Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Fixed-sms-final

   EMBED


Share

Transcript

TISKOVÁ ZPRÁVA Fincom-Materna a Siemens přinášejí služby „Fixed SMS“: krátké textové zprávy (SMS) v pevné telefonní síti SMS zprávy rozšiřují svou dostupnost v mobilních sítích nyní i do pevných sítí Praha, 5. února 2002 – Fincom Group, skupina firem dodávající informační a komunikační technologie a služby, dnes ohlásila možnost služeb „Fixed SMS“ v pevné telefonní síti. Tyto služby dovolí všem zákazníkům jakéhokoliv operátora posílat a přijímat SMS zprávy z pevného telefonu na pevný telefon, faxové zařízení, mobilní telefon nebo po Internetu na email. Služby Fixed SMS využívají platformu založenou na technologiích společností Siemens a Materna, která se nedávno stala mezinárodním standardem podle Evropského institutu pro telekomunikační standardy (ETSI) v oblasti SMS zpráv v pevných sítích. Komunikační protokol pro Fixed SMS umožňuje komunikaci SMS nezávisle na operátorovi veřejné telefonní sítě, typu koncového telefonu či mobilní síti. Krátké textové zprávy, které byly doposud doménou pouze mobilních sítí, se tak nyní s využitím řešení Fincom - Materna Communication a telefonů Siemens stěhují i do sítí pevných. SMS odkudkoliv kamkoliv Zákazníci telekomunikačních operátorů pevných sítí tak budou mít možnost zasílat SMS zprávy doslova bez hranic. Současná telekomunikační infrastruktura dovoluje různé směry SMS komunikace: pevný telefon – pevný telefon v rámci jednoho operátora a i mezi sítěmi různých operátorů, pevný telefon – mobilní síť do sítě kteréhokoliv mobilního provozovatele a mobilní síť – pevný telefon. Standard Fixed SMS nabízí navíc všechny předpoklady k rozvoji dalších služeb v pevné síti jako např.:  Informační služby na bázi SMS, tj. posílání SMS s informačním obsahem do pevného telefonu;  SMS to Fax: posílání zpráv z pevného telefonu na fax;  SMS to E-mail: posílání SMS zpráv z pevného telefonu do e-mailové schránky prostřednictvím Internetu. Technické předpoklady Úspěšné provozování služby Fixed SMS po digitálních linkách (euroISDN2) je možné již v současné době, neboť lze v krátké době splnit nutné technické předpoklady: 1. veřejná telefonní síť obsahující službu CLIP; 2. centrum Fixed SMS Centrum, tj. centrum krátkých textových zpráv v pevné síti; 3. koncová uživatelská zařízení (telefony) podporující SMS komunikaci. 1 Jako Fixed SMS centrum je k dispozici řešení Anny Way od německé společnosti Materna, která představuje světovou jedničku v oblasti mobilních řešení a služeb s přidanou hodnotou. Jen v rámci Anny Way Information Center je zpracováváno více než 17 milionů SMS zpráv denně. Produkty, řešení a služby Anny Way jsou ve střední a východní Evropě poskytovány firmou Fincom-Materna Communications, která je společným podnikem společností Materna a Fincom Group. Jako koncová zařízení lze pro zasílání a příjem SMS zpráv využít v současnosti telefony řady Gigaset 4000 společnosti Siemens: Základna  pro připojení na analogovou přípojku Gigaset 4010 Comfort  pro připojení na ISDN přípojku Gigaset 4170isdn Přenosná část  Gigaset 4000 Comfort  Gigaset 4000 Micro „Služby Fixed SMS jsou zcela novým fenoménem, které v České republice a v celé střední Evropě změní pohled běžných zákazníků na služby pevných sítí,“ řekl Martin Košut, generální ředitel Fincom Group. „Na druhou stranu nabízejí různým operátorům telekomunikačních služeb nové příležitosti na trhu, jehož potenciál se pohybuje v řádech miliard korun. Naše firma může dnes ve spolupráci se společností Siemens všem těmto operátorům nabídnout kvalitní a prověřenou infrastrukturu, která je oficiálně uznaným mezinárodním standardem.“ O Fincom Group Fincom Group představuje skupinu tří samostatných akciových společností s českým kapitálem, které zaujímají přední postavení na středoevropském trhu s informačními a komunikačními technologiemi a službami. Skupina Fincom Group je tvořena firmami Fincom International, Fincom.Net a Fincom-Materna Communications. Fincom International se soustřeďuje na datové komunikace, je dodavatelem populárních komunikačních zařízení značky Microcom. Fincom.Net, e-business část Fincom Group, vyvíjí, provozuje a poskytuje formou outsourcingu systém UBTS (Universal Business Transaction System), který umožňuje ve společnostech efektivně podporovat obchodní a marketingové e-commerce transakce. Fincom - Materna Communications působí jako poskytovatel služeb v oblasti mobilních datových komunikací. Fincom Group vedle výsadní pozice na českém a slovenském trhu posiluje také své postavení na trzích v Maďarsku a Polsku. V současné době dále expanduje se svými produkty především do Řecka, Chorvatska, Bosny a Hercegoviny a do zemí Středního východu. 2 Siemens, skupina Informace a komunikace Společnost Siemens, skupina Informace a komunikace (IC) je vedoucím dodavatelem produktů a řešení pro privátní sítě, operátory pevných i mobilních sítí a také koncových zařízení pro jednotlivé uživatele. Pro oblast privátních sítí skupina IC nabízí komplexní řešení založené na IP protokolu pro podnikovou hlasovou, datovou i konvergovanou komunikaci, široké spektrum aplikací a profesionálních služeb. Pro provozovatele veřejných sítí divize IC realizuje kompletní infrastrukturu a aplikace pro všechny části sítí – přístupové sítě, spojovací systémy i architekturu pro sítě nové generace, širokopásmové sítě na platformě IP protokolu i optické přenosové sítě. Skupina IC také dodává a instaluje veškerou technologii pro operátory mobilních sítí – infrastrukturu sítí GSM, UMTS, technologii GPRS i WAP a veškeré moderní aplikace a technologii pro moderní služby mobilních sítí. Siemens dále dodává koncové terminály pro mobilní i pevné sítě – mobilní telefony, datové moduly GSM, organizéry a bezšňůrové telefony. Pro více informací prosím kontaktujte: Veronika Ruferová Fincom Group SNP 493 500 03 Hradec Králové tel.: +420-49-55 00 111 fax: +420-49-55 00 122 e-mail: [email protected] Web: www.fincomgroup.net Jana Olejníková Siemens, divize ICN Průmyslová 7 102 00 Praha 10 tel.: +420-2-66 06 63 59 fax: +420-2-66 06 60 60 e-mail:[email protected] Web: http://www.siemens.cz/ic 3