Transcript
Inline Zwilling Ersatzteilekatalog / Spare Parts Catalog
Grunddaten / Basic Data Bitte geben Sie bei allen Ersatzteilbestellungen die folgenden Grunddaten an, um eine reibungslose Lieferung zu gewährleisten: 1) Serien-Nr. des Produktes 2) Rahmenbreite 3) Rahmenfarbe When ordering spare parts, please always indicate the following basic data to ensure smooth delivery: 1) Serial no. of the product 2) Frame width 3) Frame color Materialkennzeichen, die am Ende der Materialnummer mit (xxx) gekennzeichnet sind, müssen mit einem Rahmenfarbcode vervollständigt werden. Article numbers which have (xxx) at the end must be completed with a code number for the frame color.
Rahmenfarben/Frame colors Silber/Silver Kobaltblau/Cobalt blue
Farbcode/Color code (-027) (-012)
Inhalt Seite Stichwortverzeichnis ................................................................................................................................ 2 Baugruppenübersicht .............................................................................................................................. 3 Ersatzteile ............................................................................................................................................... 4 Ersatzteile für Zubehör .......................................................................................................................... 12
Contents Page Index ..................................................................................................................................................... 13 Component group overview ................................................................................................................... 14 Spare parts ........................................................................................................................................... 15 Spare parts for accessories ................................................................................................................... 23
1
Index A Anterior frame ................................................................................................................ 15
B Brake cable set 12" with cable end sleeve and cable tie ................................................. 22 Brake lever with lock ...................................................................................................... 22
C Casing D310/55-G......................................................................................................... 22 Casing 200x50/8x2 ........................................................................................................ 21 Caster fork with screw accessories ................................................................................ 21 Clamp bolt with nose ................................................................................................ 16, 18 Clamping lever ............................................................................................................... 18
F Footrest ......................................................................................................................... 23 Footrest assembly for seating shell interface ................................................................... 23
H Hexagon head screw, galv. M12x75 ................................................................................ 22 Hub cover ...................................................................................................................... 22
I Inner tube S310/55-AV-W............................................................................................... 22 Inner tube 200x50/8x2 .................................................................................................... 21
K KIMBA seating shell interface ......................................................................................... 23 Knee angle assembly ...................................................................................................... 23
L Lamellar stopple ............................................................................................................. 15
P Pneumatic wheel R200/50 with screw accessories ......................................................... Pneumatic wheel R310/55 with drum brake .................................................................... Pneumatic wheel 200 with caster fork............................................................................. Posterior frame ............................................................................................................... Pushbar ......................................................................................................................... Pushbar grip cover, black ............................................................................................... Pushbar retainer .............................................................................................................
21 22 21 16 17 17 18
S Seat adapters ................................................................................................................. 19 Star grip ......................................................................................................................... 16
T Tilt adjustment mechanism .............................................................................................. 20 Tripod spring ............................................................................................................ 15, 17 13
Component Group Overview
1
3
2
4
6
8
7
5
Item
Component group
1 2 3 4 5 6 7 8
Anterior frame Posterior frame Pushbar Pushbar retainer Seat adapters Tilt adjustment mechanism Front wheels Rear wheels
14
Page 15 16 17 18 19 20 21 22
Anterior Frame
1 3
2
Item
Article number
Article description
1 2 3
HR32551100-xxxE HR11340002 HR11410015
Anterior frame, compl. Tripod spring with bolt 6x8 Fst/Alu Lamellar stopple PE black GL25x1-2.5
Quantity 1 2 2
15
Posterior Frame 3
2
1
Item
Article number
Article description
1 2 3
HR32552300-xxxE HR11220800 HR11110021
Posterior frame, compl. Star grip, plastic/St, galvanized 40/M8 DIN6336-K Clamp bolt with nose, galv. M8x45
16
Quantity 1 2 2
Pushbar
1
2
3
Item
Article number
Article description
1 2 3
HR32551600E HR11290048 HR11340002
Pushbar, compl. Pushbar grip cover black d20x260 Tripod spring with bolt 6x8 Fst/Alu
Quantity 1 2 2
17
Pushbar Retainer
1
Item
Article number
Article description
1 2 3 4 5
HR32551500-xxxE HR32551501-xxxE HR32551502-xxxE HR11210800 HR11110020
Pushbar retainer, complete Pushbar retainer, right, complete Pushbar retainer, left, complete Clamping lever PA6 black M8 inner thread/St bronzed Clamp bolt with nose, galv. M8x40
18
Quantity 1 1 1 2 2
Seat Adapter
1
2
Item
Article number
Article description
Quantity
1 2
HR32551200-xxxE HR32551900-xxxE
Front seat adapter without tilt adjustment mechanism, complete Rear seat adapter without tilt adjustment mechanism, complete
1 1
19
Tilt Adjustment Mechanism
A
1
B
Item
Article number
1
HR32551260E Tilt adjustment mechanism A - Mounting version to front seat adapter B - Mounting version to rear seat adapter
20
Article description
Quantity 2
Front Wheels
11
2
Item
Article number
Description
Quantity
1+2 1 2 no illustr. no illustr.
HR32552100 HR32451801E HR12112080E HR12002002 HR12002003
Pneumatic wheel 200 with caster fork, complete Caster fork with screw accessories, complete Pneumatic wheel R200/50 with screw accessories, complete Casing 200x50/8x2 Inner tube 200x50/8x2
2 2 2 2 2
21
Rear Wheels 12" with Drum Brake 7
6
4
3
2
3
2
1 5
Item
Article number
Description
1 2 3 4,6,7 5,6,7 6 7 no. illustr. no. illustr.
HR32041620 HR11290002 HR32049011 HR12153120E HR12153130E HR10111276 HR12890001 HR12003102 HR12003103
12" pneumatic wheels with drum brakes Brake lever with lock MAGURA Brake cable set 12" with cable end sleeve and cable tie Pneumatic wheel R310/55 with drum brake, left, complete Pneumatic wheel R310/55 with drum brake, right, complete Hexagon head screw, galv. M12x75 ISO4017 SS Hub cover PE black KN-S-32/12HO Casing gray D310/55-G Inner tube S310/55-AV-W
22
Quantity 1 2 2 1 1 2 2 2 2
Spare Parts for Accessories Seating shell interface and footrest assembly
1
2
3
Item
Article number
Article description
1 2 3 2+3
HR32548300 HR32502800-027E HR32581500-027E HR32582700-027E
KIMBA seating shell interface, size 1 Knee angle assembly, complete, size 1 Footrest, complete, size 1 Footrest assembly for seating shell interface, size 1
Quantity 1 1 1 1
23
+HUVWHOOHU0DQXIDFWXUHU 2WWR%RFN+HDOWK&DUH*PE+ 0D[1lGHU6WUDHÃ''XGHUVWDGW 1DWLRQDO 7HOHIRQ Ã)D[ ,QWHUQDWLRQDO 3KRQH Ã)D[ HPDLO UHKD#RWWRERFNGHÃ,QWHUQHW KWWS ZZZRWWRERFNFRP
9HUVDQGDQVFKULIWIU5FNVHQGXQJHQ$GGUHVVIRU5HWXUQV
2WWR%RFN+HDOWK&DUH*PE+KDVEHHQFHUWLÀHGE\WKH*HUPDQ6RFLHW\IRUWKH&HUWLÀFDWLRQRI4XDOLW\$VVXUDQFH6\VWHPV '46 LQDFFRUGDQFHZLWK',1(1,62 VWDQGDUGUHJQR PDQDJHPHQWV\VWHP
2WWR%RFNÃ.²
2WWR%RFN+HDOWK&DUH*PE+ 6lO]HUVWUDHÃ'5DQVEDFK%DXPEDFK
