Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Ex-10 (pdf/815ko) [en]

   EMBED


Share

Transcript

SERIES Amplifier Built-in Ultra-slim Photoelectric Sensor FX-D1/A1/M1 PHOTOELECTRIC SENSORS EX-10 FX-13 FX-11A Fiber Sensors Amplifier Built-in Extraordinarily Small and Slim Size Marked EX-20 EX-10 CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R Amplifier Built-in Type CX-20 FZ-10 Conforming to EMC Directive (Excluding EX-15䡺/EX-17䡺) Smallest Body, Just 3.5mm Thick High-speed Response Time: 0.5ms Flexible Mounting It can be mounted in a very small space as its size is just W10⳯H14.5⳯D3.5mm (thru-beam, front sensing type). The sensor is suitable for detecting small and high-speed traveling objects. The diffuse reflective type sensor is front sensing and is so thin that it gives an impression of being just pasted on the mounting base. The thru-beam type is available as front sensing type, as well as, side sensing type, allowing flexible mounting. Diffuse reflective • Front sensing type Thru-beam • Front sensing type • Side sensing type Bright 2-color Indicator Waterproof Operation Mode Switch A convenient 2-color indicator has been incorporated in the miniature body. The sensor can be hosed down because of its IP67 construction and the non-corrosive stainless steel mounting bracket. Thru-beam type sensor incorporated with an operation mode switch on the bifurcation is also available. It helps you to test the operability before startup. 2-color indicator Red: Operation indicator Green: Stability indicator ( ) Note: However, take care that if it is exposed to water splashes during operation, it may detect a water drop itself. Operation mode switch Globally Usable Red Beam Makes Beam Alignment Easy PNP output type which is much in demand in Europe is available. Of course, it conforms to the EMC directive. 196 The red LED beam projected from the emitter helps you to align the sensor heads. Operation indicator (Orange) SENS. EX -17 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] Even for the thru-beam type sensor, only three wires have to be connected. Verifying position of PCBs Detecting ICs Detecting PCB rack EX-19䡺 PHOTOELECTRIC SENSORS APPLICATIONS FX-D1/A1/M1 EX-10 Detecting thin ring Checking for absence of capacitor in tray EX-14䡺 FZ-10 EX-13E䡺 Guide EX-14䡺 Mountable with M3 Screws Minimum Sensing Object: " 1mm Long Sensing Range: 1m (EX-19䡺) Non-corrosive stainless steel type mounting bracket is also available. EX-11䡺, EX-11E䡺, EX-15 and EX-15E are incorporated with "1mm slit masks so that "1mm, or more, object can be detected. Hence, they are suitable for precise positioning or small parts detection. A sensing range of 1m has been realized with a slim size of just 3.5mm. It can be used to detect even wide IC trays. • MS-EX10-1 [Cold rolled carbon steel (SPCC)] and MS-EX10-11 [Stainless steel (SUS304)] (mounting bracket for the front sensing type) 1m M3 screws Background Suppression (EX-14䡺) • Not affected by background Even a specular background separated by 100mm, or more, is not detected. However, the background should be directly opposite. ( ) • Black object reliably detected It can reliably detect dark color objects since it is convergent reflective type. M3 screws The best distance is approx. 10mm from the object. • MS-EX10-3 [Cold rolled carbon steel (SPCC)] and MS-EX10-13 [Stainless steel (SUS304)] (L-shaped mounting bracket) M3 screws EX-20 • MS-EX10-2 [Cold rolled carbon steel (SPCC)] and MS-EX10-12 [Stainless steel (SUS304)] (mounting bracket for the side sensing type) Background 100mm AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] CX-20 Detecting wafer cassette EX-15 Amplifier Built-in Type CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R EX-10 IC EX-14䡺 Fiber Sensors FX-11A FX-13 Transparent stick 197 ORDER GUIDE Type Sensing range Model No. 1m With operation mode switch on the bifurcation Thru-beam 500mm 500mm With operation mode switch on the bifurcation Side sensing Convergent reflective (Diffused beam type) CX-20 500mm EX-11B Dark-ON EX-13A Light-ON EX-13B Dark-ON EX-19A Light-ON EX-19B Dark-ON "1mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 150mm "2mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 500mm "2mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 1m "1mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 150mm "2mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 500mm "1mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 150mm "2mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 500mm "1mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 150mm "2mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 500mm EX-17 Switchable either Light-ON or Dark-ON EX-11EA Light-ON EX-11EB Dark-ON EX-13EA Light-ON EX-13EB Dark-ON EX-17E EX-14A Switchable either Light-ON or Dark-ON ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) Light-ON "0.1mm copper wire (Setting distance: 10mm) (Convergent point: 10mm) Front sensing Front sensing Light-ON 2 to 25mm (Note 1) 500mm 1m Side sensing Thru-beam Convergent reflective (Diffused beam type) EX-11A EX-15E 150mm 150mm PNP output Min. sensing object EX-15 150mm 150mm Front sensing NPN output Front sensing 500mm Output operation 150mm 500mm EX-14B Dark-ON EX-11A-PN Light-ON EX-11B-PN Dark-ON EX-13A-PN Light-ON EX-13B-PN Dark-ON EX-19A-PN Light-ON EX-19B-PN Dark-ON EX-11EA-PN Light-ON EX-11EB-PN Dark-ON EX-13EA-PN Light-ON EX-13EB-PN Dark-ON EX-14A-PN Light-ON EX-14B-PN Dark-ON ( ( ( ( ) ) ) ) ) "0.1mm copper wire (Setting distance: 10mm) 2 to 25mm (Note 1) (Convergent point: 10mm) ( "1mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 150mm "2mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 500mm "2mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 1m "1mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 150mm "2mm opaque object Setting distance between the emitter and the receiver: 500mm NOTE: Mounting bracket is not supplied with the sensor. Please select from the range of optional sensor mounting brackets (six types). Note 1: The sensor does not detect even a specular background if it is separated by 100mm or more. (However, the background should be directly opposite.) EX-20 EX-10 CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R Amplifier Built-in Type Appearance 150mm FZ-10 FX-13 FX-11A Fiber Sensors FX-D1/A1/M1 PHOTOELECTRIC SENSORS EX-10 198 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] OPTIONS Sensor mounting bracket Mounting bracket for the side sensing type sensor [Cold rolled carbon steel (SPCC)] (The thru-beam type sensor needs two brackets.) MS-EX10-3 L-shaped mounting bracket sensor [Cold rolled carbon steel (SPCC)] (The thru-beam type sensor needs two brackets.) MS-EX10-11 Mounting bracket for the front sensing type sensor [Stainless steel (SUS304)] (The thru-beam type sensor needs two brackets.) MS-EX10-12 Mounting bracket for the side sensing type sensor [Stainless steel (SUS304)] (The thru-beam type sensor needs two brackets.) MS-EX10-13 L-shaped mounting bracket [Stainless steel (SUS304)] (The thru-beam type sensor needs two brackets.) Slit on one side 䡠 Sensing range: 600mm [EX-19䡺] 250mm [EX-13䡺, EX-17] 䡠 Min. sensing object: "2mm Slit on both sides 䡠 Sensing range: 400mm [EX-19䡺] 200mm [EX-13䡺, EX-17] 䡠 Min. sensing object: "1.2mm Slit on one side 䡠 Sensing range: 800mm [EX-19䡺] 350mm [EX-13䡺] 䡠 Min. sensing object: "2mm Slit on both sides 䡠 Sensing range: 500mm [EX-19䡺] 300mm [EX-13䡺] 䡠 Min. sensing object: "1.5mm Slit on one side 䡠 Sensing range: 250mm [EX-13E䡺, EX-17E] 䡠 Min. sensing object: "2mm Slit on both sides 䡠 Sensing range: 200mm [EX-13E䡺, EX-17E] 䡠 Min. sensing object: "1.2mm OS-EX10-12 (Slit size "1.2mm) Slit mask OS-EX10-15 (Slit size "1.5mm) OS-EX10E-12 (Slit size "1.2mm) Sensor checker CHX-SC2 (Note) It is useful for beam alignment of thru-beam type sensors. The optimum receiver position is given by indicators, as well as, an audio signal. Note: Refer to P.378l for details of the sensor checker CHX-SC2. FX-D1/A1/M1 MS-EX10-2 Material: Cold rolled carbon steel (SPCC) (Uni-chrome plated) Two M2 (length 4mm) pan head screws are attached. • MS-EX10-2 Material: Stainless steel (SUS304) Two M2 (length 4mm) pan head screws [stainless steel (SUS304)] are attached. • MS-EX10-12 Material: Cold rolled carbon steel (SPCC) (Uni-chrome plated) Two M2 (length 8mm) pan head screws are attached. • MS-EX10-3 Material: Stainless steel (SUS304) Two M2 (length 8mm) pan head screws [stainless steel (SUS304)] are attached. • MS-EX10-13 Material: Cold rolled carbon steel (SPCC) (Uni-chrome plated) Two M2 (length 4mm) pan head screws, and two M2 (length 8mm) pan head screws are attached. Material: Stainless steel (SUS304) Two M2 (length 4mm) pan head screws [stainless steel (SUS304)] and two M2 (length 8mm) pan head screws [stainless steel (SUS304)] are attached. Slit mask • OS-EX10-12 • OS-EX10-15 • OS-EX10E-12 Example of mounting (OS-EX10E-12) Tighten along with the sensor mounting bracket. Sensor checker PO W ER C H LE VE L X- SC 2 Sensor checker AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] Fiber Sensors FX-11A FX-13 Mounting bracket for the front sensing type sensor [Cold rolled carbon steel (SPCC)] (The thru-beam type sensor needs two brackets.) • MS-EX10-11 FZ-10 MS-EX10-1 • MS-EX10-1 CX-20 Description Amplifier Built-in Type CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R EX-10 Sensor mounting bracket Model No. EX-20 Designation PHOTOELECTRIC SENSORS EX-10 199 PHOTOELECTRIC SENSORS FX-D1/A1/M1 EX-10 SPECIFICATIONS Type Item FX-13 FX-11A Fiber Sensors FZ-10 Front sensing Side sensing Front sensing Side sensing Front sensing Front sensing Front sensing Side sensing Front sensing Side sensing Model Light-ON EX-11A(-PN) EX-11EA(-PN) EX-13A(-PN) EX-13EA(-PN) EX-19A(-PN) EX-14A(-PN) No. Dark-ON EX-11B(-PN) EX-11EB(-PN) EX-13B(-PN) EX-13EB(-PN) EX-19B(-PN) EX-14B(-PN) Sensing range ( Min. sensing object EX-17E (Note 1) 1m 2 to 25mm (Note 2) (Conv. point: 10mm) 150mm 500mm "1mm opaque object Setting distance between emitter and receiver: 150mm "2mm opaque object Setting distance between emitter and receiver: 500mm "2mm opaque object Setting distance between emitter and receiver: 1m "0.1mm copper wire Setting distance: 10mm "1mm opaque object Setting distance between emitter and receiver: 150mm "2mm opaque object Setting distance between emitter and receiver: 500mm )( )( )( ) 0.05mm or less ( )( ) 0.05mm or less 0.1mm or less 12 to 24V DCⳲ10% Ripple P-P10% or less Emitter: 10mA or less, Receiver: 15mA or less 20mA or less 30mA or less Output NPN open-collector transistor • Maximum sink current: 50mA • Applied voltage: 30V DC or less (between output and 0V) • Residual voltage: 1V or less (at 50mA sink current) 0.4V or less (at 16mA sink current) PNP open-collector transistor • Maximum source current: 50mA • Applied voltage: 30V DC or less (between output and ⳭV) • Residual voltage: 1V or less (at 50mA source current) 0.4V or less (at 16mA source current) Incorporated Response time Stability indicator Pollution degree 0.5ms or less Orange LED (lights up when the output is ON), located on the bifurcation Red Led (lights up when the output is ON) Red LED (lights up under light received condition), located on the receiver Green LED (lights up under stable light received condition or stable dark condition) Environmental resistance IP67 (IEC) ⳮ25 toⳭ55⬚C (No dew condensation or icing allowed), Storage:ⳮ30 toⳭ70⬚C Ambient humidity Ambient illuminance EMC Voltage withstandability Green LED (lights up under stable light received condition or stable dark condition), located on the receiver 3 (Industrial environment) Protection Ambient temperature NPN open-collector transistor • Maximum sink current: 100mA • Applied voltage: 30V DC or less (between output and 0V) • Residual voltage: 1.5V or less (at 100mA sink current) • Residual voltage: 0.4V or less (at 16mA sink current) DC-12 or DC-13 Short-circuit protection Incident beam indicator EX-10 CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R Amplifier Built-in Type EX-17 (Note 1) 500mm Supply voltage Operation indicator 35 to 85% RH, Storage: 35 to 85% RH Sunlight: 10,000?x at the light-receiving face, Incandescent light: 3,000?x at the light-receiving face Emission: EN50081-2, Immunity: EN50082-2 1,000V AC for one min. between all supply terminals connected together and enclosure Insulation resistance 20MΩ, or more, with 250V DC megger between all supply terminals connected together and enclosure Vibration resistance 10 to 500Hz frequency, 3mm amplitude in X, Y and Z directions for two hours each Shock resistance 500m/s2 acceleration (50G approx.) in X, Y and Z directions for three times each Emitting element EX-20 EX-15E (Note 1) 15% or less of operation distance Repeatability (perpendicular to sensing axis) Current consumption EX-15 (Note 1) 150mm Hysteresis Utilization category CX-20 Convergent reflective Thru-beam • with operation mode switch on bifurcation Thru-beam Material Cable Cable extension Weight Accessories Red LED (modulated) Enclosure: Polyethylene terephthalate Lens: Polyalylate Enclosure: Polyethylene terephthalate Lens: Polyalylate, Bifurcation: Polyalylate 0.1mm2 3-core (thru-beam type emitter: 2-core) cabtyre cable, 2m long 0.2mm2 3-core cabtyre cable, 2m long (beyond bifurcation; from emitter/receiver to bifurcation: 0.5m long) Extension up to total 50m is possible with 0.3mm2, or more, cable (thru-beam type: emitter and receiver). Extension up to total 100m is possible with 0.3mm2, or more, cable. Emitter: 20g approx., Receiver: 20g approx. Mounting screws: 2 sets 20g approx. 55g approx. Mounting screws: Mounting screws: 2 sets, Adjusting screwdriver: 1 No. 1 set Notes: 1) Either Light-ON or Dark-ON can be selected by the operation mode switch (located on the bifurcation). Notes: 2) The sensing range of convergent reflective type sensor is specified for white non-glossy paper (50⳯50mm) as the object. 200 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] I/O CIRCUIT AND WIRING DIAGRAMS EX-11䡺 EX-13䡺 EX-19䡺 EX-14䡺 NPN output type I/O circuit diagram FX-D1/A1/M1 Wiring diagram Color code (Brown)ⳭV (Black) Output (Note) Tr Load 50mA max. ZD Ⳮ ⳮ 12 to 24V DC Ⳳ10% Load Black (Blue) 0V Internal circuit Brown Ⳮ 12 to 24V DC ⳮ Ⳳ10% Fiber Sensors FX-11A FX-13 Sensor circuit D Blue Users’ circuit Note: The emitter of the thru-beam type sensor does not incorporate the output. Symbols … D: Reverse supply polarity protection diode ZD: Surge absorption zener diode Tr : NPN output transistor EX-11䡺-PN EX-13䡺-PN EX-19䡺-PN EX-14䡺-PN PNP output type I/O circuit diagram Wiring diagram FZ-10 Color code ZD 50mA max. D (Black) Output (Note) Load (Blue) 0V Internal circuit Users’ circuit Ⳮ 12 to 24V DC ⳮ Ⳳ10% Brown Black Load Ⳮ 12 to 24V DC ⳮ Ⳳ10% CX-20 Sensor circuit (Brown)ⳭV Tr PHOTOELECTRIC SENSORS EX-10 Blue Note: The emitter of the thru-beam type sensor does not incorporate the output. EX-15 EX-15E EX-17 EX-17E Amplifier Built-in Type CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R EX-10 Symbols … D: Reverse supply polarity protection diode ZD: Surge absorption zener diode Tr : PNP output transistor NPN output type I/O circuit diagram Wiring diagram Color code (Brown)ⳭV Sensor circuit D Load (Black) Output Tr ZD 100mA max. Ⳮ ⳮ 12 to 24V DC Ⳳ10% (Blue) 0V Internal circuit Users’ circuit EX-20 Symbols … D: Reverse supply polarity protection diode ZD: Surge absorption zener diode Tr : NPN output transistor Brown Load Black Ⳮ ⳮ 12 to 24V DC Ⳳ10% Blue AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] 201 SENSING CHARACTERISTICS (TYPICAL) All models Thru-beam type Correlation between setting distance and excess gain 100 100 50 50 10 5 0 200 400 600 800 Setting distance L (mm) EX-11䡺 EX-11E䡺 EX-15M EX-15E 5 1 1,000 5 200 EX-11䡺 EX-15 150 EX-11E䡺 EX-15E EX-11䡺 EX-15 Emitter 50 # # L 0 100 EX-11䡺 EX-15 L 50 Receiver 50 0 50 Center Left Right Operating point ?(mm) EX-13䡺 EX-13E䡺 EX-17M EX-17E EX-11E䡺 EX-15E Emitter Emitter 100 EX-11E䡺 EX-15E Emitter 150 0 20 100 $ $ L EX-11䡺 EX-15 Receiver L EX-11E䡺 Receiver EX-15E 10 0 10 Center Left Right $ Operating angle ( ° ) 20 Thru-beam type Parallel deviation Angular deviation 800 Parallel deviation with slit masks ("1.2mm) Parallel deviation with slit masks ("1.5mm) 400 EX-13E䡺 EX-17E 400 Emitter # # 0 100 L L EX-13䡺 Receiver EX-17 0 20 100 200 EX-13E䡺 EX-17E Emitter 200 EX-13E䡺 EX-17E Receiver 50 0 50 Center Left Right Operating point ?(mm) EX-19䡺 EX-13䡺 EX-17 400 Emitter 200 300 600 EX-13䡺 EX-17 EX-13䡺/17 Slit on one side EX-13䡺/17 Slit on both sides EX-13E䡺/17E Slit on one side EX-13E䡺/17E Slit on both sides Setting distance L (mm) 600 Setting distance L (mm) 800 $ Emitter $ L L EX-13䡺 EX-17 Receiver 100 EX-13E䡺 Receiver EX-17E 10 0 10 Center Left Right Operating angle $( ° ) 400 Setting distance L (mm) 100 Setting distance L (mm) Setting distance L (mm) 1 2 3 4 Setting distance L (m) Angular deviation Receiver Setting distance L (mm) 0 Thru-beam type Parallel deviation CX-20 FZ-10 10 EX-11䡺 EX-15䡺 1 200 EX-10 CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R Amplifier Built-in Type EX-19䡺 Excess gain EX-13䡺 EX-17䡺 Excess gain PHOTOELECTRIC SENSORS FX-D1/A1/M1 FX-13 FX-11A Fiber Sensors EX-10 Slit on one side or both sides 300 200 Emitter # Slit on one side, sensing range: 350mm Slit on both sides, sensing range: 300mm 100 L # L Receiver Receiver 0 40 20 Emitter 20 0 20 Center Left Right Operating point ?(mm) 0 100 40 50 0 50 Center Left Right Operating point ?(mm) 100 Thru-beam type Parallel deviation Angular deviation Parallel deviation with slit masks ("1.2mm) Parallel deviation with slit masks ("1.5mm) Slit on one side Emitter # L 400 500 202 100 0 100 Center Left Right Operating point ?(mm) Emitter $ L Emitter 200 # Slit on both sides L 1,000 Slit on both sides Emitter 500 # Receiver Receiver 0 200 Slit on one side 600 Setting distance L (mm) 500 1,000 Setting distance L (mm) 1,000 Setting distance L (mm) Setting distance L (mm) EX-20 800 Receiver Receiver 200 0 40 20 0 20 Center Left Right Operating angle $( ⬚ ) 40 0 200 100 0 100 Center Left Right Operating point ?(mm) L 200 0 200 100 0 100 Center Left Right Operating point ?(mm) AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] 200 SENSING CHARACTERISTICS (TYPICAL) 40 20 White 10 N4 0 10 30 White 20 50⳯50mm Non-glossy paper 10 # 7.75 mm N4 5 0 5 Center Left Right Operating point ?(mm) 0 10 10 5 0 5 Center Down Up Operating point ?(mm) L 10 PRECAUTIONS FOR PROPER USE Attached screw [M2 (length 10)] M2⳯0.4 hole tapped 6 deep Sensing direction Attached screw [M2 (length 8)] M2⳯0.4 hole tapped 7 deep Description 11 Light-ON mode is set when the switch is turned fully clockwise (L side). Dark-ON mode is set when the switch is turned fully counterclockwise(D side). Front sensing Flat washers 11 Operation indicator (Orange) Lights up when the output is ON. Switch position The tightening torque should be 0.2N䡠 m or less. • In case of using attached screws and nuts (Unit: mm) Side sensing Aluminum-evaporated mirror Operation mode switch L: Light-ON D: Dark-ON Front sensing 11 Distance to convergent point Operation mode switch (EX-15, EX-15E, EX-17 and EX-17E only) Mounting • In case of mounting on tapped holes (Unit: mm) Sensing direction Aluminum plate (Hair line) Refer to P.820l for general precautions. This product is not a safety sensor. Its use is not intended or designed to protect life and prevent body injury or property damage from dangerous parts of machinery. It is a normal object detection sensor. Side sensing Stainless steel plate IC tray (Black) ) Glass epoxy printed circuit board (Green masked surface) Ceramic circuit board White non-glossy paper ( Black rubber sheet Distance to convergent point Sensing range L (mm) Sensing range L (mm) Correlation between lightness and sensing range Correlation between material (50⳯50mm) and sensing range 40 80 The sensing region is representThe bars in the graph indicate the ed by oblique lines in the left sensing range for the respective figure. However, the sensitivity material. However, there is a 30 60 should be set with enough marslight variation in the sensing gin because of slight variation in range depending on the product. products. Further, if there is a reflective 20 40 object (conveyor, etc.) in the Sensing region background of the sensing object, 10 20 since it affects the sensing, separate it by more than twice the sensing range shown in the left 0 0 graph. N2 N4 N6 N8 Lightness shown on the left Dark Lightness Light may differ slightly from the actual object condition. N1 N2 N3 N4 N5 N6 N7 N8 N9 Sensing direction Attached screw [M2 (length 10)] Nuts Spring washers Thickness of mounting plate: 2 or less Sensing direction Attached screw [M2 (length 8)] 11 Others • Do not use during the initial transient time (50ms) (EX-15, EX-15E, EX-17 and EX-17E: 100ms) after the power supply is switched on. Thickness of mounting plate: 2.5 or less The tightening torque should be 0.2N䡠m or less. AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] 203 Fiber Sensors FX-11A FX-13 L FZ-10 7mm Setting distance L (mm) Setting distance L (mm) # 30 • Vertical (up and down) direction 50⳯50mm Non-glossy paper CX-20 40 Amplifier Built-in Type CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R EX-10 Sensing fields • Horizontal (left and right) direction FX-D1/A1/M1 Convergent reflective type EX-20 EX-14䡺 PHOTOELECTRIC SENSORS EX-10 DIMENSIONS (Unit: mm) EX-11A䡺 EX-11B䡺 EX-13A䡺 EX-13B䡺 EX-19A䡺 EX-19B䡺 Sensor Actual size FX-D1/A1/M1 PHOTOELECTRIC SENSORS EX-10 Actual size Stability indicator (Green) Operation indicator (Red) 10 3.5 6.45 10 5.5 2.1 5.5 1.75 3.5 2.1 1.75 1.75 1.5 FX-13 FX-11A Fiber Sensors 1.75 Beamreceiving part 4 14.5 11 11 14.5 Beamemitting part 4.5 6.5 2-"2.2 mounting holes 4 4.5 6.5 "2.5 cable 2m long "2.5 cable 2m long Receiver Sensor Actual size CX-20 FZ-10 Emitter EX-11EA䡺 EX-11EB䡺 EX-13EA䡺 EX-13EB䡺 2-"2.2 mounting holes 10 Actual size Stability indicator (Green) Operation indicator (Red) 4.5 4.5 1.75 EX-10 CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R Amplifier Built-in Type 1.75 1.5 Beamreceiving part Beamemitting part 4 14.5 11 1.75 2.25 2.25 1.75 10 6.45 4 11 14.5 4.5 4.5 6.5 6.5 2-"2.2 mounting holes "2.5 cable 2m long "2.5 cable 2m long Emitter EX-15 EX-17 EX-15E EX-17E Receiver 10 4.5 4 1.751.751.5 BeamBeamemitting receiving part part 4 3.5 11 14.5 Sensor Stability indicator (Green) Emitter 10 1.75 1.75 4 2.1 Incident beam indicator (Red) 4.5 2.25 Beamreceiving part 4.5 2.25 Beamemitting part 14.5 11 2-"2.2 mounting holes 500 4.5 2-"2.2 mounting holes 4.2 4.2 500 Operation indicator (Orange) 15.2 19.2 2-"2.2 mounting holes 15.2 19.2 38 38 Operation mode switch Operation mode switch "3.8 cable 2m long "3.8 cable 2m long 204 11 14.5 "2.5 cables Operation indicator (Orange) 1 6.45 1.75 1.75 1.5 4 4.5 "2.5 cables 7 Receiver 10 4.5 2-"2.2 mounting holes EX-20 Stability indicator (Green) Incident beam indicator (Red) 10 6.45 5.5 5.5 1.75 1.75 14.5 11 Receiver Sensor Emitter 3.5 2.1 2-"2.2 mounting holes 4.2 4.2 8 7 1 8 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] DIMENSIONS (Unit: mm) EX-14A䡺 EX-14B䡺 Sensor FX-D1/A1/M1 Actual size 13 Stability indicator (Green) Operation indicator (Red) 6.45 5 2.75 1.75 3.5 2.1 Fiber Sensors FX-11A FX-13 1.75 1.5 4.5 Beamreceiving part 11 14.5 Beam-emitting part 4.5 8 PHOTOELECTRIC SENSORS EX-10 2-"2.2 mounting holes "2.5 cable 2m long MS-EX10-1 Actual size t 1.2 FZ-10 Sensor mounting bracket (Optional) Assembly dimensions Mounting drawing with EX-14䡺 7.6 20 t 1.2 7.6 (0.7) 3.7 4-M2⳯0.4 thru-hole threads 6.5 8 3.5 Beamemitting part 2-"3.4 mounting holes 3.5 1.25 3 Beamreceiving part 8 15 11 22.75 13 5 10.75 8 (8.8) Amplifier Built-in Type CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R EX-10 20 CX-20 (4.9) 3.7 3.5 8 11 15 4.25 Material: Cold rolled carbon steel (SPCC) (Uni-chrome plated) Two M2 (length 4mm) pan head screws are attached. Sensor mounting bracket (Optional) Actual size t 1.2 7.6 Assembly dimensions Mounting drawing with EX-11E䡺 and EX-13E䡺 Actual size 7.6 t 1.2 (2.3) 6.25 6.25 20 4.5 (7.45) (1.3) 3.2 4 1.4 0.25 10 3.2 EX-20 MS-EX10-2 2-"3.4 mounting holes 1.25 1.4 8 15 11 2-M2⳯0.4 thru-hole threads 15 11 Beamreceiving part 2.5 8 4.25 8 3.5 8 Material: Cold rolled carbon steel (SPCC) (Uni-chrome plated) Two M2 (length 8mm) pan head screws are attached. AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] 3.5 20 205 PHOTOELECTRIC SENSORS FX-D1/A1/M1 EX-10 DIMENSIONS (Unit: mm) MS-EX10-3 Sensor mounting bracket (Optional) Assembly dimensions Mounting drawing with EX-14䡺 Actual size 15 Actual size 10.8 (2.75) 7 3.2 t 1.2 10.5 (0.7) 1.4 FZ-10 FX-13 FX-11A Fiber Sensors 8 3.5 4-M2⳯0.4 thru-hole threads t 1.2 Beamreceiving part 13 5 6.25 1.4 6.5 10.8 2 3 11 15 11 Material: Cold rolled carbon steel (SPCC) (Uni-chrome plated) Two M2 (length 4mm) pan head screws, and two M2 (length 8mm) pan head screws are attached. MS-EX10-11 8 4.25 Sensor mounting bracket (Optional) Assembly dimensions Mounting drawing with EX-14䡺 Actual size 8.1 t 1.2 20 Actual size 8.1 CX-20 t 1.2 (0.7) 3.7 3.7 (4.9) 3.5 20 4-M2⳯0.4 thru-hole threads 6.5 8 3.5 1.4 3.2 22.75 13 5 EX-10 CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R Amplifier Built-in Type 10.5 3.2 7 Beam1.75 emitting part 1.25 11 8 10.75 3.5 8 (9.3) 15 1.25 1.4 3.2 3.2 Beam-emitting part 1.4 3 Material: Stainless steel (SUS304) Two M2 (length 4mm) pan head screws [stainless steel (SUS304)] are attached. 8 11 15 Beam-receiving part 1.4 4.25 3.2 MS-EX10-12 Sensor mounting bracket (Optional) Assembly dimensions Mounting drawing with EX-11E䡺 and EX-13E䡺 Actual size 8.1 t 1.2 8.1 Actual size t 1.2 (2.3) 6.25 4.5 EX-20 6.25 (7.45) (1.3) 20 4 0.25 1.4 3.2 10 1.4 1.25 3.2 11 8 15 15 11 2-M2⳯0.4 thru-hole threads 8 Beamreceiving part 2.5 8 3.2 1.4 3.5 Material: Stainless steel (SUS304) Two M2 (length 8mm) pan head screws [stainless steel (SUS304)] are attached. 1.4 3.2 8 20 206 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] 3.5 4.25 DIMENSIONS (Unit: mm) MS-EX10-13 Sensor mounting bracket (Optional) 10.5 1.4 7 3.2 Actual size (2.75) 10.8 t 1.2 (0.7) 3.2 1.4 FX-D1/A1/M1 Assembly dimensions Mounting drawing with EX-14䡺 Actual size PHOTOELECTRIC SENSORS EX-10 15 4-M2⳯0.4 thru-hole threads t 1.2 13 10.8 5 6.5 1.75 3.5 6.25 10.5 7 1.25 11 1.4 Beam-emitting part 3.2 3 Beam-receiving part 11 15 8 1.4 4.25 FZ-10 Material: Stainless steel (SUS304) Two M2 (length 4mm) pan head screws [stainless steel (SUS304)] and two M2 (length 8mm) pan head screws [stainless steel (SUS304)] are attached. 2 Fiber Sensors FX-11A FX-13 8 EX-20 Amplifier Built-in Type CX-30 CX-RVM5/D100/ND300R EX-10 CX-20 3.2 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected] 207