Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Instruction Manual Nstruction Manual

   EMBED


Share

Transcript

DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Instruction nstruction Manual All specifications and figures are subject to change without notice. Printed in China ©2010 www.imaxrc.com Introduction INTRODUCTION Thank you for choosing 2.4G ratio remote control digital products,if you are the first time to use this type of products, please read this statement carefully and strictly in accordance with the requirements of operation. You could refer to the manual if you meet any problems during the operation. Please well keep the manual after use because you might have to use it again next time. Once again, thanks for buying our products. ᭤࣢ਖ៙০ᤥહΎၹ*."93$(஝ᆊඋဋᥑ଍ֶ̗Ἳ‫ݠ‬౧Ϳ௧ኄʷ൓Ύၹសዝ‫̗ی‬ ֶἻឰ০‫ښ‬Ύၹ˨ҒЏ̳ጺ᫞឴൥ឭ௚˺Ἳࣳˑಫો൥ឭ௚᜶රᤉᛡ୲ͻǍ‫ͻ୲ښ‬᣿ሮ ˗০‫ݠ‬౧᥅҂᫈ᮥՏನԻ̿ಊᄺឭ௚˺Ǎឭ௚˺‫ښ‬Ύၹ߹Ցឰ০‫ؓݰ‬δኮ‫ݞ‬Ἳ̿‫ܬ‬Ց ၹǍг൓ਖ៙০Ύၹ*."93$ᄊֶ̗Ἳ࣏ࣳమ߲ᑟፌ০ࣜ౏ঌ˭Ǎ SERVICES If you find any problems during the operation process, please refer to the manual. If the problem still exist, you could contact our dealers to find out the way to solve. And you could also log on to our website service center: http: www.imaxrc.com ‫ݠ‬౧০‫ښ‬Ύၹ᣿ሮ˗ԧဘద᫈ᮥἻឰ০ኄʷ௑ᫎЏಊᄺឭ௚˺Ǎ‫ݠ‬౧᫈ᮥᤇˀᑟᝍхἻ ০Ի̿ᡲੈ̓ᄊፃᩙ‫׸‬ᐏጇᝍхǍ০˷Ի̿ᄆᬆੈ̓ᄊ఩Ҭ˗ॷᎪባὉ IUUQXXXJNBYSDDPN THE SEPCIAL SYMBOLS Please pay attention to the following symbols when it appears on the manual , and read carefully. ൥ឭ௚˺˗ద‫ݠ‬ʾኀՂᄊ‫ڡ‬வឰ০ྲѿฌਓἻ̳ࣳጺ᫞឴Ǎ Danger: If the operator does not operate by following the instruc- DANGER tions, the operator may lead to serious injuries ,even mortal danger. ‫ݠ‬౧୲ͻᏨˀો൤࣢୲ͻவข୲ͻἻԻᑟ࠮ᒱ୲ͻᏨˑ᧘Ԫ͞Ἳၵᒰᒱ֑Ԁᬗἰ Warning: if the operator does not operate by following the WARANING instructions, the operator may lead to serious injuries, even mortal danger. ‫ݠ‬౧୲ͻᏨˀો൤࣢୲ͻவข୲ͻἻԻᑟ࠮ᒱ୲ͻᏨˑ᧘ܱ͞Ἳ᧘͞ੋᏨᒱ֑ৱцἰ 01 Safty Guides 2.4 Ghz System Attention: If the operator does not operate by following the ATTENTION instructions, the operator may lead to minor injuries, but generally it 2.4 GHZ SYSTEM will not cause serious injuries to the operator. ‫ݠ‬౧୲ͻᏨˀો൤࣢୲ͻவข୲ͻἻԻᑟ࠮ᒱ୲ͻᏨˑ᧘Ԫ͞Ἳၵᒰᒱ֑Ԁᬗἰ Prohibition ⺮₏ Mandatory ᑧ‫ݣ‬ SAFTY GUIDES Don’t fly at night, bad weather such as rainy or thundering days. It will interfere the transmitter signal. Thereby it will create out of control and unexpected accident. ឰˀ᜶‫ܴښ‬௹Ἳҁ᮳ੋʾᭁ௑ΎၹἻ‫˞ڂ‬ᤈನᄊܹඡဗ‫ࠫ͘ܒ‬ᥑ଍᝺‫̗ܬ‬ၷࣰ ੸Ἳ̰Ꮻ࠮ᒱܿ଍Ꮻ̗ၷਓܱἰ Before you fly, please make sure the movement of server correspond with the direction of joysticks. If inconsistent, please adjust before fly. ‫ښ‬ᮻᛡҒἻឰ০Ҭॹೝಊͪ఩٨ᄊՊᮊүͻ௧աˁࠫऄ୲ጫీᄊவՔʷᒱἻ‫ݠ‬౧ ˀʷᒱἻឰូடՑгΎၹǍ You need to turn the throttle channel(ch2) and inching swith to the lowest before you use. Then swith on the transmitter power, finaly connect the receiver. न఻Ύၹ௑ᛨ০ӈॹЏ࠲෴᫃ᤰ᥋ἷ$)ἸԣॲូᎶతͰቫǍཀྵՑ੪नԧ࠱఻ႃ ູࣳೝಊႃູႃ᧚Ἳгଌᤰଌஆ఻ႃູǍ The sequence to shutdown is that turn off the receiver power first, and then the transmitter power. If the above operations are reverse, it might lead to uncontrolled and cause accident. ghz 01010101 Automatic Frequency Hopping Digital System AFHDS(automatic frequency hopping digital system), is developed by IMAXRC for all the Radio Control model lovers and is patented by IMAXRC at home. The system is specially developed for all the Radio control models, that offers super active and passive anti-jamming capabilities, very low power consumption and high receiver sensitivity. With extreme rigorous testing by engineers and studying the markets for years, IMAXRC AFHDS is now considered to be the one of the best systems available in the market. "')%4 ᒭү᡺ᮠ஝ߚጇፒ Ἳᤈ˔ጇፒ௧নሙ᣺НՃ˄˞വ‫ݞྖی‬Ꮸᒭ˟ᆑԧἻࣳЦద ᒭ˟ᅼគ̗ిᄊʷ‫ݓ‬஝ߚ௄ጳጇፒǍ߲௧˄᫃᧫ࠫവ‫ֶ̗ی‬ᏫᆑԧᄊἻ߲Цదᡔूᄊ˟ ү֗ᜂүઈࣰᑟҧԣౝͰᄊΎၹҪᏲ֗ౝᰴᄊଌஆ༧ஐएἻ௧ᄬҒ࣊᭧ʽత‫ݞ‬ᄊጇፒ˨ ʷǍ൥ጇፒፃ᣿ᆑԧ̡րౝቫˑಫᄊ฾តԣࣲܳ࣊‫ڤ‬ᰎ᝽Ἳവ‫ݞྖی‬Ꮸ߹ЛԻஊॷΎ ၹἰ specifications: RF range: 2.40-2.4835GHZ Bandwidth: 500Hz Band sum: 160 RF power: less than 20DBm 2.4G system: AFHDS Code type: GFSK ANT length: 26mm RX Sensitivity: -105DBm ࣯᪝䄡ᬻ喟 ᮠဋᔵ‫ڊ‬Ὁ2.40-2.4835GHZ ฉ඀ࠕएὉ500Hz ฉ඀˔஝Ὁ160˔ ԧ࠱ҪဋὉˀᰴ̆20DBm 2.4GവरὉᒭү᡺ᮠ஝ߚጇፒ ᎄᆊவरὉ GFSK ܹጳ᫂एὉ 26ඓዛ ଌஆ༧ஐएὉ-105DBm ϣൣΎၹҒឰ০ЏТ᫇ଌஆ఻ႃູཀྵՑТ᫇ԧ࠱఻ႃູǍ ̿ʽ୲ͻ‫ݠ‬౧ԦՔἻԻᑟ࠮ᒱܿ଍Ἳ̰Ꮻ̗ၷਓܱἰ 02 03 2.4 Ghz System Battery Charging Notes ㈨㐌➦ᒮ喟 The system works in between 2.40GHz to 2.4835GHZ frequencies that have divided into 160 frequency points. Each system uses 16 frequencies points and 160 hopping frequency. By using various switching –on time, frequency hopping and different frequency points ,the system can passively avoid frequency avoid frequency jamming. ܳᮠག᡺ᮠࢺͻὉ "')%4 ᒭү᡺ᮠ஝ߚጇፒ Ἳᤈ˔ጇፒ௧নሙ᣺НՃ˄˞വ‫ݞྖی‬Ꮸ ᒭ˟ᆑԧἻࣳЦదᒭ˟ᅼគ̗ిᄊʷ‫ݓ‬஝ߚ௄ጳጇፒǍ߲௧˄᫃᧫ࠫ വ‫ֶ̗ی‬ᏫᆑԧᄊἻ߲Цదᡔूᄊ˟ү֗ᜂүઈࣰᑟҧԣౝͰᄊΎၹ ҪᏲ֗ౝᰴᄊଌஆ༧ஐएἻ௧ᄬҒ࣊᭧ʽత‫ݞ‬ᄊጇፒ˨ʷǍ൥ጇፒፃ ᣿ᆑԧ̡րౝቫˑಫᄊ฾តԣࣲܳ࣊‫ڤ‬ᰎ᝽Ἳവ‫ݞྖی‬Ꮸ߹ЛԻஊॷ Ύၹἰ The system uses a linear spread of line paragraph by excess antenna, which covers the entire band width of the antenna bandwidth range, greatly enhances the efficiency of the system launch and receiving sensitivity. It greatly improves system stability, and strengthen the passive anti-jamming capability of the system. Лᝈए‫ܙ‬ᄞܹጳὉ ൥ጇፒ᧔ၹᄊ௧ጳভ͖ᓢᄊЛฉ඀ᄊ‫ܙ‬ᄞܹጳἻܹጳࣜࠕ᜸ᄦட˔ฉ ඀ࠕएἻԻܸܸଢӤጇፒԧ࠱஍ဋԣଌஆᄊ༧ஐएἻ̰᭧ଢӤጇፒᄊ ሷࠀভἻࣳҫू̀ᒭᢶᜂүઈࣰ੸ᑟҧǍ Each transmitter has its own unique ID. When the transmitter communicates with the receiver, the ID will be transmitter and saved in the receiver. The system works only when the ID is matched when the receiver powers on .This dramatically increases the ability of passive anti-jamming and enhances the total stability of the system. ࿘ቡᢶ͋គѿጇፒὉ ൥ጇፒඈ˔ԧ࠱఻ᦐЦద‫׭‬ʷᄊᢶ͋គѿ*%ᆊἻेˁଌஆ఻ᤉᛡࠫᆊ Ց൥*%ᆊᜂߛஊ‫ښ‬ଌஆ఻ЯἻेଌஆ఻ࢺͻ௑ᯫЏ͘ᰎ᝽൥*%ᆊ௧ա ൤ᆸἻཀྵՑ੦ࢺͻἻաѷˀ͘ࢺͻǍ൥ᮊԻҫܸጇፒᄊ˟үઈࣰ੸ᑟ ҧἻ̰ᏫଢӤጇፒᄊሷࠀভǍ 04 The system uses low power consumption components, and the receiver chip is extremely sensitive; the system uses interval signal transmission, thereby the transmission power, and increasing the operating. Comparatively this system consumes only one tenth of the normal FM system. ͰҪᏲࢺͻὉ ൥ጇፒ߹Л᧔ၹᡔͰҪᏲ٨͈Ἳ˅ଌஆ᧔ၹᰴ༧ஐएᄊଌஆᔇྟἻࢺ ͻ௑᧔ၹᫎᬦԧ᤟வरǍ̰ᏫᬌͰ̀ԧ࠱ҪဋἻࣳଢӤ̀Ύၹࢺͻ௑ ᫎǍ൥ጇፒΎၹҪᏲᄱे̆̿Ғ'.ྠవᄊӡѬ˨ʷǍ BATTERY CHARGING NOTES If you transmitter, receiver using a nickel –cadmium, nickel-metal hydride rechargeable battery, you have to well –check before you use. If lack of electricity, it could happen those phenomenon like inadequate control or out of control, resulting accident. So please charge immediately when the battery lacks of electricity. ‫ݠ‬౧০ᄊԧ࠱఻Ἳଌஆ఻Ύၹᄊ௧᪞᪛Ἳ᪞ඪ኎ԻЍႃႃ̀Ἳ‫ښ‬ΎၹҒឰ০Ҭॹ ೝಊႃ෉ႃ᧚Ǎ‫ݠ‬౧ႃ᧚ˀᡜἻԻᑟ࠮ᒱ଍҄ᡰሏˀܵੋᏨܿ଍ᄊဘ៶Ἳ̰᭧̗ ၷਓܱǍਫ਼̿ႃ෉ႃ᧚ˀᡜ௑ឰԣ௑ЍႃǍ If you are using a nickel-cadmium, nickel-metal hydride batteries for recharging, please use our company dedicated charger. If the electrical current is too large and it may lead to temperature over-heated and cause fire burning accident. Please cut off the power supply immediately after recharging. Please take out the battery from the transmitter when you are not using it within a period, it is because the battery may damage the aircraft batteries, thus being exposed. ‫ݠ‬౧০Ύၹᄊ௧᪞᪛Ἳ᪞ඪႃ෉ᤉᛡЍႃἻឰ০Ύၹੈ̓НՃᄊ˄ၹЍႃ٨Ǎ‫ڂ‬ ˞‫ݠ‬౧ЍႃႃืܸܺԻᑟ࠮ᒱႃ෉ພएܺᰴἻ̰Ꮻ྇དྷᡑ༢ࣜ౏ਓܱǍЍႃ߹ੇ ឰ০ԁ௑ѭலႃູǍे০᫂௑ᫎˀΎၹ௑ឰ০ંႃ෉̰ԧ࠱఻˗ԩѣἻ‫˞ڂ‬ႃ෉ Իᑟ࠮ᒱԧ࠱఻ႃ෉ྟ૯‫ڮ‬Ἳ̰ᏫଌᝏˀᓢǍ 05 Battery Charging Notes Transmitter Parameters Transmitter charger: A. Install the battery to transmitter with correct direction, and cover it. B. Connect the charger to the commercial power connector. C. Connect the charger to the transmitter connector. D. Cut off the power supply immediately after recharge completed. 1. ࠲ԻЍႃႃ෉ોவՔᜉКԧ࠱఻ἻࣳՌʽႃ෉ᄦὊ 2. ࠲Ѝႃ٨ଣКЍႃଌ԰Ὂ 3. ࠲Ѝႃ٨Ѝႃଌ݀ଣКԧ࠱఻Ѝႃଌ԰Ὂ 4ἽЍႃ߹ੇՑἻԁ௑࠲ႃູѭலǍ TRANSMITTER PARAMETERS Specifications: Receiver charger: A. Connect the charger to the commercial power connector. B. Connect the rechargeable receiver with battery charger C. Recharge completed, cut off the power supply immediately. 1. ࠲Ѝႃ٨ଣКЍႃଌ԰Ὂ 2. ࠲ԻЍႃଌஆ఻ၹႃ෉ଌ԰ˁЍႃ٨Ѝႃଌ԰ᤌଌὊ 3. Ѝႃ߹ੇՑἻԁ௑࠲ႃູѭலǍ 06 07 Receiver Parameters Specifications: A. Channels:3channels; B. Model type :car/boat; C. RF power : no more than 10Mw; D. Modulation : GFSK; E. System type : AFHDS; F. Sensitivity : 1024; G. Low voltage warning : yes(less than 9.5V); H. DSC port : yes(3.5mm); I. Charger port : yes; J. Power : 12VDC(1.5V*8); K. Weight : 395g; L. ANT length : 26mm; M. Size : 154*127*270mm; N. Color :black; O. Certificate : CE (0678) FCC. Receiver Connectivety ᱧ⻺࣯᪝喟 1.ᤰ᥋˔஝Ὁ3˔ᤰ᥋Ὂ 2.ᤠՌ఻መὉᢼ/ᓕὊ 3.ԧ࠱ҪဋὉ࠵̆኎̆10Mw Ὂ 4.ូ҄வरὉGFSK; 5.ጇፒവरὉAFHDS; 6.஝૶ѬᣳဋὉ1024ጟὊ 7.Ͱႃԍઑ᝝ҪᑟὉదἷͰ̆9.5͒ՑἸὊ 8.஝૶ᣥѣଌ԰Ὁదἷ3.5ᔮࠪἸὊ 9.Ѝႃଌ԰ὉదἷЯ൤ܱ᠇ἸὊ 10.ႃູಖюὉ12VDC(1.5͒*8)Ὂ 11.ட఻᧘᧚Ὁ395БὊ 12.ܹጳ᫂एὉ26ඓዛὊ 13.ܱॎࡇࠪὉ154*127*270ඓዛὊ 14.ܱ᜺ᮨᓤ: ᳬᓤὊ 15.߷᜻ᝣ᝽ὉCE(0678) FCC RECEIVER CONNECTIVETY Installation When A Motor Controller Is Used: ፓ侙䓫὎ಸ⮱Ⴖ㷲䔋ᣒ喟 RECEIVER PARAMETERS Specifications: A. channels : 3 channels; B. Model type : car/boat; C. RF receiver sensitivity : -105dbm; D. Modulation : GFSK; E. System type : AFHDS; F. Sensitivity : 1024; G. Faisafe : yes(channel 2); H. Bind port: yes(channel 3); I. Power port : yes (VCC); J. Power : 4.5-6.5 VDC (1.5V*4); k. Weight : 5g; L. ANT length : 26mm; M. Size : 37.6*22.3*13mm; N. Color :black; O. Certificate : CE(0678) FCC 08 SPC ូᤴ٨ ᱧ⻺࣯᪝喟 1.ᤰ᥋˔஝Ὁ3˔ᤰ᥋Ὂ 2.ᤠՌ఻መὉᢼ/ᓕὊ 3.ଌஆ༧ஐएὉ-105dbm Ὂ 4.ូ҄வरὉGFSK; 5.ጇፒവरὉAFHDS; 6.஝૶ѬᣳဋὉ1024ጟὊ 7.ܿ଍δઐҪᑟὉ దἷኄ2ᤰ᥋ἸὊ 8.ࠫᆊଌ԰Ὁ దἷኄʼᤰ᥋ἸὊ 9.ႃູଌ԰ὉదἷVCCἸὊ 10.ႃູಖюὉ4.5-6.5VDC(1.5͒*4)Ὂ 11.ட఻᧘᧚Ὁ 5БὊ 12.ܹጳ᫂एὉ26ඓዛὊ 13.ܱॎࡇࠪὉ37.6*22.3*13ඓዛὊ 14.ܱ᜺ᮨᓤ: ᳬᓤὊ 15.߷᜻ᝣ᝽ὉCE(0678) FCC Switch नТ Servo ͪ఩٨ Motor ᯱ᣺ CH2 Battery ႃ෉ CH1 Receiver ଌஆ఻ Remark : Place the antenna of the receiver vertically with the plane! And don’t let it close to the metal thing for assuring its sensitivity. (See pic1) ฌὉ‫߷ښ‬ᜉଌஆ఻௑ឰ࠲ଌஆܹጳˁඵࣱ‫ۇ‬ᄰஊᎶἰ˅ܹጳࡊԻᑟˀ᜶᭥ᤃ᧛࡛ ྭἰ‫˞ڂ‬ᤈನଌஆ༧ஐएతᰴǍἷ‫ڏݠ‬Ἰ 09 Receiver Connectivety Battery Charging Notes time the two LED are flashing and this means the receiver are going to the matching status. D. Press and hold the button on the transmitter, and then switch on the power supply. E. Observe the LED on the receiver, if find that the LED is not flash any more and that means successful Matched. (This process about 5s) F. Release the match button on the transmitter, take out the match line. G. Install the server and then test. H. If the test fail, please repeat the action above. I. If the tests success ,then insert the power supply port into VCC, match complete.( The above ways of match is only suitable for IMAXRC 2.4G products) ANT Receiver Figure 1 ‫ ڏ‬ Installation When A Motor Controller Is Used: ࣾߕᱧ὎ಸ⮱Ⴖ㷲 Throttle Receiver ଌஆ఻ ෴᫃ Steering System வՔጇፒ Servo ͪ఩٨ 2.4G OPERATION NOTES MATCHING(CODE) Our products are well matched in the factory ,you do not need to match by yourself. But if you are going to match the receiver with other transmitter, or you need to change a new receiver or transmitter, please follow the following steps: A. Install the battery to 2.4G transmitter and shut it down. B. Insert the matching lines to the channel BIND/CH3 port of the receiver. (Figure.1). C. Connect the receiver battery to VCC port of the receiver, on the same ੈ̓ᄊֶ̗‫ښ‬ѣԈҒࣃፃ᣿ᦡࠫἻ০௄ᭊϢᦡࠫүͻΧԻΎၹǍΧ‫ݠ‬౧০࠲ଌஆ఻ᡲԳ ܱᄊԧ࠱఻ᤉᛡᦡࠫΎၹἻੋᏨ০᜶ఞ૱ழᄊଌஆ఻ੋᏨԧ࠱఻Ἳឰ০ો‫ݠ‬ʾᄊ൦ᰡᤉ ᛡὉ ฌὉੈ̓ᄊଌஆ఻ԧ࠱ጇፒἻˀᡲХֶ߲ྡЪࠔἰ 1.࠲2.4Gԧ࠱఻ᜉ‫ݞ‬ႃ෉ἻࣳТ᫇ԧ࠱఻Ǎ 2.࠲ᦡࠫጳଣКଌஆ఻ᄊBIND/CH3ᤰ᥋ଌ԰ἷ‫ڏݠ‬1ἸǍ 3.࠲ଌஆ఻ႃ෉ଣКଌஆ఻ᄊVCCᤰ᥋ଌ԰Ἳ൥௑Իᄺ҂ଌஆ఻ᄊLED‫ښ‬᫅ཇἻ൥᛫ᇨଌ ஆ఻ᤉКᦡࠫ࿄গǍ 4.࠲ԧ࠱఻ʽᄊᦡࠫ᪄(BIND)ોͱἻཀྵՑ੪नԧ࠱఻ႃູनТǍἷฌὉˀ᜶౛नો᪄ἸǍ 5.᜺ࠣଌஆ఻ʽᄊLEDἻ‫ݠ‬౧ԧဘLEDˀг᫅ཇ᛫ᇨᦡࠫੇҪǍἷฌὉ൥᣿ሮܸጞ௑ᫎ˞ 5SࢻԿἸǍ 6.౛नԧ࠱఻ʽᄊᦡࠫો᪄Ἳપ଀ଌஆ఻ʽᄊᦡࠫጳǍ 7.࠲ͪ఩٨ᜉʽࣳᤰႃ฾តǍ 8.‫ݠ‬౧ ฾តNGἻѷ᧘‫̿ܭ‬ʽүͻǍ 9.‫ݠ‬௑฾តOK,ѷ࠲ႃູଌ݀ଣКVCCἻᦡࠫ߹ੇǍ ฌὉ̿ʽᦡࠫவขἻ̩ᤠՌ̆*."93$ᄊ2.4Gֶ̗Ǎ Battery ႃ෉ LED Match line ࠫᆊጳ Receiver ଌஆ఻ Figure 1 ‫ ڏ‬ 10 11 Receiver Connectivety Each Part Of The Transmitter EACH PART OF THE TRANSMITTER POWER ON : Specifications: ᱧ⻺࣯᪝喟 A. Connect every part. B. Switch on the power supply of the transmitter. C. Connect the power supply of the receiver. D. Receiver LED light solid. E. Finish and use. 1.࠲Պᦊ͈ᤌଌ‫ݞ‬Ὂ 2.੪नԧ࠱఻ႃູनТὊ 3.ᤌᤰଌஆ఻ႃູὊ 4.ଌஆ఻-&%ঽ̝Ὂ 5.ΎၹǍ 2.4G Ant D/R Steering Whell Power CH3 Trim CH3 Bat Box Power on Throttle Triggerr Rx power ON Bind End Enter(Right/Left) TH Trim(Down) TH Trim(UP) Des For Simulate Back Charger LCD ST Trim(Left) ST Trim(Right) Rx power ON SHUT DOWN : Specifications: ᱧ⻺࣯᪝喟 A. Cut off the receiver power supply. B. Cut off the transmitter power supply. 1.Т᫇ଌஆ఻ᄊႃູὊ 2.Т᫇ԧ࠱఻ႃູǍ LCD FUNCTIN EXPLANTION LCD DISPLAY MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ghz 01010101 Shut down Rx power off 12 Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Rx power off 13 LCD Functin Explantion LCD Functin Explantion Button Function: MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY ᠶ䩛ჇͶ喟 Turn the ENTER button counterclockwise: decrease the rate Turn the ENTER button: increase the rate Press ENTER button : select the menu Press BACK button : return to the menu Press END button : end the programming 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ࢻ஽Ὁᤤ௑᧫஽ᣁἷϢᖝӭᤥહԣ஝૶ѓἸὊ Կ஽Ὁᮋ௑᧫஽ᣁ Ϣᖝӭᤥહԣ஝૶ҫ Ὂ ᆸᝣὉᆸᝣો᪄ἷϢᖝӭᤥહᆸࠀἸὊ ᤅ‫ڀ‬Ὁᤅ‫ڀ‬ો᪄ἷᖝӭᤅ‫ڀ‬ἸὊ &/% ፇౌ౽ʷᮊҪᑟᎄᣤᄊ୲ͻ᪄ Ὂ ghz 01010101 Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM “LOW POWER” will be blinking ,simultaneously buzzer will be warning. ൥௑LOWE POWER ᫅͘ཇἻՏ௑ԧѣઑ᝝‫ܦ‬Ǎ OPENING SCREEN: MODEL: MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT Automatic Frequency ghz 01010101 DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM ghz 01010101 Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Show current model number and user name Press ENTER button, the screen will be showing as following(voltage and model number); ௭ᇨेҒ఻መᎄՂԣ఻መՐ ‫ښ‬൥ႇ᭧ʾોࢻԿ஽ᣁ᪄Ի௭ᇨ‫ݠ‬ʾႇ᭧ἷ௭ᇨेҒႃ෉ႃԍԣMODELᎄՂἸὉ MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ghz 01010101 Parameter specification: The initial model NO. is Model “NO.0“ ACB is for the name of model, the initial data is “IR0”. Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Following screen will be showed when the voltage is lower than 9.5V. ‫ښ‬൥ႇ᭧ʾ‫ݠ‬౧Ͱ̆7ѷ͘ѣဘ‫ݠ‬ʾႇ᭧Ὁ Function explanation: The radio ( IR-GT3B) can be stored with ten memories ( IR0-IR9), and each memory in the radio can be setup separately to match up with different models. Operation: Switch on the transmitter and press the ENTER button to be ready for choice, then turn to left or right choose the model you want from the menu ,then to press ENTER button and enter the next menu, meanwhile “8” will flash, at last turn left or right and confirm the model.(totally 10sets of memories. 0 to 9) Press the ENTER button to finish the operation after edition. Then return to menu option Press BACK button and return to the initial menu at any condition. Ҫᑟឭ௚Ὁ 14 15 LCD Functin Explantion LCD Functin Explantion ൥ԧ࠱఻( IR-GT3B)Իߛஊ10ጸവर( IR0-IR9)ἻඈጸᦐԻӭ࿘᝺ࠀἻ̿ᤠऄˀՏᄊ఻‫ی‬Ǎ Ԡ஝ឭ௚Ὁ MODEL NO.: ఻መᎄՂἷࢺԈᮕ᝺ϙ˞MODEL NO.0Ἰ ACB: ఻መՐሦἷࢺԈᮕ᝺ϙ˞IR0Ἰ. ൥Ҫᑟ௧ࠫԧ࠱఻ߛஊᄊ఻መᤉᛡՐߚᄊᎄиἷΎၹʼ˔ߚኀἸἻ̿வΧᝮॺԣូၹǍ ԻΎၹᄊߚኀ˞Ὁ"#$%&'()*+,-./0123456789:; Ԡ஝ឭ௚Ὁ MODEL NO.: ఻መᎄՂὊ ACB: ఻መՐሦǍ ୲ͻவขὉ ‫ښ‬न఻ᖝӭʾᤰ᣿“ᆸᝣ“᪄ᤉКᖝӭᤥહἻᤰ᣿”ࢻԿ஽ᣁ“᪄ᤉᛡmodelᖝӭᤥહἻгો” ᆸᝣ”᪄ᤉК൥ᖝӭᄊ୲ͻἷ൥௑“8”᫅͘ཇἸἻཀྵՑો“ࢻԿ஽ᣁ”᪄ᤉᛡMODELᤥહἷС 10ጸ0-9Ἰᎄᣤ߹ੇՑો“ᆸᝣ“᪄Ἳፇౌ൥ᖝӭᄊᎄᣤἻᤅ‫ࣳڀ‬ᤉКᖝӭᤥહ࿄গǍ ‫͵͊ښ‬࿄গʾો“ᤅ‫“ڀ‬᪄ᤉКन఻ႇ᭧Ǎ MODEL: MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT Automatic Frequency ghz ୲ͻவขὉ ‫ښ‬न఻ᖝӭʾᤰ᣿ોᆸᝣ᪄ᤉКᖝӭἻᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡNAMEᖝӭᤥહἻгોᆸᝣ᪄ ᤉК൥ᖝӭᤥહἻгોᆸᝣ᪄ᤉК൥ᖝӭᄊ୲ͻἷ൥௑ኄʷߚኀB᫅͘ཇἸἻཀྵՑᤰ᣿ࢻ Կ஽ᣁ᪄ᤉᛡ൥ߚኀᄊᎄиἻ൥௑‫ݠ‬ᭊࠫኄ̄˔ߚኀᤉᛡᎄиἻЏોEND᪄൥௑ኄ̄˔ ߚኀ᫅͘ཇἻࣳᤉКԻᎄ፹࿄গǍΚዝ଎ࠫʼ˔ߚኀᤉᛡᎄ፹Ἳᤌ፞ોENDѷ‫ښ‬ʼ˔ߚ ኀ˗౏‫ڀ‬ѭ૱Ǎ ᎄ፹߹ੇՑોᆸᝣ᪄ᤅ‫ࣳڀ‬ᤉКᖝӭᤥહ࿄গǍ ‫͵͊ښ‬࿄গʾોᤅ‫ڀ‬᪄ᤉКन఻ႇ᭧Ǎ REV: 01010101 DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ghz 01010101 Function explanation: This function allows you to assign a number to each model memory and a user name (three characters). Parameter specification: MODEL NO.: model number ACB: User name Function explanation: This function reverses the direction of the operations of servos: steering, throttle, and channel 3. Operation: Press the ENTER button and turn to select the NAME option. The selected function will be blinking. Select the channel by turning the ENTER button, and then press the END button. Turn the ENTER button to select letter. After this, press the ENTER button to finish the setting. The rest can be done in the same way. After finishing the setting of three channels, press the ENTER button to return to menu screen. Press BACK to return to the opening screen. Parameter specification: CHANNEL: channel number, from 1 to 3 REV: reverse NOR: normal Ҫᑟឭ௚Ὁ 16 Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Operation: Press the ENTER button and turn to select the TRIM option. The selected function will be blinking. Select the channel by turning the ENTER button, and then press the END button (now the REV or NOR will be blinking ). Turn the ENTER button to select REV or NOR. After this ,press the END 17 LCD Functin Explantion LCD Functin Explantion button to finish the setting. The rest can be done in the same way. After finishing the setting of three channels, press BACK to return to the opening screen. Ҫᑟឭ௚Ὁ ൥Ҫᑟ௧ࠫʼ˔ᣥѣᤰ᥋Ϣ൤ԦவՔᣥѣᄊ᝺ࠀἻ̿ᤠऄˀՏ఻መԣˀՏͪ఩٨᜻ಫᄊ ᜶රǍ Ԡ஝ឭ௚Ὁ CHANNEL: ᤰ᥋ᎄՂἻ̰1҂ 3Ǎ REV: ԦՔᣥѣ Ǎ NOR: ൤Քᣥѣ ἷࢺԈᮕ᝺ϙ˞NORἸǍ Parameter specification: CHANNEL: channel number, from 1 to 3 100% : output value. Adjustment range:0~120%(initial value is 100%) : LEFT, FORWORD or RIGHT ,BACK(select by steering wheel or throttle trigger) ୲ͻவขὉ ‫ښ‬न఻ᖝӭʾᤰ᣿ᆸᝣ᪄ᤉКᖝӭἻ ᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉӥREVᖝӭᤥહἻгોᆸᝣ᪄ᤉК ൥ᖝӭᄊ୲ͻἷ൥௑1ߚ౎᫅͘ཇἸἻཀྵՑᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡᤰ᥋1҂ᤰ᥋3ᄊᤥહἻᤥ ‫ݞ‬᜶ԫఞᄊᤰ᥋ՑોEND᪄Ἳ൥௑ ʼ˔ߚ౎ἷREVੋNORἸ᫅͘ཇἻ‫ښ‬൥࿄গʾોࢻԿ஽ ᣁ᪄ᤉӥREVˁNORᄊ᝺ࠀǍ߹ੇՑોEND᪄ԻᤉКኄ̄˔ᤰ᥋ᄊ᝺ࠀǍΚዝ଎ࠫʼ˔ᤰ ᥋ᦐԻᤉᛡ᝺ࠀǍ ᎄᣤ߹ੇՑોᆸᝣ᪄ᤅ‫ࣳڀ‬ᤉКᖝӭᤥહ࿄গǍ ‫͵͊ښ‬࿄গʾોᤅ‫ڀ‬᪄ᤉКन఻ႇ᭧Ǎ Operation: Press the ENTER button and turn to select the TRIM option. The selected function will be blinking . select the channel by turning the ENTER button, and then press the END button(now the icon will be blinking ). Turn the ENTER button to adjust the rate. After this , press the END button to finish the setting. The rest can be done in the same way. After finishing the setting of three channels. Press the ENTER button to return to menu screen. Press BACK to return to the opening screen. E.POINT: MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ghz 01010101 Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ghz 01010101 DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM 18 Function explanation: Use this function when performing left and right steering angle adjustments, throttle high Side/brake side amount adjustment, and channel 3 servos up side/down side operation amount adjustment during linkage setup. Used to correct steering angle of adjusting left and right steering angles when there is a difference in the left and right turning radios. Automatic Frequency Hopping Digital System Ҫᑟឭ௚Ὁ ൥Ҫᑟ௧ࠫʼ˔ᣥѣᤰ᥋Ϣᣥѣԫӑ᧚ᄊូட᝺ࠀἻ൥ᮊ᝺ࠀѬːᦊѬἷ൤ӧᦊ᠇ӧᦊ ѬἸ౏Ѭѿӭ࿘ᤉᛡ᝺ࠀἻऄᤠऄˀՏ఻መԣˀՏͪ఩٨ᣥѣ᧚ᄊ᜶රἻԳܱࠫͪ఩٨ ᄊː᣸ᣥѣᛡሮˀࠫሦϢξ൤Ǎ Ԡ஝ឭ௚Ὁ CHANNEL: ᤰ᥋ᎄՂἻ̰1҂3 100%: ᣥѣ᧚ᄈѬඋဋἻϙᡕ࠵ᣥѣᡕ࠵ἻԦ˨ᡕܸἷ൥ូட᧚˞0%҂120%ἻࢺԈᮕ᝺ ϙ˞100%ἸǍ : ൥‫ڏ‬ಖ᛫ᇨेҒͿਫ਼᝺ࠀូடᄊ௧ᥧʷᦊ͋ἷѬ൤᠇ːᦊѬἻႀவՔᄨԣ෴᫃੮఻ ౏ᤥࠀἸǍ ୲ͻவขὉ ‫ښ‬न఻ᖝӭʾᤰ᣿ᆸᝣ᪄ᤉКᖝӭἻᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡE.POINTᖝӭᤥહἻгોᆸᝣ᪄ ᤉК൥ᖝӭᄊ୲ͻἷ൥௑1ߚ౎᫅͘ཇἸἻཀྵՑᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡᤰ᥋1҂ᤰ᥋3ᄊᤥ હἻᤥ‫ݞ‬᜶ԫఞᄊᤰ᥋ՑોEND᪄Ἳ൥௑ʼ˔ߚኀ᫅͘ཇἻ‫ښ‬൥࿄গʾᤰ᣿வՔᄨԣ෴ 19 LCD Functin Explantion LCD Functin Explantion ᫃੮఻ᤉᛡӭ᣸ᤥહἷᜂᤥ˗ᄊᥧ᣸ਫ਼ࠫऄᄊ‫ڏ‬ಖ᫅͘ཇἸἻཀྵՑોࢻԿ஽ᣁᤉᛡ 0-120%᝺ࠀǍ߹ੇՑોEND᪄ԻᤉКኄ̄˔ᤰ᥋ᄊ᝺ࠀǍΚዝ଎ࠫʼ˔ᤰ᥋ᦐԻᤉᛡ᝺ ࠀǍ ᎄᣤ߹ੇՑોᆸᝣ᪄ᤅ‫ࣳڀ‬ᤉКᖝӭᤥહ࿄গǍ ‫͵͊ښ‬࿄গʾોᤅ‫ڀ‬᪄ᤉКन఻ႇ᭧Ǎ TRIM: MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT Automatic Frequency ghz 01010101 DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM function will be blinking. Select the channel by turning the ENTER button, and then press the END button(now the percentage will be blinking). Turn the ENTER button to adjust the rate. After this ,press the END button to finish the setting. The rest can be done in the same way. After finishing the setting of three channels. Press the ENTER button to return to menu screen. Press : BACK to return to the opening screen. Ҫᑟឭ௚Ὁ ൥Ҫᑟ௧ࠫʼ˔ᣥѣᤰ᥋˗ቡགॲូᄊ᝺ࠀἻូடξ൤఻መ‫ښ‬ᜉᦡԣͪ఩ጇፒ˗ॷགˀ ̗ࠫၷᄊϠࣀǍ̿Ύᢼੋᓕ኎വ‫୲ښی‬଍௑ఞҫᄰጳǍ Ԡ஝ឭ௚Ὁ R30: ᤰ᥋Կ᣸ॲូἻូட᧚˞0-30Ἳ ࢺԈᮕ᝺ϙ˞N00. L30: ᤰ᥋ࢻ᣸ॲូἻូட᧚˞0-30Ἳ ࢺԈᮕ᝺ϙ˞N00. F30: ᤰ᥋ҒᤉॲូἻូட᧚˞0-30Ἳ ࢺԈᮕ᝺ϙ˞N00. B30: ᤰ᥋ՑᤞॲូἻូட᧚˞0-30Ἳ ࢺԈᮕ᝺ϙ˞N00. MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ghz 01010101 Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Function explanation: Use this function to adjust the neutral position of the steering, throttle and channel 3 servos. Parameter specification: CHANNEL: channel number, from 1 to 3; R30: steering or 3rd channel right side, adjustment range: 0~30(initial value is N00); L30: steering or 3rd channel left side, adjustment range: 0~30(initial value is N00); F30 : throttle forward side, adjustment range : 0~30(initial value is N00); B30: throttle backward side, adjustment range : 0~30(initial value is N00). Operation: Press the ENTER button and turn to select the TRIM option. The selected 20 ୲ͻவขὉ ‫ښ‬न఻ᖝӭʾᤰ᣿ᆸᝣ᪄ᤉКᖝӭἻᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡTRIMᖝӭᤥહἻгોᆸᝣ᪄ᤉ К൥ᖝӭᄊ୲ͻἷ൥௑1ߚኀ᫅͘ཇἸἻཀྵՑᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡᤰ᥋1҂ᤰ᥋3ᄊᤥહἻ ᤥ‫ݞ‬᜶ԫఞᄊᤰ᥋ՑોEND᪄Ἳ൥௑ʼ˔ߚኀ᫅͘ཇἻ‫ښ‬൥࿄গʾᤰ᣿ોࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉ ᛡL30-N00-R30ἷ෴᫃ᤰ҂௧F30-N00-B30Ἰ᝺ࠀូடἻ߹ੇՑોEND᪄ᤰ᥋ᄊ᝺ࠀǍΚ ዝ଎ࠫʼ˔ᤰ᥋ᤉᛡ᝺ࠀǍ ᎄᣤ߹ੇՑોᆸᝣ᪄ᤅ‫ࣳڀ‬ᤉКᖝӭᤥહ࿄গǍ ‫͵͊ښ‬࿄গʾોὉᤅ‫ڀ‬᪄ᤉКन఻ႇ᭧Ǎ D/R: MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ghz 01010101 Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Function explanation: By setting the dual rates function, you can limit the total travel of each individual channel. 21 LCD Functin Explantion Parameter specification: CHANNEL: channel number, from 1 to 3; 100%: Dual Rate, when you want to increase the servo travel, turn the button to increase the rate. When you want to decrease the servo travel, turn the button to decrease the rate. 0% is no signal output, 100% is maximum signal output. Adjustment range: 0~100%(initial value is 100%) LCD Functin Explantion EXP: MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT ghz 01010101 Automatic Frequency Hopping Digital System DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Operation: Press the ENTER button and turn to select the D/R option. The selected function will be blinking. Select the channel by turning the ENTER button, and then press the END . After this, press the END button to finish the setting. The rest can be done in the same way. After finishing the setting of three channels, press the ENTER button to return to menu screen. Press BACK to return to the opening screen. Ҫᑟឭ௚Ὁ ൥Ҫᑟ௧ࠫʼ˔ᣥѣᤰ᥋Ϣᣥѣԫӑ᧚ូட᝺ࠀἻ൥ᮊ᝺ࠀՏ௑ࠫːᦊѬἷ൤ӧᦊѬ᠇ ӧᦊѬἸોՏʷඋဋᤉᛡ᝺ࠀἻᤠऄˀՏ᭧መԣˀՏͪ఩٨ᣥѣᄊ᜶රἻ̿᣺҂తΈᄊ ୲଍஍౧Ǎ Ԡ஝ឭ௚Ὁ CHANNEL: ᤰ᥋ᎄՂἻᤰ᥋1҂ᤰ᥋3 100%: ᣥѣ᧚ᄈѬඋဋἻϙᡕ࠵ᣥѣᡕ࠵ἻԦ˨ᡕܸἷ൥ូட᧚˞0%҂100%ἻࢺԈᮕ᝺ ϙὉ˞100%ἸἻ 0%᛫ᇨ൥ᤰ᥋෥దᣥѣἻ100%᛫ᇨЛᦊᣥѣἻ˷ࡃ௧తܸᣥѣǍ ୲ͻவขὉ ‫ښ‬न఻ᖝӭʾᤰ᣿ᆸᝣ᪄ᤉКᖝӭἻᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡ%3ᖝӭᤥહἻгોᆸᝣ᪄᜶ ԫఞᄊᤰ᥋Ցો&/%᪄Ἳ൥௑ʼ˔ߚኀ᫅͘ཇἻ‫ښ‬൥࿄গʾોࢻԿ஽ᣁ᪄ ᤉᛡ ᤉК൥ᖝӭᄊ୲ͻἷ൥௑ߚኀ᫅͘ཇἸἻཀྵՑᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡᤰ᥋҂ᤰ᥋ᄊᤥ હἻᤥ‫ݞ‬ᄊ᝺ࠀǍ߹ੇՑો&/%᪄ԻᤉКԳʷ˔ᤰ᥋ᄊ᝺ࠀǍΚዝ଎ࠫʼ˔ᤰ᥋ᤉᛡ᝺ ࠀǍ ᎄᣤ߹ੇՑોᆸᝣ᪄ᤅ‫ࣳڀ‬ᤉКᖝӭᤥહ࿄গǍ ‫͵͊ښ‬࿄গʾોᤅ‫ڀ‬᪄ᤉКन఻ႇ᭧Ǎ Function explanation: This function is used to change the sensitivity of steering servo’s 3 channels around the neutral position. In order to soften the response according to user’s demand. Parameter specification: CHANNEL: channel number, from 1 to 3; 100%:steering EXP rate, when you want aggressive steering operation, turn the button to increase the rate. When you want to make steering operation less aggressive, turn the button to decrease the rate. Adjustment range : -100%~0~+100%(initial value is 0) Operation: Press the ENTER button and turn select the EXP option. The selected function will be blinking. Select the channel by turning the ENTER button. And then press the END button(now the percentage will be blinking). Turn the ENTER button to adjust the rate. After this, press the END button to finish the setting. The rest can be done in the same way. After finishing the setting of three channels. Press the ENTER button to return to menu screen. Press BACK to return to the opening screen. Ҫᑟឭ௚Ὁ ൥Ҫᑟ௧ࠫʼ˔ᣥѣᤰ᥋Ϣᣥѣԫӑ᧚ូட᝺ࠀἻᤠऄˀՏᠿ᥋ԣˀՏ̡ᄊ୲ͻ˸ਅἻ ̿᣺҂తΈᄊ୲଍஍౧Ǎ Ԡ஝ឭ௚Ὁ CHANNEL: ᤰ᥋ᎄՂἻᤰ᥋1҂ᤰ᥋3 100%: ᣥѣ᧚ᄈѬඋဋἻ-100%᛫ᇨ˗ॷགͯᎶԦऄ͘ᡕ࠵Ἳ˷ࡃ௧Ԧऄᡕᤍ᧽Ὂ100% ᛫ᇨ˗ॷགͯᎶԦऄ͘ᡕܸἻ˷ࡃ௧Ԧऄᡕ༧ஐἻEXPូட᧚˞Ὁ-100%҂100%ἷࢺԈᮕ ᝺ϙ˞0%ἸǍ 22 23 LCD Functin Explantion Transmitter Function Notes MULTI-DATA COMPUTERIZED DISPLAY 3CHANNEL 10MODEL CAR/BOAT Automatic Frequency ghz 01010101 DIGITAL PROPOTIONAL RADIO CONTROL SYSTEM Function explanation: While applying the brakes, locking them up can be easily done, which can cause your vehicle to spin out of control, this can be eliminated by pulsing the brakes, so that full control of your vehicle can be achieve at all times. The effect as like that of a A.B.S in a real passenger car. Parameter specification: CHANNEL: channel number, it’s only available in channel 2; OFF: ABS Function is OFF; SLW:slow pulse; NOR: normal pulse; FST: fast pulse; Handy Tips:this data car vary from servo to servo, the best choice is the type that is suitable for your car. Operation: Press the ENTER button and turn to select the ABS option. A selected function will be blinking. Turn the ENTER button to change the setting of ABS function, there are 4setting : OFF, SLW, NOR, FST. Press the ENTER button to return to menu screen. Press BACK to return to the opening screen. 24 Ԡ஝ឭ௚Ὁ CHANNEL: ᤰ᥋ᎄՂἻԶదኄ̄ᤰ᥋( ෴᫃ᤰ᥋)ద൥ҪᑟὊ OFF: ᛫ᇨABS ҪᑟТ᫇ἷࢺԈᮕ᝺ϙ˞OFFἸ; SLW: ᛫ᇨ ABSᣥѣᮠဋ௧తਥᄊὊ NOR: ᛫ᇨABS ᣥѣᮠဋʷᓊὊ FST: ᛫ᇨABSᣥѣᮠဋతঌὊ ฌὉ൥ї˔Ԡ஝ᭊΚ૶ˀՏ఻‫ی‬ԣˀՏመዝᄊͪ఩˗хࠀǍˀʷࠀᣥѣᮠဋతঌࡃత ‫ݞ‬Ἳ తਥࡃతࣀǍ ୲ͻவขὉ ‫ښ‬न఻ᖝӭʾᤰ᣿ᆸᝣ᪄ᤉКᖝӭἻᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡABSᖝӭᤥહἻгોᆸᝣ᪄‫ښ‬ᤉ К൥ᖝӭᄊ୲ͻἷ൥௑ʼ˔ߚኀ᫅͘ཇἸἻ‫ښ‬൥࿄গʾોࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡOFF-SLW-NORFSTᄊ᝺ࠀǍ ᎄᣤ߹ੇՑોᆸᝣ᪄ᤅ‫ࣳڀ‬ᤉКᖝӭᤥહ࿄গǍ ‫͵͊ښ‬࿄গʾોᤅ‫ڀ‬᪄ ᤉКन఻ႇ᭧Ǎ TRANSMITTER FUNCTION NOTES STEERING CONTROL: www.imaxrc.com ABS: Ҫᑟឭ௚Ὁ ൥Ҫᑟ௧ࠫ෴᫃ᣥѣᤰ᥋ͻᒭү҇ᢼἷག҇Ἰ᝺ࠀἻᤠऄˀՏ఻መᠿ᥋̿ԣˀՏ̡ᄊ୲ ͻ˸ਅἻ̿᣺҂తΈ҇ᢼ஍౧ԣि᥋ᄊ୲଍஍౧ἻᏫˀᒰ̆దၺࡋԣᣁिˀᡜဘ៶ѣ ဘǍ www.imaxrc.com ୲ͻவขὉ ‫ښ‬न఻ᖝӭʾᤰ᣿ᆸᝣ᪄ᤉКᖝӭἻᤰ᣿ࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡ&91ᖝӭᤥહἻгોᆸᝣ᪄‫ښ‬ ᤉК൥ᖝӭᄊ୲ͻἷ൥௑ߚኀ᫅͘ཇἸἻ‫ښ‬൥࿄গʾોࢻԿ஽ᣁ᪄ᤉᛡᤰ᥋҂ᤰ᥋ ᄊᤥહἻᤥ‫ݞ‬᜶ԫఞᄊᤰ᥋ ᄊો&/%᪄Ἳ൥௑͘దʼ˔ߚኀ᫅ཇἻ‫ښ‬൥࿄গʾોࢻԿ஽ ᣁ᪄ ᤉᛡᤉК൥ᖝӭᄊ߹ੇՑો&/%᪄ԻᤉКԳʷ˔ᤰ᥋ᄊ᝺ࠀǍΚዝ଎ࠫʼ ˔ᤰ᥋ᤉᛡ᝺ࠀǍ ᎄᣤ߹ੇՑોᆸᝣ᪄ᤅ‫ࣳڀ‬ᤉКᖝӭᤥહ࿄গǍ ‫͵͊ښ‬࿄গʾોᤅ‫ڀ‬᪄ᤉКन఻ႇ᭧Ǎ IMAXRC IMAXRC 25 Transmitter Function Notes Fail Safe Function Function explanation: This function is to control the direction, when the steering turn to right then the front wheel will turn to right (see the picture), when the steering turn to left then the front wheel will turn to left (see the picture) Operation: Adjust the dual rate of the steering by adjusting the D/R knob. Ҫᑟឭ௚Ὁ ൥Ҫᑟ௧ᤉᛡவՔ଍҄Ἳ ेவՔᓑड़Կ஽ᣁ௑ᢼߕҒᣃ͘ᡲᅌड़Կἷ‫ڏݠ‬Ἰ ἻेவՔᓑ ड़ࢻ஽ᣁ௑ᢼߕҒᣃ͘ᡲᅌड़ࢻἷ‫ڏݠ‬ἸǍ ୲ͻவขὉन఻ՑἻ ᤰ᣿வՔᓑᤉᛡவՔ଍҄Ἳ வՔᓑүͻܸ࠵Κ૶ࠄᬅৱцᤉᛡඋဋ ូடǍவՔᓑܸ࠵үͻ᧚Իᤰ᣿%3ᤉᛡܸ࠵ᓑ᧚ᄊូடǍ www.imaxrc.com www.imaxrc.com THROTTLE CONTROL: IMAXRC IMAXRC Function explanation: This function is to control the throttle speed, when pull the throttle trigger back, car will accelerate forward(see the picture), when push the throttle trigger, the car will put on the brakes or accelerates back(according to the different ESC) (see the picture). Operation: To control it by pushing and pulling back the throttle trigger after power on. 26 Ҫᑟឭ௚Ὁ ൥Ҫᑟ௧ᤉᛡ෴᫃ἷᤴएἸ଍҄Ἳे෴᫃੮఻ड़Ց੪௑ᢼߕ͘ՔҒҫᤴἷ‫ڏݠ‬ἸἻे෴ ᫃੮఻ड़Ғ଎௑ᢼߕ͘௑ၷ҇ᢼੋҫᤴՑᤞἷΚ૶ˀՏᄊូᤴ٨Ἰ‫ڏݠ‬Ǎ ୲ͻவขὉ न఻ՑἻ ᤰ᣿෴᫃੮఻ᤉᛡҒՑᤂᛡᄊ଍҄Ǎ FAIL SAFE FUNCTION FAIL SAFE FUNCTION 1.Function Fail safe aims to prevent out-of-control driving of RC car or RC boat. If the receiver is not able to receive any signal, from the control to Throttle, the parameter of throttle on receiver will turn back to its original setting. 2.setting a.Turn on the transmitter switch; b.Turn on the receiver switch , the LED will be lighting; c.Adjust transmitter’s throttle, make the car/boat to stop or flameout, then keep still. d.Press the setting button on receiver(as the pic below). The LED will be flashing, then stop after 3 seconds around, which means setting finished. 3.testing a.Turn on transmitter switch; b.Turn on the receiver switch c.Turn off the receiver switch d.Servo of throttle will turn back to it’s original setting automatically; e.Setting is successful if above procedures finished completely. ܿ଍δઐҪᑟឭ௚ Ҫᑟឭ௚ ܿ଍δઐҪᑟ௧ࠫവ‫ی‬ᢼੋᓕᤉᛡܿ଍δઐἻᥘВ‫ܿڂ‬଍ᤵੇ૯ܿǍ˟᜶௧ࠫ෴᫃ᤰ᥋ ᤉᛡ଍҄Ἳेଌஆ఻ˀஆ҂଍҄ηՂ௑Ἳଌஆ఻ᄊ෴᫃ᤰ᥋࠲ᒭᤂᛡ҂ेѺ᝺ࠀᄊϙἻ ̿ВឨүͻǍ ᝺ࠀவข B࠲ԧ࠱఻नᤰႃູᤉКࢺͻ࿄গ C࠲ଌஆ఻ଌᤰႃູᤉКࢺͻ࿄গἻ൥௑ηՂ༥ঽ̝ D଍҄ԧ࠱఻ᄊ෴᫃ᤰ᥋Ἳ Ύ෴᫃଍҄ͪ఩٨ੋូᤴ٨ᤉК҇ᢼੋེ༢࿄গἻ ཀྵՑδે 27 Simulate Function ˀүǍ E൥௑࠲ଌஆ఻ᄊ᝺ࠀ᪄ἷ‫ڏݠ‬ોʾἸἻ൥௑ଌஆ఻-&%ηՂ༥᫅͘ཇἻࣳ‫ښ‬ሚࢻԿϣ ൣǍ F᝺ࠀ߹ੇǍ ฾ត B࠲ԧ࠱఻੪नᤉКࢺͻ࿄গ C࠲ଌஆ఻ଌᤰႃູᤉКࢺͻ࿄গ D࠲ԧ࠱఻Т᫇ႃູ E൥௑Իᄺ҂෴᫃ᤰ᥋ᄊͪ఩٨Χ͘ᒭүᤉК᝺ࠀ࿄গᄊͯᎶ F̿ʽүͻ‫ݠ‬౧Ի̿߹ੇ᛫ᇨ᝺ࠀ0, Pac Aging With Content List թү73$ᢼവऄၹᣄ͈ ોᣄ͈᜶රᤉᛡ᝺ࠀ߹ੇՑΧԻᤉᛡႃᑨവલ̀Ǎ ‫ܬ‬ฌὉ వНՃଢΙᄊ௧73$НՃᄊВᠠᣄʹἻ൥ᣄ͈ԶଢΙʷ౎۳వᠿ᥋֗ʷ˔ᝫጷ‫ڤ‬Ǎ‫ݠ‬ᭊ Х߲ᠿ᥋ឰᡲ73$НՃᐏጇǍ៙ἰ PAC AGING WITH CONTENT LIST SIMULATE FUNCTION Function introduction: This function is for the virtual RC racing through the computer, you can practice the racing from the computer. Operation method: 1.Hook up the DSC port of your transmitter to the USB adaptor)IR-sm100) and plug the USB adaptor into your PC notebook 2.Turn on the transmitter. 3.Open the VRC software. 4.Follow the on –screen instruction to set Remark: The VRC software we provided is free which is offer only one basic track and training ground. If you need any other track, please contact VRC company. thank you! ൥Ҫᑟၹ̆ႃᑨവલἻ̰ᏫԻᤰ᣿ႃᑨᤉᛡጷ˸ἻԣᤉᛡႃᑨവલඋᠿǍ ୲ͻவขὉ ࠲వԈଢΙᄊႃᑨവલᤌଌጳ *34. ʷቫଣКԧ࠱఻ᄊ%4$ଌ԰ἻԳʷቫଣК ႃᑨᄊ64#ଌ԰Ἳ ੪नԧ࠱఻ႃູ 28 1 3channel 2.4G transmitter (IR-GT3B)3ᤰ2.4Gԧ࠱ 1 2 3channel 2.4G receiver (IR-GT3B)3ᤰ2.4Gԧ࠱ 1 3 Manual ឭ௚˺ 1 CD 4 Charger Ѝႃ٨ 1 Optional Իᤥᄊ 5 Servo (IR-S009) ͪ఩٨ 1 Optional Իᤥᄊ 6 IR-SM100വલጳ 1 Optional Իᤥᄊ imaxRC Co.,LTD • Add: F4 201-205, F518 IDEALAND Baoyuan Road, Baoan, Shenzhen, P.R.C • Tel: +86-755-89830228 • Fax: +86-755-29558361 • Web: www.imaxrc.com 29