Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Fyler 867-190942-m

   EMBED


Share

Transcript

867-190942-M M-TYPE 867-M PREMIUM – Zukunftsorientierte Technologie mit bewährter Nähtechnik M-TYPE 867-M PREMIUM – Futureoriented technology with approved sewing technique M-TYPE 867-M PREMIUM – Tecnología guiada al futuro con una técnica de costura absolutamente comprobada             M-TYPE Oberteil 867-M PREMIUM mit programmierbaren Stellelementen und bewährter Nähtechnik (XXL-Greifer / Standard-Fadenabschneider) Integrierter Direktantrieb mit DAC comfort Steuerung inkl. Bedienfeld OP3000 Programmierbare elektronische Fadenspannung (ETT) für reproduzierbare Nähergebnisse Programmierbare Stichlängenverstellung mittels integriertem Schrittmotor Programmierbare Nähfußhubhöhe mittels integriertem Schrittmotor Programmierbarer Nähfußdruck und Nähfußlüftungshöhe Elektronische Nadelpositionierung mittels Jog-Dial Keine Druckluft erforderlich Speichermöglichkeit von Maschineneinstellungen (Setup) oder komplexen Nahtprogrammen (max. 999) Maschinenspezifische Software mit intuitiver Bedienoberfläche zur komfortablen Verwaltung der Nähparameter Typischer Einsatzbereich Reproduzierbare Montage- und Absteppnähte im Wohnpolsterbereich          M-TYPE machine head 867-M PREMIUM with programmable setting elements and approved sewing technology (XXL-hook / standard thread trimmer) Integrated direct drive with DAC comfort control incl. control panel OP3000 Programmable electronic thread tension (ETT) for reproducible sewing results Programmable stitch length adjustment by means of integrated step motor Programmable sewing foot stroke by means of integrated step motor Programmable sewing foot pressure and sewing foot lifting height Electronic needle positioning by Jog-Dial No compressed air required Machine settings (setup) or complex seam programs (max. 999) can be stored Machine-specific software with intuitive user interface for convenient administration of sewing parameters Typical field of application Reproducible assembly and topstitching seams in the field of home upholstery          M-TYPE cabezal de máquina de coser 867-M PREMIUM con elementos de ajuste programables y técnica de costura comprobada (GarfioXXL / Dispositivo cortahilo estándar) Motor integrado con accionamiento directo equipado con el confortable mando „DAC“ y panel de mando para el operador OP 3000 Tensión electrónica del hilo programable (ETT) para obtener resultados de costura siempre reproducibles Regulación programable de la longitud de puntada mediante un motor paso a paso incorporado Regulación programable de la altura del recorrido de levantamiento de los pies mediante un motor paso a paso incorporado Presión y carrera de levantamiento de los pies prensa-telas programables Posicionamiento electrónico de la aguja mediante „Jog-Dial“ Sin aire comprimido Posibilidad de almacenar los ajustes de la máquina (Setup) o programas de costura complicados (máx. 999) Software específico para la máquina con interfaz del operador intuitiva para la administración cómoda de los parámetros de costura Campo típico de aplicación Costuras de montaje y de pespunte siempre reproducibles en tapicería para muebles