360/04 TAV.10502/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10310/04 TAV.10502/04 TAV.10355/04 TAV.10360/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10502/04 TAV.10370/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10501/04 TAV.10310/04 TAV.10503/04 TAV.10370/04 TAV.10355/04 TAV.10355/04
Pos. 12 12 28 17 8 6 16 26 16 21 1 5 4 18 12 5 4 1 29 3 4 23 23 10 21 3 5 21 3 5 6 6 34 14 18 14 27 6 17 13 14 11 11 1 9 12 1
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
Alphanumeric index
EPOCA CD EPOCACD v.1
Page 21 / 23
SPARE PARTS CATALOGUE 24/10/2012
Headquarters, Production Plant and R&D Centers Rancilio Group s.p.a. Viale della Repubblica 40 20010 Villastanza di Parabiago Milano Italy Tel +39 0331 408200 Fax +39 0331 551437 www.ranciliogroup.com
[email protected]
Egro Suisse AG Bahnhofstrasse 66 5605 Dottikon, Switzerland Tel. +41 (0)56 616 95 95 Fax +41 (0)56 616 95 97 www.egrocoffee.com
[email protected]
Worldwide Branch Locations
SPAIN
SWITZERLAND
RancilioGroup Espana, s.a. Gran Vía de Carlos III, 84 3ª Edificio Trade 08028 Barcelona Spain Tel. +34 902 884 275 Tel. +34 934 923 414 Fax +34 93 496 57 01 www.ranciliogroup.com
[email protected]
Egro Suisse AG Bahnhofstrasse 66 5605 Dottikon, Switzerland Tel. +41 (0)56 616 95 95 Fax +41 (0)56 616 95 97 www.egrosuisse.ch
[email protected]
PORTUGAL
USA/CANADA
Rancilio Group Portugal Lda Estrada da Falagueira nº 68 E 2700-365 Amadora-Lisboa Portugal Tel. +35 121 019 1091 Fax +35 121 019 1091 www.ranciliogroup.com
[email protected]
RancilioGroup North America Inc. 1340 Internationale Parway / Suite 200 Woodridge, IL 60517 USA Ph: +1 630 914-7900 Fax: +1 630 914 7901 Toll Free: +1 877 726 2454 www.ranciliogroup.com
[email protected]
Sales Representative Office GERMANY
ASIA
Rancilio Group Deutschland GmbH Talstrasse 27 D-97990 Weikersheim Ph. +49 7934 99 29 30 Fax +49 7934 99 29 330 www.egro-deutschland.de
[email protected]
Asian Market Access HK Ltd 601 Tak Woo House 17-19 D'aguilar Street Central Hong Kong Ph. +852 2521 7839 Fax +852 2521 5787 www.ranciliogroup.com
www.ranciliogroup.com
