Transcript
Catalogue 61 -003P / ISSN 0225-9168 10 1*fl1'*U%
Statistics • Canada
CANACA CANADA
Statistique Canada
EJF[ 10 1904 LRARV •iLlQ
Pub Stat
Industrial corporations
Sociétés industrielles
Financial statistics
Statistique financière
Third quarter 1984 Preliminary data
Troisième trimestre 1984 Données provisoires
(With comparative data for the same quarter of the preceding year).
Avec données comparatives pour le mëme trimestre de l'année précédente)
According to third quarter 1984 preliininary survey results, seasonally adjusted pre-tax profits of industrial corporations in Canada rose 3.2% over the second quarter 1984 to a level of $9.0 billion. This follows similar growth rates of 3.6% and 3.4% for the first two quarters of 1984, and represents the ninth consecutive quarter of growth in seasonally adjusted pre-tax profits. The current profit figure is the second highest level ever, exceeded only by the first quarter 1980 pre-tax profit record of $9.3 billion.
Selon les résultats provisoires de l'enquête pour le troisième trimestre de 1984, les bénU ices désaisonnalisés avant impôts des sociét4s industrielles au Canada ont auyment6 de 3.2% par rapport au deuxième trimestre de 1984 pour atteindre $9.0 milliards. Cette augmentation fait suite des taux de croissance voisins de 3.6% et de 3.4% pour les deux premiers trimestres de 1984 et marque le neuvime trimestre cortscutif d'auginentation des b6n1ices d6saisonna1iss avant impôts. Le chiffre pour le troisièine trimestre de 1984 est le deuxième en importance jamais enregistr, n'tant dpassé que par celui de $9.3 rni]Jiards pour le premier trimestre de 1980.
Mainly due to selling price increases, the Paper industry led the way with the largest quarterly increase in pre-tax profits for the second consecutive quarter, increasing from $256 million last quarter to $343 million in third quarter 1984. In all, 25 of the 44 industries reflected quarterly increases in seasonally adjusted profits.
Principalement cause d'une augmentation des prix de vente, la branche du papier vient en tête avec l'augmentation trimestrielle la plus importante des bénéfices avant impôts pour le deuxième trirnestre conscutif, qui passent de $256 taillions au deuxiènie trirnestre a $343 millions au troisième trimestre de 1984. Au total, 25 des 44 branches d'activité enregistrent une augmentation des b6n4fices dsaisonnaliss au cours du trimestre.
Business Finance Division
Division des finances des entreprises
December 1984 5-4403-511
Dcembre 1984 5-4403-511 i pw le mintre des Approvisionnernents at Services Canada citation aulonsée anus reserve dindicatton de Ia sour Statistique Canada
2
The operating margin, which relates operating income to sales, declined marginally this quarter to 4.4%. This follows seven consecutive quarterly increases in the ratio from the low of 1.9% in the recessionary third quarter of. 1982 to the recent high of 4.7% in second quarter 1984.
La marge d'exploitation, qui rattache le revenu d'exploitation aux ventes, diininue de façon minime au cours du troisime trimestre pour se fixer 4.4%. Cette baisse survient après sept augmentations trimestrielles conscutives du ratio, qui passe d'un creux de 1.9% lors du troisième trimestre de 1982, en pleine recession, au sommet recent de 4.7% enregistre mu deuxième trimestre de 1984.
The interest coverage ratio, which measures the ability of corporations to meet interest charges out of current profits, declined slightly to 3.16 times from 3.20 times in second quarter and 3.23 times in first quarter 1984. Interest expense, after peaking at $4.7 billion in second quarter 1982 and then declining steadily for several quarters, has been edging upward throughout 1984 to the current level of $4.2 billion, reflecting the rise in interest rates earlier this year.
Le ratio de couverture de l'intérêt, qui mesure la capacite des societes 'a régler les intérêts sur la dette en cours partir de benefices courants, diminue legèrement pour se fixer 3.16; U était de 3.20 au deuxième trimestre et de 3.23 au premier trimestre de 1984. Les depenses sous forme d'intérêts, après être passees par un sominet de $4.7 milliards au deuxième trimestre de 1982 pour se replier ensuite cle facon continue pendant plusieurs trimestres, ant suivi un imuvement la hausse depuis le debut de 1984 pour atteindre le niveau actuel de $4.2 milliards, traduisant l'augmentation des taux d'intérêt plus tôt cette année.
On a year-over-year basis, unadjusted for seasonal variations, pre-tax profits rose 18.6% from third quarter 1983 to the third quarter 1984 figure of $8.7 billion. This yearly increase is significantly below the 63.9%, 46.1% and 30.2% jumps of the prior three consecutive quarters which were affected by the low base of 1983. Year-overyear sales rose 10.00% to $152.4 billion in third quarter 1984.
Sur base annuelle, avant désaisonnalisation, les bénéfices avant impOts augmentent de 18.6% par rapport au troisième trimestre de 1983 pour atteindre $8.7 milliards au quatrième trimestre de 1984. Cette augmentation annuelle est sensiblement inferieure aux progressions de 63.9%, de 46.1% et de 30.2% des trois trimestres precedents, qui sont touchées par le point de depart bas de 1983. Les ventes augmentent par rapport l'année précédente de 10.0% pour atteindre $152.4 milliards au troisU'me trimestre de 1984.
Sector and Industry Highlights (Seasonally Adjusted Data)
FaiLs saillants par secteur et branche d'activité (Donnees désaisonnal isêes)
In the Mining Sector, profits before taxes and extraordinary items were up $87 million from the second quarter 1984 level to $1,734 million currently. The Mineral Fuels industry accounted for $76 million of the increase.
Les bénéfices desaisonnalises avant impOts et postes extraordinaires du secteur des mines augmentent de $87 millions par rapport au deuxième $1,734 miltrimestre de 1984 pour s'inscrire lions. La branche des combustibles minéraux intervient pour $76 millions de ce rnontant.
Mineral Fuels industry pre-tax profits rose from $1,465 million last quarter to $1 9 541 million in third quarter 1984. Excluding the effects of "other income", the Mineral Fuels industry seasonally adjusted operating income rose only $19 million quarter-to-quarter. While seasonally adjusted exports of crude petroleum and natural gas did decline quarter -to-quarter, overall sales of the industry did manage to post a 1.4% increase to $5.5 billion in third quarter.
Les benefices avant impôts de la branche des combustibles minéraux passent de $1,465 millions $1,541 millions au deuxième Irimestre de 1984 au troisième trimestre. Si l'on exciut les effets des "autres revenus", le revenu d'exploitation desaisonnalise de la branche n'augmente que de $19 millions seulement par rapport au trimestre precedent. Alors que les exportations désaisonnalisées de pétrole brut et de gaz naturel ant l'autre, les ventes gbbaissé d'un trimestre bales de la branche ont quand même progressé de 1.4% au troisième trimestre pour se fixer $5.5 mill iards.
In the Manufacturing Sector, pre-tax profits rose from $4,061 million in second quarter to $4,108 million in third quarter
Dans le secteur de la fabrication, les benefices avant impOts passent de $4,061 millions a..i deuxième trimestre $4,108 millions mu troisième
a
'a
'a
'a
a
'a
'a
'a
'a
3 1984. The Paper Industry reflected the largest quarterly increase, while the Printing and PiElishing and the Transportation Equient industries declined the most.
trimestre de 1984. C'est Ia branche du papier qul accuse l'augmentation trimestrielle Ia plus importante, tenths que celles de l'unprimerie et de l'édition et du materiel de transport enregistrent les baisses les plus fortes.
Paper Industry pre-tax profits demonstrated the most buoyant growth of all industries for the second consecutive quarter. Led by a strong 6.4% quarterly increase in sales, pre-tax profits of the industry increased from $256 million last quarter to $343 million in third quarter 1984. The industry selling price index of pulp and paper mills rose a significant 4.3% quarter-to-quarter, contributing to the Jump in sales. Seasonally adjusted exports of newsprint paper as well as wood pulp demonstrated solid growth in third quarter 1984.
Les benefices avant impôts de Ia branche du papier enregistrent Ia croissance Ia plus importante de toutes les branches d'activité pour le deuxième trimestre cons4cutif. Entrainés par une forte progression trimestrielle de 6.4% des ventes, les bénêfices avant impôts de cette branche d'activité passent de $256 millions au deuxime trimestre b $343 millions au troisiërne trimestre de 1984. L'indice des prix de vente dans l'industrie des usines de pates et papiers augmente de façon appreciable (+4.3%) d'un tnmestre I'autre, ce gui explique en partie Ia progression des ventes. Les exportations dêsaisonnalisées de papier journal et de pâte de bois enregistrent êgalement une vigoureuse croissance au troisième trimestre de 1984.
Conversely, the Printing Industry did not fair well in third quarter 1984 with pre-tax profits declining from $174 million to $133, a $41 million drop. Sales of the industry remained flat over the period. Higher operating costs as well as a reduction in dividends received were contributing factors to the quarter's dei1ine in profits.
Par contre, Ia branche de l'imprimerie n'enregistre pas de bons résultats au troisime trimestre de 1984, les bênêfices avant impôts tombant de $174 millions a $133 millions, en baisse de $41 millions. Les ventes de cette branche d'activité sont rest4es sans changement pendant Ia peniode êtudiêe. L'augmentation des coats d'exploitation et Ia reduction des dividendes verses ont joué un role dans cette baisse des bênéfices au cours du tnirnestre.
The Transportation Equipment Industry, after booming for several consecutive quarters, has slowed down for the second quarter in a row in 1984. While sales remained constant over the quarter-toquarter period, pre-tax profits dropped 4.0% from $871 million in second quarter to $836 million currently. Slowed domestic demand for motor vehicles in Canada has contributed to the curtailed growth in the sector.
La branche du materiel de transport, aprs avoir bénéficté d'une grande prospérité pendant plusieurs tnimestres de suite, se ralentit pour le deuxième trimestre consécutif en 1984. Alors que les ventes sont restées constantes d'un tnmestre l'autre, les bénéfices avant impôts baissent de 4.0%, tombant de $871 millions au deuxième trimestre a $836 millions au troisièrne. Le ralentissement de Ia demande intérieure de véhicules automobiles au Canada a contnibué 6 la reduction de Is croissance.
The Trade and Services Sector pre-tax profits surged $146 million from last quarter to a current level of $3,172 million. The Transportation (up $82 million) and Other Retail (up $46 million) industries showed the largest increases in the sector.
Les bénéfices avant impOts du secteur de commerce et des services augmentent de $146 millions par rapport au trimestre précédent pour atteindre $3,172 millions. Les branches Transport (+$82 millions) et Autre commerce de detail ($46 millions) enregistrent les augmentations les plus fortes du secteur.
The Transportation Industry profits rose from $195 million last quarter to $277 million in third quarter. The quarterly sales increase of $108 million, as well as higher "Other income" such as dividends and foreign currency gains, contributed to the improved resu Ets.
Les bénéfices de Ia branche des transports augmentent, passant de $195 millions au deuxième trimestre de 1984 b $277 millions au troisième. L'augmentation trimestnielle des ventes de $108 millions ainsi que l'accroissement des "autres revenus", tels que les dividendes et les plusvalues sur devises étrangères, expliquent l'améIi urat I on dt roi It ; s.
4
Industrial Corporations Sector
Secteur des sociétés industrielles
Percentage Quarter to Quarter Change in La variation exprimee en pourcentage de trimestre en trimestre des bénéfices nets avant impôt sur le revenu, Seasonally Adjusted Profit Before Taxes désaisonnalisé 0/0
25 -
- 25
20
20
15
10
5
5
0
0
5
10
10
I,1
15
20
o e 0 0 1982
0 0 0 0 0 0 0 1983
1984
20
5
Quarterly Corporation Profits Industrial Corporations Sector
Bénéfices trimestriels des soclétés Secteur des sociétés Industrielles
Seasonally Adjusted
Désaisonnalisés
Billions of dollars Milliards de dollars
Billions of dollars Milliards de dollars
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4 3
2
2
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
0
6
18811 1. Hiqh1its TA8LEMI 1. F.its .aillant. Not income after tases and extranrdinary items
Sales
Not income before taaes and extrsordinary items
Ventes
84nfice net avant imp6tm at 6#n6fice net après impOta at pertes ou profits esceptiorviels pertes on profits exceptiorwiels
Not seasonally adjusted
Seasonally adjustad(l)
Not seasonally adjusted
Seasonally adjusted(l)
Not seasonally adjusted
Seasonally adjusted(1)
Non désalsonnausea
DsaisonnalisCs(1)
Non d8saisonnaliaCa
068aiaonnalis6s(1)
Non d6saiaonnalisds
Désaisomalisds(l)
8,717 - 7,348
9,014 8,734 -
4,973 - 4,1913
5,160 5,031 -
millions of dollars - millions de dollars
All industries - Fnsmsble dam Industries: 3rd quarter - 1984 - 314me trimestre 152,430 - 2nd quarter - 1984 - 218me triseatre 3rd quarter - 1983 - 3i4eie trimestre 138,594
153,306 151,283 -
Mining induatriem - Extractions minières: 3rd quarter - 1984 - 314mm trimestre 2nd quarter - 1984 - 2i8ee trimeatre 3rd quarter - 1983 - 314am trimestre
8,127 6,776
8,455 8,200 -
1,572 1,174
1,734 1,647 -
611 397
688 628 -
63,150 56,922
64,044 63,366 -
4,001 3,247
4,108 4,061 -
2,408 1,832
2,495 2,519 -
81,153 74,8%
80,807 79,697 -
3,144 2,927
5,172 5,026 -
1,954 1,961
1,977 1,884 -
Manufacturinq industries - Industries manufacturlèrea: 3rd quarter - 1984 - 31Noe trimeatre 2nd quarter 1984 - 2iNoe trimestre 3rd quarter - 1983 - 3i6me trirestre
Other inthimtr:es - Autres industries: 3rd quarter - 1984 - 3i4iie trimeetre 2nd quarter - 1984 - ZlAume trimestre 3rd quarter - 1983 - 31bee trimestre
(1) Seasonally adjusted at quarterly rates. (1) Dnnnées déaaisorsialisCes melon Is taus trimestriel.
1A&E 2. In&istrie. Showing the larqemt Quarter-to--Quarter Changes in Pre-tax Profits, Second Quarter 1984 to Third Quarter 1984 - (Seina1ly Adjusted) 1A81.EAU 2. Branchem d'activitC accusant Is plum forte variation d'on tri.estre 4 l'sotrs des bndfices avant uuupôts. deuxi4me tri.eatre 1984 au troimiAme trbeeatre 1984 - (08aaisorwualis6es) Net income before incuave taxes and extra-. Net income after income taxes and extraordinary items ordinary items Revenu net avant iquAts sur Is revenu at Revenu net après onpbtv sur Ic revenu et postes extraordinsirev postes extraordtnairea
2nd quarter 1984
3rd quarter 1984
Change
2nd quarter 1984
3rd quarter 1984
Change
2iAee trilseatre 1984
3iVme trimestre 1984
Variation
2ième trimestre 1984
libe.e trimestre 1984
Variation
millions of dollars - millions de dollars
Increases - Auqmentat ions: Paper - Papier Transportation - Transports Mineral fonts - Cobustihles eindraux Other retail - Autre commerce ule detail Metal mining - Mines métalliques
256 195 1,465 351 125
343 277 1,541 397 154
487 .82 .76 .46 .29
173 115 511 245 69
320 211 558 278 106
.147 .96 .47 .33 *17
174 871
133 836
-41 -35
118 604
82 546
-36 -58
3,437
3,681
.244
1,655
2,101
.246
3,176
3,059
-117
5,031
5,160
+129
Oecreases - Diminut ions Printing and pxdilishinq - Ieprie,erie, ddition at industries conneoms Iraneportation equipment - Materiel de transport Sub-total - Total partiel All other industries - Toutes autres branches d'activitd
5,297
5,355
*11
TOTAL ALL DIXJ5IRIE5 - TOTAL, TIIJIES ItS 80NCH[S DACT IVIIf
8,734
9,014
.280
TA&E 3. Quarterly Statit of Revenue, Expenses and Income TA8LE6U 3. Clot financier tri.estriel des reveixis, des dApenaes et des bAnAfices
Canals Matrix
Total all industries (1,2,3)
Total mining Total ms-iufacturing industries
Total other industries
Ensemble de toutes lea industries (1,2,3)
Ensemble de Ensemble des l'evtraction industries manufactur ières
Ensemble de toutes autres industries
4782
4796
4794
1983 1984 1983 1984
1983 1984
Series No.
millions of dollars
1
Sales of goods and services
(lperatlnq espenses
-
Ventea de blena at de services
4190
-
1983 1994
millions de dollars
138,594
152,430
6,776
8,127
56,922
63,150
74,896
81,157
42,070
45,026
-
-
-
-
42,070
45,026
3,610
3,904
371
450
1,466
1,595
1,773
1,859
415
484
309
387
101
92
5
5
Frais desploltatlon:
-
2.1
Cost of merchandise sold
2.2
Depreciation of buildings and equipment ments at dii metAriel
2.3
DepletIon
2.4
AsortisAmortization of deferred charges and intangible asaets assent d'setif tronsitoire at diivaobilisations incorporelles
74
80
12
16
45
42
17
22
2.5
SpecIal tooling costs
91
50
-
-
91
50
-
-
2.6
Interest on short-term loans - IntArAt versA our dettes 8 court terse
1,126
1,236
109
115
430
454
587
667
2.7
Interest on long-term debt terse
2,643
2,935
647
760
882
988
1,114
1,187
225
176
111
79
114
97
-
-
87
93
58
72
29
21
-
-
22
20
16
16
6
4
-
-
82,796
91,756
4,357
5,151
51,384
56,532
27,255
30,073
133,159
145,760
5,990
7,046
54,348
59,875
12,821
78,839
-
-
Ptiv de revient des produits sendus -
kmortissesent des b9ti-
Provision pour Apuisement -
-
frais duainage
-
IntArAt versA our dettea 8 long
On-property exploration and development drilling - lIe Forage deoploltation at do dAveloppement Internes Geoloqical, qeophysical and general off-property esplorationD'esplorat ion gAnloqique xvi qeopnyslque at dexploration qAnArale evternes 2.10 Land and lease acquisition and retention - O'acqulsltion at do possession de terrains on de concessions 2.11 Materisla, labour and other expenses - Mati4res pramiAres, maind'oeuvre at aitres frais 2
Operating expenses
Total
-
-
Frais deoploitation
3
Operating beams (loss)
4
Other incme
5
Incises (loam) before provision for incises tames (perts nette) avaiL i6ta air is revenu
-
-
Revenus (pertea) d'exploitstion
Autres revenus
6
Inccsee taxes - ImpOls our le revenu
ii
Petroteam and ges revenue taxes pAtrol iers
-
-
BAnAfice net
6.670
786
1,081
2,574
3,275
2,075
2,314
1,913
2,047
388
491
673
726
852
830
7,348
8,717
1,114
1,512
3,247
4,001
2,921
3,144
2,230
2,791
385
504
937
1,252
908
1,035
429
501
240
314
189
187
-
-
593
571
165
165
287
237
141
169
4,096
4,854
384
589
1,854
2,325
1,818
1,940
85
139
13
26
-7
98
79
15
9
-20
-4
5
-15
4
-1
4,190
4,973
611
1,832
2,408
1,961
1,954
lmpôts our los revenue
7
Deferred incrsve tames - !spôts our Is r000nu diffArAs
8.1
Net lnc (loam) before extraordInary ltams - BAnAf ic, net (parts natte) avant pertes at profIts axceptlonnsls
8.2
Extraordinary items
8.3
Incuse tav related thereto - lepôts sy rapportant
8
NET DCC (LOSS) FOR P(RI00 - B8:N(FICE NET (PERIL Itoh) POUR LA LA P(RIODE 08SLRV8[
-
5,455
J'ertes et profits evceptiors:elx
397
(1) Figures do not include data for Construction, Real Estate Rentals and Oevelopera, Agriculture, Fishing and Irpioq Industries, Financial Institutions aid Government enterprises. (1) Lee chiffres no tieeaient pam cmspte des .vntrepriaes do Is construction, des sonAtAs do location et d'seAnagoaent iia.obilier, des antreprises agriroles, de chaase et do pAche, des institutions financiArea at des entreprises de lAtat. (2) final estimates will mipercede these in aprosimately 45 days. es chiffres dAfinitifs reiapluceront req chiffrea dana 45 jours environ. ho ccaaparative figures for 1983 have been revised to reflect a more recent iuliverse benchmark year at 1981. I en domAes coearat ives pour 1983 ont AtA rAvisAea pour aettre 8 jour 1 univers aver 1' sinAe de rAfArence 1981. nil or zero. ant ou eArn.
8
TA( 3. Quarterly Statement of Revenue, Expenses and Income - Continued TA&ENJ 3. ftat financier tri.eatriel des revenus, des dpenses et des bênêfices - suite Mineral fuels
Metal mines
Other mining
Combustibles Autres Mines mines métalliques minéraux
1983 1984 1983 1984 1983 1984
Series No.
millions of dollars - millions de dollars
Sales of goods and services - Ventes de biens et de 8crvices
1
4804
4801
4798
Cansim Matrix
1,842
2,226 4,442 5,337 492
564
Operating expenses - Frais d'explaitation: Cost of merchandise sold - Prix de revient des produits vendus
-
2.2
Depreciation of buildings and equipment - Amortissement des bâttments at du matdriel
122
154
225
271
24
25
2.3
Depletion - Provision pour épuisement
64
56
240
327
5
4
2.4
Amortization of deferred charges and intangible assets Amortissement d'actxf transitotre at diminobilisations incorporelles
3
4
9
12
-
-
2.5
Special tooling coats - Frais d'usinage
-
2.6
Interest on short-term loans - Intrêt verse sur dettes court terse
21
20
83
90
5
5
2.7
Interest on long-term debt - Intdrét veraC sur dettes long terse
153
207
487
545
7
8
2.8
On-property exploration and development drilling - De forage, dexploitatton et de développement internes
34
41
77
38
-
-
25
25
33
47
-
-
2.1
a
a
Geological, geophysical and general off-property exploration - D'exploration géologique ou géophysique et d'explorat ion générale externes Land and lease acquisition and retention - D'acquisition et de possession de terrains ou de concessions Materials, labour and other expenses - Matières premieres, main-d'oeuvre et autres frais
-
-
16
16
-
-
1,553
1,800
2,388
2,863
416
488
2
Operating expenses - Total - Frais d'explottation
1,975
2,307
3,558
4 9 209
457
530
3
Operating income (loss)
-133
-.81
884
1,128
35
34
4
Other income - Autres revenus
105
166
274
315
9
10
5
Income (loss) before provision for income taxes - B4nêfice net (perte nette) avant impOtm stir le revenu
-28
85
1,158
1,443
44
44
6
Income taxes - Impôts sur le revenu
56
48
310
432
19
24
11
Petrolen and gas revenue taxes - Impôts sur lea revenus pétroliers
-
2
240
312
-
-
2.9
2.10 2.11
-
Revenus (pertes) d'exploitation
7
Deferred income taxes - Impôts sur Ic revenu différês
-15
-16
179
184
1
-3
8.1
Net income (lose) before extraordinary items - Bênêfice net (perte nette) avant pertes et profits exceptionnels
-69
51
429
515
24
23
8.2
Extraordinary items - Pertes et profits exceptionnels
17
30
-4
-4
-
-
8.3
Income tax related thereto - ImpOts a'y rapportant
-1
-8
1
4
-
-
8
NET INCO€ (LOSS) FOR PERI(I) - B*PIEFICE NET (PIRTE r'LTIE) POUR LA PIRI0DE oes(RVrE
-53
73
426
515
24
23
9
TABLE 3. Uuarterly Statement of Revenue, Expenses and Income - Cant: inued TABLEAU 3. ftat financier trimestriel des reverxjs, des dpenses et des bnéfices - suite
Cansim Matrix
Food
Soft drink
Breweries
Aliments
Boissons gazeuses
Brasseries
4807
4810
6813
1983 1984 1983 1984 1983 1984
Series No.
millions of dollars - millions de dollars
1
Sales of goods and services - Ventes de biens et de services
7,598
7,848
574
647
1,001
1,125
Cost of merchandise sold - Prix de revient des produits vendus
-
-
-
-
-
-
Depreciation of buildings and equipment - Amortissement des b4timents et du matriel
113
124
14
14
20
24
Operating expenses - Frais dexploitation: 2.1
2.2
2.3
Depletion - Provision pour dpulsement
-
-
-
-
1
-
2.4
Amortization of deferred charges and intangible assets knortissement d'actif transitoire et dimmobilisations incorporelles
2
1
1
1
-
1
2.5
Special tooling costs - Frais dusinage
-
-
-
-
-
-
2.6
Interest on short-term loans - Intérêt vers6 sur dettes court terme
a
63
61
5
3
1
3
65
76
4
3
12
13
Materials, labour and other expenses - Matières premieres, main-d'oeuvre et autres frais
7,164
7,401
522
587
860
1,003
2
Operating expenses - Total - Frais dexploitation
7,407
7,663
546
608
894
1,044
3
Operating income (loss) - Revenus (pertes) d'exploitation
191
185
28
39
107
81
4
Other income - Autres revenus
44
56
3
5
12
9
5
Income (loss) before provision for income taxes - Benefice 235
241
31
44
119
90
83
82
11
12
43
31
4
6
1
1
2
2
148
153
19
31
74
57
19
-3
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
167
151
19
31
74
57
2.7
2.11
Interest on long-term debt - Intrêt verse sur dettes long terme
a
net (perLe nette) avant impôts sur le revenu 6
Income taxes - Impôts sur le revenu
7
Deferred income taxes - ImpOts sur le revenu différés
8.1
Net income (loss) before extraordinary items - Benefice net (perte riette) avant pertes et profits exceptiorinels
8.2
Extraordinary items - Pertes et profits exceptionnels
8.3
Income tax related thereto
B
NET IPCOM[ (LOSS) FOR PERIW - BfNLFICE NET (PERlE NETIE) PIJUR LA PIRIOD[ tESERVLE
-
Impôts my rapportant
10
TABLE 3. Quarterly Stateaent of Revenue, Expenses and Income - Continued TABLEAU 3. Etat finencier tri.estriel des revenus, des dépenses at des biii'f
tr';
Tobacco Rubber Distilleries Tabac Caoutchouc 4816 4819 4822
Cansim Matrix
1983 1984 1983 1984 1983 1984
Series No.
millions of dollars - millions de dollars
1
Sales of goods and services - Ventes de biens et de services
226
230 377 367 767 951
Operating expenses - Frais d'exploitation: 2.1
Cost of merchandise sold - Prix de revient des produits vendus
-
Depreciation of buildings and equipment - Amortisseinent des bâtiments et du materiel
6
2.3
Depletion - Provision pour epuiseinent
-
2.4
A,nortizat ion of deferred charges and intangible assets Miortissement dactif tranaitoire et d'immobiliaationa incorporelles
1
2.5
Special tooling costs - Frais dusinaqe
-
2.6
Interest on short-term loans court terme
2.2
5
5
6
26
30
10
9
-
5
15
14
26
29
4
5
6
12
Materials, labour and other expenses - Mstières premieres, main-doeuvre et autres frais
167
180
299
285
693
845
2
Operating expenses - Total - Frais d'exploitation
210
224
308
301
740
901
3
Operating incose (loss)
16
6
69
66
27
50
4
Other income - Autres revenue
23
49
6
7
4
13
5
Income (loss) before provision for income taxes - Bénéfice net (perte nette) avent impôta aur le reveru
39
55
75
73
31
63
9
7
27
24
10
31
-1
-1
1
6
-1
30
49
49
48
15
33
-
-4
-
-
-
12
2.7 2.11
Interest on lonq-term debt long terme
-
-
-
Interêt verse sur dettes a
Intérét verse sur dettes h
Revenus (pertes) d'exploitation
Imp6ts sur le revenu
6
Income taxes
7
Deferred income taxes
8.1
Bénéfice Net income (loss) before extrenrdinsry items net (perte nette) event pertes at profits exceptionnels
-
-
Impôts sur Ic revenu différés
-
-
Pertes et profits exceptionnels
8.2
Extraurdinary items
FL 3
1oun t ax rIatrd thor,' o
H
MU D1O (LOSS) FOR PIIRIIE POUR LA PIR 1001 (J3S€RVIL
-
-
lmpñts x v rapport ant
-
_14
-
H(NEFICE NET (PERTE PtITE) 30
45
49
48
15
41
11
TABLE 3. Quarterly Statement of Revenue, Expenses and Inense - Continued TABlEAU 3. Etat finencier trimestriel des revenus, des dépenses at des bénéfices - suite
Censim Matrix Series No.
Leather
Textile and Clothing knitting mills
Cuir
Textile et Vétement bonneter ie
4825
4828
4831
1983 1984 1983 1984 1983 1984 millions of dollars - millions de dollars
1
Sales of qoods and services - Ventea de biens et de services
308
325
1,605
1,665
914
975
Cost of merchandise sold - Prix de revient des produits vendus
-
-
-
-
-
-
2.2
Depreciation of buildings and equipment - Amortissement des bátiments et du materiel
3
4
44
46
8
9
2.3
Depletion - Provision pour épuisecnent
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
8
16
20
10
9
1
2
22
23
2
2
Operating expenses - Frais d'exploitation: 2.1
mortization of deferred charges and intangible assets mortissement dactif transitoire et dimmobilisations incorporelles {P(is1 tooling costs - Frais dusinage 2.6 2.7
Interest on short-term loans - IntCrAt verse sur dettes court terme
'a
Interest on long-term deht - Intérét verse sur dettes 'a long terse
2.11
Materials, labour and other expenses - Matières premieres, main-doeuvre et autree frais
288
301
1,457
1,537
867
922
2
Operating expenses - Total - Frsia d'exploitation
297
315
1,540
1,626
887
942
3
Operating income (loss) - Revenus (pertes) dexploitation
11
10
65
39
27
35
4
Other jocose
1
-
8
12
2
2
12
10
73
51
29
35
3
4
16
17
8
9
-
-
2
1
-
-
9
6
55
33
21
26
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9
6
56
33
21
26
-
Aut res revenus
Income (loss) before provision for income taxes net (perte nette) event impOts aor Ic revenu
-
Bénéfice
6
Income taxes
7
Deferred income taxes
8.1
Net income (loss) before extraordinary items - Bénéfice net (perte nette) event pertes at profits exceptionnels
8.2
-
Imp4ta aur le revenu
Extraordinary items
-
-
Impôts sur le revenu différés
Perten
et profits
exceptionnels rrpnrtsn
B
NET INCOME (LOSS) FOR PERIOD POUR LA PlRIOOE ORSERVEE
-
BINLFICE WT (PERIL &TTE)
12
TABLE 3. Quarterly Statement of Revenue, Expenses and Income - Continued TABLEAU 3. Etat financier trimestriel des revenus, des d6penses et des bnif tct'i
Cansim Matrix
Wood
Furniture
Paper and allied industries and forestry
Bois
Meuble
Papier et produl ts connexes et exploi tat ion forest ière
4834
4837
4840
1904
1983
Series No.
1983
1984
1984
1983
millions of dollars
-
2,205
2,089
648
590
5,003
6,034
Cost of merchandise sold - Prjx de revient des produits vendus
-
-
-
-
-
-
2.2
Depreciation of buildings and equipment - Amortissement des bâtiments et du materiel
ao
86
15
15
224
236
2.3
Depletion - Provision pour épuisement
8
5
-
-
14
14
2.4
Punortization of deferred charges and intangible assets Amortissement d'actif transitoire et d' immobilisations incorporelles
1
1
-
-
4
4
2.5
Special tooling costs - Frais d'usinage
-
-
-
-
-
-
2.6
Interest on short-term loans - Intérêt verse sur dettes 'a court terse
25
57
9
11
41
39
9
11
163
204
1
Sales of oods and services - Ventes de biens et de services
millions de dollars
Operating expenses - Frais d'exploitation: 2.1
Interest on long-term debt - Intérêt verse sur dettes a long terse Materials, labour and other expenses - Matières premieres, main-d'oeuvre et autres Irais
44
58
2,024
1,948
605
551
4,524
5,239
2
Operating expenses - Total - Frais d'exploitation
2,182
2,135
638
588
4,970
5,736
3
Cerating income (loss)
23
-46
10
2
33
298
4
Other income - Autres revenus
31
16
3
3
67
44
5
Income (loss) before provision for income taxes - Binêf ice net (perte nette) avant impOts sur le revenu
54
-30
13
5
100
342
6
Income taxes - Impôts sur Ic revenu
7
-
4
2
44
47
7
Deferred income taxes - Impôts sur le revenu differes
1
-7
-
-
-12
65
2.7 2.11
-
Revenus (pertes) d'exploitation
8.1 Net income (loss) before extraordinary items - Benefice net (perte nette) avant pertes et profits exceptionnels 46 -23 9 3
68
230
-1
1 - -
-10
78
-
- - -
2
14
45 -22 9 3
60
312
8.2 Extraordinary items - Pertes et profits exceptionnels 8.3 Income tax related thereto - Impôts s'y rapportant
8 NT 1M01* (LOSS) FOR PERIOD - BINIFIC[ MIT (PERlE l'&IIE) POUR LA PtRI0DE W5ERVE
13
TABlE 3. Quarterly Statement of Revenue, Expenses and Income - Continued TABLEAU 3. rtat financier trimestriel des revenus,
des dpenses et des bnéfices - suite
Printing, publishing and allied industries
Primary metal
Metal fabrication
Imprimerie, edition et industries connexes
Industrie mtallique primaire
Produits inetalliques
4843 4046 4849
Cansim Matrix
1983 1984 1963 1984 1983 1984
Series No.
millions of dollars - millions de dollars
1
Sales of goods and services - Ventes de biens et de services
1,647
1,844
2,649
2,954
3,153
3,094
Cost of merchandise sold - Prix de revient des produits vendus
-
-
-
-
-
-
Depreciation of buildings and equipment - Amortissement des bMiments et du materiel
47
53
123
127
83
73
Operating expenses - Frais d'exploitation: 2.1 2.2
2.3
Depletion - Provision pour epuisement
-
-
2
2
-
-
2.4
Amortization of deferred charges and intangible assets Amortissement dactif transitoire et d'immobilisstions incorporelles
1
2
1
1
1
1
2.5
Special tooling costs - Frais d'usinage
-
-
-
-
-
-
2.6
Interest on short-term loans - Intért verse sur dettea court terse
12
12
11
13
32
37
16
26
73
61
43
47
Materials, labour and other expenses - Matières premieres, main-doeuvre et autres frais
1,493
1,669
2,371
2,584
2,840
2,793
2
Operating expenses - Total - Frais dexploitation
1,569
1,762
2,587
2,808
2,999
2,951
3
Operating income (loss)
78
02
62
146
154
143
4
Other income - Autres revenum
31
29
33
31
24
22
5
Income (loss) before provision for income taxes net (perte nette) avant impâts sur le revenu
109
111
95
117
170
165
39
41
17
47
71
61
-
1
2
-7
-2
2
69
76
137
109
102
-
-
-13
-5
-
-
-
-
-3
-
-
69
69
76
121
104
102
2.7 2.11
Interest on long-term debt - Intérét verse sur dettes long terse
-
a
a
Reversis (pci-tea) d'exploitation
-
Bénéfice
6
Income taxes - Impôts sur le revenu
7
Deferred income taxes - ImpOts sur Ic revenu diffCrés
6.1
Benefice Net income (loss) before extraordinary items net (perte nette) avant pertes at profits exceptionuela
70
8.2
Exraordtnary items - Pertes at profits exceptionnels
-1
8.3
Income tax related thereto - Impôts sy rapportont
8
NET INC(* (LOSS) FOR PERIOD - BINEF ICE IT (PERTE PLTTE) POUR LA PRILE( ORS[RVrE
-
ir
TABLE 3. Quarterly Statement of Reveruje, Expeoses and Income - Continu TABLEAU 3. rtat finmicier tri.estriel des reverajs, des dpenses et des bn1
Cansim Matrix Series No.
Machinery Transportation equipment
Electrical products
Machinerie Matriel de transport
Produits dlectriques
14852 4855 14858 1983 1984 1983 1984 1983 1984 millions of dollars - millions de dollars
1 Sales of goods and services - Ventes de biena et cle 5crvices
1,932 2,378 7,729 10,475 2,894 3,224
Operating expenses - Frais d'exploitat ion: 2.1 2.2
Cost of merchandise sold - Prix de revient des produits vendus
-
-
-
Depreciation of buildings and equipment - Amortissement des b8timents et du matriel
47
54
134
154
57
79
2
2
2
-
-
2.3
Depletion - Provision pour épuisement
-
-
-
2.4
Pnortization of deferred charges and intangible assets Amortissement d'actif transitoire et d'immobilisations incorporel lea
-
-
6
2.5
Special tooling costs - Frais d'usinage
2
2
89
2.6
Interest on siort-term loans - Intérêt versa sjr dettes court terme
20
26
20
22
lo
1
Interest on long-term debt - Intérêt vers6 sur dettes è long terme
15
18
77
44
21
29
Materials, labour and other expenses - Mstthres premieres, main-d'oeuvre et autres frais
1,836
2,225
7,100
9,657
2,662
2,937
2
Operating expenses - Total - Frais d'exploitation
1,920
2,325
7,426
9,927
2,758
3,U66
3
Operating income (loss) - Reveriva (pertes) d'exploitation
12
53
303
548
136
158
4
Other income - Autres revenus
35
27
91
100
21
43
5
Income (loss) before provision for income taxes - Bénéfice net (perte nette) avant iôts sir Ic revenu
47
80
394
648
157
201
6
Income taxes - Impôts sur le revenu
23
54
13
190
46
62
7
Deferred income taxes - Impôts sur le revenu différés
-2
-2
106
31
9
-4
8.1
Net income (loss) before extraordinary items - Bnf ice 26
48
275
427
102
143
-9
-3
-1
-3
1
1
1
-
-
18
45
274
424
103
145
2.7 2.11
net (perte nette) avant pertes et profits except ionnels 8.2
Extraordinary items - Pertes at profits exceptionnels
8.3
Income tax related thereto - Impts s'y rapportant
B
NET DCL$* (Loss) FOR PRI&D - BFNIFIC[ NET (PERIl: PiTE) POUR LA PRI(E€ OBSERYCL
15
I RAtE 3. Quarterly Statement of Revenue, Expenses and Inc - Continued lAfittAli 3. flat fincier tri.estriel des revenue, dee d6penses et doe bénéficea - suite
Censim Matrix
Series No.
Petroleum and coal products
Chemical and chemical products
Other manufacturing
Produits min&raux non métalliques
Produits du pétrole et dii charbon
Induxtrie chimique
Autres irviustries manufscturibres
4861
4864
4867
4870
1983 1984
1983 1984
1983 1986
1983 1984
.illions of dollars - millions do dollars
5ales of goods and services - Ventes de biens et de services
1
Non-metallic mineral products
1,476
1,611
8,197
8,263
4,038
4,513
1,981
1,948
-
-
-
-
-
-
-
-
59
56
188
212
135
147
35
41
flperatinq espenses - Frais d'esploltation: 2.1
Cost of merchandise sold - Pris de rodent des produits vendus
2.2
Depreciation of buildings and equipment des b8timents et du eatériel
2.3
DepletIon - Provision pour éDuimseent
-
-
75
69
1
2
-
-
2.4
4sortization of deferred charges and intangible assets Varortissement dactif transitoire at d'inerohilisations Incorporelles
2
1
19
19
3
5
-
-
.5
Special tooling costs - Frsis dusinaqe
-
-
-
-
-
-
-
-
.8
Interest on abort-term loans - IntérAt verse cur dettes b court terse
33
22
35
30
20
22
25
32
./
Interest on long-term debt - IntérAt verse our dettes 4 long terms
42
40
145
152
77
94
15
19
.9
On-proprety esploration and development drilling Do Forage, desploitation ot do dCveloppe.ent internee
-
-
114
97
-
-
-
-
2.9
Geological, geophysical and general off-property esploration - D'expioration qéologlque on qéophymiquo at d'o,rplorstion qénérale eoternes
-
-
29
21
-
-
-
-
2.10
Land and lease acquisition and retention - D'enquisiticoi et do possession de terrains xi do concessions
-
-
6
4
-
-
-
-
2.11
Materials, labour and other expenses - Matibros preivibres, main-d'oeuvre et autrem frais
1,237
1,359
6,791
6,752
3,579
4,006
1,805
1,751
2
Operating expenses - Total - fraia d'esploitation
1,373
1,478
7,402
7,356
3,815
4,276
1,880
1,843
3
OperatIng incooe (lose) - Revenue (prrtma) d'exploitation
103
133
795
907
223
237
101
105
32
13
132
165
55
61
15
19
135
146
927
1,072
278
298
116
124
34
44
283
340
102
120
44
47
-
-
189
187
-
-
-
-
- Mortissement
4
Other incrme - Autres revenue
5
Incre (loam) before provision for inc taxes BénAf ice net (porte nette) avant i.pôta our Is revenu
6
Income taxes - Impôts sur Is revenu
11
Petroleum and gas revenue taxea - lmpOts our los revenus pétrollers
7
Deferred Income taxes - ImçrOts our Ic revenu diffCrCs
10
B
148
139
14
1
-1
1
8.1
Net Inesee (loom) before extrairdinary items - Bénéf ice net (porte nette) avait pertee at profits except ioonela
91
94
307
406
162
177
73
16
1.2
Extraordinary items - Pertes at profits exceptionnelx
-2
-
-6
1
7
31
-
-
8.1
Income tax related thereto - Impfrtv sy rapporlalt
-12
-
-
196
73
76
1
NET IIC (LS) FOR 1(8105 - 8FFICE NET (PtRIE ICTIE) POIJT LA f'RlIJ0[ (E5ERVBE
2
-
-
-
-
91
94
301
407
169
16
TA8LE 3. Quarterly Statement of Revenue, €xpenses and lnc - Coot TABLEAU 3. ftat rinancier trimestriel des rsvenam, des d9penses xl des
Pipelines(1,2)
Transports
Cansim Matrix
4885
4882
4879
4876
LSTaiun icat ions Entreposage
1983 1984 1983 1984 1983 1984 1983 1984
Series NO
millions of dollars - millions dx dollars
1 Sales of goods and services - Ventex dx biens et dx services
1,280 1,464 4,752 5,605 1,614 1,864 2,205 2,422
Operating expenses - fraix dexploitation: 2.1 Cost of merchandise sold - Prix dv revient des produits sendus 2.2 Depreciation of buildings and equipaent - Ajeorlisseisent des b8tixentm et du metriel
72
76
230
256
22
22
337
3611
2
1
2
1
-
2
5
3
2.6 Interest on short-tens loans - 1ntr8t versa our dettes A court terse
5
13
34
55
16
16
12
14
2.7 Interest on tong-term debt - lnt6r8t verse our dettes A long terse
164
183
92
132
1U
11
166
175
2.11 P'atertals, labour and other expenses - NatiAres premires, main-d'oeuvre at autres frais
927
1,084
4,278
4,902
1,492
1,740
1,306
1,438 1,990
2.3 Depletion - Provision pour Oputsement 2.4 Pm,ort izat ion of deferred charges and intangible onsets Amortismement d'actif tranaitoire at d'ixmiobilisations incorporel tes 2.5 Special tooling costs - Trans d'usinoge
1,170
1,357
4,636
5,346
1,540
1,791
1,826
3 Operating moose (loss) - Reveniss (pertes) d'exploitaLion
110
107
116
259
76
13
379
432
4 Other income - Autres revenue
114
40
59
88
20
19
42
42
224
147
175
547
94
92
421
474
2 Operating expenses - lotal - Fraim d'eoploitation
Incose (loss) before provision for income. taxes BAnfice net (perLe nette) avant imp8ts our Ic revere., 6
Income tames - Impâts our Ic revenu
10
17
26
76
-1
5
1611
184
7
Deferred incose taxes - lmp6ts stir le revervi diffrAs
27
23
52
64
5
3
34
31
8.1
Not moose (loss) before extraordinary items 68nf ice net (perte nette) avant pertes ci profits except ,omels
187
101
97
201
90
84
227
259
-4
-5
2
44
-13
-16
2
-4
-
-
-
-2
-
-
-
2
183
102
99
249
77
68
229
251
Pertes et profits evcep-
8.2
Evtrsordinary items tionnels
8.3
Income tax reLated thereto - Imp&s sf rapportarit
8
NET ITiL (LOsS) FOR PERIOD - tIN(F ICE NET (PERlE TtTTE) POUR LA P(HIII1 (IIS[RVrt
-
(I) The petroleum and natural gas revenue tau is included in the current tax provision commencing with first quarter 1982. (1) A compter du premier trimestre 19112 limpôt our les produits du pétrole et ii' qaz naturel cvi inclux dane Is provision eviqible. (2) The Incremental Oil Revenue lax is included in the current tao provision casmencinq with first quarter 1982. (7) LimpOt our les recettex pétroliirex xupplmentxires ext inclus dana Is provision dv tase courrante conxxencant aver Ic premier trimestre 1982.
17
TAaE 3. Uuarterly 5tatnt of Reverue, Expersee and Incie - Continued 1AEAIJ 3. tt5t I inancer tri.estriel dew reversis, des dperrses et des fis - suite
Cansim Matrix Series No.
Electrical power and water utilities
Gas distilbutton
Wholesale petrolnum products
Wholesale food
flectricitO et ea.i
Distribution du gay
Coiwserce de gros des dérivés du pdtrole
Commerce de grow des aliments
4888
4891
4894
4897
1987 1994
1983 1994
1993 1984
1983 1984
millions of dollars - millions
1
Sales of goods and services services
-
Ventee
do
biens et de
do
dollars
421
859
1,050
1,304
1,524
1,634
6,707
6,499
-
-
-
-
1,387
1,487
5,500
5,717
45
52
31
34
8
8
42
45
1
1
4
4
-
-
-
-
Operating experiwes - Freis d'exploitation: 2.1
Cost of merchandise sold vendus
2.2
Depreciation or buildings and equipment des b8timents et do materiel
2.3
Depletion
2.4
Amortization of deferred charges and intangible assets Amortissement d'actif transitoire et d'i,mnobilnsstnons incorporelles
1
1
1
1
-
-
-
-
Special tooling costs - Frais dusinage
-
-
-
-
-
-
-
-
.,
Interest on short-term loans - lntr9t xers4 sur dettes 4 court terse
5
2
8
9
14
11
73
21
2.7
Interest on long-term debt - lntr8t versd sur detten it long Lernie
58
60
58
66
2
2
20
23
2.11
Materials, labour and other expenses - Matières presires, main-d'oeuvre et autres frais
200
213
993
1,232
103
105
624
615
2
Operating expenses
310
329
1,095
1,366
1,514
1,619
6,209
6,421
3
ltperatinq income (loss) ploitmticin
111
130
-45
-42
10
15
90
78
4
Other income - Autrem rexer,us
21
22
32
37
10
11
35
33
132
152
-13
-5
20
24
133
111
49
62
-19
-20
6
9
61
43
4
1
1
7
-
-
-
-3
79
89
5
8
14
17
92
71
-
-1
-
-
-
91
71
•
-
-
Prim
do
revient des produits
-
Amortissement
Provision pour 01puisement
-
lotal - rrais d'exploitation
-
Nevesmim (pertee) d'ex-
Income (loss) before provision For income taxes 8défice net (perLe nette) avant ia6t5 sir le revenu
6
Income taxes
7
Deferred income taxes
8.1
Net income (loss) before extraordinary ite.s Bidéfice net (perte nette) avant pertes et profits esceptiormiets
-
Imp6ts our Ic rexenu
-
ImpOts sur Ic revenu djfLdrk
-
8.2
Extraordinary items - Pertes et profits exceptionnels
-
-
-
-
-
8.3
Incoiiw tas related thereto - ImpOts sy rapportant
-
-
-
-
-
B
xii DLIJ4 (Lobs) FOR PERIDU - IRN(fICt MI (PERIL MIrE) POUR IA PlRIlU (S[RVIE
79
89
5
0
14
17
18
TARE 3. Quarterly St.ta.ant of Rev.nue, Expenses and Income - tonI TIAu 3. Etat flnier trk.eatriel dos revarius, dam d8pensee at don
Cansim MatrIx
Wholesale lier and bui 1 ding products
Other ,dvolesale
Comeerce do gros do v6liiculev automobiles at sccessoiea
Cerce do gros do machines at de setérlel
Cerce do gros du bois d'oeuvre at den matériaox do construct ion
Autres co,elerce do gras
4900
4903
4906
4909
millions of dollars - millions do dollars
Sales of goods and services - Ventes de biens et de services
Operating expenses
Pris do revient des produits
Cost of merchandise axld vendus
2.2
Depreciation of buildings and equipment dam b&ti.ents at du materiel
2.3
Depletion
2.4
Vmortization of deferred charges and intangible assets Amortimsement d'sctif transitoire at d'iamobilisations incorporellem
2.5
Special tooling costs - Frais d'uminaqe
2.6
Interest on short-term loana - IntArAt vered our dettes A court terme
2.7
Interest on long-term debt long teree
2.11
Materials, labour and other expenses - Mstières premibres, main-d'oeuvre at autres frais
-
-
A,sortissement
Provision pour 6puisement
-
-
IntrAt verse sur dettes
Total - Frsis d'evploitstion
2
Operating expenses
3
Operating income (lose) ploitation
4
Other income
5
Inceme (baa) before provision for income taxes BénAf ice net (porte n.tte) avant impOts sur be raxarai
-
-
-
Rexenus (pertes) d'ex-
Autres revenue
6
Income taxes
7
Deferred inceme taxes
8.1
Net inc (lose) before extrsurdinary ita.s BAnAfic, net (porte nette) avant portea at profits encaptiomala
-
lmpôts sur Ic revenu
Extraordinary items tionnels
-
-
Iiupâts sur le revenu diffCrds
2,853
2,991
3,337
3,116
2,736
12,615
13,275
1,647
1,934
2,098
2,357
2,565
2,236
10,367
11,015
17
18
39
37
18
17
101
100
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
a
17
20
39
48
26
2-
ii
10
20
20
15
15
349
369
759
810
458
416
1,685
1,750 13,047
5
FOR PERIII) - HOFlCE PIT VII IMOt (PERlE TITlE) P0111 LA PTRIORE (11stRvrF
-
65
63
2,041
2,351
2,955
3,272
3,082
2,712
84
102
36
65
34
24
268
228
17
16
34
15
32
26
117
112
101
118
10
1(8)
66
50
385
340
42
53
25
16
22
14
155
141
1
-
-1
-2
-
2
-
-2
58
65
48
66
44
34
230
201
-
1
-
-1
-
-
-
-19
-
-
-
-
-
-1
-
-
58
66
48
65
44
53
250
182
-
ImpOts s'y rapportarit
Income tax related thereto
-
12,347
Pertem at profits excep-
8.3
(toss)
2,125
Frais d'eoploitation:
-
2.1
8.2
Wholesale machinery and equipment
1983 1984 1983 1984 1983 1984 1983 1984
Series No.
I
Wholesale motor vehicles and accessories
19
ABLE 3. Quarterly Statnt or Revenue, tapenses and Income - Continued IPiBIIAIJ 3. ttat finier trimestriel des revenus, des ,penses at des bn8fices - suite
Cansim Matrin Series No.
Retail Retail rood department stores
Retail ,aitor vehicles dealers
Other retail
Magasins Grands d'aliisenta- maqasins tion
Distributeurs de uhicules a.itomobiles
Autre casserce de detail
4912 4915
4918
4921
1983 1984 1983 1984
1983 1984
1983 1984
millions or dollars
1
Sales of goods and services - Yentes de biens et de services
-
millions de dollars
6,218
6,175
4,349
4,587
4,779
5,092
9,778
11,190
4,919
5,386
3,067
3,331
4,050
4,037
6,470
7,536
operating eapenses - Frais d'enploitation: 2.1
Coat of merchandise sold - Pris de revieot dos produits vendum
2.2
Depreciation of buildings and equipment des bAt tusonts et du matdriel
68
79
47
50
52
50
113
120
2.3
Depletion - Provision pour Cpuiseaent
-
-
-
-
-
-
-
-
2.4
Amortization of deferred charges and intangible assets Mortissement dactif Iransitoure et dismobilisations incorporelles
-
-
3
5
-
-
-
1
2.5
Special tooling coats - Frais d'usinage
-
-
.
-
-
-
-
2.6
Interest on short-term loans court terse
-
-
A.ortisseaent
lntCr8t verse our dettes 13
18
28
32
37
49
79
95
31
37
54
55
12
8
90
77
2.7
Interest on long-term debt - lntCr8t versC stir dettes 4 long terse
2.11
Materials, labour and other espenses - Hatdres premieres, main-d'oeuvre et aitres Frsis
1,142
1,207
1,192
1,156
586
893
2,769
3,045
2
Operating esponses - Total - Frais d'esploitation
6,173
6,327
4,391
4,629
4,737
5,037
9,521
10,874
3
Operating income (loam) ploitation
45
48
-42
-42
42
55
257
316
23
40
34
33
15
16
60
74
-
Revenus (pertes) des-
4
Other incose
5
Income (loss) before provision for income taaes B4deFice net (porte nette) avant i.pOts sir Ic revere.,
68
88
-8
-9
57
71
317
3911
6
locoax taves - lapAts our Is revere.,
32
18
3
13
16
22
95
114
7
Deferred income tavea - lap6ta our le reservi difreres
-11
13
-7
2
.
-
2
-
8.1
Not income (loam) berore extraordinary it 48nêrice not (porte nette) avant pertem at profits exc.ptiomelm
47
57
-4
-24
41
49
220
276
-
-1
326
-
-
-
-
-1
2
-
-
-
-
-
-
49
56
41
49
270
215
8.2
-
Autres revenus
Extroordinery items tionnels
-
Pertes et proFits escep-
-or' iv 1t I oo' - opt? sv oppo it rot
II
Nil lT1(I (1(155) 11111 Ii 111113 - HIN1F 11:1 III (flAIl MIII) I'1II91 IA Pt'RI(91( (1I4tRVlI
122
-24
20
TRAIt 3. Quarterly State.evit of Revenue, [xpenoem and Income - Corit
TABItAU 3. ltat finier trimestriel
dos
ruverais, des dêperiaem at don bx'it
Hotel industries
Services lv business management
115cc services
Ilôtellerie
Servicem & Is direction des eritreprusem
Autres services
4930
4933
4936
Construct ion
Cansim Matrix
4873
1983 1984 1983 1984 1983 1984 1983 1984
Series No.
millions of dollars - millions de dollars
1 Sales of goods and services - Ventes de biens at de services
3,317 3,718 3,331 3,609 3,124 3,130 10,308 8,785
Operating expenses - Frays d'esploitation 2.1 Cost of merchandise sold - Prsx de revient des produits vendus 2.2 Depreciation of buildings and equipment - Ao.ortxsse,sent des b13timentm et du matriel
103
103
172
162
256
270
243
231
-
-
-
-
-
-
2
2
-
2
1
1
28
31
42
38
53
53
151
Ic.
120
105
46
48
80
97
140
lii
2,911
3,336
2,839
3,151
2,642
2,611
9,523
8,172
3,162
3,577
3,100
3,400
3,012
3,014
10,039
13,695
155
181
Z31
209
112
116
269
90
51
47
76
63
55
76
107
184
2116
188
307
272
172
192
376
234
79
74
101
94
68
80
138
92
6
5
19
21
9
4
12
-3
8.1 Net income (lass) before extraordinary items Benefice net (porte nette) avant pertes el profits except morinels
121
109
187
157
95
108
226
145
8.2 Extraordinary items - Pertes et profits esceptionnelv
3
8
-17
6
-19
3
-
19
124
117
172
163
76
111
226
164
2.3 Depletion - Provision pour 6.puisement 2.4 ioortizat ion of deferred charges and intangible assets Amortissenent dactif trsnsitoire et d'iisnobilisatioris incorporel Ins 2.5 Special tooling costs - Fraim d'usinage 2.6 Interest on short-term loans - lntrPt verse sur dettes 11 court terse 2.7 Interest on long-term debt - lntCrPt versC our dettes long terme 2.11 Materials, labour and other espenses - MatiHres premieres, main-d'oeuvre et autres frain 2 Operating expenses - Total - from dexploitation
3 Operating income (loss) - Reverius (pertes) d'esploitat500
4 Other income - Autres revenus
5 Income (lass) before provision for income tames B4n4fice net (porte nette) avant i8ta sur le revemj
Income taoes - ImpAts sur le reoenu
7 Deferred ir,ronie taxes - lnp9ts sur In reoenu diffCrCs
11
8.3 Incise tav related thereto - Inipts sy rapIcr I
It NET IPttRt (LOSS) FOR PERT(S) - (*NfI ICE WI (PERlE: WIlE) POUR LA PrRlwE IIISERYFE
21
TABlE 3. Quarterly Steteaent of Revenue, Expenses and Income - Concluded TABLEAU 3. ftat finsocier tri.estriel des revenus, des dépenses at des bénéfices - fin
Cansim Matrix
Series No.
Real estate rentals
Real estate developers
Sociétés de location
Sociétés d aménagement irmiob ii jer
4924
4927
1983
1984
1985
1984
millions of dollars - millions de dollars
Income from operations - Revenue dexploitation: 1.1 Sales of land and buildings - Ventes de terrains et dédif ices
350
489
1,157
1,280
1,980
2,055
318
398
15
22
60
52
2,345
2,566
1,535
1,730
245
416
893
1,142
11 207
4 223
24 27
22 31
263
222
49
57
4
6
2
2
2.6 Rank loans - Emprunts bancaires
150
134
121
134
2.7 Mortgages - Hypothèques 2.8 Bonds, debentures and serial notes - Obligations, garanties ou non, et obliqationa remboursables per série 2.9 Other - Autres
487
557
184
208
49 69
64 84
31 34
28 23
2.10 Other operating expenses - Autres frais dexploitation
777
829
407
366
2,262
2,539
1,772
2,013
83
27
-237
-283
4 Other income - Autres revenus
292
274
247
236
5 Income (loss) before income taxes - Bénéfice net (perte nette) avsot impOts aur Is revenu
375
301
10
-47
6 Income taxes - ImpOts sir le revenu - Current - Exigibles - Deferred - Reportés 7
104 50
73 21
35 -2
18 -1
8.1 Net income (loss) before extraordiney items - &&iétice net (perte nette) avant pertes et xofits exceptionels
221
207
-25
-64
2
49
-2
-
Income taxes related thereto - ImpOt sur le revenu applicable
-3
-2
-
-
B NET IMOt. (LOSS) FOR PERIOD - BINIFIC[ NET (PERTE ETTE) POUR LA PIR lODE OBSERVCE
220
254
1.2 Rental income - Revenu locatif 1.3 Other operating income - Autres revenus dexploitation 1 Total from operations - Total dexploitation
Operating expenses - Frais d'exploitation: 2.1 Cost of land and buildings sold - CoCit des terrains et des edifices vendus 2..2 Construction contract expense - Dêpenses au titre des contrats de construction 7S Municipal taxes - Impôts municipaux 2.LI Depreciation on rental properties and fixed assests - Amortissement de propriétés locatives et dimmobilisations 2.5 Amortization of deferred charges and intangible assets Amortisaement dactif transitoire et dimmobilisations incorporelles Interest expense - IntérAt verse:
2 Operating expenses - Total - Frais dexploitstion 3 Operatirx income (lose) - Revenue (pertem) d'exploitation
8.2 Extraordinary items - Pertes et profits exceptionnels
-25
-64
ST4TS CANADA LSRAPY BB OTHE • S1 QUE CANALA
IFIl IH I I II I I IIIIIII1HII 1010530944
