Transcript
NiceTag The invisible touch
m m
40 mm
Elegante en discrete Bedieningen 18 mm
33
Le système de commande le plus élégant et le plus discret
Invisible Nice présente la commande invisible : grâce à leurs dimensions extrêmement réduites, tous les produits de la nouvelle ligne radio miniaturisée Tag peuvent être installés à l'intérieur des plaques murales classiques. Impossible de faire plus discret !
Verzonken Nice presenteert de verzonken bediening: dankzij de tot een minimum gereduceerde afmetingen kunnen alle producten uit de nieuwe draadloze geminiaturiseerde lijn Tag binnen in de klassieke wandplaten worden geïnstalleerd. Onopvallender dan dit…
Le nouveau système Tag Peut être dissimulé à l'intérieur des plaques murales et dans les espaces les plus restreints. Il est idéal dans le cadre de travaux de rénovation et de modernisation d'installations existantes. Il permet de gérer les automatismes de la maison, les points d'éclairage et tous les charges jusqu'à 450 W qui ne sont pas directement accessibles par commandes filaires. Il n’est même plus nécessaire de remplacer l'installation existante ni d'effectuer de travaux de maçonnerie !
Het nieuwe Tag-systeem is doordat het in normale in de handel zijnde muurplaatjes kan verdwijnen en geschikt is voor de kleinste ruimten, ideaal bij renovatie en aanpassing van bestaande installaties voor het aansturen van de automatiseringen van het huis, lichtpunten en alle apparaten tot 450 W die niet rechtstreeks via een instructie via kabel bereikbaar zijn. Dit alles zonder dat het nodig is de bestaande installatie te vervangen of hak-en breekwerk aan muren te verrichten!
TT2D
TT2N
Les systèmes NRC, en évitant les coûts et les désagréments que supposent les travaux de maçonnerie ou l’application de goulottes peu esthétiques pour le passage des câbles de commande, rendent l’installation de n’importe quel automatisme simple et économique, qu’il s’agisse de constructions neuves ou de rénovations.
M
220V
220V
220V
220V
NRC Het systeem “Nice Radio Connection” TTX4
TTX4
TT2N
TT2L
TT2D
Emetteur encastrable avec alimentation du secteur. Idéal pour la commande d’automatismes qui ne sont pas directement accessibles par commandes filaires. Possibilité de connecter jusqu'à 4 boutons filaires.
Logique de commande miniaturisée pour la commande d’un moteur à 230 Vca jusqu'à 450 W, avec récepteur radio intégré. Possibilité de connecter 1 bouton filaire.
Logique de commande miniaturisée pour la commande d’installations d’éclairage, avec récepteur radio et timer intégrés. Possibilité de connecter 1 bouton filaire.
Logique de commande miniaturisée pour la commande depuis différents points d’installations d’éclairage, avec récepteur radio et timer intégrés. Possibilité de connecter 1 bouton filaire et 1 commutateur.
Geminiaturiseerde besturingseenheid voor het aansturen van een 230 Vac-motor van maximaal 450 W, met geïntegreerde radio-ontvanger. 1 extern aansluitpunt mogelijk.
Geminiaturiseerde besturingseenheid voor het bedienen van verlichtingsinstallaties, met geïntegreerde radio-ontvanger. 1 extern aansluitpunt mogelijk.
Geminiaturiseerde besturingseenheid voor het bedienen van verlichtingsinstallaties vanaf meerdere bedieningspunten, met ingebouwde ontvanger en schakelaar. 1 extern aansluitpunt en 1 wisselcontact.
Inbouwzender die op netspanning werkt. Ideaal voor het bedienen van automatiseringen die niet rechtstreeks via een instructie via kabel bereikbaar zijn. 4 externe aansluitpunten mogelijk.
Doordat de systemen NRC, kosten en ergernis voorkomen (werkzaamheden in muren of lelijke kabelgootjes voor de bedieningskabels) maken zij het veel gemakkelijker en goedkoper een automatisering aan te leggen, in nieuwbouw of bij renovatie.
Project Blu Product Design Roberto Gherlenda Printed by AGCM
NRC Le système “ Nice Radio Connection ”
M
DEPTAG-NL/00/12-07
The NiceTag Range
www.niceforyou.com
