Transcript
HDD Docking Station SpeedyStore USB 3.0 Multifunktions-Speicherstation
Bedienungsanleitung 2.5” / 3.5” SATA Festplattenlaufwerk mit Docking-Station Plug & Play mit USB 3.0 / Kartenleser-Schnittstelle Bitte die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig lesen.
Verpackungsinhalt: HDD 3.0 Multifunktions-Speichergerät, Wechselstromadapter, USB 3.0 Kabel, Treiber-CD (für Win98SE), Bedienungsanleitung
1. Einführung Dieses Gerät schafft schnell und einfach mehr Speicherplatz auf einem PC und hat gleichzeitig eine integrierte SATA Schnittstelle als Art Docking-Station mit sofortigen Zugriff auf die Ordner. SATA, USB oder IDE Schnittstellen sind leicht konfigurierbar, um dann mit externen HDD oder CDRW / DVDRW ROM durch ein herkömmliches festes Gehäuse verbunden zu werden (für täglichen Gebrauch). Auch eine normale 2.5”/3.5” HDD-Festplatte kann mit dieser speziell angefertigten USB Docking-Station verbunden werden.
2. Technische Daten · Unterstützt alle 2.5”/3.5” SATAI/II HDD Festplatten bis 2TB · Unterstützt USB3.0 Super-Speed (5Gbps) · Kompatibel mit USB 2.0 High-Speed (480Mbps) + USB 1.1 Low-Speed (1.5Mbps) · Einfache Installation, 100% Plug & Play, super-variabel · 3in1 SD / MMC / MS Kartenleser (schneller Zugriff auf Multimedia-Dateien) + USB2.0 HOST · OS: Windows7 / Vista / XP / 2000 / ME / 98SE / 98 / Mac OS 9.1 oder höher / Linux 2.4.X / AMD oder Intel Pentium 133 MHz oder besser
· Maβe: 150mm (L) x 110mm (B) x 72mm (H) PC-Anforderungen · Mindestens Intel Prozessor Pentium II/50MHz, 64MB RAM · Windows ME / 2000 / XP / VISTA/WIN 7 · Aktiver USB 3.0/2.0 Port MAC-Anforderungen · Mindestens Apple G Prozessor, 64MB RAM · Mac OS 9.1, 9.2, 10.1.5, 10.2, 10.3 · Aktiver USB 3.0/2.0
3. Hardware-Installation · SATA Festplatte korrekt mit dem Port-Stecker auf der Docking-Station verbinden · Wechselstromadapter an das Gerät anschlieβen und die Docking-Station einschalten · Docking-Station mit dem USB Kabel mit dem Computer verbinden · Der Computer sollte jetzt das neue Gerät erkennen. Für Windows7 / Vista / XP / 2000 ist keine Treiberinstallation erforderlich.
4. Treiber-Installation (nur für WIN98SE erforderlich) [Windows XP/ME/2000: Keine Treiberinstallation erforderlich]
Windows 98 SE · Die Treiber-CD einlegen · Die Treiber-CD öffnen und die Datei mit dem Dateinamen 'setup.exe' oder `install.exe` auswählen · Diese Datei öffnen + gemäβ den Anweisungen installieren · Nach erfolgreicher Installation erscheint das Gerät auf dem Computer WICHTIG: Jedes Mal, bevor das HDD Gerät vom Computer getrennt wird, sollte die Hardware vom Systempfad deaktiviert werden (befindet sich in der rechten unteren Ecke des Computerbildschirms).
Wenn
das
USB
Kabel
ohne
DEAKTIVIERUNG abgezogen wird, kann dies zu einem Datenverlust oder Hardware-Schaden führen.
5. Formatierung der Festplatte (Falls das Laufwerk bereits auf “Arbeitsplatz” [„My Compter“] erscheint, direkt zu 5.2 wechseln.)
5.1.
Ein nicht partitioniertes oder unformatiertes neues
Laufwerk erscheint beim ersten Mal normalerweise NICHT automatisch unter “Arbeitsplatz”. Für Windows98 / SE / ME folgende Schritte ausführen: · Windows 98 SE starten · Das HDD Gerät mit dem Computer verbinden, der Computer erkennt die Festplatte automatisch · MS-DOS Modus starten Windows98 SATRT/PROGRAM/MS-DOS Modus wählen Windows ME SATRT/RUN auswählen, AUSFÜHREN C:WINDOWS/COMMAND.COM, OK · Eingabe FDISK, EINGABE Unterformatierung Windows XP/2000-Anforderungen: · Rechter Maustastenklick auf ”Arbeitsplatz”, “Manager” auswählen, dann “disk manager” aus der Liste wählen · Betriebsschnittstelle wird auf PC gezeigt, den Teilbereich
entsprechend angeschlossener Schnittstelle formatieren. Achtung: Windows 98SE / ME, FAT32 Format unterstützt einen maximalen Festplattenspeicher von 32 GB bei Windows 98SE / ME. Bei Windows XP / 2000 NTFS Format auswählen, sollte der Speicher unter 32GD liegen, kann das FAT32 Format ausgewählt werden.
5.2.
Auf “Arbeitsplatz” gehen, die Wechselfestplatte
erkennen, rechter Mausklick darauf, und “Format” aus der Drop-down-Liste auswählen, dann den Anweisungen zur Beendigung des Formatierungsprozesses folgen. Hinweis: Mit dieser Formatierungsmethode erhält Ihr Laufwerk eine Partition bei höchster Laufwerkleistung, was wiederum höchst empfehlenswert ist Hinweis: Für Windows 98 / ME, das Laufwerk mit FAT32 formatieren (die EINZIGE Option). Für Windows XP / 2000, ist die Standardoption NTFS. Das Laufwerk kann allerdings auch mit FAT32 formatiert werden, allerdings NUR, wenn die
Laufwerkgröβe kleiner oder gleich 32GB ist.
5.3. Dateien Backup Applikation Bitte
die
Hilfe
des
Applikations-Interfaces
Backup-Applikationsinstallation
und
für
Durchführung
die dazu
konsultieren.
6.0. Kartenleser und USB 2.0 Host Jedes SD/MMC/MS Karte und jedes USB 2.0 Gerät kann sofort benutzt werden.
7.0. Häufig gestellte Fragen (FAQs): F: Ich kann das Laufwerk auf dem Computer nicht finden? A: Bitte sicherstellen, dass Ihre neue Festplatte partitioniert worden ist. F: Nach dem Verbinden des USB Ports läuft das Laufwerk nicht, warum? A: Das USB Kabel ist nicht richtig angeschlossen. F: Warum erkennt der PC nach der Installation das Laufwerk immer noch nur als “Unbekanntes Gerät” A:
Das
bedeutet,
dass die
Treiber-Installation
nicht
erfolgreich war, bitte den Treiber erneut installieren. F: Kann ich einen externen USB Hub verwenden? A: Ja, ein USB Hub funktioniert auf die gleiche Art wie die
USB Ports des Computers. F: Mein Computer hat keinen USB 2.0 Port, kann ich einen USB 2.0 Host-Adapter verwenden? A: Ein USB 2.0 Host-Adapter funktioniert auf die gleiche Art wie die eingebauten USB Ports. Sicherheits- und Entsorgungshinweise für Batterien • Halten Sie Kinder von Batterien fern. Sollte ein Kind versehentlich Batterie(n) verschluckt haben gehen Sie unverzüglich zu einem Arzt oder fahren mit dem Kind ins Krankenhaus! • Batterien niemals kurzschließen. • Auf die richtig Polarität (+) und (▬) der Batterien achten! Ersetzen Sie stets alle Batterien, verwenden Sie nicht alte und neue Batterien oder Batterien verschiedenen Typs zusammen. • Batterien NIE öffnen, verformen oder aufladen! Es besteht Verletzungsgefahr durch auslaufende Batterieflüssigkeit! • Batterien NIE ins Feuer werfen! Es besteht Explosionsgefahr! • Verbrauchte Batterien sofort aus dem Gerät entnehmen. • Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn dieses über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. Hinweise zum Umweltschutz Verpackungsmaterialien sind Rohstoffe und können wieder verwendet werden. Trennen Sie die Verpackungen sortenrein und führen Sie diese im Interessse der Umwelt einer ordnungsgemäßen Entsorgung zu. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auch bei Ihrer örtlichen Verwaltung.
Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie auch Altgeräte fachgerecht! Sie tragen damit zum Umweltschutz bei. Über Sammelstellen und Öffnungzeiten informiert Sie Ihre örtliche Verwaltung.
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht und führen Sie diese im Interesse der Umwelt einer ordnungsgemäßen Entsorgung zu. Über Sammelstellen und Öffnungzeiten informiert Sie Ihre örtliche Verwaltung.
Reinigung: Schützen Sie das Gerät vor Verunreinigungen. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch, vermeiden Sie raue oder grobfaserige Materialien. Verwenden Sie NIE Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel. Trocknen Sie das Gerät nach der Reinigung gut ab. Hinweis: Sollte Batterieflüssigkeit ausgetreten sein, wischen Sie das Batteriefach mit
einem weichen Tuch trocken und setzen Sie neue Batterien ein!
