Transcript
An einen Haushalt
Amtliche Mitteilung
Postgebühr bar bezahlt
G E M E I N D E I N FO R MATI O N Ausgabe 3/2016 Alt-Nagelberg, Brand, Finsternau, Neu-Nagelberg, Steinbach Homepage: www.brand-nagelberg.gv.at E-Mail:
[email protected] Inhalt: Seite 2 –5: Aus der Gemeinde Seite 3: Bürgermeister
Seite 7: Besonderheiten Seite 8: Umweltinformation
Seite 19: Impressum Seite 17 - 23: Institutionen/Vereine
Seite 23: Veranstaltungskalender Seite 24: Ehrungen
Apfelthaler´s Landschaftsteiche in Alt-Nagelberg
Seite 2
Gemeindeinformation 3/2016
Ehrung von Frau Helga Koppensteiner aus Steinbach
Besuch der Partnerschaftsgemeinde Brunn am Gebirge am 3. September 2016
Juli-Lesung mit Tini & Andrea aus Brunn am Gebirge
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 3
Geschätzte GemeindebürgerInnen! Am 13.09.2016 fand im Anschluss eines Festgottesdienstes in der Kapelle Steinbach die Ehrung von Frau Helga Koppensteiner statt. Seit 1989 ist sie eine treue Seele der gemeindeeigenen Kapelle und kümmert sich ehrenamtlich um deren Pflege und Instandhaltung. Im Namen unserer Marktgemeinde und persönlich möchte ich mich bei Frau Helga Koppensteiner für ihr besonderes Engagement recht herzlich bedanken. Auch seitens der zuständigen Pfarre Schrems wurde vom Stadtpfarrer Herrn Mag. Herbert Schlosser eine Dankesurkunde überreicht. Aufgrund der Anmeldungen und Kinderzahlen im Landeskindergarten Alt-Nagelberg (für das Kindergartenjahr 2016/2017) erfolgte am 25.04.2016 eine Bedarfsfeststellung durch das Land NÖ. Es wurde festgestellt, dass es erforderlich ist die bis dato stillgelegte zweite Gruppe des NÖLandeskindergarten in Alt-Nagelberg wieder in Betrieb zu nehmen. Dieser Umstand erforderte eine vorübergehend personelle Aufstockung der Kindergartenhelferinnen. Frau Andrea Schindl und Frau Michaela Stouy unterstützen als Halbtagskräfte das vorhandene Kindergartenpersonal. Derzeit besuchen 47 Kinder (27 Alt-Nagelberg und 20 Brand) die beiden Landeskindergärten. 34 Kinder besuchen die Volksschule. Aus der Veranstaltung am 10. Juni 2016 mit Kriminalpsychologen Dr. Thomas Müller konnte ein Reinerlös in der Höhe von € 1.095,- erzielt werden. Dankeswerter Weise stellt Herr Dr. Müller diesen Betrag unseren beiden Kindergärten und der Volksschule zur Verfügung. Um ein einheitliches Erscheinungsbild der Straßenbeleuchtung in Alt-Nagelberg zu erlangen werden sämtliche Peitschenmasten ausgezogen und durch Kandelabermasten ersetzt. Die Umrüstung auf energiesparende LED-Leuchten schreitet zügig voran und wird noch im heurigen Jahr abgeschlossen werden können. Somit konnte dieses kostenintensive Vorhaben flächendeckend im gesamten Gemeindegebiet zur Umsetzung gebracht werden. Am 01. Oktober werden in die Feuerwehrhalle in Brand alle freiwilligen Helferinnen und Helfer, welche bei der Abhaltung der 17. Europameisterschaft der böhmisch-mährischen Blasmusik, im Rahmen des 350-jährigen Bestandsjubiläum der Marktgemeinde Brand-Nagelberg, mitgewirkt haben, zu einer Dankesfeier eingeladen. Als Dank und Anerkennung übernimmt die Gemeinde die Kosten dieser Feier. Aufgrund der rund 6-wöchigen Totalsperre der Landesstraße 62 zwischen Alt-Nagelberg und Brand wurde der sogenannte „ Binderweg“ als Ausweichstrecke stark befahren. Dieser rund 1.300 Meter lange Waldweg wird nun saniert und mit einer festen Tragschicht versehen. Auf diesem Wege möchte ich unserem Herrn Pfarrer Winfried Seul zu seinem 60. Geburtstag recht herzlich gratulieren. Wir wünschen ihm weiterhin viel Schaffenskraft und vor allem Gesundheit. Einen schönen Herbst wünscht Ihnen
Ihr Bürgermeister Franz Freisehner
Seite 4
Gemeindeinformation 3/2016
Ankauf von Ausrüstungsgegenständen für die FF-Brand
Berichte aus dem Gemeinderat: Bei der letzten Gemeinderats- und Gemeindevorstandssitzung wurden folgende Tagesordnungspunkte behandelt:
Eine Kostenübernahme in Höhe von € 2.787,-exkl. MWSt. für den Ankauf von diversen Ersatzschläuchen für die FF-Brand wurde einstimmig beschlossen. Änderung eines Dienstvertrages mit einer Vertragsbediensteten
Übernahme der Kosten der Dankesfeier anlässlich der „EM der böhmisch-mährischen Blasmusik 2016 im Rahmen des 350-jährigen Bestandsjubiläum der Gemeinde“ Als Anerkennung für alle freiwilligen Helferinnen und Helfer, welche zum Gelingen dieser Großveranstaltung beigetragen haben, wurde die Übernahme der Kosten für die Dankesfeier am 01. Oktober 2016 einstimmig beschlossen.
Vergabe von Subventionen gemäß Organisationsvertrag „EM der böhmischmährischen Blasmusik 2016“ Gemäß Organisationsvertrag der „EM der böhmisch-mährischen Blasmusik 2016“ wurde der Reingewinn in Form von Subventionen an die mit der Durchführung der Veranstaltung beauftragen Vereine für gemeinnützige Vorhaben beschlossen.
Der bestehende Dienstvertrag einer Vertragsbediensteten wurde von 20 auf 25 Wochenstunden erhöht. Änderung der Wasserabgabenordnung Aufgrund von Änderungen im NÖ Gemeindewasserleitungsgesetz 1978 musste die Wasserabgabenordnung den neuen gesetzlichen Bestimmungen angepasst werden.
Bericht aus dem Prüfungsausschuss Der Bericht des Prüfungsausschusses über die angesagte Gebarungsprüfung vom 10.08.2016 ergab keine Beanstandung und wurde vom Gemeinderat zur Kenntnis genommen.
Wohnungsvergaben Folgende frei stehende Wohnungen wurden vergeben: 3871 Alt-Nagelberg, Danglsiedlung 154/4 an Frau Ursula Haimerl und 3871 Alt-Nagelberg, Hauptstraße 98/2 an Frau Dagmar Blum
Parteienverkehrszeiten am Gemeindeamt Brand-Nagelberg: Montag: Dienstag: Mittwoch:
07:00 bis 17:00 Uhr 07:00 bis 12:00 Uhr 13:00 bis 17:00 Uhr
Donnerstag: 07:00 bis 12:00 Uhr Freitag: 07:00 bis 12:00 Uhr
(Außerhalb dieser Zeiten ist das Gemeindeamt geschlossen.) Tel. 02859/7217 (FAX 17) E-Mail:
[email protected], Besuchen Sie auch unsere Homepage im Internet: www.brand-nagelberg.gv.at und informieren Sie sich über das Gemeindegeschehen.
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 5
Wir trauern um unsere Verstorbenen: Margarete DEUTSCH (86), vormals Neu-Nagelberg Otmar MACHO (75), Brand Gerhard URBAN (59), Alt-Nagelberg Ludmilla ILLETSCHKO (86), vormals Alt-Nagelberg Herta LUDL (87), Alt-Nagelberg Antonia ZORN (93), Finsternau Gertrud GATTERWE (88), vormals Neu-Nagelberg
Im Friedhof Alt-Nagelberg stehen Urnennischen zur Vergabe bereit. Nähere Auskünfte erhalten Sie beim Gemeindeamt Brand-Nagelberg.
Als neue GemeindebürgerInnen begrüßen wir: Sebastian ERHART, Alt-Nagelberg Leonie MÖSLINGER, Steinbach Alexander und Mathias TÜCHLER, Steinbach und Tatjana GABLER, Brand
Öffnungszeiten Gemeindebücherei: Jeden Mittwoch von 17:00 bis 19:00 Uhr im Herrenhaus Alt-Nagelberg
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Guten Tag, ich heiße Sandra Moldaschl, bin 37 Jahre und wohne in Vitis. Ich habe Anfang September die zweite Gruppe im Kindergarten Alt-Nagelberg übernommen. Ich bin seit 1998 als Kindergartenpädagogin tätig. Meine Freizeit verbringe ich gerne mit meinen beiden Kindern (4 und 1 Jahre), am liebsten draußen in der Natur oder auch sportlich. Entspannung finde ich bei einem guten Buch. Ich freue mich auf eine schöne und spannende Zeit mit Ihren Kindern und auf eine gute Zusammenarbeit mit Ihnen!
Seite 6
Gemeindeinformation 3/2016
Ärztenachtdienst täglich von 19:00 bis 07:00 Uhr, Tel. Nr. 141
Ärztlicher Bereitschaftsdienst von 07:00 bis 19:00 Uhr
Zahnärztlicher Notfalldienst von 09:00 bis 13:00 Uhr
24.+ 25.09.2016
Dr. MÜLLER, Reingers, 02863/8244
DDr. Thomas Adensam, Schrems, 02853/76277
01.+ 02.10.2016
Dr. EHRLICH, Litschau, Tel. 02865/455
Dr. Schwägerl-Türschenreuth, Zwettl, 02822/52968
08.+ 09.10.2016
Dr. BÖHM-MICHEL, Litschau, Tel. 02865/203
Dr. med. Josef Holzweber, Schrems, 02853/76520
15.+ 16.10.2016
Dr. ZIEGLER, Brand, Tel. 02859/7320
Dr. Modesto Raabe, Groß Gerungs, 02812/5490
22.+ 23.10.2016
Dr. BÖHM-MICHEL, Litschau, Tel. 02865/203
Dr. Maria Schelkshorn, Thaya, 02842/54632
26.10.2016
Dr. ZIEGLER, Brand, Tel. 02859/7320
Dr. Alexander Blufstein, Arbesbach, 02813/7270
29.+ 30.10.2016
Dr. MÜLLER, Reingers, 02863/8244
Dr. Lothar Kern, Zwettl, 02822/51888
01.11.2016
Dr. MÜLLER, Reingers, 02863/8244
Dr. Müller-Bruckschwaiger, Zwettl, 02822/20920
05.+ 06.11.2016
Dr. EHRLICH, Litschau, Tel. 02865/455
Dr. Astrid Hörmann, Groß Gerungs, 02812/8654
12.+ 13.11.2016
Dr. BÖHM-MICHEL, Litschau, Tel. 02865/203
Dr. Lothar Kern, Zwettl, 02822/51888
19.+ 20.11.2016
Dr. MÜLLER, Reingers, 02863/8244
Dr. Antonia Czink, Ziersdorf, 02956/2196
26.+27.11.2016
Dr. ZIEGLER, Brand, Tel. 02859/7320
DI Dr. Klaus Fietz, Zwettl, 02822/53568
03.+04.12.2016
Dr. BÖHM-MICHEL, Litschau, Tel. 02865/203
Dr. Perez-Alvarez, Gmünd, 02852/54385
08.12.2016
Dr. ZIEGLER, Brand, Tel. 02859/7320
DDr. Hoffmann, Waldhausen, 02877/20077
10.+11.12.2016
Dr. ZIEGLER, Brand, Tel. 02859/7320
Dr. Schwägerl-Türschenreuth, Zwettl, 02822/52968
17.+ 18.12.2016
Dr. EHRLICH, Litschau, Tel. 02865/455
DDr. Michael Bilek, Hoheneich, 02852/51860
24.– 26.12.2016
Dr. MÜLLER, Reingers, 02863/8244
Dr. med.dent. Desbalmes, Gmünd, 02852/53755
31.12.2016
Dr. EHRLICH, Litschau, Tel. 02865/455
Dr. Khemiri Veronika, Schwarzenau, 02849/27141
Ergebnis der Pfingstsammlung 2016 Aufgrund des Aufrufes in der letzten Gemeindeinformation wurden für erholungsbedürftige Kinder aus dem Bezirk Gmünd € 390,-- gespendet. Wir danken allen Spendern recht herzlich.
Gedenkfeiern zu Allerheiligen Wie alljährlich finden am Dienstag, dem 1. November 2016 (Allerheiligen) Kranzniederlegungen im Gemeindebereich wie folgt statt: 08:00 Uhr 08:30 Uhr 09:00 Uhr
Kriegerdenkmal Finsternau (Kranzniederlegung) Kriegerdenkmal Brand - Ehrung Kriegerdenkmal Steinbach - Ehrung
Der Friedhofsgang in Alt-Nagelberg findet um 13:30 Uhr und in Brand um 15:00 Uhr, jeweils ab Kirche, statt.
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 7
BESONDERH EITEN BRAND– NAGELBERG
Straßenbau zwischen Brand und Alt-Nagelberg 1957-59 Nach der Errichtung der Kanalisation im Ortskern von Brand 1956 wurde im Herbst 1957 mit dem Bau der Straße zwischen Brand und Alt-Nagelberg begonnen und 1959 mit der Staubfreimachung abgeschlossen. Dabei wurde die alte Straße verbreitert, alle alten Bäume entfernt, neue Brücken gebaut und der Straße ein fester Untergrund gegeben. Die alte Lunkowitzbrücke, von AltNagelberg kommend an der rechten Seite, wurde verbreitert und die alte steinerne Brücke überbaut. Diese Brücke wurde beim Bau der Tankstelle der Familie Zlabinger im Jahre 1966, an der gegenüberliegenden Seite als Zufahrt auch noch verbreitert. 2016 wurde diese Brücke gänzlich abgetragen und erneuert. Quelle und Text: Gerhard Schindl sen.
Der Jahreszeitenschritt Verraucht sind des Sommers kurze Gluten des Herbstes Sonne wärmt noch mild bunte Blätter zaubern vor den Augen ein leuchtendes Bild. Träumend geh´ ich durch soviel Schönheit in bezwingender Luft verstärkt durch Seligkeit von gereiften Früchten Duft. Der Spätherbst nimmt den Sonnenschein legt abgefärbtes Gewand über´s Land es ist der Schritt der Jahreszeit des Werdens und Vergehns. Gedicht von Erna Hornyik, Neu-Nagelberg
Seite 8
Gemeindeinformation 3/2016
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 9
Schulkasse 3 + 4
Schulkasse 1 + 2
Volksschule sowie Kindergarten Brand und Alt-Nagelberg
Kindergarten Alt-Nagelberg
Kindergarten Brand
Seite 10
Gemeindeinformation 3/2016
TIPPS von Tierärztin Dr. Petra Peer (Mag. Karin Klima und Dr. Ilse Frühwirth-r) 3873 Brand 11, Tel. 02859/87080
[email protected] - www.tier-chiropraktik.at NEUE Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi u. Fr: 16:00 -19:00 Uhr, Do u. Fr: 10:00 - 12:00 Um Terminvereinbarung wird gebeten - Hausbesuche können vereinbart werden.
Die Schilddrüse beim Hund – oder: Vorsicht bei der Fütterung von Kopffleisch Die Schilddrüse liegt als paariges Organ im oberen Halsbereich beidseits der Luftröhre an. Die von ihr produzierten Hormone (T4 und T3) spielen eine zentrale Rolle im Zucker-, Fett- und Eiweißstoffwechsel, auch im Wärmehaushalt. Sie greifen in die Regulation anderer Hormone ein - kurz und gut: sie sind essentiell wichtig für den Gesamtstoffwechsel. Kommt es zu einem Mangel oder Überschuss, sehen wir Auswirkungen auf letztlich alle Organsysteme. Einer Schilddrüsenunterfunktion liegt oft eine Schilddrüsenentzündung, eine Autoimmunerkrankung oder eine Erkrankung des übergeordneten Organs, der Hypophyse, zugrunde. Hunde großer Rassen scheinen häufiger betroffen zu sein – es wird eine Rassendisposition bei Golden Retriever und Dobermann diskutiert. Die Symptome entwickeln sich langsam – über Monate hinweg – und äußern sich meist im Alter zwischen einem und fünf Jahren: Die Hunde zeigen vermehrtes Schlaf- und Wärmebedürfnis, sind träge und schwer motivierbar. Die Herzfrequenz ist herabgesetzt. Wir sehen oft Haut- und Fellveränderungen (trockenes, stumpfes Haarkleid, „Babyfell“, haarlose Stellen - eine Verdickung der Haut im Kopfbereich führt zu „traurigem Gesichtsausdruck“). Erscheinungen im Bereich des Geschlechtsapparats sind Unfruchtbarkeit, ausbleibende Läufigkeit, Zyklusschwankungen, beim Rüden eventuell Hodenatrophie. Bei angeborener Unterfunktion kommt es zum Kretinismus (unproportionierter Zwergwuchs, breiter Kopf, verdickte Haut, verkrümmte Gliedmaßen). Zur Diagnosesicherung stehen neben der Bestimmung von T4, fT4 und TSH spezielle Schilddrüsenuntersuchungen zur Verfügung. Therapie der Wahl ist die Substitution mit synthetisch hergestelltem T4 (Levothyroxin), wobei die Dosis individuell angepasst werden muss und meist lebenslänglich zu verabreichen ist. Eine erwähnenswerte Besonderheit stellt das sogenannte Euthyroid-Sick-Syndrom dar: hier kommt es als Folge einer schweren Erkrankung (z.B. der Leber, der Niere, im Rahmen des Diabetes mellitus,…) zum Abfall der im Blut zirkulierenden Schilddrüsenhormone, ohne dass eine Schilddrüsenunterfunktion im eigentlichen Sinne vorliegt. Die Abgrenzung von einer tatsächlichen Unterfunktion gestaltet sich oft schwierig. Die Schilddrüsenüberfunktion tritt beim Hund insgesamt selten auf und wird laut Literatur meist durch hormonell aktive Schilddrüsentumore ausgelöst, welche fast immer bösartig sind. (Seltener finden wir als Ursache Schilddrüsenverletzungen oder exzessive Gaben von Medikamenten gegen Unterfunktion.) Als nicht zu unterschätzender Auslöser ist noch die Fütterung von Schilddrüse-haltigem Fleisch (Kopffleisch und Schlund) zu nennen. Wir sprechen hier von alimentärer Hyperthyreose. Die Symptome sind allesamt auf eine Steigerung des Stoffwechsels zurückzuführen: Gewichtsverlust bei gutem Appetit, vermehrte Aufnahme von Wasser, vermehrter Harnabsatz, Unruhe, Aggressivität, hohe Herzfrequenz und auch hier Unfruchtbarkeit. Die Therapie richtet sich nach der Ursache: da Schilddrüsentumore beim Hund meist bösartig sind und streuen, ist eine chirurgische Resektion oft nicht heilbringend, selbst wenn Bestrahlung und Chemotherapie angeschlossen werden. Bezüglich der alimentären Hyperthyreose konnte in einer Studie gezeigt werden, dass eine Futterumstellung, sprich das Weglassen von Schilddrüse-haltigem Kopffleisch, nach kurzer Zeit zur Symptomverbesserung führt. Wir beobachten, dass sich in letzter Zeit die Fütterung von Rohfleisch und das Zubereiten von eigenen Futterrationen zunehmender Beliebtheit erfreut. Vorsicht ist geboten, wenn Kopffleisch und Schlund gefüttert werden: es besteht das Risiko, dass noch Schilddrüsengewebe anhaftet. Es hat eine ähnliche Farbe wie Muskelfleisch und ist nicht auf den ersten Blick als solches erkennbar. Das in der Schilddrüse vorhandene Hormon wird weder durch Einfrieren noch durch Kochen deaktiviert. Bei Fragen zum Thema Fütterung berät Sie Ihr Tierarzt gerne.
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 11
Erhöhter Wasserverbrauch was könnte der Grund dafür sein? Die Gemeinde wird immer wieder mit dem Problem eines hohen Wasserverbrauches konfrontiert. Damit Sie bei der Wasserverbrauchsgebühr (Jahresabrechnung) keine unliebsamen Überraschungen erleben, kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen ihren Wasserzähler. Das Kontrollrad des Wasserzählers darf sich nur bewegen, wenn ein Verbrauch stattfindet ! Als Ursache eines erhöhten Wasserverbrauches können in Frage kommen:
Wasserrohrbruch im Bereich der Inneninstallation Tropfende Wasserhähne Defekte Überdruck– od. Sicherheitsventile (Heizung, Boiler, usw.) Dichtungsschäden an WC-Spülungen
Tritt ein derartiger Defekt nach dem Wasserzähler auf, so ist ein Nachlass der Gebühren auf Grund der hierfür geltenden gesetzlichen Bestimmungen nicht möglich. Ein Defekt an den Wasserzählern ist nahezu auszuschließen, da diese geeicht sind und alle fünf Jahre ausgetauscht werden.
Die Gemeindechronik „LAND AUS GLAS“ ist am Gemeindeamt, während der Amtszeiten zum Preis von € 25,-erhältlich. Baugrundstücke und Häuser zu verkaufen Baugrundstück (Parz. Nr. 116, 728 m²) in Alt-Nagelberg (Bergstraße), Auskunft unter Tel. 01/271 25 13 (Fam. Schreiber) Baugrundstück (Parz. Nr. 125/58, 1.448 m²) in Alt-Nagelberg (Bergstraße), Auskunft unter 0664/33 38 661 oder 02262/66277 (Heinz Kainzinger) Baugrundstück (Parz. 109/47, 897 m²) in Alt-Nagelberg (Buchenstraße), Auskunft unter 0664/65 42 450 (Herr Renner) Baugrundstück (Parz. Nr. 65, 1.186 m²) in Finsternau, Tel. 01/912 38 80, E-mail:
[email protected] (Gabriela Umissa) Baugrundstück (Parz. Nr. 41/2, 1.985 m²) in Finsternau, Auskunft (Frau Schandl), Tel. 01/33 08 663 Baugrundstück (Parz. Nr. 59/1, 3.494 m²) in Finsternau, Auskunft (Herr Thinius), Tel. 0699/10 41 82 80 Einfamilienhaus in Alt-Nagelberg, Wachterweg 235, Auskunft (Dir. Riedl), 06767/717 47 53 ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Zum Verkauf angebotene Liegenschaften unserer Gemeinde finden Sie auch unter www.komsis.at. Sollten auch Sie beabsichtigen Ihre Liegenschaft zu verkaufen, melden Sie sich beim Gemeindeamt.
Seite 12
Gemeindeinformation 3/2016
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 13
Reichgruber Gerhard Versicherungskaufmann
[email protected] 0680/3139444
Unter den Flügeln des Löwen.
Willfurth Adrian Lehrling Versicherungskaufmann
[email protected] 0680/3044614
STEIN & SCHRIFT LEMBACHNER GOTTFRIED Grabinschriften, Grabreinigung Bergzeile 3, 3943 Schrems Tel.: 0676/7856551
[email protected]
Seite 14
Gemeindeinformation 3/2016
Gemeindeinformation 3/2016
Hier könnte
Ihre Werbung stehen!
Seite 15
Seite 16
Gemeindeinformation 3/2016
Rasen mähen, Reinigungen, Instandhaltung von Ferienhäusern, Dachrinnen - Säuberung, etc.
Dominik Kuschal, Brand
0664 41 33 469 Maniküre Naturnagelverstärkung Nagelverlängerung Extravagante Nailart wie z.B: Aquarelle, Airbrush, Pinselmalerei, One Stroke etc.
Brand 27 3873 Brand
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 17
Seite 18
Gemeindeinformation 3/2016
NÖ Katastrophenhilfegesetz NEU Landtag beschloss wichtige Änderungen im NÖ Katastrophenhilfegesetz Das neue NÖ Katastrophenhilfegesetz (KHG) wurde im Juli 2016 im Landtag beschlossen und sieht eine regelmäßige Information der Bevölkerung im Katastrophenschutz durch die Gemeinden vor. Über unsere Zivilschutzbeauftragte Michaela Arnberger, steht der NÖ Zivilschutzverband, als Partner der Gemeinden, in diesem Bereich zur Verfügung. „Mit dem neuen Gesetz wurden nicht nur die Rahmenbedingungen eines Katastrophenhilfseinsatzes neu definiert, sondern es wurden wichtige Grundsteine für den vorbeugenden Katastrophenschutz verankert. Damit unterstützt der NÖ Zivilschutzverband die Bevölkerung bei allen Fragen zum Thema Selbstschutz“, so der Präsident des NÖZSV LAbg. Bgm. Christoph Kainz.
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 19
Sonnwendfeier in Finsternau
Veranstaltungen der Mitgliedsgemeinden der Kleinregion StadtLand
Amaliendorf/Aalfang 20.11.2016, Kulturherbst; 03.12.2016, Konzert im Volksheim. Gmünd
14.10.2016, „Tatort Trennung“ Buchpräsentation von Heidi Kastner, Buchhandlung Stark; 12.11.2016, Vortrag „Theodor Cerny“, Hotel Goldener Stern. Großdietmanns
Hirschbach
Hoheneich
19.11.2016, Pfarrball Gasthaus Zacky; 04.12.2016, Adventmarkt in Höhenberg.
12.11.2016, Musikerball und ab 03.12.2016, Theater „Frohes Fest“ jeweils im Vereinssaal.
22.10.2016, Weinherbst im FF Haus Hoheneich; 22.11.2016, Vortrag Gesunde Gemeinde, Gasthaus Pöhn, Nondorf.
Kirchberg am Walde
Schrems
11.11.2016, Zankerlschnapsen ÖVP Ullrichs; 16.– 20.11.2016, Advent im Glashaus, Gärtnerei Berger Ullrichs.
08.12.2016, Adventkonzert in der Pfarrkirche Schrems; 25.12.2016, Nostalgieabend im Gasthaus Brenner.
Impressum:
Waldenstein
02.10.2016, Gemeindewandertag; 09.10.2016, Pfarrfest im Pfarrzentrum; 11.11.2016 Faschingsauftrakt;
Herausgeber: Marktgemeinde Brand-Nagelberg, Auflage: 1.200 Stück Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Franz Freisehner, Layout: Cornelia Jeschko, Druck: Rabl Druck, Schrems, Erscheinungsort: Alt-Nagelberg Homepage: www.brand-nagelberg.gv.at E-Mail:
[email protected]
Offenlegung gem.§ 25 Mediengesetz: Diese Druckschrift beinhaltet Mitteilungen des Bürgermeisters der Marktgemeinde 3871 Brand-Nagelberg über wesentliche Gemeindeangelegenheiten in Erfüllung der gesetzlichen Informationspflicht der NÖ Gemeindeordnung 1973.
Seite 20
Gemeindeinformation 3/2016
14. „NÖ Tage der offenen Ateliers“ am 15. & 16. Oktober mit mehr als 1.200 KünstlerInnen Zum 14. Mal stehen im Rahmen der „NÖ Tage der offenen Ateliers“ Malerei, Grafik, Bildhauerei und Fotografie ebenso wie Film, Modedesign, Textil-, Schmuck- und Schmiedekunst im Rampenlicht. Ein Wochenende lang richtet sich in Niederösterreich der Fokus auf bildende Kunst, Kunsthandwerk und Design. Mehr als 1.200 bildende KünstlerInnen und KunsthandwerkerInnen öffnen am 15. und 16. Ok-tober 2016 ihre Ateliers, Galerien, Studios und Werkstätten. Man kann neue Werke kennenlernen, beim kreativen Schaffensprozess der KünstlerInnen dabei sein und auf diese Weise einen sehr persönlichen und inten-siven Zugang zur Kunst erleben. Viele Kunstschaffende bieten zusätzlich Kreativ-Work-shops, Konzerte, Lesungen oder Aktivitäten für Kinder an. Erfolgsgeschichte „NÖ Tage der offenen Ateliers“ Das von der Kulturvernetzung NÖ initiierte Projekt „NÖ Tage der offenen Ateliers“ findet 2016 zum 14. Mal statt und schreibt seine Erfolgsgeschichte fort: Die Zahl der teilnehmenden Kunstschaffenden hat sich seit Projektbeginn – damals mit 425 TeilnehmerInnen – verdreifacht. 2015 wurden 64.000 Besuche gezählt. Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll zeigt sich sehr angetan von den „NÖ Tagen der offenen Ateliers“: „Dieses Projekt ist ein enormer Impulsgeber für die niederösterreichische Kunstszene. Seit dem Beginn im Jahr 2003 konnten mehr als eine halbe Million Besucherinnen und Besucher bei Bildender Kunst in Niederösterreich registriert werden. Diese Kunstvermittlung ist in erster Linie den zahlreichen Künstlerinnen und Künstlern in unserem Bundesland zu verdanken. Sie arbeiten auf vorbildliche Weise zusammen und verwirklichen den Slogan „Kunst vor der Haustür“ mit einem wahrlich sehenswerten Inhalt. Diese Initiative ist zudem eine Erfolgsgeschichte der Kulturvernetzung, die seit zwanzig Jahren die Belebung der Regionalkultur in Niederösterreich vorantreibt.“ Die Kulturvernetzung NÖ führt die „NÖ Tage der offenen Ateliers“ in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Kunst und Kultur des Amtes der NÖ Landesregierung seit 2003 durch. Die „Tage der offenen Ateliers“ in Niederösterreich finden in Abstimmung mit jenen in Oberösterreich und den tschechischen Bundesländern Südböhmen, Vysočina, Südmähren sowie der Slowakei statt.
Terminübersicht: Niederösterreich: 15. + 16. Oktober 2016 Oberösterreich: 15. + 16. Oktober 2016 Tschechien: Südmähren: 24. – 25. Sept. 2016 Vysočina: 01. – 02. Okt. 2016 Südböhmen: 08. – 09. Okt. 2016 Slowakei: 22. Oktober 2016
Information: Kulturvernetzung NÖ, Tel. 02572/20 250, www.kulturvernetzung.at
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 21
VERANSTALTUNGSREIHE „KLEINREGION AKTIV“ Die Kleinregion Waldviertler Stadtland startete ab September 2016 eine Veranstaltungsreihe speziell für jene BürgerInnen, die sich bereits im wohlverdienten Ruhestand befinden. Über Gemeinde- und Parteigrenzen organisiert die Kleinregion in Kooperation mit den ansässigen Ortsgruppen jeweils am 2. Donnerstag im Monat ein Treffen für Senioren, abwechselnd in einer der neun Kleinregionsgemeinden. Beginn ist jeweils um 14 Uhr. Bei jedem Treffen gibt es entweder einen Vortrag, Schnupperkurs oder eine Besichtigung innerhalb der Kleinregion. Sie können nach Lust und Laune an den Veranstaltungen teilnehmen, in der Regel sind keine Voranmeldungen notwendig. Mitzubringen ist lediglich gute Laune und Neugier darauf, neue Leute kennenzulernen. Die Veranstaltungen sind in der Regel bis auf die Eigenkonsumationen kostenlos. Wir freuen uns auf zahlreiche unterhaltsame und interessante Nachmittage im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe „Kleinregion Aktiv“!
Seite 22
Gemeindeinformation 3/2016
Pensionistenortsgruppe Brand Der Flohmarkt der Pensionistenortsgruppe Brand fand bei herrlichem Wetter im Pfarrhof Brand statt. Von Ansichtskarten bis zu tollen Antiquitäten gab es alles was ein Sammlerherz begehrt. Als Gäste konnte Obmann Gerhard Schindl, NR Konrad Antoni, Bgm. a.D. Karl Prohaska, Vbgm. Heinz Frank, die GR Sascha Brandtner und Gerhard Schindl jun. begrüßen.
Pensionistenortsgruppe Alt-Nagelberg
Flohmarkt
Frühschoppen
Sportfest „Schweinerei 2.0“ in Alt-Nagelberg
Seniorenturnier beim Sportlerfest in Brand
Gemeindeinformation 3/2016
Seite 23
V E RAN S TALT U N G S KALE N D E R 24.09.2016 17:00 Uhr
Stelzenessen der FF Brand im Feuerwehrhaus Brand
14. - 16.10.2016
1. KreativHandWerk und UpcyclingMarkt in der „Villa zum KopfFreiRaum“ in Alt-Nagelberg, Hauptstraße 60
15.10.2016 20:00 Uhr
Kabarett „Placebo“ mit Nadja Maleh, Kulturhaus Alt-Nagelberg
31.10.2016 18:00 Uhr
Halloween-Wanderung des Wandervereines Alt-Nagelberg ab Sportplatz Alt-Nagelberg
27.11.2016 10-12 Uhr u.
Blutspendeaktion des Roten Kreuzes im Kulturhaus Alt-Nagelberg
13-14:30 Uhr
Nikoloumzug des FVVV Brand, Kirchenplatz Brand
04.12.2016 16:00 Uhr
Hausbesuch-Bestellung bei Johann Seidl 02859/7623 08.12.2016
14:00 Uhr
Zankerlschnapsen der Spielgemeinschaft Brand-Nagelberg im Gasthaus Jeschko, Brand
Weihnachtsmarkt in Brand beim Kirchenplatz
10. + 11.12.2016 Sa 13-18 Uhr, So 9-18 Uhr
NADJA MALEH Plac
KABARETTSOLO
ebo
Sa. 15. Oktober 2016, 20:00 Uhr im Kulturhaus Alt-Nagelberg Kartenpreis KAT 1 € 19, 19,---) 15,--- (AK € 19, 19,--- KAT 2 € 15, --)
Eintrittskarten erhältlich im Gemeindeamt Brand-Nagelberg (02859/7217) und bei der Raiffeisenbank Brand, während der Öffnungszeiten.
Veranstaltungsvorschau 2017 01.04.2017 10.06.2017 21.10.2017
Fredi Jirka Brennessln Mike Supancic
aus h r u t ul rg im K agelbe N Alt-
Wir gratulieren …
Herrn Kurt Schrenk zum 80. Geburtstag
Herrn Bgm. a. D. Peter König zum 80. Geburtstag
Frau Maria Bachofner zum 80. Geburtstag
Familie Elisabeth und Walter Müller zur Diamantenen Hochzeit … Herrn DI Richard PEITL, Alt-Nagelberg, zum 85. Geburtstag, … Frau Rosa HAWLE, Alt-Nagelberg, zum 85. Geburtstag, … Frau Ernestine KOPPENSTEINER, Neu-Nagelberg, zum 94. Geburtstag, … Herrn Josef WANDL, Neu-Nagelberg, zum 91. Geburtstag,
Herrn Rupert Fischer zum 85. Geburtstag
… zur Verehelichung Petra KORBEL-WEINSTOCK und Walter CERNY, Finsternau
...Frau Gertrude REUTTERER, Neu-Nagelberg, zum 80. Geburtstag, … Frau Stefanie SEIDL, Alt-Nagelberg, zum 93. Geburtstag und … Frau Hildegarde ENGELKE, Alt-Nagelberg, zum 93. Geburtstag