Transcript
Exi keyboard without mouse
EXTA-*-K1-*
Features • • • • • • •
Degree of protection: IP 65 (front plate) Stainless steel desktop housing available PS/2 interface (USB via adapter) Several national layout variants PC-compatible-keyboard with 105 short stroke keys Designed to use in hazardous area, category II 2G (zone 1) Approval: II 2GD Ex ib IIC T4, intrinsically safe
Application The intrinsically safe EXTA-K1 is a keyboard with PS/2 interface. The keyboard is designed for panel mounting or for installation in a housing. The 4-pin connection cable is part of the scope of supply.
Connection
t39264_eng.xml
Safe area
Release date 2013-10-21 10:14
Date of issue 2013-10-21
Ex area
Monitor
SK-PC-KM-10-HS max. 10 m
Esc
F1
F3
F2
F5
F4
F6
F9
F10
(
)
_
9
0
-
+ =
F8
F7
F11
F12
PrtSc SysRq
Scroll Lock
Pause
Insert
Home
PgUp
Delete
End
Num
Caps
Scroll
Break
Power
Adapter USB --- PS/2
!
@
#
$
%
1
2
3
4
5
Q Caps Lock
W A
PC
Ctrl
E
S Z
R D
X
^ 6
Y G
V
* 8
7
T F
C
&
U
Alt
I J
H B
N
O K
M
P
> .
{ [
PgDn
} ]
/
7
8
4
5
1
2
/
End
‘
| \
Alt
Ctrl
*
-
9 PgUp
Home
?
: ;
L
< ,
Num Lock
+
6 3 PgDn
0
.
Ins
Del
Enter
EXTA-K1 Exq purged cabinet
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information". Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0002 Germany: +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com
[email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 9091
[email protected]
1
Technical data
EXTA-*-K1-*
General specifications Type
Keyboard without mouse
Supply Rated voltage
Exi, via data line
Indicators/operating means Keyboard
105 entry keys Keyboard layout: US international, German, French, (further keyboard layouts on demand)
Interface Interface type
PS/2 (Ex i) (USB via adapter)
Directive conformity Electromagnetic compatibility Directive 89/336/EEC
EN 61326
Conformity Protection degree
IP65
Ambient conditions Operating temperature
-20 ... 50 °C (-4 ... 122 °F)
Storage temperature
-10 ... 70 °C (14 ... 158 °F)
Relative humidity
max. 85 % , non-condensing (48 h endurance test)
Mechanical specifications Material
anodized aluminum , Polyester foil
Mass
1.2 kg
Dimensions
482.6 mm x 177.8 mm x 45 mm
Cut out dimensions
450 mm x 152 mm
Cable length
1.8 m , wire end ferrule
Data for application in connection with Ex-areas EC-Type Examination Certificate Group, category, type of protection
DMT 01 ATEX E 177 ¬ II 2G Ex ib IIC T4
Input Voltage Current Power
Uo
6V
Po
1.2 W
Li
negligible
Io
Internal capacitance Ci
Internal inductance Directive conformity
14 µF
EN 60079-0:2009 EN 60079-11:2007
Release date 2013-10-21 10:14
Date of issue 2013-10-21
t39264_eng.xml
Directive 94/9/EC
480 mA
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information". Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0002 Germany: +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com
[email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 9091
[email protected]
2
Technical data
EXTA-*-K1-*
Chemical resistance of keyboard foil The keyboard foil is manufactured from a biaxially aligned polyester-based material and therefore has a greater resistance to solvents. The foil is stronger and more durable than other standard foils used on keyboards and front panels, such as polycarbonate and PVC. The keyboard foil is resistant against the following substances: (Test methode: DIN42115)
(Test method: AATCC Test method 100): Staphyloccus aureus (MRSA) Escherichia coli 0157 Listeria monocytogenes Pseudomonas aeruginosa Salmonella enteritidis Bacillus cereus Streptococcus faecalis Klebsiella pneumoniae Aspergillus niger Penicillium purpurogenum Phoma violacea Saccharmyces cerevisiae
Release date 2013-10-21 10:14
Date of issue 2013-10-21
t39264_eng.xml
Alcohols Dilute acids Dilute alkalis Esters Hydrocarbons Ketones Household cleaning agents
The foil passed the anti microbial effectiveness tested with:
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information". Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0002 Germany: +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com
[email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 9091
[email protected]
3
Technical data
EXTA-*-K1-*
Keyboard layout
Cable length
Housing version
Ex protection
Mouse Type
Interface
Type
Type code EXTA / TA
EXTA
Keyboard / mouse in Ex version
TA
Keyboard / mouse in Non-Ex version Interface P
PS/2 interface (cable loads) Keyboard Type K1
Keyboard without mouse
K3
Keyboard with mechanical trackball
K4
Keyboard with touchpad Ex protection C
ATEX II 2G, EEx ib IIC T4
N
Non Ex version Housing C0
Keyboard for flush mounting
AGB
Keyboard with stainless steel desktop housing 1.4301 - 316 Cable length 1,8
1,8 meter cable, keyboard for iPC
10
10 meter cable, keyboard for connection with barrier SK-PC-KM Keyboard layout US international layout
GER
German layout
FR
French layout
XX
Other layouts on request
Release date 2013-10-21 10:14
Date of issue 2013-10-21
t39264_eng.xml
US
Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information". Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0002 Germany: +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com
[email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 9091
[email protected]
4
