Transcript
ISOFIX for Group 1 Sparco F500i INSTRUCTION MANUAL
ECE R44/04 GROUP 1
9-18 kgs
GB
WARNING! PLEASE READ THOROUGHLY BEFORE COMMENCING INSTALLATION AS AN INCORRECT INSTALLATION COULD BE DANGEROUS. DO NOT USE THIS CHILD SEAT IN PASSENGER SEATS EQUIPPED WITH AIRBAGS. This child seat must only be installed in a forward facing position in passenger seats. Do not use on side facing or rear facing seats . Never use this child seat without fastening the child's harness correctly, and never attempt to use it without fastening it into the car as described in these instructions. Do not modify the seat in any way. In the event of an emergency it is important that the child can be released quickly, this means that the buckle is not fully tamperproof and so your child must be taught never to play with the buckle . Do not leave your child unattended in the seat at any time. It is recommended that this car seat should be changed when it has been subjected to violent stresses in an accident or has become badly worn, periodically inspect the harness for wear, paying particular attention to the attachment points, stitching and adjusting devices. Ensure that no part of the seat is trapped in a door or folding seat, if your car has a folding rear seat, ensure that it is correctly latched in the upright position.
2
WARNING!
GB
Car interiors can become very hot when in direct sunlight, it is therefore recommended that the child seat is covered when not in use this prevents components ,particularly those attached to the child seat ,becoming hot and burning the child. Luggage and other heavy or sharp objects should be secured in the car, loose objects are liable to cause injury in the event of an accident. The safest seating position for a child car seat is on the rear seat of a vehicle. The child restraint must not be used without cover. The seat cover should not be replaced with any other than the one recommended by the manufacturer, because the cover constitutes an integral part of the restraint performance. Keep this manual properly for future reference. IMPORTANT!: When installed with 3-point-belt in combination with support leg, the child seat must be used by 3-point belt that approved to UN/ECE Regulation No.16 or other equivalent standards. IMPORTANT!: When installed with ISOFIX attachment, read the car manufacturer’s hand book before use.
3
Know Your Child Car Seat 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9 12 13
1. Seat cover 2. Seat shell 3. Upper shaft and lock 4. Lower shaft and lock 5. Lock-off device 6. Belt guard door 7. Red hooks 8. Warning marking 9. Belt yoke 10. Seat base 11. ISOFIX connectors 12. ISOFIX indicator 13. ISOFIX releasing button
14 15 16
14. Head pillow 18 15. Belts slots 16. Shoulder pads 17. Harness strap 18. Buckle 22 19. Crotch strap bracket 20. Harness releasing button 21. Recline handle 22. Adjuster strap 23. ISOFIX connector extending lever 24. Floor support leg
4
17 19 20 21 23 24
Installation
GB
Five positions of the car seat The car seat can be used in five positions: lift the handle under the front of the seat up and pull or push the shell forwards or backwards. Release the handle in the required position and push until you hear a distinct click.
Install the child car seat using ISOFIX system. Group l(9-18kg) Place the seat forward facing in your car. Pull the lever to extend the ISOFIX connectors.
Lock on the two ISOFIX connector into the ISOFIX anchorages, the ISOFIX indicator will turn to green, when the connector is locked to the anchorages.
Pull and hold the ISOFIX adjusting lever, and pull the child seat into the car seat , release the lever when there is no space between the child seat back and car seat.
5
Extend the floor support leg fully out ,adjust the height of the floor support leg to make sure the leg is reached the floor of your car.
Installing the car seat using a 3-point safety belt with floor support leg. Group 1 (9-18kg) This child seat can also be installed with a 3-point safety belt, however always in combination with the adjusted floor support leg.
Place the child seat into car seat, Pull the lower shaft out of the seat.
Adjust the child car seat into the most-reclined position, then tilt the seat shell forward.
6
GB
Thread the car belt through the seat base and secure the car belt in the belt buckle.
Make sure the lap portion of car belt fits under the red hooks, the diagonal portion of car belt runs from the belt buckle directly diagonal upwards.
Push the child car seat into the vehicle seat firmly, pull the diagonal belt tight to remove the slack in the belt, then place the diagonal car belt in the lock-off device and fasten it. Fit back the lower shaft into child seat and lock. Then pull out a small portion of the upper metal shaft, let the shoulder belt go through inside of the upper metal shaft, and secure the upper metal shaft. Make sure that there is no kinks or twists in car belt.
7
Extend the floor support leg fully out, adjust the height of the floor support leg to make sure the leg is contacted to the floor of your car firmly.
Fit your child with harness system. Group (9-18kg) Loosen the shoulder belts by pressing the release button and pulling the shoulder belts towards you. Note! Do not pull on the belt pads. Then open the harness buckle (press the red release button). Draw the belts over the hooks on the shell. Put your baby comfortably with his/her back against the shell and make sure that there are no toys or other hard objects in the shell.
Slide buckle tongue sections together and insert them in the buckle. Pull the shoulder belts tight. Pull the remaining slack out of the belt system & pull the belts tight by the harness strap.
8
GB
The correct belt height of the shoulder belts is attained when the belt disappears into the shell slightly above the shoulder of the child. Make sure that the shoulder belts fit properly over the shoulders of the child.
Adjusting the height of the shoulder belts The shoulder harnesses can be set to four heights and must be passed through the holes closest to the shoulders of your child. If the shoulders of your child are between two pairs of holes, use the higher ones.
Loosen the shoulder belts by pressing the release button and pulling the shoulder belts as far as you can. Note! Do not pull the belt pads!
Adjust the baby car seat into the sleeping position. Take the lower shaft out of the seat, then pull the seat back.
9
Open the belt guard door.
remove the shoulder belts from the metal retainer clip and the shoulder strap connector.
Pull the shoulder belts through the shell and the cover , then place them at the desired height using the same slits in both the cover and the actual seat.
Place the shoulder belts through the belt pads, the head pillow, the cover and the seat and reattach them to the metal retainer clip and the shoulder strap connector.
Make sure that the buckle remains fixed to prevent the belts twisting.
10
GB
Close the belt guard door.
Take the lower shaft in to the seat.
Remove the harness system
Adjusting the child car seat into the most-reclined position , then take the lower shaft out of the seat.
11
Tilt the seat shell forward.
Open the belt guard door .
Remove the harness belt from the belt yoke.
Pull out the metal part which is used to fasten the shoulder pad strap to the back of the seat shell.
12
GB
Pull the harness belts and the pads out of the belt slots. Then open the harness buckle .
Pull out the metal part which is used to fasten belt to the bottom of the seat shell.
Push the metal plate, with which the harness buckle is fixed to the seat shell on its side upwards through the belt slot.
13
Removing and refit the seat cover
Removing the harness .
Take the elastic loops of the cover off the hooks under the edge of the seat shell. Now you can remove the seat cover.
Refitting the seat cover To refit the seat cover on the seat just hook up the elastic bands to its hook stand.
14
GB
Care instructions Washing instruction The seat cover can be washed with Luke-warm water and a gentle soap. Do not use any abrasive detergents. The cover must be washed by hand at a maximum temperature of 30°C. Do not use dry cleaning (see also washing instructions). The buckle may be cleaned with warm water. It is advisable to buy an extra cover. So you can use baby car seat all the time when the original cover was washed. Notice: Take out the instruction manual from the pouch before washing the seat cover.
Checklist For safety's sake read through this checklist before you set off. Check that the harness belt system fits properly and tightly around your child and that the shoulder belts are at the correct height. Check regularly that the belt in the baby car seat is not damaged. If it is damaged do not use your product in any circumstances and contact your supplier or importer. Check that you have secured your baby car seat with the seat belt. If you have any questions, please contact your supplier.
15
NOTICE 1. This is an ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEM. It is approved to Regulation No.44,04 series of amendments for general use in vehicles fitted with ISOFIX anchorages systems. 2. It will fit vehicles with position approved as ISOFIX positions (as detailed in the vehicle handbook), depending on the category of the child seat and of the fixture. 3. The mass group and the ISOFIX size class for which this device is intended is: Group 1 (9-18kg) and ISOFIX size class B1. 4. The child car restraint can also be installed with a 3-point safety belt, however always in combination with the adjusted support leg. And it can only be installed on forward facing seats equipped with an automatic 3-point safety belt approved in accordance with ECE R16 or an equivalent standard.
16