Transcript
Instructions AUGER
de fonctionnement 1
MODE “MANUAL”: MODE 2 9 Toutes les fonctions de contrôle sont ajustées au panneau de contrôle.
AUGER MODE
AUTO/OFF POUR DÉMARRER: Appuyez surAUTO/OFF le bouton “ON/OFF”. La lumière du système HIGH/LOW HIGH/LOW 3 clignotera. La lumière de la vis sans fin clignotera avec chaque impulsion (le taux MANUAL MANUAL d’entrée de la vis sans fin est préprogrammé pendant le démarrage). L’indicateur du niveau de la chaleur montrera le niveau de chaleur que le poêle dégagera 4 après le démarrage. Il peut être ajusté, mais le changement ne prendra pas effet Figure 4: Interrupteur thermoavant la finition du cycle de démarrage.FEED RATE FEED RATE HEAT LEVEL HEAT LEVEL 8 TRIM statique en mode “MANUAL” Si c’est la première fois que l’unité a été TRIM démarrée ou il manque de carburant, la vis sans fin aura besoin d’être amorcée. Ceci peut 5 être fait en redémarrant l’unité, cinq (5) minutes après l’avoirCOMBUSTION démarré ou en y insérant une pleine poignée de granules dans COMBUSTION le pot à feu. BLOWER TRIM TRIM POUR FONCTIONNER: Quand un feu a été établi, la lumière du système restera allumée (après 10 BLOWER - 15 minutes approximativement), la lumière de la vis sans fin continuera à clignoter jusqu’à la configuration de chaleur correspondante. 6 7 Le ventilateur de convection (Ventilateur poussant dans la pièce) s’allumera. La vitesse de ce ventilateur est ROOM AIR ON/OFF ROOM AIR ON/OFF contrôlée par le niveau de l’indicateur de chaleur de sortie. Le ventilateur de convection FAN ON/OFF FAN ON/OFF peut être fermé en appuyant le bouton de contrôle du “Convection Blower”. Pour une meilleure efficacité, le ventilateur de convection doit être laissé allumé en tout temps. 1 AUGER AUGER
MODE “HIGH/LOW”: (Requiert unMODE thermostat C-11625 ) 2 9 INITIAL: Voir le mode manuel ci-dessus. DÉMARRAGE
MODE
AUTO/OFF
C-11625
AUTO/OFF
FONCTIONNEMENT: Lorsque le thermostat demande de la chaleur (contacts HIGH/LOW HIGH/LOW 3 fermés), les réglages du poêle sont ajustables comme en Mode Manuel. Lorsque MANUAL MANUAL les contacts du thermostat ouvrent, le NIVEAU DE CHALEUR et les Ventilateurs diminueront au niveau BAS jusqu’à ce que les contacts du thermostat se referment 4 de nouveau. *Le réglage du niveau BAS peut être ajusté en fonction des 5: Interrupteur thermoFEED RATE FEED RATE différentes qualités HEAT des LEVEL granules. (Voir « Instructions 1de fonctionnement - Fonctions Figure AUGER AUGER HEAT LEVEL 8 TRIM TRIM statique en mode “HIGH/LOW” . du panneau de contrôle »). Le poêle reviendra au réglage du NIVEAU PRÉCÉDENT DE CHALEUR une fois que les contacts seront de renouveau refermés. 5 MODE MODE 2 9 COMBUSTION COMBUSTION MODE “AUTO/OFF”: (Requiert un thermostat BLOWER TRIM ) BLOWER TRIM AUTO/OFF AUTO/OFF DÉMARRAGE INITIAL: Voir le mode manuel ci-dessus. HIGH/LOW HIGH/LOW 3 6 7 MANUAL MANUAL FONCTIONNEMENT: Lorsque les contacts du thermostat se ferment, l’unité ROOM AIR ON/OFF ROOM AIR ON/OFF s’allumera automatiquement. Ensuite, le poêle fonctionnera comme le mode FAN ON/OFF FAN ON/OFF 4 Lorsque les contacts du MANUEL jusqu’à ce que la température soit atteinte. thermostat s’ouvrent, le NIVEAU DE CHALEUR et les ventilateurs diminueront Figure 6: InterrupteurFEED thermoFEED RATE RATE HEAT LEVEL HEAT LEVEL 8 pendant statique en mode “AUTO/OFF” TRIM au niveau BAS 30 minutes. Si lesTRIM contacts du thermostat se referment
5 C-11625 C-11625du pendant les 30 minutes, le NIVEAU DE CHALEUR retournera à son réglage MANUEL précédent. Si les contacts peut thermostat demeurent ouverts, le poêle débutera automatiquement sa séquence d’arrêt. Le bouton “ON/OFF” COMBUSTION COMBUSTION BLOWER TRIM TRIM être appuyé en tout temps pour éteindre l’unité immédiatement. Le poêle se rallumera lorsque lesBLOWER contacts du thermostat se7 refermeront à nouveau. 6 ROOM AIR
ON/OFF
Fermeture de votre poêle aux granules: FAN ON/OFF
ROOM AIR FAN ON/OFF
ON/OFF
• Mode “MANUAL” et “HI/LOW”: Pour arrêter l’unité, appuyez simplement sur le bouton “ON/OFF ”. Ceci arrêtera l’alimentation des granules. Les ventilateurs continueront à fonctionner et refroidir le poêle. Quand l’unité sera assez refroidie, le poêle s’arrêtera. C-11625 C-11625 • Mode “AUTO/OFF”: Pour arrêter l’unité, abaissez ou éteindre le thermostat. NOTE: L’unité fonctionnera au niveau bas pendant trois (3) minutes avant de s’éteindre. NE DÉBRANCHEZ PAS l’appareil pendant que le ventilateur de combustion fonctionne. Ceci peut résulter à une fuite de la fumée s’échappant du poêle.
8
