Transcript
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
C O A T I N G
EQUIPMENTS FOR
GENERAL INDUSTRY 1
CATALOGUE
PRE ATOMIZATION TECHNOLOGY
STANDARD
SPLIT NOZZLE
0,05 bar 2
0,1 bar
0,2 bar
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
0,3 bar
3
Gravity Spray Guns • W-400 classic plus • impact AZ3 HTE-S • AZ3 HTE2 I AZ3 HTE2 HVLP • W-300 • AZ40 • WS-400 evo • W-300 WB1 • LPH-400 classic plus • LPH-300 • LPH-80 • concept AZ3 HTE P.A.S.
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
• W-400 WB1/WB2/WBX classic plus
STANDARD ROUND NOZZLE
GRAVITY SPRAY GUNS W-400 classic plus HIGH
Quality
FEATURES
• universal spray gun for industrial coating • VOC-compliant professional spray gun, significantly more than 65% transfer efficiency • large and uniformly shaped wet core, even with high viscosity materials • clearly noticeable reduction in banding • 280 Nl / min air consumption; also suitable for small compressor capacities • Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise • With 380g one of the most lightweight guns on the market • Conical seal nozzle, minimum wear parts • Quality surface for an easy cleaning • Clearer design, easy maintenance • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 2)
Technical Data
4
with PCG-6-PE cup 600ml
W-400-062G
0.8
60
80
W-400-102G
1.0
95
150
W-400-122G
1.2
W-400-132G
1.3
W-400-142G
1.4
W-400-162G
1.6
W-400-182G
1.8
LV1
320
W-400-202G
2.0
R2
460
W-400-251G
2.5
W1
LV2
100 2.0
160
280
225
210 240
3.0
360
175
270 290 360
260 320 340
ORDER INFORMATION W-400
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
13241401P
13241402P
13241403P
AIRCAP single
93830610B 93889610
NOZZLE + NEEDLE single W-400
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
93823610
ø 1,3
ø 1,4
ø 1,6
13241404P
13241405P
13241406P
AIRCAP single
93830610B 93881610
NOZZLE + NEEDLE single W-400
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
93890610
93831610
93832610
ø 1,8
ø 2,0
ø 2,5
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
13241407P
13241408P
13241409P
AIRCAP single
93859611
93814610B
93813610B
NOZZLE + NEEDLE single
93821610
93820610
93819610
3M PPS Type 2
W-400
STANDARD
impact AZ3 HTE-S STANDARD
Quality
FEATURES
• High quality chrome and black plated body • Flat&thin spray pattern with a fine atomization • All wetted parts in stainless steel • Trigger easy to dose • Simple operation of the control knobs, for right and left handers • Costs for replacement of spare parts extremely customer friendly • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 43)
Technical Data 250
1.2 1.3 AZ3 HTE-S IMPACT
375
290
2.5
1.6 1.8
275
HTE-S1
1.4
190
335
2.0
210 230
300
HTE-S2
STANDARD ROUND NOZZLE
GRAVITY SPRAY GUNS
362
375
250 270
5 ORDER INFORMATION
with PCG-6P-2-AZ cup 600ml
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 1,2
ø 1,3
ø 1,4
W0SPG91AG12C
W0SPG91AG13C
W0SPG91AG14C
AIRCAP single NOZZLE + NEEDLE single AZ3 HTE-S IMPACT
GUN with aircap, nozzle/needle
W2CAP90AG12 W2ADU90AG12
W2ADU90AG13
W2ADU90AG14
ø 1,6
ø 1,8
ø 2,0
W0SPG91AG16C
W0SPG91AG18C
W0SPG91AG20C
AIRCAP single NOZZLE + NEEDLE single
3M PPS Type 43
W2CAP90AG16 W2ADU90AG16
W2ADU90AG18
W2ADU90AG20
New HTE-S High Performance Spray
TECHNOLOGY Homogeneus and fine atomization
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
AZ3 HTE-S IMPACT
STANDARD ROUND NOZZLE
GRAVITY SPRAY GUNS AZ3 HTE2 I AZ3 HTE2 HVLP STANDARD
Quality
FEATURES
• Robust work spray gun universal for all materials • HVLP (High Volume, Low Pressure): for materials with high viscosity • Trigger easy to dose • Simple operation of the control knobs, for right and left handers • Costs for replacement of spare parts extremely customer friendly • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 43)
Technical Data 1.0 1.3
80 10-15HTE 2.0
1.5 1.8 AZ3 HTE2
6
2.0 2.5 2.8 3.0
with PCG-6P-2B-AZ cup 600ml
3.5
140
18-20HTE
28-30HTE 35HTE
1.3 AZ3 HTE2 HVLP
1.5 1.8
HVLP
260
250
300
450 3.0
2.0
2.0
240
160 300
25HTE
180 200
215 280
540 560
340 360 380
300
400
600
420
150
280
185 215
340
240
290 340 360
ORDER INFORMATION AZ3 HTE2
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 1,0
ø 1,3
ø 1,5
W0SPG81AG10C
W0SPG81AG13C
W0SPG81AG15C
AIRCAP single
W2CAP80AG15
NOZZLE + NEEDLE single AZ3 HTE2
GUN with aircap, nozzle/needle AIRCAP single
W2010133700
ø 1,8
ø 2,0
ø 2,5
W0SPG81AG18C
W0SPG81AG20C
W0SPG81AG25C
W2CAP80AG18
AZ3 HTE2
GUN with aircap, nozzle/needle AIRCAP single
W2010133900
W2CAP80AG25 W2010134000
ø 2,8
ø 3,0
ø 3,5
W0SPG81AG28C
W0SPG81AG30C
W0SPG81AG35C
W2CAP80AG30 W2010134300
NOZZLE + NEEDLE single March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
W2010133600
W2010133800
NOZZLE + NEEDLE single
3M PPS Type 43
W2010133500
W2010134100
W2CAP80AG35 W2010134200
ORDER INFORMATION AZ3 HTE2 HVLP
GUN HVLP with aircap, nozzle/needle
ø 1,3
ø 1,5
ø 1,8
ø 2,0
W0SPG85AG13C
W0SPG85AG15C
W0SPG85AG18C
W0SPG85AG20C
W2013031000
W2013031100
AIRCAP HVLP single NOZZLE + NEEDLE HVLP single
W2CAP84AG W2013031200
W2013031300
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
7
STANDARD ROUND NOZZLE
GRAVITY SPRAY GUNS
8
W-300 HIGH
Quality
• universal spray gun with Round nozzle • Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise • With 320g one of the most lightweight Smart Repair guns on the market • Simple operation of the control knobs, for right and left handers • Conical seal nozzle, minimum wear parts • Clearer design, easy maintenance • Quality surface for an easy cleaning • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 6)
Technical Data
with PCG 2P-2 cup 200ml optional: PC-G600P-2 cup 600ml (cup can be ordered separately code 14019100)
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
FEATURES
3M PPS Type 6
W300-081G
0.8
E1
W300-101G
1.0
K1
W300-101G
1.0
H4
W300-132G
1.3
H2
2.5
60
80
100
100
145
130
100
145
130
160
225
175
ORDER INFORMATION W-300
ø 0,8
ø 1,0 K1
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
13241825P
13241815P
AIRCAP single
93689610
93735610
NOZZLE + NEEDLE single
93590621
93600621
W-300
ø 1,0 H4
ø 1,3
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
13241816P
13241805
AIRCAP single
93662610
93696610
NOZZLE + NEEDLE single
93600621
93666610P
AZ40 Quality
FEATURES
• Robust hobby spray gun for smaller areas • Very low air requirement, only 130 to 170l/min • Universal using • Simple operation of the control knobs, for right and left handers • Costs for replacement of spare parts extremely customer friendly • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 43)
Technical Data
AZ40
0.8
8
60
1.0
10
90
1.2
12
120
1.5
15
2.5
170
1.8
18
210
2.0
20
230
100 130
110
170
140
130
200
150 160
with PCG-2P-2B-AZ cup 200ml optional:
ORDER INFORMATION
PCG-6P-2B-AZ
AZ40
cup 600ml (cup can be ordered separately code W0012810100)
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 1,0
ø 1,2
W0SPG40AG08C
W0SPG40AG10C
W0SPG40AG12C
W2ADU40AG08
W2ADU40AG10
W2ADU40AG12
ø 1,5
ø 1,8
ø 2.0
W0SPG40AG15C
W0SPG40AG18C
W0SPG40AG20C
AIRCAP single NOZZLE + NEEDLE single AZ40
GUN with aircap, nozzle/needle
3M PPS Type 43
9 ø 0,8
W2CAP41AG12
AIRCAP single
W2CAP41AG15
W2CAP41AG18
W2CAP41AG20
NOZZLE + NEEDLE single
W2ADU40AG15
W2ADU40AG18
W2ADU40AG20
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
STANDARD
STANDARD ROUND NOZZLE
GRAVITY SPRAY GUNS
GRAVITY SPRAY GUNS WS-400 evo PREMIUM
Quality
FEATURES
SPLIT NOZZLE
• Perfect surfaces by Split Nozzle Technology • High material transfer by a large and uniform spray pattern • Very fine atomization • VOC-compliant professional spray gun, significantly more than 65% efficiency • Clearly visible reduction of so-called fat edges • Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise • Lightweight and anatomical spray gun body • Simple operation of the control knobs, for right and left handers • Conical seal nozzle, minimum wear parts • Clearer design, easy maintenance • Quality surface for an easy cleaning • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 43)
Technical Data
10 with PC-G600P-2 cup 600ml
1.3 HD 1.4 HD
WS-400 -1501HD EVO
1.5 HD
2.0
220 240
356
130 mm
WS-400 -1301HD EVO WS-400 -1401HD EVO
250
120
260
265 270 275
350 200 mm
1.2 WS-400-01
WS-400 -1201 EVO
365 370
ORDER INFORMATION WS-400 evo
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
ø 1,2
ø 1,3 HD
ø 1,4 HD
ø 1,5 HD
13244112EP
13244127EP
13244128EP
13244129EP
AIRCAP single NOZZLE + NEEDLE single
93505300 93506400
93506910
93506920
93506930
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
To view the video WS-400 evo use QR-Code.
Split nozzle PRE ATOMIZATION TECHNOLOGY
GRAVITY SPRAY GUNS W-400 WB1 I WB2 I WBX classic plus PREMIUM
Quality
FEATURES
WB1 WB2
SPLIT NOZZLE
• Perfect surfaces by Split Nozzle Technology at its best • VOC-compliant professional spray gun, significantly more than 65% transfer efficiency • Very fine atomization • WB: Ideal for blending • WBX: Clearly visible reduction of fat edges • Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise • With 380g one of the most lightweight guns on the market • Conical seal nozzle, minimum wear parts • Quality surface for an easy cleaning • Clearer design, easy maintenance • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 2)
Technical Data
with PCG-6-PE cup 600ml
W-400 WB-101G
1.0
90
W-400 WB-121G
1.2
W-400 WB-131G
1.3
W-400 WB-141G
1.4
W-400 WB-161G
1.6
W-400 WB-102G
1.0
W-400 WB-122G
1.2
W-400 WB-132G
1.3
W-400 WB-142G
1.4
W-400 WB-162G
1.6
W-400 WBX-104G
1.0
W-400 WBX-124G
1.2
W-400 WBX-134G
1.3
W-400 WBX-144G
1.4
200
W-400 WBX-164G
1.6
230
230
120 140
WB1
260 230
280
290
1.8 160 WB2
390
11
300 310
250
340 330
150 WBX
2.0
195
360 370 390
3M PPS Type 2
W-400 WB1 I WB2 I WBX
ø 1,0
ø 1,2
ø 1,3
ø 1,4
ø 1,6
PRO KIT WB1 with aircap, nozzle/needle
13241411P
13241412P
13241413P
13241414P
13241427P
PRO KIT WB2 with aircap, nozzle/needle
13241428P
13241415P
13241416P
13241417P
13241418P
PRO KIT WBX with aircap, nozzle/needle
13241425P
13241422P
13241423P
13241424P
13241426P
93628610
93622620
AIRCAP WB1 single
93896610
AIRCAP WB2 single
93624620
AIRCAP WBX single
93622630
NOZZLE + NEEDLE WB1 I WB2 I WBX single
93626610
93627610
93634610
Split nozzle WB1 I WB2 PRE ATOMIZATION TECHNOLOGY
Split nozzle PRE ATOMIZATION TECHNOLOGY
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
ORDER INFORMATION
GRAVITY SPRAY GUNS W-300 WB1 PREMIUM
Quality
FEATURES
SPLIT NOZZLE
• Perfect surfaces by Split Nozzle Technology • Specifically for blending, for example, side wall or bumper and smaller areas • Barely visible transitions due to soft and fine spray • Very fine atomization with low air consumption (190l/min) • Extremely low material consumption • Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise • With 320g one of the most lightweight Small Repair guns on the market • Simple operation of the control knobs, for right and left handers • Conical seal nozzle, minimum wear parts • Clearer design, easy maintenance • Quality surface for an easy cleaning • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 6)
Technical Data
12
with PCG 2P-2 cup 200ml
W300 WB-061G
0.6
45
155
W300 WB-081G
0.8
55
190
W300 WB-101G
1.0
65
W300 WB-121G
1.2
100
240
W300 WB-141G
1.4
125
250
WB1
1.5
190
230
optional: PC-G600P-2 cup 600ml
ORDER INFORMATION
(cup can be ordered separately
W-300 WB1
code 14019100)
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
ø 0,6
ø 0,8
ø 1,0
13241506P
13241509P
13241515P
AIRCAP single
93592621
NOZZLE + NEEDLE single W-300 WB1
PRO KIT with aircap, nozzle/needle AIRCAP single
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
93673620
ø 1,2
ø 1,4
13241525P
13241505P
93592621
NOZZLE + NEEDLE single
3M PPS Type 6
93671620
93591620
93595620
Split nozzle PRE ATOMIZATION TECHNOLOGY
93602620
GRAVITY SPRAY GUNS LPH-400 classic plus PREMIUM
Quality
FEATURES
• High material savings because of LVLP technology • extremely low air requirement for a HVLP gun (270 NL/min) • Pre atomization technology with split nozzle • large and uniform spray pattern at 1.1 bar working pressure • 280 Nl / min air consumption; also suitable for small compressor capacities
LVLP
• Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise • With 380g one of the most lightweight guns on the market • Conical seal nozzle, minimum wear parts • Quality surface for an easy cleaning • Clearer design, easy maintenance • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 2)
Technical Data LPH-400-084LV
0.8
35
LPH-400-104LV
1.0
55
235
LPH-400-124LV
1.2
90
260
LPH-400-134LV
1.3
LPH-400-144LV
1.4
LPH-400-164LV
1.6
150
270
LPH-400-184LV
1.8
190
320
LPH-400-204LV
2.0
200
360
LV4
110
215
1.1
130
270
280 290
13
with PCG-6-PE cup 600ml ORDER INFORMATION LPH-400
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
13185808P
13185809P
13185812P
93547470
93547510
93880600
ø 1,3
ø 1,4
ø 1,6
13185813P
13185814P
13185816P
93897600
93873600
ø 1,8
ø 2,0
13185818P
13185819P
AIRCAP single
93874601
NOZZLE + NEEDLE single LPH-400
PRO KIT with aircap, nozzle/needle AIRCAP single
93874601
NOZZLE + NEEDLE single LPH-400
PRO KIT with aircap, nozzle/needle
93874601 93884600
NOZZLE + NEEDLE single
93547490
Split nozzle 3M PPS Type 2
PRE ATOMIZATION TECHNOLOGY
LVLP Low Volume Low Pressure
TECHNOLOGY further development of HVLP Technology
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
AIRCAP single
93882600
GRAVITY SPRAY GUNS LPH-300 PREMIUM
Quality
FEATURES
• High material savings because of LVLP technology with split nozzle • Noticeably low overspray formation • Extremely low air supply pressure, only 1.0 bar - 1.5 bar • Very low air consumption, only 200Nl/min • Pleasant lightweight handling • Due to finer atomization topcoat level suitable for wet on wet (1.4/1.6 mm)
LVLP
• Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise • Simple operation of the control knobs, for right and left handers • Conical seal nozzle, minimum wear parts • Quality surface for an easy cleaning • Clearer design, easy maintenance • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 6)
Technical Data
14
with PC-G600P-2 cup 600ml
with PCG 2P-2 cup 200ml
LPH-300 -104LV
1.0
50
LPH-300 -124LV
1.2
70
LPH-300 -144LV
1.4
LPH-300 -164LV
1.6
LPH-300 -184LV
1.8
LPH-300 -204LV
2.0
LV4
1.0
250
110
ø 1,0
ø 1,2
ø 1,4
PRO KIT 600ml with aircap, nozzle/needle
13189063P
13189003P
13189034P
PRO KIT 200ml with aircap, nozzle/needle
13189061P
13189001P
13189011P
AIRCAP single
93875602
NOZZLE + NEEDLE single
93518650
93867600
93862600
ø 1,6
ø 1,8
ø 2,0
PRO KIT 600ml with aircap, nozzle/needle
13189023P
13189033P
-
PRO KIT 200ml with aircap, nozzle/needle
13189021P
-
-
LPH-300
AIRCAP single
93875602
NOZZLE + NEEDLE single
93869600
93871600
Split nozzle 3M PPS Type 6
200
ORDER INFORMATION LPH-300
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
90
PRE ATOMIZATION TECHNOLOGY
LVLP Low Volume Low Pressure
TECHNOLOGY further development of HVLP Technology
93621600
GRAVITY SPRAY GUNS LPH-80 PREMIUM
Quality
FEATURES
• Especially for small repair jobs and areas, that are hard to reach • Very fine atomization with low air consumption (60l/min) • Extremely low material consumption • Perfect handling when blending
LVLP
• Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise • With 205g one of the most lightweight Small Repair guns on the market • Simple operation of the control knobs, for right and left handers • Conical seal nozzle, minimum wear parts • Clearer design, easy maintenance • Quality surface for an easy cleaning • Compatible with the 3M PPS cup system (Adapter Type 31)
Technical Data LPH-80-044G
0.4
10
55
LPH-80-064G
0.6
30
80
LPH-80-084G
0.8
with PCG-1P-1 cup 70ml
LPH-80-104G
1.0
E4
1.0
45 60
60
100 130
optional:
LPH-80-124G
1.2
75
140
15
PCG-3P-1 cup 250ml (cup can be ordered separately
ORDER INFORMATION LPH-80
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 0,4
ø 0,6
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
131807072P
131807172P
131807472P
131807272P
131807372P
93560600
93760530
AIRCAP single
3M PPS Type 31
93662600
NOZZLE single
93570600
NEEDLE single
93891600
93568600
93761530
93890600
93886600
LVLP Low Volume Low Pressure
TECHNOLOGY further development of HVLP Technology
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
code VPE250)
GRAVITY SPRAY GUNS concept AZ3 HTE P.A.S. STANDARD
Quality
FEATURES
FLOW PRESSURE
• Robust work spray gun with flow pressure • Large, uniform spray pattern for materials with high viscosity due to Pressure Assisted System (P.A.S.) • Amazingly high material discharge with high-viscous materials due to direct pressurization • Costs for replacement of spare parts extremely customer friendly • High material transfer rate • All wetted parts in stainless steel • Precise mini controller for cup flow pressure • Trigger easy to dose
Technical Data
AZ3 HTE P.A.S. CONCEPT
1.3
190
1.5
260
1.8
P1 CONCEPT
2.5
2.0
270 286
396 410
320 380 400
ORDER INFORMATION
16
concept AZ3 HTE P.A.S.
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 1,3
ø 1,5
ø 1,8
ø 2,0
W0SPG88AG13C
W0SPG88AG15C
W0SPG88AG18C
W0SPG88AG20C
W2ADU83AG13
W2ADU83AG15
AIRCAP single with PCGP-6P-2B-AZ pressure cup 600ml
NOZZLE + NEEDLE single
W2CAP83AG13 W2ADU83AG18
W2ADU83AG20
AIRCAP HTE-P1 CONCEPT
High Performance Spray TECHNOLOGIE
flat and long pattern even spraying heavy materials
PRESSURE ASSISTED SYSTEM
Pressure Assisted System (P.A.S.)
optional: pressure cup for
The pressure support system (Pressure
1L oder 0,7L PPS
Assisted System), P.A.S., is ideally suited for
(cup can be ordered
application of high viscosity material.
separately code DE510002)
Pump or pressure vessels are not required. Because all wetted parts are made of high quality stainless steel, both solvent-containing and water-based coating systems are
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
equally well made.
HIGH precision Mini pressure regulator
To view the video concept AZ3 HTE P.A.S. use QR-Code.
METALLID robust and resistant
arrangement of a pressure feed paint system DOUBLE DIAPHRAGM PUMP
A
Standard
STEP 2:
opt. STEP 4:
with two way connection
SELECT TWIN HOSE E
STEP 3:
or
A
PAINT PRESSURE TANK
or
C
SELECT TWIN HOSE D
D
NOTE: Operating air hose is recommended when twin hose is longer than 10 meters or / and with two way connection.
E
SELECT PRESSURE SPRAY GUN/S F
SELECT ACCESSORIES
B
NOTE: Operating air hose is recommended when twin hose is longer than 10 meters.
SELECT PRESSURE SPRAY GUN F
G
SELECT ACCESSORIES G
Pressure feed paint systems A
17
DOUBLE DIAPHRAGM PUMP • DPS-120 I DPS-90 I DPS-70 ACCESSORIES FOR DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS
C
• Two way connection
D
• Twin hose/operating air hose
B
PAINT PRESSURE TANKS
E
• PET-N Series (10 - 30 - 50 lt.) max. 7.0 bar • PET-10 (10 lt.) max. 4.0 bar • PC-18D (2 lt.) max. 3.5 bar G
ACCESSORIES FOR PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS • FCV-31/N Flow control valve • FCV-3 Flow control valve • PR-BL Paint pressure regulator • PR-B5 Back pressure regulator
F
PRESSURE SPRAY GUNS • W-200 Series I W-200 WB • W-101 • AZ1 HTE2P • TOF-50 (Release Agent)
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
STEP 1:
DPS-120 I DPS-90
DPS-90
FEATURES
ANEST IWATA diaphragm pumps in a compact design are the perfect choice for the delivery of liquid media (solvent and water-based paints) for the supply of spray guns. The reliable pump motor combined with the Double Spool air circuit promises an excellent finish. The pneumatic control system prevents the forced stoppage of the pump (control meets EN12621). Dead storage material channels and easily collapsible pump structure facilitate cleaning and inspection. 1. supply of spray guns 2. compact stylish design 3. fully pneumatic pump control with Double Spool air circuit 4. individual pump models 5. wear-resistant pump assembly 6. easy inspection and cleaning
1
Pump Unit single
TECHNICAL DATA
DPS-120
DPS-90
Ratio
1:1
Max. Working Pressure
DPS-120
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS
7 bar (100 psi)
Fluid Output at 30 cyc/min.
4.5 lt./min
Fluid Output at 200 cyc/min. max.
30 lt./min
Paint Viscosity
1
1.5 lt./min 10 lt./min 85 sec/Ford#4
Working Temperature
Pump Unit single
5~40 C°
Paint outlet filter
100 mesh
Suction paint filter
50 mesh
18 Stand
on
Tank Mount
on
Cart
on
Wall Mount
on
Cart w/Hopper
MODELS mounted
on
2
3
4
5
DPS-120
ORDER INFORMATION
On Stand
3
On Tank Mount On Cart with Dip tube
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
4 5
On Wall Mount
6
On Cart with Hopper
1
Pump unit single
2
On Stand
3
On Tank Mount
4
On Cart with Dip tube
5
On Wall Mount
6
On Cart with Hopper
1
Pump unit single
2
On Stand
3
On Tank Mount
4
On Cart with Dip tube
5
On Wall Mount
6
On Cart with Hopper
ALU. ANODIZED
2
STAINLESS STEEL
Pump unit single
ALUMINIUM
MODEL 1
6
DDP-120B.TE
DPS-90 code
14068690
MODEL
DDP-90F.TE
code
14068660
DPS-1201C.TE
14069030
DPS-901G.TE
14069000
DPS-1202C.TE
14069110
DPS-902G.TE
14069080
DPS-1203C.TE
14069190
DPS-903G.TE
14069160
DPS-1204C.TE
14069270
DPS-904G.TE
14069240
DPS-12036C.TE
14069350
DPS-9036G.TE
14069320
DDP-120B-WB.TE
14068710
DDP-90F-WB.TE
14068680
DPS-1201C-WB.TE
14069050
DPS-901G-WB.TE
14069020
DPS-1202C-WB.TE
14069130
DPS-902G-WB.TE
14069100
DPS-1203C-WB.TE
14069210
DPS-903G-WB.TE
14069180
DPS-1204C-WB.TE
14069290
DPS-904G-WB.TE
14069260
DPS-12036C-WB.TE
14069370
DPS-9036G-WB.TE
14069340
DDP-120BN.TE
14068700
DDP-90FN.TE
14068670
DPS-1201CN.TE
14069040
DPS-901GN.TE
14069010
DPS-1202CN.TE
14069120
DPS-902GN.TE
14069090
DPS-1203CN.TE
14069200
DPS-903GN.TE
14069170
DPS-1204CN.TE
14069280
DPS-904GN.TE
14069250
DPS-12036CN.TE
14069360
DPS-9036GN.TE
14069330
Double Diaphragm Pumps without twin hose (see right side) and without pressure spray gun (see from page 24).
DPS-70 FEATURES
DPS-70
ANEST IWATA diaphragm pumps in a compact design are the perfect choice for the delivery of liquid media (solvent and water-based paints) for the supply of spray guns. The reliable pump motor combined with the Double Spool air circuit promises an excellent finish. The pneumatic control system prevents the forced stoppage of the pump (control meets EN12621). Dead storage material channels and easily collapsible pump structure facilitate cleaning and inspection. 1. supply of spray guns 2. compact stylish design 3. fully pneumatic pump control with Double Spool air circuit 4. individual pump models 5. wear-resistant pump assembly 6. easy inspection and cleaning 1
TECHNICAL DATA
Pump Unit single
DPS-70
Ratio
1:1
Max. Working Pressure
7 bar (100 psi)
Fluid Output at 200 cyc/min. max.
6 lt./min
Paint Viscosity
60 sec/Ford#4
Working Temperature
Stand
on
5~40 C°
Paint outlet filter
100 mesh
Suction paint filter
50 mesh
Tank Mount
on
Cart
on
Wall Mount
on
Cart w/Hopper
19
MODELS mounted
on
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS
3
4
5
DPS-70
ORDER INFORMATION
DPS-70
Pump unit single
2
On Stand
3 4
On Tank Mount On Cart with Dip tube
5
On Wall Mount
6
On Cart with Hopper
ALUMINIUM
MODEL 1
6
code
DDP-70B.TE
14068640
DPS-701C.TE
14069060
DPS-702C.TE
14069140
DPS-703C.TE
14069220
DPS-704C.TE
14069300
DPS-7036C.TE
14069380
MODEL
STAINLESS STEEL
2
code
DDP-70BN.TE
14068650
DPS-701CN.TE
14069070
DPS-702CN.TE
14069150
DPS-703CN.TE
14069230
DPS-704CN.TE
14069310
DPS-7036CN.TE
14069390
OPTION: Two way connection
TWO WAY CONNECTION stainless steel
code
04493980
Twin hoses (air/fluid)
code
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 1,5 METER
VLPS166GR150B
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 6 METER
VLPS166GR06B
5
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 10 METER
VLPS166GR10B
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 15 METER
VLPS166GR15B
Operating air hose
code
6 METER
000601320
10 METER
001001320
NOTE: Operating air hose is recommended when twin hose is longer than 10 meters or/and with two way connection.
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
Double Diaphragm Pumps without twin hose (see right side) and without pressure spray gun (see from page 24).
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PAINT PRESSURE TANKS PET-N Series (max. 7.0 bar) FEATURES
• • • • • • • • • • •
stainless steel container, polished inside PET 10 (10 lt.), PET 30 (30 lt.), PET 50 (50 lt.) N: without pneumatic agitator MN: with pneumatic agitator second material connection (optional) no additional lubrication of drive required PET 50 N suitable for Euro-Hobbock all models conform to ATEX max. operating pressure: 7.0bar air inlet joint: G 1/4“M; fluid outlet joint: 3/8“M; operating temperature: 5-40 °C weight: PET 10 N 15.3kg, PET 10 MN 17.5kg PET 30 N 20.4kg, PET 30 MN 22.6kg PET 50 N 25.6kg, PET 50 MN 28.2kg • dimensions: PET 10 N/MN 540x330mm (Inner: H 230mm, ø 265mm) PET 30 N/MN 710x415mm (Inner: H 400mm, ø 315mm) PET 50 N/MN 810x470mm (Inner: H 490mm, ø 370mm) PET 50N 50 lt.
ORDER INFORMATION without RW Code
with RW Code
PET-N 10 (10 Liter)
14972600
14972620
PET-N 30 (30 Liter)
14972630
14972650
PET-N 50 (50 Liter)
14972660
14972680
description
20
Paint Pressure Tanks without twin hose (see below) and without pressure spray gun (see from page 24).
INDEPENDENT PAINT SUPPLY COMPONENTS
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
PET 30N 30 lt.
Twin hose
code
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 1,5 METER
VLPS166GR150B
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 6 METER
VLPS166GR06B
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 10 METER
VLPS166GR10B
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 15 METER
VLPS166GR15B
PET 10N | 10 lt.
Pneumatic Agitator - AM-6B
operating pressure: 1-1.5bar, air consumption: 15 Liter/min, max. air inlet pressure: 7.0bar
stainless steel container, polished inside
PET-10 (max. 4.0 bar) FEATURES
• paint pressure tank with stainless steel inner tank for easy filling of the appropriate material and a trouble-free interior cleaning • robust construction • suitable for hydraulic products • carry handle for quick and easy transport • equipped with locking lid, 2 controllers, 2 pressure gauges and safety valve • conform to ATEX • max. operating pressure: 4.0bar • tank capacity: 10 liter, inner tank 8.5 liter stainless steel • air inlet joint: G 1/4“M; fluid output joint: 3/8“M • operating temperature: 5-40 °C • weight: 11kg; dimensions: 310x310x565mm
ORDER INFORMATION description
code
PET-10
14972400
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PAINT PRESSURE TANKS
Paint Pressure Tanks without twin hose (see below) and without pressure spray gun (see from page 24). 10 lt.
VLPS166GR150B
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 6 METER
VLPS166GR06B
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 10 METER
VLPS166GR10B
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 15 METER
VLPS166GR15B
PC-18 D (max. 3.5 bar) FEATURES
• Small Paint Pressure Tank aluminum; 2 liter • max. operating pressure: 3.5bar; operating temperature: 5-40 °C • Fluid Nipple: G 3/8“ (PF3/8)
ORDER INFORMATION description
Code
PC-18 D (without twin hose)
14018900
AIR HOSE 1,5 MT.
VLPS166GR150B
Pressure spray gun (see from page 24).
2 lt.
21
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
INNER TANK stainless steel
code
TWIN HOSE 1/4” - 3/8” 1,5 METER
INDEPENDENT PAINT SUPPLY COMPONENTS
Twin hose
FCV-31 Paint flow control valve FEATURES
• • • • • • •
pneumatic adjustable paint regulator (flow control valve) - 3 versions 1:1 - 4:1 - 8:1 ideally suited for connection behind diaphragm pumps for the supply of spray guns high speed control quick reset system (flushing the complete system by full material inlet pressure) precise adjustment of pressures from 0.1 bar valve seat and ball made of cemented carbide stainless steel body to flush very well
Technical Data: • weight 950 gram • max flow 2.0 liter/min. • max primary (inlet) pressure 25 bar • pressure range 0 – 6 bar • connection in 3/8“Dk.; connection out G 1/4“i • connection air tube diameter 6x4 • connection quick flush (dump) tube diameter 6x4
Model
FCV31N-S1
reduction
22
1 bar 2 bar 3 bar 4 bar
inlet pressure
4:1
FCV31N-S1-R4
FCV31N-S1-R8
1:1
4:1
8:1
1 2 3 4
0,25 0,50 0,75 1
0,12 0,25 0,37 0,5
FCV31N-S1
8:1
300 flow [ml/min]
PAINTFLOW
ACCESSORIES FOR DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
400
outlet pressure
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PAINT FLOW CONTROL VALVE pneumatic
testing conditions: - inlet pressure 0.6 MPa - ø nozzle 0.8 mm - viscosity 13 sec. (flow cup NK-2) - ø tube 6x4 mm - length of tube 0.5 m
200 FCV31N-S1-R4 100
FCV31N-S1-R8
0 0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
air pressure [MPa]
0.3
FCV31N-S1 0.07 MPa over 100 ml/min FCV31N-S1-R4 0.10-0.23 MPa 35-100 ml/min FCV31N-S1-R8 0.12-0.25 MPa 20-50 ml/min
ORDER INFORMATION code
description
14418560
FCV-31 (1:1) PAINT FLOW CONTROL VALVE
14418940
FCV-31N-S1 (1:1) PAINT FLOW CONTROL VALVE (STAINLESS STEEL)
14418950
FCV 31N-S1-R4 (4:1) PAINT FLOW CONTROL VALVE (STAINLESS STEEL)
14418960
FCV 31N-S1-R8 (8:1) PAINT FLOW CONTROL VALVE (STAINLESS STEEL)
FCV-3 FEATURES
• pneumatic adjustable paint regulator (flow control valve) 1:1 Technical Data: • weight 850 gram • max flow 2.0 liter/min. • max primary (inlet) pressure 25 bar • pressure range 0 – 6 bar • connection in 3/8“Dk.; connection out G 1/4“i • connection air tube diameter 6x4 ORDER INFORMATION code
description
14418540
FCV-3 (1:1) PAINT FLOW CONTROL VALVE
• mechanical adjustable paint regulator (flow control valve) 1:1 • ideally suited for connection behind diaphragm pumps for the supply of spray guns Technical Data: • weight 850 gram • max flow 1.5 liter/min. • max primary (inlet) pressure 7 bar • Secondary Pressure range 0.0 ~ 3.0 bar • connection in/ out G 3/8”B
ORDER INFORMATION code
description
14608200
PR-5BL PAINT PRESSURE REGULATOR ALUMINIUM
14608220
PR-5BL-WB PAINT PRESSURE REGULATOR ALUMINIUM ANODIZED
14608210
PR-5BLN PAINT PRESSURE REGULATOR STAINLESS STEEL
PR-B5 Back pressure valve FEATURES
• Back pressure valve for paint recirculation Technical Data: • weight 850 gram Aluminium • weight 1.020 gram Stainless Steel • max flow 2.0 liter/min. • max primary (inlet) pressure 6 bar • connection in G 1/4“i; connection out 3/8“Dk.
OUT IN
ORDER INFORMATION code
description
14418851
PR-B5 BACK PRESSURE VALVE
14418861
PR-B5 BN BACK PRESSURE VALVE (STAINLESS STEEL)
23
ACCESSORIES FOR DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS
FEATURES
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
PR-5BL Paint flow control valve
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PAINT FLOW CONTROL VALVE mechanical
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PRESSURE SPRAY GUNS W-200 Pressure Spray Gun Series HIGH
Quality
FEATURES
• High speed operation while maintaining the same surface quality • VOC-compliant professional spray gun, significantly more than 65% efficiency • Large and uniform flat&thin spray pattern with fine atomization for large areas
W-200
• • • • • • • •
Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise With 380g one of the most lightweight pressure spray guns on the market Simple operation of the control knobs, for right and left handers Conical seal nozzle, minimum wear parts Clearer design, easy maintenance Quality surface for an easy cleaning Combinable with all ANEST IWATA diaphragm pumps and pressure tanks Available: fan pattern control for permanently switching and push-pull pattern adjustment set for fast briefly switching • Spray Gun also available as suction model (suction cup PCL 10 B3 1 Liter)
W-200-S
Technical Data
with circulation system
W-200 for conventional paint system
W-200-S18
24 W-200-S25
W200-082P
0.8
W200-102P
1.0
W200-122P
1.2
W200-152P
1.5
W200-082P
0.8
W200-102P
1.0
W200-122P
1.2
LV2
2.0
255
360
280
G2P
3.0
500
560
400
R1Z
3.5
760
500
370
3.0
500
560
360
W-200 ZP for abrasive paint (glaze) W200-151ZP
1.5
W200-201ZP
2.0
W200-251ZP
2.5
W-200-S with circulation system W200-S18 G2P W200-S25 G2P W200-S18 LV2
thumb lever perm. switching
1.0
G2P
1.5
LV2
ORDER INFORMATION W-200 code W-200-X1
thumb lever briefl. switching
lock. fluid adjust screw
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
GUN G2P with aircap, nozzle/needle
13240505
13240496
13240500
-
GUN LV2 with aircap, nozzle/needle
13240003
13240004
13240100
13240110
AIRCAP G2P single
93818610B
code 93895611
code 93605600
lock. pattern adjust screw
fluid tube stainless steel
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
93889610
93890610
93891610
ø 1,5
ø 2,0
ø 2,5
13240720
13240700
13240710
9W-200-X3
93872610
ORDER INFORMATION W-200 ZP
GUN with aircap, nozzle/needle AIRCAP R1Z single NOZZLE + NEEDLE single code 03841601
93871611
code W2COM5052
ORDER INFORMATION quick coupling with nipple
code DE510004
-
93830610B
AIRCAP LV2 single NOZZLE + NEEDLE single
W-200-S18/25
ø 1,0
ø 1,5
GUN W-200-S18 with aircap, nozzle/needle
13240900
13240904
GUN W-200-S25 with aircap, nozzle/needle
13240900S25
-
AIRCAP G2P single
13818610B
-
AIRCAP LV2 single
-
93830610B
93890610
93822610
NOZZLE + NEEDLE single
ø 1,5
93874610
93822610
W-200 WB PREMIUM
Quality
FEATURES
• • • •
High speed operation while maintaining the same surface quality Pre atomization technology with Split nozzle VOC-compliant professional spray gun, significantly more than 65% efficiency Large and uniform flat&thin spray pattern with fine atomization for large areas
• • • • • • • •
Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise With 380g one of the most lightweight pressure spray guns on the market Simple operation of the control knobs, for right and left handers Conical seal nozzle, minimum wear parts Clearer design, easy maintenance Quality surface for an easy cleaning Combinable with all ANEST IWATA diaphragm pumps and pressure tanks Available: fan pattern control for permanently switching and push-pull pattern adjustment set for fast briefly switching • Spray Gun also available as suction model (suction cup PCL 10 B3 1 Liter)
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PRESSURE SPRAY GUNS
Technical Data W200-WB-081P
0.8
WB(S)1
W200-WB-101P
1.0
WB(S)1
W200-WB-121P
1.2
WB(S)1
W200-WB-141P
1.4
WB(S)1
200 1.6
250 300
360 340 380
350
25 ORDER INFORMATION
W-200 WB Split nozzle
W-200 WB
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
ø 1,4
GUN WBS1 with aircap, nozzle/needle
13243250
13243260
13243270
13243280
GUN WB1 with aircap, nozzle/needle
13240800
13240810
13240820
13240821
AIRCAP WBS1 single
93640620 93609620
AIRCAP WB1 single NOZZLE + NEEDLE single
93606620
93612620
93616620
93643620
thumb lever perm. switching
Also available as suction model:
thumb lever briefl. switching
lock. fluid adjust screw
code 93895611
code 93605600
lock. pattern adjust screw
fluid tube stainless steel
code 03841601
code W2COM5052
quick coupling with nipple suction cup
PCL 10 B3 1 Liter code DE510004
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
W-200 WB suction spray gun
code W-200-X1
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PRESSURE SPRAY GUNS W-101 HIGH
Quality
FEATURES
• handy professional pressure spray gun • lightweight gun body • uniform spray jet • • • • • • •
Characteristically for ANEST IWATA: quiet and pleasant background noise Simple operation of the control knobs, for right and left handers Conical seal nozzle, minimum wear parts Clearer design, easy maintenance Quality surface for an easy cleaning Combinable with all ANEST IWATA diaphragm pumps and pressure tanks Spray Gun also available as suction model (suction cup PCL 7 B2 700ml)
Technical Data W101-082P
0.8
W101-102P
1.0
W101-132P
1.3
W101-152P
1.5
3.0 E2P 2.5
150
270
190
200
270
220
200
220
210
250
220
240
ORDER INFORMATION W-101
26
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,3
ø 1,5
13237040
13237050
13237060
13237070
93706610P
93691610P
AIRCAP single NOZZLE + NEEDLE single
Also available as suction model:
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
W-101 suction spray gun
suction cup
PCL 7 B2 700 ml
93704610 93666610P
93698610P
AZ1 HTE2P Quality FEATURES
• robust craftsmen spray gun with good price / performance ratio • tulip-shaped flat jet core with extra-fine particle distribution and very little overspray even with heavier materials • high transfer efficiency (HTE technology) • wide range of nozzles • well adjustable • agile and ergonomically • simple operation of the control knobs, for right and left handers • cost for replacement of wear parts extremely customer friendly • smooth surface for an easy cleaning • combinable with all ANEST IWATA diaphragm pumps and pressure tanks • Spray Gun also available as suction model (with suction cup AG-1 1 Liter)
Technical Data
AZ1 HTE2P
New designed aircap
190 HTE-P0
1.5 1.8 - 2.0 2.5 3.0 - 3.5
184 2.5
200
HTE-P4
LONG PATTERN
1.3 1.5 1.8 - 2.0 2.5 3.0 - 3.5
230 240
333
1.0
AZ1 HTE2P
Also available as suction model:
SHORT PATTERN
1.0 1.3
290 390 400
HTE-P2 2.5
400
416
410 330
HTE-P3
320 330
ORDER INFORMATION AZ1 HTE2P
ø 1,0
ø 1,3
ø 1,5
GUN SP with aircap, nozzle/needle
W0SPG72AG10C W0SPG72AG13C W0SPG72AG15C
with suction cup
GUN LP
W0SPG73AG10C W0SPG73AG13C W0SPG73AG15C
1 Liter
AIRCAP SP single
W2CAP70AG13
AIRCAP LP single
W2CAP73AG13
AZ1 HTE2S suction spray gun AG-1
27
with aircap, nozzle/needle
NOZZLE + NEEDLE single AZ1 HTE2P
W2ADU72AG10
W2ADU72AG13
W2ADU72AG15
ø 1,8
ø 2,0
ø 2,5
GUN SP with aircap, nozzle/needle
W0SPG72AG18C W0SPG72AG20C W0SPG72AG25C
GUN LP
W0SPG73AG18C W0SPG73AG20C W0SPG73AG25C
with aircap, nozzle/needle
AIRCAP SP single AIRCAP LP single NOZZLE + NEEDLE single AZ1 HTE2P
W2CAP70AG13 W2CAP73AG13 W2ADU72AG18
W2ADU72AG20
ø 3,0
ø 3,5
GUN SP with aircap, nozzle/needle
W0SPG72AG30C W0SPG72AG35C
GUN LP
W0SPG73AG30C W0SPG73AG35C
with aircap, nozzle/needle
AIRCAP SP single AIRCAP LP single NOZZLE + NEEDLE single
W2CAP72AG25 W2CAP70AG25 W2ADU72AG30
W2ADU72AG35
W2CAP72AG25 W2CAP70AG25 W2ADU72AG25
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
STANDARD
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PRESSURE SPRAY GUNS
PRESSURE FEED PAINT SYSTEMS
PRESSURE SPRAY GUNS TOF-50 Agent) TOF-50 II TOF-50R TOF-50R(Release (Release Agent) FEATURES
• small, compact, light weight • specially designed for the fine atomisation of release agents • fine layer films with nozzle sizes from 0.2 mm • spray pattern can be efficiently adjusted to the respective release agent area • adjusting like spray pattern width and material quantity can be fixed in order to avoid changing settings by the user • air and fluid hoses located on the handle base • aluminum body is constructed in the so-called drop forging process for corrosion protection and improved durability • non-slip surface • no risk of entrapment of fingers, no sharp edges • replacement of spare parts extremely customer friendly, needle and air valve are made of one piece
Technical Data TOF-50 - FLAT PATTERN
28
TOF-50-022P
0.2
20
120
TOF-50-032P
0.3
50
140
TOF-50-042P
0.4
TOF-50-062P
0.6
TOF-50-082P
0.8
130 E2
1.0
50
180
150
220
TOF-50-102P
1.0
280
TOF-50-122P
1.2
350
TOF-50-142P
1.4
E4
1.5
180
500
65
20
20
230
TOF-50R - ROUND PATTERN
HANGER HOOK Option fixable on both side of gun
TOF-50R-022P
0.2
TOF-50R-032P
0.3
TOF-50R-042P
0.4
TOF-50R-062P
0.6
TOF-50R-082P
0.5
50
1.0 1
130
1.5
180
40
0.8
2.0
220
50
TOF-50R-102P
1.0
2.5
280
55
TOF-50R-122P
1.2
TOF-50R-142P
1.4
2
350
3.5
40
30
75
500
70
80
ORDER INFORMATION TOF-50 Series
ø 0,2
ø 0,3
ø 0,4
ø 0,6
GUN TOF-50 with aircap, nozzle/needle
13608920
13608940
13608880
13608860
GUN TOF-50R with aircap, nozzle/needle
13609040
13609050
13609060
13609070
AIRCAP TOF-50 single
93557600 93030380
AIRCAP TOF-50R single NOZZLE + NEEDLE single
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
TOF-50 Series
93030930
93031220
93030820
93030780
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
ø 1,4
GUN TOF-50 with aircap, nozzle/needle
13608960
13608980
13609000
13609120
GUN TOF-50R with aircap, nozzle/needle
13609080
13609090
13609100
13609110
AIRCAP TOF-50 single
93557600 93030380
AIRCAP TOF-50R single NOZZLE + NEEDLE single
93021960
93030990
93031040
93021970 93031120
93031170
arrangement of a Multi Spray paint system STEP 1:
MULTI SPRAY PUMP
A
STEP 2:
SELECT TWIN HOSE
B
STEP 3:
SELECT MULTI SPRAY GUN
C
opt. STEP 4:
SELECT ACCESSORIES
29
Multi Spray paint systems A
MULTI SPRAY PUMPS • ICON-M333N (32:1) & PUMP PACKAGES • ICON-M433N (36:1) & PUMP PACKAGES • MSU-113 N (13:1) • MSU-323 C/CTX (17:1)
B
ACCESSORIES FOR MULTI SPRAY PUMPS • Twin hoses MULTI SPRAY GUNS • MSGS-200 Series
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
C
MULTI SPRAY PAINT SYSTEMS
MULTI SPRAY PUMPS ICON-M333N I ICON-M433N FEATURES
ANEST IWATA presents the new ultra-modern iCon pump Series. Pumps of the iCon series are suitable for use in general industry. Its operation is extremely simple and functional, the excellent reliability of the iCon pump series makes the difference! • Double action pilot valve, ANEST IWATA patented, pump never stops working • Air operating valve, optimized design for minimum maintenance • Inspectionable safety cover, wasy maintenance guaranteed • external filler, quick refilling for packing protection liquid • Spray gun and hose holder • Tip tray for small tools and tips • Large wheels, allow quick movements on grilles or uneven floors and functional cart frame • Self adjusting packing • Panel shape and the position of connection have been designed to make painter work easy, comfortable and well organized
32:1 36:1
Delivery: mounted on cart with 2 air pressure regulators, Paint filter (TF8 N), Dip tube with filter, Fluid recirculation hose, Overpressure safety valve
Technical Data
ICON-M333N
ICON-M433N
32:1
36:1
PP-3260N
PP-3688N
40 Kg
46.5 Kg
piston pump: weight: dimensions (LxWxH):
30
Filter
496 x 627 x 1164 mm Paint filter set
TF8 N (100 Mesh yellow
Fluid suction filter
Max. fluid working pressure:
50 mesh
15 mesh
224 bar (22.4 MPa)
252 bar (25.2 MPa)
Max. air inlet pressure: ORDER INFORMATION MULTI SPRAY PUMP
7.0 bar (0.7 MPa)
working temperature: Code
ICON-M333N (32:1)
14050240
ICON-M433N (36:1)
14050230
Multi Spray Pumps without twin hose (see page 33) and without Multi Spray Gun (see page 34).
5°~40° C
noise level:
99.7 dB(A)
compressed required power: fluid output:
97.2 dB(A) > 1.5 Kw
Max. fluid delivery
60 ml
88 ml
Max. volume/min.
3.6 l/min
5.2 l/min
cycles per minute:
60 cyc • Air nipple: G1/4” • Fluid nipple: G1/4”
Operating Panel Spray gun holder
Double action pilot valve ANEST IWATA patented. Pump never stops working even under critical conditions
Air operating valve March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
Optimized design for minimum maintenance
Panel shape and the position of connection have been designed to make painter work easy, comfortable and well organized
Hose holder
Tip Tray
Inlet operating air connection
practical supporting surface for small tools and tips during working session
Outlet atomizing air connection Atomizing air regulation Operating air regulation
Inspectionable safety cover
Emergency stop
Easy maintenance guaranteed. Packing protection fluid level control simple and fast
Self adjusting packing Pump doesn’t need to be set
External filler Quick refilling for packing protection liquid
Functional cart frame Easy handling due to the optimized cart shape
Large wheels Allow quick movements on grilles or uneven floors
MULTI SPRAY PUMP PACKAGES
MULTI SPRAY PUMP and MULTI SPRAY GUN and TWIN HOSE ICON PUMP
+
MSGS-200
Multi Spray Pump
NHT-25 (7.5m) Twin hose (Air/Fluid)
Multi Spray Gun
Pump: PP7131N
1
+
2
3
see also page 34
MULTI SPRAY PAINT SYSTEMS
MULTI SPRAY PUMPS
see also page 33
31
FEATURES
FEATURES
Multi Spray Pump Packages (32:1), each with 3 components:
Multi Spray Pump Packages (36:1), each with 3 components:
Package ICON-M333N-S2:
Package ICON-M433N-S2:
1
Multi Spray Pump ICON-M333N (32:1)
1
Multi Spray Pump ICON-M433N (36:1)
2
Multi Spray Gun MSGS-200 250S (with short Filter)
2
Multi Spray Gun MSGS-200 250S (with short Filter)
3
Twin Hose NHT-25 (Air/Fluid) 7,5 meter
3
Twin Hose NHT-25 (Air/Fluid) 7,5 meter
Package ICON-M433N-S1:
1
Multi Spray Pump ICON-M333N (32:1)
1
2
Multi Spray Gun MSGS-200 250L (with long Filter)
2
Multi Spray Gun MSGS-200 250L (with long Filter)
3
Twin Hose NHT-25 (Air/Fluid) 7,5 meter
3
Twin Hose NHT-25 (Air/Fluid) 7,5 meter
ORDER INFORMATION MULTI SPRAY PUMP PACKAGE (32:1)
Multi Spray Pump ICON-M433N (36:1)
ORDER INFORMATION Code
MULTI SPRAY PUMP PACKAGE (36:1)
Code
ICON-M333N-S2 ICON-M333N + MSGS-200 250S + NHT-25075
14000210
ICON-M433N-S2 ICON-M433N + MSGS-200 250S + NHT-25075
14000180
ICON-M333N-S1 ICON-M333N + MSGS-200 250L + NHT-25075
14000150
ICON-M433N-S1 ICON-M433N + MSGS-200 250L + NHT-25075
14000140
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
Package ICON-M333N-S1:
MULTI SPRAY PAINT SYSTEMS
MULTI SPRAY PUMPS 13:1 I 17:1 FEATURES
MSU-113 N 13:1
• For Water-Based Paints • Piston Pump Multi Spray mounted on cart in 2 Versions: - with Paint Filter - without Paint Filter • equipped with: Air Regulator, Dip Tube with suction Paint Filter, Fluid Recirculation Hose, Overpressure Valve, Paint Filter (*only for version with Paint Filter)
Technical Data MSU-113N
13:1
88
6.8
1.9 (110 cyc)
50
ORDER INFORMATION MULTI SPRAY PUMPS
Code
MSU-113 N (13:1) with Paint filter
1M131W083100
MSU-113 N (13:1) without Paint filter
1M131W003100 Multi Spray Pumps without twin hose (see page 33) and without Multi Spray Gun (see page 34).
32
FEATURES
MSU-323 C MSU-323 CTX 17:1
• For Solvent and Water-Based Paints • Piston Pumps Multi Spray mounted on cart • equipped with: 2 Air Regulators, Dip Tube with Filter, Fluid Recirculation Hose, Overpressure Valve, Paint Filter
Technical Data MSU-323 C MSU-323 CTX
17:1
115
6.8
3.4 (90 cyc)
50
ORDER INFORMATION MULTI SPRAY PUMPS
MSU-323 C (17:1)
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
MSU-323 CTX (17:1) Stainless Steel
Code
1405874200 1M171W083100 Multi Spray Pumps without twin hose (see page 33) and without Multi Spray Gun (see page 34).
Twin hoses
100% conductive suitable for ATEX equipment light and flexible stainless steel fluid joint on both sides equipped with springs, to prevent damages due to bending different lenghts available
FEATURES
MULTI SPRAY PAINT SYSTEMS
ACCESSORIES FOR MULTI SPRAY PUMPS
NHT-25 AIR AND FLUID HOSE Fluid
250 bar
Air
17 bar
• • • •
Max. working pressure: 250 bar (3625,95 psi) Clamped with swivel joint: G 1/4” (Internal joint in Stainless Steel). Internal diameter ø: 3/16” Internal core in polyamide, reinforcement in two polyester fiber braids, external cover in anti-abrasion polyurethane. • Conform or exceed standards: SAE 100R7 - UNI EN 855 - ISO 3949
• • • •
33
Max. working pressure: 17 bar (246,56 psi) Clamped with swivel joint: G 1/4”. Internal and external diameter ø: 5x8 mm In polyamide.
Technical Data MAX. WORKING PRESSURE
Fluid 250 bar (3625,95 psi)
Air 17 bar (246,56 psi) 1:4
SAFETY RATIO INTERNAL DIAMETER (ø INCH)
Fluid 3/16”
INTERNAL/EXTERNAL DIAMETER
Air 5x8 mm
TEMPERATURE RANGE MAX. WORKING TEMPERATURE ELECTRICAL RESISTANCE
-40°C ~ +100°C (-40°F ~ +212°F) +70°C ( +158°F) Air /Water & Fluid containing water Fluid <1MΩ
-
Twin hoses
Length
Code
NHT-25050 AIR AND FLUID HOSE
mt. 5
14156950
NHT-25075 AIR AND FLUID HOSE
mt. 7,5
14156960
NHT-25100 AIR AND FLUID HOSE
mt. 10
14156970
NHT-25150 AIR AND FLUID HOSE
mt. 15
14000120
NHT-25200 AIR AND FLUID HOSE
mt. 20
14156980
NHT-25300 AIR AND FLUID HOSE
mt. 30
14156990
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
ORDER INFORMATION
MULTI SPRAY PAINT SYSTEMS
MULTI SPRAY GUNS MSGS-200 Series FEATURES
• MSGS-200 combines the advantages of Airless Technology (speed, low overspray) with advantages of conventional Technology (excellent finishing) resulting in a product with High Transfer Efficiency & Excellent Finish Quality • with short or long Filter (S = short Filter / L = long Filter) • 120bar Model or 250bar Model • Superior Design following ANEST IWATA SUPERNOVA international success, MSGS-200 combines perfect balance and optimal ergonomics with exclusive design. • Chrome plated gun body, hard surface easy to clean, sturdy body thread. • New Air Cap configuration for best pattern widht control. • Quick and easy cap rotation. Plastic protection and PTFE packing make cap adjustment a simple and precise operation. • Very soft trigger, without stress for handpainter.
MULTI SPRAY SERIES MSGS-200 120S 120bar, short Filter
Technical Data MSGS-200 120S - short filter
MSGS-200 120L
537
100
587
250
MSGS-200 250L - long filter
545
ORDER INFORMATION
MSGS-200 250S
34
7.0
MSGS-200 250S - short filter
120bar, long Filter
584
120
MSGS-200 120L - long filter
250bar, short Filter
description
Code
MULTI SPRAY GUN MSGS-200 120S with short filter (120 bar)*
13038340
MULTI SPRAY GUN MSGS-200 120L with long filter (120 bar)*
13038330
MULTI SPRAY GUN MSGS-200 250S with short filter (250 bar)*
13038320
MULTI SPRAY GUN MSGS-200 250L with long filter (250 bar)*
13038310
*gun without nozzle (fluid) tip, nozzle selection see table below Multi Spray Pumps see page 30-32. Twin hoses see page 33.
OPTION:
LEGEND Orifice (inch & mm)
Swivel Joint
Ø inch 0,007” 0,009” 0,011” Ø mm
0,18
0,23
0,28
Ø inch 0,024” 0,027” 0,029”
MSGS-200 250L
Ø mm
0,61
0,69
0,74
0,013”
0,015”
0,016”
0,018”
0,020”
0,022”
0,33
0,38
0,41
0,46
0,50
0,56
0,031”
0,033”
0,035”
0,039”
0,041”
0,79
0,84
0,89
0,99
1,04
code 03004520
250bar, long Filter
Nozzles also available without integrated filter.
MULTI SPRAY NOZZLES with integrated Filter
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
°
10°
20°
30°
40°
Ø inch Mark
code
Mark
code
Mark
code
Mark
code
0,007 0710
14216770
0720
14216830
0730
14216910
0740
14216521
0,009 0910
14216780
0920
14216840
0930
14216920
0940
0,011 1110
14216790
1120
14216850
1130
14216930
1140
0,013 1310
14216800
1320
14216860
1330
14216940
0,015 1510
14216810
1520
14216870
1530
0,016 1610
14216820
1620
14216880
1630
1820
14216890
50°
Mark
code
14216591
1160
14215680
1170
14118410
14216631
1360
14215690
1370
1550
14216681
1560
14215700
1650
14216720
1660
14215710
14216571
1850
14216761
1860
2040
14215920
2050
14215830
14216990
2240
14215930
2250
14217000
2440
14215940
2450
0,027
2740
14215950
0,029
2940
0,031
3140
0,022 0,024
2220
14216900
14216541
0950
14216551
14216581
1150
1340
14216621
1350
14216950
1540
14216671
14216960
1640
14216710
1830
14216970
1840
2030
14216980
2230 2430
70°
code
0,020
code
60°
Mark
0,018
Mark
0,039 0,041
3540
90°
code
14118420
1380
14215560
1570
14118430
1580
14215570
1670
14118440
1680
14215580
1690
14118310
14215720
1870
14118450
1880
14215590
1890
14118320
2060
14215730
2070
14215910
2080
14215600
2090
14118330
14215840
2260
14215740
2270
14216430
2280
14215610
2290
14118340
14215850
2460
14215750
2470
14216440
2480
14215620
2490
14118350
2750
14215860
2760
14215760
2770
14216450
2780
14215630
2790
14118360
14215960
2950
14215870
2960
14215770
2970
14216460
2980
14215640
2990
14118370
14215970
3150
14215880
3160
14215780
3170
14216470
3180
14215650
3190
14118380
3360
14215790 3570
14216480
3580
14215660
3590
14118390
4170
14216490
4180
14215670
4190
14118400
0,033 0,035
80°
Mark
14215980
3550
14215890
3560
14215800
3950
14215900
3960
14215810
4160
14215820
Mark
code
arrangement of an Airless paint system STEP 1:
AIRLESS PUMP
A
STEP 2:
SELECT HOSE
B
STEP 3:
SELECT AIRLESS GUN
opt. STEP 4:
SELECT ACCESSORIES
C
35
Airless paint systems A
AIRLESS PUMPS • ICON-A333N (32:1) & PUMP PACKAGE • ICON-A433N (36:1) & PUMP PACKAGE • ALS-333 C (25:1) I ALS-433 C (30:1) • ALS-653 N KE (45:1) I ALS-663 N KE (63:1)
B
ACCESSORIES FOR AIRLESS PUMPS • Hoses AIRLESS GUNS • AL-G7TE WB
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
C
AIRLESS PAINT SYSTEMS
AIRLESS PUMPS ICON-A333N I ICON-A433N FEATURES
ANEST IWATA presents the new ultra-modern iCon pump Series. Pumps of the iCon series are suitable for use in general industry. Its operation is extremely simple and functional, the excellent reliability of the iCon pump series makes the difference! • Double action pilot valve, ANEST IWATA patented, pump never stops working • Air operating valve, optimized design for minimum maintenance • Inspectionable safety cover, wasy maintenance guaranteed • external filler, quick refilling for packing protection liquid • Spray gun and hose holder • Tip tray for small tools and tips • Large wheels, allow quick movements on grilles or uneven floors and functional cart frame • Self adjusting packing • Panel shape and the position of connection have been designed to make painter work easy, comfortable and well organized
32:1 36:1
Delivery: mounted on cart with 2 air pressure regulators, Paint filter (TF8 N), Dip tube with filter, Fluid recirculation hose, Overpressure safety valve
Technical Data
ICON-A333N
ICON-A433N
32:1
36:1
PP-3260N
PP-3688N
40 Kg
46.5 Kg
piston pump: weight: dimensions (LxWxH):
36
Filter
496 x 627 x 1164 mm Paint filter set
TF8 N (100 Mesh yellow
Fluid suction filter
Max. fluid working pressure:
15 mesh
224 bar (22.4 MPa)
252 bar (25.2 MPa)
Max. air inlet pressure:
ORDER INFORMATION AIRLESS PUMPS
50 mesh 7.0 bar (0.7 MPa)
working temperature: Code
ICON-A333N (32:1)
14050190
ICON-A433N (36:1)
14050180
Airless Pumps without hose (see page 39) and without Airless Gun (see page 40).
5°~40° C
noise level:
99.7 dB(A)
compressed required power: fluid output:
97.2 dB(A) > 1.5 Kw
Max. fluid delivery
60 ml
88 ml
Max. volume/min.
3.6 l/min
5.2 l/min
cycles per minute:
60 cyc • Air nipple: G1/4” • Fluid nipple: G1/4”
Operating Panel Spray gun holder
Double action pilot valve ANEST IWATA patented. Pump never stops working even under critical conditions
Air operating valve March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
Optimized design for minimum maintenance
Panel shape and the position of connection have been designed to make painter work easy, comfortable and well organized
Hose holder
Tip Tray
Inlet operating air connection
practical supporting surface for small tools and tips during working session
Operating air regulation Emergency stop
Inspectionable safety cover Easy maintenance guaranteed. Packing protection fluid level control simple and fast
Self adjusting packing Pump doesn’t need to be set
External filler Quick refilling for packing protection liquid
Functional cart frame Easy handling due to the optimized cart shape
Large wheels Allow quick movements on grilles or uneven floors
AIRLESS PUMP PACKAGES
AIRLESS PUMP and AIRLESS GUN and HOSE ICON PUMP
+
ALG-7 TE WB
Airless Pump
NH-35 (7.5m) Hose
Airless Gun
Pump: PP7131N
1
+
2
3
see also page 40
AIRLESS PAINT SYSTEMS
AIRLESS PUMPS
see also page 39
FEATURES
FEATURES
Airless Pump Package (32:1), with 3 components:
Airless Pump Package (36:1), with 3 components:
Package ICON-A333N-S1:
Package ICON-A433N-S1:
1
Airless Pump ICON-A333N (32:1)
1
Airless Pump ICON-A433N (36:1)
2
Airless Gun ALG-7 TE WB
2
Airless Gun ALG-7 TE WB
3
Hose NH-35 7,5 meter
3
Hose NH-35 7,5 meter
ORDER INFORMATION AIRLESS PUMP PACKAGE (32:1)
ICON-A333N-S1 ICON-A333N + ALG-7 TE WB + NH-35075
ORDER INFORMATION Code
14000170
AIRLESS PUMP PACKAGE (36:1)
ICON-A433N-S1 ICON-A433N + ALG-7 TE WB + NH-35075
Code
14000160
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
37
AIRLESS PAINT SYSTEMS
AIRLESS PUMPS 25:1 I 30:1 I 45:1 I 63:1 FEATURES
ALS-333 C 25:1
ALS-433 C 30:1
• For Solvent and Water-Based Paints • Piston Pumps Airless mounted on cart • equipped with: Air Regulator, Dip Tube with Filter, Fluid Recirculation Hose, Overpressure Valve, Antipulsation hose (opt.)
Technical Data ALS-333 C
25:1
170
ALS-433 C
30:1
204
6.8
2.5 (90 cyc)
50
5.0 (90 cyc)
ORDER INFORMATION AIRLESS PUMPS
Code
ALS-333 C (25:1)
1405831900
ALS-433 C (30:1)
1405834800 Airless Pumps without hose (see page 39) and without Airless Gun (see page 40).
38 FEATURES
ALS-653 N KE 45:1
ALS-663 N KE 63:1
• For Water-Based Paints • Piston Pump Airless mounted on cart • equipped with: Air Regulator, Dip Tube with Filter, Fluid Recirculation Hose, Dip Tube with Filter, 2 safety devices: Overpressure Valve and 3-Way Valve
Technical Data ALS-653 N KE
45:1
270
ALS-663 N KE
63:1
378
6.0
12.5 (50 cyc) 11 (50 cyc)
30
ORDER INFORMATION AIRLESS PUMPS
ALS-653 N KE (45:1) ALS-663 N KE (63:1)
Code
14057800 14057810
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
Airless Pumps without hose (see page 39) and without Airless Gun (see page 40).
Hoses 100% conductive suitable for ATEX equipment light and flexible stainless steel fluid joint on both sides equipped with springs, to prevent damages due to bending different lenghts available
FEATURES
HOSE
Fluid
• • • •
250 bar
NH-35
HOSE
Fluid
• • • •
350 bar
NH-35
grey
Max. working pressure: 250 bar (3625,95 psi) Clamped with swivel joint: G 1/4” (Internal joint in Stainless Steel). Internal diameter ø: 3/16”. Internal core in polyamide, reinforcement in two polyester fiber braids, external cover in anti-abrasion polyurethane. • Conform or exceed standards: SAE 100R7 - UNI EN 855 - ISO 3949
black
Max. working pressure: 350 bar (5076,33 psi) Clamped with swivel joint: G 1/4” (Internal joint in Stainless Steel). Internal diameter ø: 3/16”. Internal core in polyamide, reinforcement in high tensile steel braid, external cover in anti-abrasion polyurethane. • Conform or exceed standards: SAE 100R1-EN 853 1ST, 1SN-EN 857 1SC
Technical Data MAX. WORKING PRESSURE SAFETY RATIO INTERNAL DIAMETER (ø INCH) TEMPERATURE RANGE MAX. WORKING TEMPERATURE ELECTRICAL RESISTANCE
NH-25 grey
NH-35 black
Fluid 250 bar (3625,95 psi)
Fluid 350 bar (5076,33 psi)
39
1:4 Fluid 3/16” -40°C ~ +100°C (-40°F ~ +212°F) +70°C ( +158°F) Air /Water & Fluid containing water Fluid <1MΩ
ORDER INFORMATION Hoses
Length
Code
NH-25050 HOSE grey
mt. 5
14156850
NH-25075 HOSE grey
mt. 7,5
14156860
NH-25100 HOSE grey
mt. 10
14156870
NH-25150 HOSE grey
mt. 15
14000100
NH-25200 HOSE grey
mt. 20
14156880
NH-25300 HOSE grey
mt. 30
14156890
NH-35050 HOSE black
mt. 5
14156900
NH-35075 HOSE black
mt. 7,5
14156910
NH-35100 HOSE black
mt. 10
14156920
NH-35150 HOSE black
mt. 15
14000110
NH-35200 HOSE black
mt. 20
14156930
NH-35300 HOSE black
mt. 30
14156940
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
NH-25
NH-25
AIRLESS PAINT SYSTEMS
ACCESSORIES FOR AIRLESS PUMPS
AIRLESS PAINT SYSTEMS
AIRLESS SPRAY GUNS ALG7 TE WB FEATURES
ALG7 TE WB
• suitable for water-based paints • trigger Craft: 2.26 kg • high safety standard: Bursting four times higher than the max. working pressure • easy maintenance: no special tools required • valve needle with seal as a complete set replaceable
trigger 4 fingers
Technical Data ALG7 TE WB
250
100
440
ORDER INFORMATION description
Code
ALG7 TE WB (Trigger 4 fingers)*
13088270
ALG72 TE WB (Trigger 2 fingers)*
13088280
*gun without nozzle (fluid) tip, nozzle selection see table below (STANDARD) and table right side (SUPERFINISH)
40 ALG72 TE WB trigger 2 fingers
AIRLESS NOZZLE (FLUID) TIPS description
LEGEND Nozzle Tips STANDARD
VTR20__ ______ XXX Example: VTR20__ 209
AIRLESS NOZZLE STANDARD
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
Tip Series Pattern width Orifice ø inch
Orifice
Stain or Laquer
Oil
Latex Paint
STANDARD - Standard Tip
code: VTR205XXX
STANDARD - Reversible Tip
code: VTR200XXX
SUPERFINISH - Standard Tip
code: VTR206XXX
SUPERFINISH - Reversible Tip
code: VTR201XXX
Heavy Latex
Elastometric Blockfilter
ø inch
009” 011” 013” 015” 017” 019” 021” 023” 025” 027” 029” 031” 033” 035” 039” 043” 045” 047” 049” 051” 053” 055” 063” 065”
ø mm
0,23
0,28
0,33
0,38
0,43
0,46
0,53
0,58
0,64
4”- 6” 100-150
209
211
213
215
217
219
221
223
225
6”- 8” 150-200
309
311
313
315
317
319
321
323
8”- 10” 200-250
409
411
413
415
417
419
421
10”- 12” 250-300
509
511
513
515
517
519
12”- 14” 300-350
609
611
613
615
617
14”- 16” 350-400
711
713
715
16”- 18” 400-450
811
813
18”- 20” 450-500
911
0,45
0,69
0,74
0,79
0,84
0,89
0,99
1,1
1,14
1,19
1,24
1,31
1,35
1,4
1,6
1,65
325
327
329
331
333
335
339
343
423
425
427
429
431
433
435
439
443
445
447
449
451
453
455
463
465
521
523
525
527
529
531
533
535
539
543
545
547
549
551
553
555
563
565
619
621
623
625
627
629
631
633
635
639
643
645
647
649
651
653
655
663
665
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
739
743
745
747
749
751
753
755
763
815
817
819
821
823
825
827
829
831
833
835
839
913
915
917
919
921
923
925
927
929
931
933
935
939
0,68
0,91
1,17
1,44
1,78
2,15
2,54
2,91
3,40
3,90
4,43
4,96
6,17
7,30
8,21
8,93
9,73 10,56 11,36 12,30 16,12 16,77
Flow Rate
l/min
0,34
41
Automatic Spray Guns • MANGUSTA SERIES
LEGEND Nozzle Tips SUPERFINISH
VTR20__ ______ XXX example: VTR20__ 208
• WA-200 Series • LPA-200 HVLP
tip series pattern width
• WA-101 I WA-101 R
orifice ø inch
• • WRA-101-S9 I WRA-101-S9N
ø inch
008” 010” 012” 014”
ø mm
0,20
0,25
0,30
0,36
4”- 6” 100-150
208
210
212
214
6”- 8” 150-200
308
310
312
314
• TOF-5B/RB I TOF-6B/RB
8”- 10” 200-250
408
410
412
414
• SGA-101
510
512
514
612
614
0,57
0,79
10”- 12” 250-300 12”- 14” 300-350
Flow Rate
l/min
0,26
0,42
• WRA-101-S9N • AL96-S5
• WA-1218 I WA-0915 I WA-0609
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
AIRLESS NOZZLE SUPERFINISH
• WRA-200-S8 I WRA-200-S17 Orifice
AUTOMATIC SPRAY GUNS MANGUSTA SERIES
WA-M220 I WA-M220 WB
I WA-M220L
FEATURES
• stationary and portable painting possible • mounted on robots and linear units • needle stroke adjuster with 16 exact positions per revolution • simple conversion to material circulation • air cap reproducibly at 90 ° and 180 ° • additional flat pattern adjustment • all wetted parts in stainless steel • minimum wear parts • faster gun quick release without removing hoses through secure thumb screw • conversion kit WA-M220 to WA-M220L available
WA-M220 WA-M220 WB
MANIFOLD WA-MR4
Technical Data WA-M220 - ROUND NOZZLE
gun with manifold WA-MR4
42
WA-M220
0.4 - 1.2
LV2
0.4 - 1.6
G2P
2.4
100
360
155
500
530
400
WA-M220 WB - SPLIT NOZZLE WA-M220WB-081
0.8
200
WA-M220WB-101
1.0
250
WA-M220WB-121 WA-M220WB-141 WA-M220WB-161
1.2 1.4 1.6
WA-M220L - SMALL NOZZLE WA-M220-L044
0.4
10
WA-M220-L064
0.6
30
WA-M220-L084 WA-M220-L104 WA-M220-L124
0.8 1.0 1.2
WB1
E4
1.5
0.8
250 300 300
45 60 75
300 320 340
330 340 350 55 80
60
100 130 140
ORDER INFORMATION WA-M220
gun and manifold WA-MR4
ø 0,4
ø 0,6
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
GUN LV2 without manifold - with aircap, nozzle/needle
13640320
13640330
13640060
13640070
13640080
GUN G2P without manifold - with aircap, nozzle/needle
13640360
13640370
13640010
13640020
13640000
93006670
93006650
AIRCAP LV2 single
93006500 93006460
AIRCAP G2P single NOZZLE + NEEDLE single WA-M220
GUN G2P without manifold - with aircap, nozzle/needle AIRCAP G2P single NOZZLE + NEEDLE single
93006850
93006860
ø 1,5
ø 1,6
13640340
13640350
93006660
93006460 93006680
93006870
gun without manifold WA-MR4 (WA-MR4 code: 13640800).
ORDER INFORMATION
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
WA-M220 WB
GUN without manifold - with aircap, nozzle/needle
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
ø 1,4
ø 1,6
13640400
13640410
13640420
13640430
13640440
93006780
93006790
AIRCAP WB1 single
WA-M220L Small nozzle
NOZZLE + NEEDLE single
93006520 93006750
93006760
93006770
gun without manifold WA-MR4 (WA-MR4 code: 13640800).
ORDER INFORMATION WA-M220L
GUN without manifold - with aircap, nozzle/needle
ø 0,4
ø 0,6
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
13640550
13640560
13640570
13640580
13640590
93984890
93984900
93984920
93984930
AIRCAP E4 single NOZZLE + NEEDLE single gun with manifold WA-MR4
93662600 93984910
gun without manifold WA-MR4 (WA-MR4 code: 13640800).
AUTOMATIC SPRAY GUNS I WA-M220L
Quick with quick change system all wetted parts in stainless steel
thumb screw
flat pattern adjustment to adapt spray width to part geometry
The automatic spray guns of MANGUSTA series consist of a two-part assembly. The automatic spray gun itself and the manifold WA-M4R (code 13640800).
aircap with centering and smooth thread
This dichotomy allows a very quick and easy quick change of spary guns, which is securely performed with the thumb screw.
MANGUSTA SERIES
WA-M220 I WA-M220 WB
needle stroke adjuster with 16 exact positions per revolution aircap reproducibly at 90° and 180°
43
WA-M220 WA-M220 WB
WA-M220L
ø13mm
ø13mm
CONVERSION KIT: WA-M220 to WA-M220L ORDER INFORMATION
SPECIAL NOZZLE Ø 0,4 - 1,2mm
AIRCAP E4
AIRCAP RING
SPECIAL NEEDLE Ø 0,4 - 1,2mm
Code
description
93984830
conversion kit ø 0,4mm
93984840
conversion kit ø 0,6mm
93984850
conversion kit ø 0,8mm
93984860
conversion kit ø 1,0mm
93984870
conversion kit ø 1,2mm
93984880
AIRCAP RING
The release of the tubes omitted and an accidental displacement of gunpositioning is excluded. The time required for maintenance and repair is substantially reduced.
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
quality surface for easy cleaning and maintenance
AUTOMATIC SPRAY GUNS WA-200 Series Technical Data
WA-200 WB
UNIVERSAL
Split Nozzle
WA-200 WB - SPLIT NOZZLE WA-200 WB-081P
0.8
200
WA-200 WB-101P
1.0
250
WA-200 WB-121P
1.2
WA-200 WB-141P
1.4
WA-200 WB-161P
1.6
WB1
1.6
360 340
300
380 340
WA-200 - ROUND NOZZLE
WA-200
Round Nozzle
WA-200-062
0.6
WA-200-084
0.8
WA-200-104
1.0
WA-200-124
1.2
WA-200-154
1.5
WA-200-082P
0.8
WA-200-102P
1.0
WA-200-122P
1.2
WA-200-152P
1.5
K2
WA-200-202P
2.0
R2
400
WA-200-251P
2.5
W1
500
LV2
2.0
G2P 3.0
255
270
280
500
530
400
270
330 360
340 320 330
WA-200 FLAT AND THIN® - VERY SHORT DISTANCE TO THE WORKPIECE
44
WA-200
Flat and Thin®
WA-200-066P FT
0.6
0.14
80
170
140
WA-200-086P FT
0.8
0.16
100
185
150
WA-200-106P FT
1.0
WA-200-126P FT
1.2
FT6
0.18
120
200
160
0.20
140
220
180
ORDER INFORMATION WA-200 WB
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
ø 1,4
ø 1,6
13650900
13650910
13650920
13650930
13650940
93663620
93664620
AIRCAP WB1single NOZZLE + NEEDLE single
93609620 93660620
93661620
93662620
ORDER INFORMATION WA-200
GUN LV2 with aircap, nozzle/needle GUN G2P, K2 with aircap, nozzle/needle
ø 0,6
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
ø 1,5
WA-200-S10
13650300
13650310
13650320
13650330
-
13650400
13650410
13650420
13650430
AIRCAP LV2 single AIRCAP G2P, K2 single NOZZLE + NEEDLE single WA-200
93830610B 9WA-200-S10-101
93818610B 93853620
93816610B
93855620
93820620
ø 2,0
ø 2,5
GUN R2, W1 with aircap, nozzle/needle
13650440
13650450
AIRCAP R2, W1 einzeln
93814610B
93813610B
NOZZLE + NEEDLE single
93822620
93824620
ø 0,6
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
13650360
13650370
13650380
13650390
93567620
93568620
93821620
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
ORDER INFORMATION WA-200 FT®
GUN with aircap, nozzle/needle AIRCAP FT6 single NOZZLE + NEEDLE single
93566620B 93599620
93582620
ORDER INFORMATION WA-200 ZP
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 1,5
ø 2,0
ø 2,5
13650520
13650500
13650510
AIRCAP R1Z single NOZZLE + NEEDLE single
93871611 WA-200-X2
93836620
93838620
WA-200 ZP - FOR ABRASIVE PAINT (GLAZE)
ORDER INFORMATION WA-200 hardened
ø 0,6
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
NOZZLE + NEEDLE single
WA-200-X10
WA-200-X11
WA-200-X12
WA-200-X13
AUTOMATIC SPRAY GUNS LPA-200 (HVLP)
• universal HVLP Automatic Spray Gun for water and solvent based paints • high material transfer and low air pressure • seal for needle guide made of PTFE (Teflon) • nozzle and needle made of stainless steel • nozzle and needle in tungsten steel available • all wetted parts in stainless steel • LPA-200-S5-12P: with self-cleaning nozzle
Technical Data LPA-200-S5-12P with self-cleaning nozzle
LPA-200-122P LPA-200-122P
G2 1.2
LPA-200-S5-12P (self-cleaning nozzle)
G4
2.0
500
500
300
250
560
250
UNIVERSAL
LPA-200-122P
FEATURES
ORDER INFORMATION LPA-200
ø 1,2
GUN LPA-200-122P with aircap G2, nozzle/needle
13187000
GUN LPA-200-122P with aircap G4, nozzle/needle
13187004
GUN LPA-200-S5-12P with aircap G4, nozzle/needle (nozzle self-cleaning)
13187070
AIRCAP G2 single
93822601
AIRCAP G4 single
93854580B
NOZZLE + NEEDLE single
93826620
NOZZLE + NEEDLE single (nozzle self cleaning)
93638570
45
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
HVLP
AUTOMATIC SPRAY GUNS WA-101 FEATURES
UNIVERSAL
WA-101
• universal for water and solvent based paints • seal for needle guide made of PTFE (Teflon) • nozzle and needle made of stainless steel • all wetted parts in stainless steel • WA-101 R: round pattern
Technical Data WA-101 WA-101-082P
0.8
WA-101-102P
1.0
WA-101-132P
1.3
H2
0.5
RP
E2P
150 3.0
270
200
190 220
250
260
230
20
40
35
WA-101 R - ROUND PATTERN
WA-101 R
WA-101R-05P
3.0
round pattern
ORDER INFORMATION WA-101
46
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,3
GUN with aircap, nozzle/needle
13610001
13610011
13610021
AIRCAP E2P single
93704610
-
-
-
93689610
93696610
93811621
93808621
93813621
AIRCAP E1, H2 single NOZZLE + NEEDLE single
ORDER INFORMATION
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
WA-101 R
ø 0,5
GUN with aircap, nozzle/needle
13610301
AIRCAP WA101R single
93815622
NOZZLE + NEEDLE single
93816621
AUTOMATIC SPRAY GUNS AL96-S5 FEATURES
• Automatic Airless Gun
Technical Data 250
7.0
480
ORDER INFORMATION description
Code
AL96-S5 AIRLESS AUTOMATIC SPRAY GUN*
13698520
*gun without nozzle (fluid) tip, nozzle selection see tables below (STANDARD and SUPERFINISH) LEGEND Nozzle Tips STANDARD
AIRLESS NOZZLE (FLUID) TIPS
VTR20__ ______ XXX example: VTR20__ 209
description
tip series pattern width orifice ø inch
STANDARD - Standard Tip
code: VTR205XXX
STANDARD - Reversible Tip
code: VTR200XXX
SUPERFINISH - Standard Tip
code: VTR206XXX
SUPERFINISH - Reversible Tip
code: VTR201XXX
AIRLESS
AL96-S5
LEGEND Nozzle Tips SUPERFINISH
VTR20__ ______ XXX example: VTR20__ 208 tip series pattern width orifice ø inch
Oil
Latex Paint
Heavy Latex
Elastometric Blockfilter
ø inch
009” 011” 013” 015” 017” 019” 021” 023” 025” 027” 029” 031” 033” 035” 039” 043” 045” 047” 049” 051” 053” 055” 063” 065”
ø mm
0,23
0,28
0,33
0,38
0,43
0,46
0,53
0,58
0,64
4”- 6” 100-150
209
211
213
215
217
219
221
223
225
6”- 8” 150-200
309
311
313
315
317
319
321
323
8”- 10” 200-250
409
411
413
415
417
419
421
10”- 12” 250-300
509
511
513
515
517
519
12”- 14” 300-350
609
0,69
0,74
0,79
0,84
0,89
0,99
1,1
1,14
1,19
1,24
1,31
1,35
1,4
1,6
1,65
325
327
329
331
333
335
339
343
423
425
427
429
431
433
435
439
443
445
447
449
451
453
455
463
465
521
523
525
527
529
531
533
535
539
543
545
547
549
551
553
555
563
565 665
611
613
615
617
619
621
623
625
627
629
631
633
635
639
643
645
647
649
651
653
655
663
14”- 16” 350-400
711
713
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
739
743
745
747
749
751
753
755
763
16”- 18” 400-450
811
813
815
817
819
821
823
825
827
829
831
833
835
839
18”- 20” 450-500
911
913
915
917
919
921
923
925
927
929
931
933
935
939
0,45
0,68
0,91
1,17
1,44
1,78
2,15
2,54
2,91
3,40
3,90
4,43
4,96
6,17
7,30
8,21
8,93
9,73 10,56 11,36 12,30 16,12 16,77
Flow Rate
l/min
AIRLESS NOZZLE (FLUID) TIPS SUPERFINISH
Stain or Laquer
0,34
Orifice
ø inch
008” 010” 012” 014”
ø mm
0,20
0,25
0,30
0,36
4”- 6” 100-150
208
210
212
214
6”- 8” 150-200
308
310
312
314
8”- 10” 200-250
408
410
412
414
510
512
514
612
614
0,57
0,79
10”- 12” 250-300 12”- 14” 300-350 Flow Rate
l/min
0,26
0,42
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
AIRLESS NOZZLE (FLUID) TIPS STANDARD
Orifice
47
AUTOMATIC SPRAY GUNS ROBOT APPLICATION
WRA-200-S Series FEATURES
WRA-200-S8 Round Nozzle
• Automatic spray gun for robot applications • equip them with material circulation • different air control of atomization and spray pattern • Material feeding adjustable with 88 different positions • WRA-200-S17: with Split Nozzle
Technical Data WRA-200-S8 - ROUND NOZZLE WRA-200-S8
1.2
G2/G2P/ LV2
2.4
WB1
1.5
500
530
400
WRA-200-S17 - SPLIT NOZZLE
WRA-200-S17 Split Nozzle
WRA-200-S17-08P
0.8
WRA-200-S17-10P
1.0
WRA-200-S17-12P
1.2
150 200
200 420
240
250
260
ORDER INFORMATION WRA-200-S8
48
ø 1,2
GUN with aircap, nozzle/needle
13060170
AIRCAP G2 single
93822601
AIRCAP G2P single
93818610B
AIRCAP LV2 single
93830610B
NOZZLE + NEEDLE single
93834620
ORDER INFORMATION WRA-200-S17
GUN with aircap, nozzle/needle
ø 0,8
ø 1,0
ø 1,2
ø 1,4
ø 1,6
13060350
13060360
13060370
-
-
93665620
93666620
AIRCAP WB1single
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
NOZZLE + NEEDLE single
93609620 93893620
93894620
93895620
AUTOMATIC SPRAY GUNS
FEATURES
WRA-101-S9 with microgauge
• Automatic spray gun for robot applications • WRA-101-S9: with microgauge • WRA-101-S9N: without microgauge
Technical Data WRA-101-S9/N WRA-101-S9-04P
0.4
WRA-101-S9-06P
0.6
WRA-101-S9-10P
1.0
35 E2
1.1
20
140
70 100
ROBOT APPLICATION
WRA-101-S9 Series
WRA-101-S9N without microgauge
ORDER INFORMATION ø 0,4
ø 0,6
ø 1,0
GUN with microgauge - with aircap, nozzle/needle
13060071
13060081
13060091
GUN without microgauge - with aircap, nozzle/needle
13060120
13060130
13060140
AIRCAP single NOZZLE + NEEDLE single
93557600 93506670
93507670
93508670
49
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
WRA-101-S9 Series
AUTOMATIC SPRAY GUNS TOF-5B/5RB I TOF-6B/6RB TOF-5B I TOF-5RB
FEATURES
• excellent application efficiency for many types of liquids such as mold release agent, injection prevention liquids, water, oil, adhesive, deodorant and chemical • fixed on bars for the coating by running workpieces • in inline coating behind extruders for rubber or plastic profiles • in the edge coating for wood or building panels
TOF-5B
simplified model Flat pattern
TOF-5RB
SPECIAL
simplified model Round pattern
Available as: • simplified model supplied with one common air source for operating air and atomizing air (TOF-5B with Flat pattern and TOF-5RB with Round pattern) easily mounted on machines due to reduced connections • standard model supplied with two separate air sources for operating air and atomizing air (TOF-6B with Flat pattern and TOF-6RB with Round pattern) by separate adjustment of air sources it is possible to achieve an optimum result
Technical Data
one common air source for operating and atomizing air
50 TOF-6B I TOF-6RB
ROUND
FLAT
ROUND
0.5
05
60
60
40
200
50
TOF-5B/5RB | TOF-6B/6RB
1.0
10
250
80
50
250
70
TOF-5B/5RB | TOF-6B/6RB
1.3
13
360
100
55
350
80
TOF-5B/5RB | TOF-6B/6RB
2.0
20
600
140
85
400
90
ORDER INFORMATION TOF-5B/5RB I TOF-6B/6RB
TOF-6B
standard model Flat Pattern
TOF-6RB
standard model Round pattern
two separate air sources for operating and atomizing air
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
FLAT TOF-5B/5RB | TOF-6B/6RB
ø 0,5
ø 1,0
ø 1,3
ø 2,0
GUN TOF-5B - with aircap, nozzle/piston
13608501
13608511
13608521
13608531
GUN TOF-5RB - with aircap, nozzle/piston
13608601
13608611
13608621
13608631
GUN TOF-6B - with aircap, nozzle/piston
13608551
13608561
13608571
13608581
GUN TOF-6RB - with aircap, nozzle/piston
13608651
13608661
13608671
13608681
AIRCAP TOF-5B/6B single
93031982
93038982
93001982
93047982
AIRCAP TOF-5RB/6RB single
93061982
93063982
93055982
93065982
NOZZLE + PISTON single
93002800
93002710
93002600
93002750
AUTOMATIC SPRAY GUNS SGA-101 FEATURES
SGA-101
1.0
E1
3.0
95
80
250
ORDER INFORMATION SGA-101
ø 1,0
GUN with aircap, nozzle/needle
SGA-101
AIRCAP single
93689610
NOZZLE single
93044980
NEEDLE single
03060980
51
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
Technical Data
SPECIAL
• very affordable automatic spray gun • small on size but big on performance • easy to setup and maintain • superior atomization without all the adjustments necessary on other spray guns
AUTOMATIC SPRAY GUNS WA-1218 I WA-0915 I WA-0609 with
EXTENSION NOZZLE
FEATURES
• automatic spray gun with extension nozzle
SPECIAL
Technical Data WA-1218
0.6
-
WA-0915
0.5
-
WA-0609
0.5
-
3.0
17
73
48
9
55
36
6
48
32
Pipe lenght mm
Pipe diameter ø mm
WA-1218
180
12
WA-0915
150
09
WA-0609
90
05
MODEL
ORDER INFORMATION
52
WA-1208
ø 0,6
GUN with airpipe, fluidpipe, needle
13611000
AIRPIPE single
93839620
FLUIDPIPE single
93840620
NEEDLE single
93841620
ORDER INFORMATION WA-0915
ø 0,5
GUN with airpipe, fluidpipe, needle
13611010
AIRPIPE single
93842620
FLUIDPIPE single
93843620
NEEDLE single
93844620
ORDER INFORMATION
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
WA-0609
ø 0,5
GUN with airpipe, fluidpipe, needle
13611020
AIRPIPE single
93845620
FLUIDPIPE single
93846620
NEEDLE single
93847620
53
Accessories • CLEANING & MAINTENANCE • AIR FILTERING • AIR SUPPLY • HEALTH PROTECTION • SPRAY GUN SUPPORT • SPRAY CONTROL • OTHER ACCESSORIES
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
• PAINT DRYER
ACCESSORIES CLEANING & MAINTENANCE
Tipps for cleaning
1
2
3
4
11 Take out fluid adj. knob and needle spring
...and needle as well
Unscrew fluid nozzle with universal spanner
Take off the air cap
CLEANING & DRYING of spray gun 1
CLEANING
54
DISASSEMBLY of atomizing parts
2
3
5
4
5
16
Clean the fluid passage with a brush
Clean the fluid passage with a brush
Clean the body surface
Dry with air blow gun
CLEANING of atomizing parts 1
2
3
8
3
8
Clean small holes on fluid nozzle with a special tiny brush
6
4
7
3
Clean tip of the nozzle carefully with a brush
..and clean nozzle orifice
8
8
10
8
Clean horn holes with special tiny brush
Clean tiny holes with cleaning needle
5 Clean the nozzle internal part with a correct size brush
Clean also thread of the nozzle carefully with a brush
9
6 Clean the air cap center hole
5
10
and the back side as well
Clean needle
ASSEMBLY & MAINTENANCE 1
2
3
4
5
MAINTENANCE
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
90°
11 Assemble fluid nozzle
6
Tighten up the fluid nozzle with universal spanner
7
15 Grease the fluid adj. knob screw
Assemble the air cap and tighten it by hand
8
15 ...needle spring
15 Insert the needle
Grease the needle
9
15 ..and the air valve bar behind the trigger
10
12 Adjust (15~60 degree tighten) needle packing with spanner
Check if the trigger travel smoothly
Spray gun maintenance kit I other cleaning tools “All in one Box” 1
Spray gun maintenance Kit
Spray gun maintenance kit includes 1 Surface Brush, 1 Brush, 1 Flat Brush, 3 Twisted Brushes (Ø 15mm, Ø 10mm, Ø 5mm), 1 Tiny Twisted Brush, 1 Very Tiny Twisted Brush, 12 Nozzle Cleaning Needles, Maintenance Grease
2
ORDER INFORMATION
Brush
3
Flat Brush
4
Surface Brush
5
Nr.
code
description
1
W2KIT55UK
SPRAY GUN MAINTENANCE KIT
2
W2COM6124
BRUSHES
(5 pcs./1pk.)
3
W2COM6163
FLATBRUSHES
(5 pcs./1pk.)
4
W2COM6125
SURFACE BRUSHES
(3 pcs./1pk.)
5
W2COM6126
TWISTED BRUSHES ø 15mm
(5 pcs./1pk.)
6
W2COM6162
TWISTED BRUSHES ø 10mm
(5 pcs./1pk.)
7
W2COM6161
TWISTED BRUSHES ø 5mm
(5 pcs./1pk.)
8
W2COM6127
TINY TWISTED BRUSHES
(4 pcs./1pk.)
9
W2COM6128
VERY TINY TWISTED BRUSHES
(4 pcs./1pk.)
10
W2COM6164
NOZZLE CLEANING NEEDLES
(12 pcs./1pk.)
11
93505910
UNIVERSAL SPANNER
12
W2COM6129
SPANNER FOR LOCK ADJ. & NEEDLE PACKING
13
03506480K
ALLEN WRENCH for Supernova series
14
93280881
SPANNER for LPH-80/RG-3L
15
W2COM6165
MAINTENANCE GREASE
16
13908061
AG-6 LUFTAUSBLASPISTOLE
CLEANING & MAINTENANCE
ACCESSORIES
Qty.
55
Twisted Brush ø 15mm
6
Twisted Brush ø 10mm
7
(3 pcs./1pk.)
The bristles of all brushes are resistant to solvents and paint thinner and they are ideal to clean all types of spray guns. Twisted Brush ø 5mm
9
15
12
Maintenance Grease
Needle Packing Spanner
Very Tiny Twisted Brush
10
Nozzle Cleaning Needle
Spanner for LPH-80/RG-3L
13
Allen Wrench
16
AG-6 Air Duster Gun
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
Universal Spanner
Tiny Twisted Brush
14
11
8
ACCESSORIES CLEANING & MAINTENANCE
Cleaning Applicator PCA12.0 & HCA12.0 (max. 12.0 bar) PREMIUM
Quality
FEATURES
• High quality, robust pump spray bottle for quick cleaning of spray guns • special, adjustable nozzle ø 0.8 mm (nickel-plated brass) • powerful piston pump (nickel-plated brass) for an operating pressure up to 12.0 bar • 1 liter capacity with large opening • level indicator and measurement scale • perfect stability • ergonomically shaped handle for easy operation • PCA12.0 with solvent-resistant specialty gaskets (BMS 2010 black) - for use with aggressive cleaners, resistant to all common solvents • HCA12.0 with chemically resistant Viton seals (FKM (Viton) green) - for use with mild cleaners, to 95% for cleaning of basecoat
aggressive cleaners To view the video Cleaning Applicator
adjustable nozzle Ø 0,8mm
56
use QR-Code .
resistant gaskets
with BMS 2010 gasket
HIGH
Quality
Powerful piston pump (nickel-plated brass) for an operating pressure up to 12.0 bar. Easy and fast dismantled for an easy cleaning.
TECHNICAL DATA
PREMIUM
Model
suitable for
HCA12.0
- Mineral oil / petroleum products with acetone - alcohol (brake and engine cleaner)
- Mineral oil-based products - solvent - Release agent - Wax Products - Emulsions and higher viscosity products
Polyethylen transparent white
gasket
BMS 2010 (black)
pump
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
cleaners
FKM Viton (green) nickel-plated brass
type of nozzle
adjustable nozzle Ø 0.8 mm (nickel-plated brass)
weight empty
310 g
capacity
1 liter
dimensions
250 mm (height), Ø 120 mm (opening)
Max. operating pressure
12.0 bar
temperaturerange
5° - 50° C
ORDER INFORMATION
with FKM (Viton) gasket
Quality
PCA12.0
material
mild
HIGH
Quality
code
description
W2COM6226
PCA12.0 CLEANING APPLICATOR (BMS 2010 gaskets)
W2COM6225
HCA12.0 CLEANING APPLICATOR (FKM Viton gaskets)
ACCESSORIES
AIUD-800 Washer combination FEATURES • simultaneous automatic and manual cleaning possible [up to 3 spray guns: 2 automatic, 1 manual] • manual cleaning using feed-through brush and fresh dilution jet • automatic cleaning with timer • sealed closing air-flush system of spray guns during automatic cleaning process • includes automatic clear rise • blow-out in deep drawn exhaust duct • connector for use with blow gun • all features are individually adjustable • two mobile collecting trays for containers of 30, 58 and 60 litres - easy and fast to change, even with limited space
CLEANING & MAINTENANCE
Gun washer
• weight: 75 kg • dimension: (B x T x H) 750 x 600 x 1970 mm • ø exhaust pipe: 100 mm • pneumatic energy supply: 6 bar
ORDER INFORMATION code
description
10400BT02
AIUD-800 WASHER COMBINATION
57
AI-01 Compact gun cleaner FEATURES • • • • • •
used universally AI-01: for manual and automatic cleaning manual cleaning using feed-through brush and fresh dilution jet sealed closing air-flush system of spray guns during automatic cleaning process all features are individually adjustable available as wall mounting or plus base cabinet calvanized
• • • • •
weight: 23 kg (wall mounting) weight: 17 kg (base cabinet calvanized) dimension: (B x T x H) 640 x 510 x 370 mm ø exhaust pipe: 60 mm pneumatic energy supply: 6 bar
code
description
10400BT01
AI-01 COMPACT GUN CLEANER
10400BT11
BASE CABINET CALVANIZED 7kg
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
ORDER INFORMATION
ACCESSORIES single-stage I double-stage I tri-stage FEATURES
AIR FILTERING
FILTER
Single-Stage (Pre filter)
• • • • • • • • • •
Air Filter Regulator - constructed modular - for dry and clean compressed air precise regulation of operating pressure with pressure gauge (from 0 bis 10.0 bar) with safety quick coupling for a secure connection and disconnection removes oil, water, particles and oil vapours/odours; filtration efficiency: 99,9% robust and of high quality for a long life filter body and bowl treated with anti-corrosion coated low-maintenance design space saving lower installation costs
Technical Specifications • air inlet: G 1/2“ • air outlet (2 pieces): G 1/4“ • testpressure: 15.0bar • max. operating pressure: 10.0bar • max. surrounding temperature: -5 bis 60 °C
1
1 PRE FILTER to remove condensate and oil from compressed air and for particle absorption down to 5 µ 5 µ Pre Filter, filtration efficiency: 99%
FILTER GROUP
Double-Stage (Pre & Fine filter) 58
2 FINE FILTER for particle absorption down to 0.01 µ 0.01 µ Fine Filter, filtration efficiency: 99,9% 3 ACTIVE CARBON FILTER to remove oil/oilvapours and odours from compressed air for breathing purposes
ORDER INFORMATION (FILTER & FILTER GROUPS)
1
code
description
D9250112
FILTER SINGLE-STAGE, Pre filter (G 1/2”IG) with pressure regulator, air distribution (2x G 1/4”AG) and safety quick coupling (2x NW 7,2; ¼“ IG)
D9250222
FILTER GROUP DOUBLE-STAGE Pre and Fine filter (G 1/2”IG) with pressure regulator, consumption display, air distrinution (2x G 1/4”AG) and safety quick coupling (2x NW 7,2; ¼“ IG)
D9250232
FILTER GROUP TRI-STAGE Pre and Fine and Active Carbon Filter (G 1/2”IG) with pressure regulator, consumtion display, air distribution (2x G 1/4”AG) and safety quick coupling (2x NW 7,2; ¼“ IG)
2
FILTER GROUP
Tri-Stage (Pre & Fine & Active carbon filter)
WITH SAFETY QUICK COUPLING 1. Step: Bleeding 2. Step: Uncoupling
March 2017 I Errors and technical alterations reserved.
For safe disconnection with minimum effort with one hand without the risk of a whip chop.
1
2
3
ACCESSORIES Air hoses I Pressure gauges
PREMIUM ANTISTATIC AIR HOSE FEATURES
High Quality ANTISTATIC AIR HOSE with high-strenght synthetic textile braid Available in 3 different lengths | 6 mt - 10 mt - 15 mt • Clamped with fittings and safety quick coupling: air hose is vented in a first step and can then be safely disconnected in the second step • Very light, flexible in itself, noticeably handier • Conductivity: R
