Für Die Besonderen Ernährungsbedürfnisse Ihres Babys.

Transcript

Heute für morgen. Für die besonderen Ernährungsbedürfnisse Ihres Babys. Vorwort Liebe Eltern, Ihr Baby ist etwas ganz Besonderes und braucht in den ersten Monaten Ihre ganze Fürsorge. Sein Immunsystem und sein Magen-Darm-Trakt sind nach der Geburt noch nicht gänzlich ausgereift und deshalb sehr sensibel. Es ist daher nicht ungewöhnlich, dass besonders in den ersten Lebensmonaten Allergien und Verdauungsprobleme, wie Koliken, Blähungen oder vermehrtes Spucken, auftreten. Muttermilch ist einzigartig Stillen ist in den ersten Monaten das Beste für Ihr Baby. Muttermilch ist in ihrer Zusammensetzung optimal auf den Bedarf des Säuglings abgestimmt. Sie liefert alle Nährstoffe in bedarfsgerechter Menge, schützt vor Krankheiten und unterstützt das kindliche Abwehrsystem. Diese Broschüre richtet sich daher vor allem an Eltern von Säuglingen mit besonderen Ernährungsbedürfnissen, die nicht mehr (voll) gestillt werden. Inhalt dukte – abgestimmt auf die jeweiligen Bedürfnisse der Babys und der stillenden Mütter. Aptamil ProExpert – für Babys mit besonderen Ernährungsbedürfnissen Für Babys mit besonderen Ernährungsbedürfnissen bietet Aptamil ProExpert maßgeschneiderte Produktlösungen. Egal ob Ihr Baby allergiegefährdet ist, vorübergehend unter 3-Monats-Koliken leidet oder viel spuckt: Wir möchten Sie mit unseren Aptamil ProExpert Spezialprodukten dabei unterstützen, auch nach dem Stillen den Weg für die gesunde Zukunft Ihres Babys zu ebnen. Wir wünschen Ihnen, dass Sie und Ihr Baby die gemeinsame Zeit möglichst unbeschwert genießen können. Sollten Sie noch Fragen zu unseren Spezialnahrungen haben, beantwortet unser erfahrenes Team diese gerne. • Unsere Forschung zum Wohle Ihres Babys Seite 4 30 Jahre Muttermilchforschung • Hilfe bei Allergierisiko und Allergien Seite 6 Wir nützen die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse aus unserem Nutricia Forschungszentrum, um Ihrem Baby den bestmöglichen Start ins Leben zu ermöglichen. Wir entwickeln innovative, einzigartig zusammengesetzte Pro- • Hilfe bei Verdauungsbeschwerden Seite 14 • Hilfe bei Spucken und Aufstoßen Seite 18 • Die richtige Ernährung für jedes Bedürfnis Seite 22 2 Ihr Aptaclub Elternservice 3 Forschung Unsere Forschung zum Wohle Ihres Babys Grundlage für die gesunde Zukunft Aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse weisen darauf hin, dass maximal 20% der zukünftigen Gesundheit eines Babys durch seine Gene geprägt werden. Mindestens 80% werden durch äußere Faktoren in jungen Jahren bestimmt, welche Sie von Anfang an positiv beeinflussen können. Hierbei spielt die Ernährung eine wesentliche Rolle. Inspiriert durch die ENP Forschung Die ENP Forschung (ENP = Early Life Nutritional Programming) untersucht den positiven Einfluss verschiedener Faktoren, wie z. B. der Ernährung, auf die frühkindliche Prägung und Entwicklung. In unserem Forschungszentrum in Utrecht beschäftigt sich ein interdisziplinäres Team von 250 Wissenschaftern mit der gesunden Ernährung von Säuglingen und Kleinkindern. In den ersten 1000 Tagen – gerechnet von der Empfängnis bis zum zweiten Geburtstag – können Sie durch die Ernährung die zukünftige Gesundheit Ihres Babys positiv beeinflussen. Stillen ist die optimale Form der Prägung durch frühkindliche Ernährung. Muttermilch ist einzigartig Muttermilch ist in ihrer Zusammensetzung optimal auf den Bedarf des Säuglings abgestimmt. Sie enthält Kohlenhydrate (Lactose und prebiotische Ballaststoffe), Eiweiß, Fett (u.a. langkettige, mehrfach ungesättigte Fettsäuren = LCPs), Nukleotide, Vitamine und Mineralstoffe sowie wertvolle Immunstoffe und bietet so einen besonderen Schutz. Sie liefert wichtige Nährstoffe für das Wachstum und eine gesunde Entwicklung, schützt vor Krankheiten und unterstützt das kindliche Abwehrsystem bei der Reifung. So senkt sie möglicherweise das Risiko für einige Allergien und Infektionen. Wir kombinieren aktuelle Erkenntnisse der ENPForschung mit mehr als 30 Jahren Wissen über Muttermilch, um Ihrem Baby den Start ins Leben zu erleichtern. Aptamil ProExpert – für Babys mit besonderen Ernährungsbedürfnissen Wir entwickeln innovative, einzigartig zusammengesetzte Produkte – abgestimmt auf die Bedürfnisse der Babys und der stillenden Mütter. Auch für Babys mit besonderen Ernährungsbedürfnissen haben wir geeignete Lösungen zu bieten. Egal ob Ihr Baby allergiegefährdet ist, vorübergehend unter 3-Monats-Koliken leidet oder viel spuckt: Wir möchten Sie mit unseren Aptamil ProExpert Spezialprodukten dabei unterstützen, auch nach dem Stillen den Weg für die gesunde Zukunft Ihres Babys zu ebnen. 5 Allergierisiko Hilfe bei Allergierisiko Welche Kinder sind allergiegefährdet? So erkennen Sie Allergierisiken Die Neigung zu Allergien wird vererbt. Wenn ein nahes Familienmitglied (Eltern, Geschwister) allergisch reagiert, steigt das Allergierisiko des Babys (siehe Abbildung). Das ist jedoch noch kein Grund zur Sorge: Ein erhöhtes Allergierisiko bedeutet nicht, dass Ihr Baby zwangsläufig eine Allergie entwickeln wird! Je früher Sie wissen, ob Ihr Kind tatsächlich allergiegefährdet ist, desto eher und wirkungsvoller können Sie vorbeugen. Am besten, Sie besprechen sich mit Ihrem Kinderarzt oder während der Schwangerschaft bereits mit Ihrem Gynäkologen. Eine sogenannte Familienanamnese, bei der Ihr Arzt alle relevanten Informationen über Erkrankungen sammelt, ist derzeit die beste Methode zur Einschätzung des Allergierisikos. Mit Hilfe des Allergierisiko-Checks zur Früherkennung können Sie sich bereits im Vorfeld orientieren und auf das Gespräch vorbereiten. Allergierisiko-Check* Was ist eigentlich eine Allergie? Wenn das Immunsystem gegen einen an sich harmlosen Stoff, der über die Nahrung oder die Atemluft in den Körper gelangt, mit übermäßiger Abwehr reagiert (Antikörper bildet), spricht man von einer Allergie. Als Folge davon zeigen Haut, Darm oder Atemwege Abwehrreaktionen (Ausschlag, Durchfall, rinnende Nase), die oft sehr heftig ausfallen können. Das bereitet nicht nur dem Baby Probleme, sondern macht auch den Eltern Kummer. Allergien auf dem Vormarsch Allergien haben während der letzten Jahre zugenommen. Bei 3-5% der Babys wird z.B. eine allergische Reaktion auf das Eiweiß (= Protein) der Kuhmilch festgestellt. Treten in Ihrer Familie (bei Ihnen, Ihrem Partner, Ihren Kindern) allergische Symptome auf? Beschwerden Ja Nein Weiß nicht Neurodermitis Heuschnupfen Tierhaarallergie Milben- und Hausstauballergie Allergisches Asthma WICHTIG! Kuhmilcheiweißallergie Lactoseintoleranz = = echte Allergie Milchzucker-Unverträglichkeit › › Immunreaktion auf das Eiweiß der Kuhmilch keine Immunreaktion Lebensmittelallergie z.B. Kuhmilch-, Soja-, Hühnereiweißallergie Auswertung: Wenn Sie mindestens eine Frage mit Ja beantwortet haben, besteht ein erhöhtes Allergierisiko. Um sicherzugehen, besprechen Sie die Testergebnisse auch mit Ihrer Gynäkologin/ Ihrem Gynäkologen, Ihrer Hebamme oder Ihrer Kinderärztin/ Ihrem Kinderarzt. 6 7 * Quelle Allergierisiko-Check nach aid – für werdende Eltern Allergierisiko Wie können Sie Allergien bei Ihrem Baby vorbeugen? In der Schwangerschaft Bereits in der Schwangerschft können Sie mit ausgewogener Ernährung Einiges für die gesunde Entwicklung Ihres Babys tun: Alkohol und Zigaretten sollten in diesen 9 Monaten natürlich tabu sein. Experten empfehlen einen abwechslungsreichen Speiseplan mit reichlich Gemüse und Obst. Auch langkettige, mehrfach ungesättigte Fettsäuren (speziell die sogenannte DHA) sind wichtig für die Entwicklung des Ungeborenen. Experten empfehlen Schwangeren die Einnahme von mindestens 200 mg DHA/Tag. Wenn Sie stillen Muttermilch ist in ihrer Zusammensetzung einzigartig. Sie enthält Kohlenhydrate (Lactose und prebiotische Ballaststoffe), Eiweiß, Fett, Nukleotide, Vitamine und Mineralstoffe sowie wertvolle Immunstoffe und bietet so besonderen Schutz. Sie liefert wichtige Nährstoffe für das Wachstum und die gesunde Entwicklung, schützt vor Krankheiten und unterstützt das kindliche Abwehrsystem bei der Reifung. So senkt sie möglicherweise das Risiko für Allergien und Infektionen. Darum ist ausschließliches Stillen in den ersten 6 Monaten die optimale Ernährungsform im Sinne der Prägung durch frühkindliche Ernährung. Für allergiegefährdete Fläschchenbabys Wenn Sie nicht (mehr) stillen, können Sie Ihr Baby mit hypoallergener (HA-)Nahrung gut vor Allergien auf Kuhmilchproteine schützen. Der Vorteil dieser Nahrungen: Sie enthalten allergenarmes Eiweiß, das durch einen speziellen Prozess in kleinere Bausteine gespalten wurde (teilhydrolysiert). Somit ist die allergieauslösende Wirkung weitgehend ausgeschaltet. Eiweißspaltung in Aptamil ProExpert HA-Nahrung Normales Eiweiß (links) ist in Aptamil ProExpert HA Nahrungen (rechts) in kleine Bausteine gespaltet. Dadurch sinkt das Risiko, dass ein Baby allergisch auf Kuhmilcheiweiß reagiert. schonendes Hydrolyseverfahren intaktes Eiweiß 6 allergenarmes Eiweiß 9 Allergierisiko Wie wenden Sie Aptamil ProExpert HA-Nahrung an? Unsere Lösung für allergiegefährdete Babys: Aptamil ProExpert HA-Nahrung Aptamil ProExpert HA-Nahrung wurde eigens für nichtgestillte Babys mit erhöhtem Risiko für Kuhmilcheiweißallergie entwickelt. Maß- Aptamil ProExpert HA Pre geschneidert für jedes Alter können Sie (im direkten Anschluss an das Stillen) wählen zwischen: Aptamil ProExpert HA 1 Aptamil ProExpert HA 2 Wichtig für die Allergieprävention ist es, konsequent zu sein. Geben Sie Ihrem Baby in den ersten 4 Lebensmonaten ausschließlich hypoallergene (HA-)Nahrung. Wechseln Sie nicht ohne vorherige Absprache mit der Ärztin bzw. dem Arzt zu einer normalen Säuglingsnahrung. Das könnte die Vorteile der allergenarmen Ernährung gefährden. Wurde bei Ihrem Baby bereits eine Kuhmilcheiweißallergie diagnostiziert, sind HA-Nahrungen ungeeignet. Für diesen Fall sind besonders zusammengesetzte Allergie-Therapienahrungen , wie z. B. Aptamil Pepti erhältlich. AUF EINEN BLICK: Die Vorteile von Aptamil ProExpert HA • von Geburt an, wenn nicht • von Geburt an, wenn nicht oder nicht voll gestillt wird oder nicht voll gestillt wird • im Anschluss an Aptamil ProExpert HA Pre • enthält zusätzlich Stärke 10 • nach 6 Monaten • im Anschluss an Aptamil ProExpert HA Pre oder Aptamil ProExpert HA 1 • enthält zusätzlich Stärke • altersgerecht sättigend ✔ ✔ ✔ ✔ partiell hydrolysiertes, allergenarmes Eiweiß patentierte prebiotische Ballaststoffe (0,8g/100ml Galakto-/Frukto-Oligosaccharide) LCPs – langkettige, mehrfach ungesättigte Fettsäuren HA 1 und HA 2 enthalten zusätzlich Stärke MEHR DAZU AUF APTACLUB.AT/PRODUKTE/SPEZIALNAHRUNG 11 Allergien Kuhmilcheiweißallergie – was nun? Wurde bei Ihrem Kind von der Ärztin/ vom Arzt eine Kuhmilcheiweißallergie festgestellt, können Sie selbst noch viel dazu beitragen, damit sich Ihr Baby rundum wohl fühlt. durch Ihre Kinderärztin/ Ihren Kinderarzt dazu am besten von einer Diätologin oder Ernährungswissenschafterin beraten. Wenn Sie stillen Für Fläschchenbabys mit Kuhmilcheiweißallergie Stillen Sie, sollten Sie das weiterhin tun. Allerdings darf auch Ihr persönlicher Speiseplan keine Kuhmilchprodukte enthalten. Denn das Eiweiß, das Sie mit Milchprodukten, wie z.B. Joghurt oder Käse aufnehmen, kann über die Muttermilch an Ihr Baby weitergegeben werden. Lassen Sie sich nach eindeutiger Diagnose Wird Ihr Baby bereits fläschchenernährt, gibt es sehr gute Alternativen zu herkömmlicher Säuglingsnahrung. Für solche Spezialnahrungen verändert man das enthaltene Eiweiß so, dass das Immunsystem es nicht mehr als fremd erkennt und folglich auch nicht mit Antikörpern bekämpft. UNSERE LÖSUNG: DAZU GIBT ES 2 MÖGLICHKEITEN: 1 Ähnlich wie beim Verdauungsprozess wird das Eiweiß stark aufgespaltet (extensiv hydrolysiert). 2 Das Eiweiß wird vollständig durch seine Einzelbestandteile (=Aminosäuren) ersetzt (= Aminosäureformula). Für Babys mit Kuhmilcheiweißallergie* (Diese Produkte sind nur in Apotheken erhältlich!): Aptamil Pepti Aptamil Pregomin AS WICHTIG! Es bestehen gute Chancen, dass sich die Allergie auswächst. Studien zeigen, dass bis zu ca. 97 Prozent der betroffenen Kinder mit 3 Jahren wieder symptomfrei sind. Übliche Therapienahrung bei Kuhmilcheiweißallergie. Enthält extensiv hydrolysiertes Eiweiß. Aminosäureformula bei Kuhmilcheiweißallergie mit schwerer Symptomatik oder bei multiplen Nahrungsmittelallergien. MEHR DAZU AUF APTACLUB.AT/PRODUKTE/SPEZIALNAHRUNG 12 13 Bitte verwenden Sie Aptamil Spezialnahrungen nur auf ärztliche Anweisung und unter ärztlicher Aufsicht. * Verdauung Hilfe bei Verdauungsbeschwerden Wenn es im Babybauch rumort Kommt ein Baby auf die Welt, ist sein Darm noch sehr unreif und muss sich erst vollständig entwickeln. Im Dickdarm werden sich erst langsam gute Keime ansiedeln, die das Immunsystem und das Verarbeiten von Nahrung unterstützen. Einige Enzyme arbeiten nicht von Anfang an effektiv genug, sodass manche Nährstoffe (z. B. Milchzucker) nicht optimal verdaut werden können. Viele Babys sind daher in den ersten Lebensmonaten von Blähungen, 3-Monats-Koliken oder Stuhlunregelmäßigkeiten betroffen. Das gilt sowohl für Stillkinder als auch für Babys, die Säuglingsmilch bekommen. Was versteht man unter 3-MonatsKoliken? Leidet Ihr Baby längere Zeit unter starken Bauchschmerzen und schreit es zumindest 3 Stunden täglich an 3 Tagen pro Woche seit mindestens 3 Wochen, dann ist es wie viele andere Babys auch, von so genannten 3-Monats-Koliken betroffen. Das ist eine große Belastung für Sie und Ihr Baby. Meist ist die Kolik ein temporäres Problem. Es ist also eine vorübergehende Stufe in der Entwicklung Ihres Kindes. Wenn Sie stillen Wenn Ihr Kind unter 3-Monats-Koliken leidet, können Sie als stillende Mutter bewährte Hausmittel wie Kümmel, Thymian oder Majoran in Ihre Ernährung einbauen. Trinken Sie regelmäßig Fencheltee. Haben Sie die Vermutung, dass Ihr Baby auf ein bestimmtes Lebensmittel in Ihrer Ernährung mit Blähungen oder Koliken reagiert, können Sie diese vorerst weglassen und die Reaktion Ihres Babys in den darauf folgenden 24 Stunden beobachten. Mit diesen Maßnahmen sollten Sie beruhigt weiter stillen können. Für Fläschchenbabys mit empfindlichem Bäuchlein Bei fläschchenernährten Babys kann Ihnen Ihre Ärztin oder Ihr Arzt eine spezielle Säuglingsmilch empfehlen, die besonders bekömmliches Eiweiß, spezielle Fette, weniger Lactose als herkömmliche Säuglingsnahrung und prebiotische Ballaststoffe enthält. TIPPS! • Bei Koliken und/oder Blähungen können Wärme in Form von Bädern oder Kirschkern säckchen oder der sogenannte "Fliegergriff" Abhilfe schaffen. • Drücken Sie beim Wickeln die Beinchen sanft ein paar Mal Richtung Bauch und strecken Sie sie dann wieder aus. • Gegen Verstopfung hilft es, wenn Sie Ihrem Kind mehr Flüssigkeit anbieten. Ihrem Fläschchenbaby können Sie zwischen den Milchmahlzeiten abgekochtes Wasser oder ungezuckerte Tees anbieten. 14 Bitte wenden Sie sich an Ihre Kinderärztin/ Ihren Kinderarzt, wenn die Beschwerden bei Ihrem Baby dennoch länger als ein paar Tage anhalten. 15 Verdauung AUF EINEN BLICK: Unsere Lösung für den empfindlichen Babybauch: Aptamil ProExpert COM Wie wenden Sie Aptamil ProExpert COM an? Aptamil ProExpert COM ist eine Spezialnahrung für Säuglinge mit lactosebedingten 3-Monats-Koliken, Blähungen und/oder Verstopfung. Seine besondere Rezeptur hat sich bei diesen Verdauungsbeschwerden sehr gut bewährt. Aptamil ProExpert COM kann von Geburt an zur ausschließlichen Ernährung oder zur Zwiemilch-Ernährung (wenn nicht ausschließlich gestillt wird) verwendet werden. Bei bereits bestehender Kuhmilcheiweißallergie oder bei diagnostizierter Lactoseintoleranz ist es nicht geeignet. Die Vorteile von Aptamil ProExpert COM* ✔ partiell aufgespaltetes (hydrolysiertes) Eiweiß ✔ weniger Lactose (Milchzucker) als herkömmliche Säuglingsnahrungen ✔ patentierte prebiotische Ballaststoffe (Galakto-/Frukto-Oligosaccharide) ✔ besondere Fettstruktur durch ß-Palmitat ✔ leicht verdauliche Stärke MEHR DAZU AUF APTACLUB.AT/PRODUKTE/SPEZIALNAHRUNG 16 17 Bitte verwenden Sie Aptamil Spezialnahrungen nur auf ärztliche Anweisung und unter ärztlicher Aufsicht. * Spucken und Aufstoßen Hilfe bei vermehrtem Spucken und Aufstoßen Speikinder sind Gedeihkinder Dieses Sprichwort ist bereits seit Generationen überliefert, und auch nach heutigem Stand der Wissenschaft ist viel Wahres dran. Viele Babys neigen nach den Mahlzeiten dazu, einen Teil der Milch wieder auszuspucken. Dies hat physiologische Gründe: die Speiseröhre ist noch relativ kurz, der Schließmuskel zwischen Speiseröhre und Magen noch unreif, flüssige Nahrung kommt eher wieder hoch Zwei Drittel aller Säuglinge sind von Spucken und Aufstoßen betroffen1,2 als feste, die überwiegend horizontale Lage begünstigt den Rückfluss zusätzlich. Gut zu wissen! 2 von 3 Säuglingen spucken einen Teil der Nahrung wieder aus. In 95% aller Fälle ist dieser sogenannte Reflux (= das Zurückfließen von Mageninhalt in die Speiseröhre) völlig harmlos. Es ist somit bei diesen Kindern keinerlei medikamentöse Behandlung nötig. 1 1 Speiseröhre 3 2 2 Unterer Schließmuskel der Speiseröhre 3 Magen 4 Darm 4 TIPPS! 18 • • • Versuchen Sie, die (Still-)Mahlzeiten auf kleinere Einheiten pro Tag aufzuteilen. Sehr hungrige Babys neigen dazu, besonders hastig zu trinken. Lassen Sie das Baby während der Mahlzeit zwischendurch aufstoßen. Halten Sie Ihr Kind nach dem Füttern aufrecht – das berühmte Bäuerchen gelingt so am besten und verhindert späteres Spucken. Bitte wenden Sie sich an Ihre Kinderärztin/ Ihren Kinderarzt, wenn die Beschwerden bei Ihrem Baby dennoch länger als ein paar Tage anhalten. 1. Craig WR et al. The Cochrane Database of Systematic Reviews 2004, Issue 3 Art. Nr.: CD003502.pub 2. Nelson SP et al. Arch Pediatr Adolesc Med 2000, 154 (2); 150-4. 19 Spucken und Aufstoßen Unsere Lösung bei übermäßigem Spucken und Aufstoßen: Aptamil ProExpert AR (Anti-Reflux) Aptamil ProExpert AR ist eine Spezialnahrung für Säuglinge, die übermäßig viel spucken. Seine besondere Rezeptur mit dem natürlichen Quellstoff Johannisbrotkernmehl hat sich bei vermehrtem Aufstoßen sehr gut bewährt. Aptamil ProExpert AR ist als Komplettnahrung und als Andickungsmittel erhältlich. Aptamil ProExpert AR Komplettnahrung • k ann als vollwertige Nahrung von Geburt an gegeben werden • idealer Ersatz für normale Säuglingsnah rung, wenn nicht mehr (voll) gestillt wird Wie können Sie häufiges Spucken bei Ihrem Baby reduzieren? Wenn Ihr Kind nach den Still- oder FläschchenMahlzeiten spuckt, sich aber ansonsten gut entwickelt, können Sie ganz beruhigt sein. Meist hört das Spucken nach etwa sechs Monaten von ganz alleine wieder auf, sobald der obere Magen-Schließmuskel stark genug ist. Das Andicken der Nahrung kann im Falle von häufigem Spucken hilfreich sein. Die sämigere Konsistenz lässt die Milch eher im Magen ver- weilen, ein Zurückfließen in die Speiseröhre wird reduziert. Bewährt hat sich zum Andicken die natürliche Zutat Johannisbrotkernmehl, die man sowohl abgepumpter Muttermilch als auch herkömmlicher Säuglingsnahrung zusetzen kann. Vorsicht! Aptamil ProExpert AR Andickungsmittel • wird der gewohnten Nahrung beigemengt und dickt diese an • geeignet zum Andicken von Muttermilch, Säuglingsnahrung, HA-Nahrung oder auch Spezialnahrung AUF EINEN BLICK: Die Vorteile von Aptamil ProExpert AR Komplettnahrung und Andickungsmittel* ✔ enthalten den natürlichen Quellstoff Johannisbrotkernmehl ✔ glutenfrei Die Bauchlage ist beim Säugling unter 1 Jahr nicht zu empfehlen – auch wenn er viel spuckt. Bitte legen Sie Ihr Kind bis zum ersten Geburtstag zum Schlafen nur auf dem Rücken in sein Bettchen. MEHR DAZU AUF APTACLUB.AT/PRODUKTE/SPEZIALNAHRUNG 20 21 Bitte verwenden Sie Aptamil Spezialnahrungen nur auf ärztliche Anweisung und unter ärztlicher Aufsicht. * Die richtige Ernährung für jedes Bedürfnis. Alter in Monaten 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ab 2 Jahren Muttermilch Aptamil Milchnahrungen für Babys mit besonderen Ernährungsbedürfnissen. Wenn nicht, bzw. nicht voll gestillt wird Hilfe für Babys mit Allergierisiko Aptamil ProExpert HA Pre Hilfe für Babys bei Verdauungsbeschwerden Aptamil ProExpert COM Aptamil ProExpert HA 1 Aptamil Spezial-Brei Aptamil ProExpert HA 2 Aptamil ProExpert AR Hilfe für Babys bei Spucken und Aufstoßen Aptamil ProExpert Andickungsmittel AR Aptamil Milchnahrungen Aptamil Profutura Pre Aptamil Profutura 1 Aptamil Pronutra Pre Aptamil Pronutra 1 Aptamil Profutura 2 Für nicht gestillte Babys Aptamil Pronutra 2 und Aptamil Pronutra Gute Nacht Aptamil Pronutra 3 Aptamil Junior 1+ 22 Aptamil Junior 2+ 23 Wichtige Hinweise: Stillen ist die beste Ernährung für Ihr Baby und bietet viele Vorteile. So ist es ein guter Schutz gegen Krankheiten und Allergien und fördert die Mutter-KindBeziehung. Wir von Milupa befürworten dies uneingeschränkt und möchten stillenden Mamas unterstützend zur Seite stehen. Wichtig für den Stillerfolg ist unter anderem eine gesunde und ausgewogene Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit. Regelmäßiges Anlegen fördert den Milchfluss. Wenn Sie sich dazu entschließen, nicht zu stillen, oder Stillen und Säuglingsnahrung zu kombinieren, sollte Ihnen bewusst sein, dass dadurch die Muttermilchmenge abnehmen kann. Die Entscheidung, nicht zu stillen, kann nur schwer rückgängig gemacht werden. Die Verwendung anderer Lebensmittel außer Muttermilch oder einer Säuglingsnahrung kann, ebenso wie unsachgemäße Verwendung, die Gesundheit Ihres Babys gefährden. Bedenken Sie vor der Verwendung von Fläschchennahrung auch soziale und finanzielle Aspekte. Lassen Sie sich bitte auch in Ihrer Klinik, von Ihrem Kinderarzt oder Ihrer Hebamme beraten, wenn es sich um eine Entscheidung zur Ernährung Ihres Babys handelt. Bitte beachten Sie bei Verwendung von Fläschchennahrung die jeweiligen Hinweise zu Dosierung, Zubereitung und Lagerung auf den Packungen. © Milupa 2015 • Alle Rechte - auch auszugsweise - vorbehalten 00102977 IMPRESSUM: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Milupa GmbH ∙ Halleiner Landesstraße 264 5412 Puch bei Hallein www.aptaclub.at