руководство по эксплуатации Kodak Easyshare P712

Transcript

Вы можете прочитать рекомендации в руководстве пользователя, техническом руководстве или руководстве по установке KODAK EASYSHARE P712. Вы найдете ответы на вопросы о KODAK EASYSHARE P712 в руководстве (характеристики, техника безопасности, размеры, принадлежности и т.д.). Подробные указания по применению содержатся в руководстве пользователя. инструкция по эксплуатации KODAK EASYSHARE P712 руководство пользователя KODAK EASYSHARE P712 руководство по эксплуатации KODAK EASYSHARE P712 инструкция по пользованию KODAK EASYSHARE P712 Инструкции по применению KODAK EASYSHARE P712 Ваша инструкция KODAK EASYSHARE P712 http://ru.yourpdfguides.com/dref/528686 Фрагмент инструкции: Kodak EasyShare Eastman Kodak Company. Schneider-Kreuznach, Xenar Jos. Schneider Optische Werke GmbH Eastman Kodak Company. Panorama Stitching ArcSoft, Inc. © 2004-2005, ArcSoft, Inc. . @@@@1 .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... @@2 ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 2 ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 3 / ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 3 / .... .......... ..... ..... .......... .......... 4 SD MMC ..... ..... .......... .......... ..... .... 4 2 - . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 5 . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 5 ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 10 ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 1. .... 11 ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 12 ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 16 3 - . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 18 .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 18 ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 19 Kodak EasyShare .. ..... ..... .......... .. 20 SD MMC ........ ..... ..... .......... .......... ..... . 20 .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 21 PictBridge.... .......... ..... 21 Kodak ..... ..... ..... .......... ..... 23 www.kodak.com/go/support RU iii 4 ... ..... ..... .......... .......... .... 24 . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 24 ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 29 Focus ( ).... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 30 ,c Drive ( )..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 32 AE/AF ( / ) ... ..... ..... ...... @@@@@@40 .... .......... ..... ..... 44 ........ @@45 .. ........ 45 .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 46 ..... .......... .......... ..... ..... ..... 60 RAW..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 62 / .. .......... .......... ..... ..... .......... ...... 63 .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 64 ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 65 ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 66 .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 67 ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 70 5 . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 77 ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 77 ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 79 ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 80 (PictBridge) ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 82 6 ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 83 ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 83 .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 85 iv RU www.kodak.com/go/support 7 . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 86 ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 86 .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 91 ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 94 . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 94 ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 96 ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 98 ... ..... ..... .......... .......... .. 99 ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 99 .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 100 ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 103 www.kodak. com/go/support RU v 1 1 RU www.kodak.com/go/support Li-Ion . — — 3 Kodak EasyShare. Kodak www.kodak.com/go/p712accessories. : : . Li-Ion Kodak (KLIC-5001) . . 98. www.kodak.com/go/support RU 2 ■ ■ : . : . 74. . , / : , : OK. 1 OK. . / . @@Language ( ), . / . ) OK. Menu ( , ). . 3 Date/Time ( 4 OK. SD 32 MMC, . MMC SD . Kodak. . ( . . 55). 2 1 SD MMC ( ) : : . . 91. @@@@EVF ( ) - 3 5 RU www.kodak.com/go/support - 5 . : Quickview ( ) , OK , . : . . . @@12. www.kodak.com/go/support RU 6 - ( , . 1 . . ) . , 2 ), . 3 . @@Landscape ( ) Video ( . @@@@( . . @@, 1 2 ), ( “W” ( . ( . 3 , , ( .) . 51). None ( ). , ). . ) , ( “T” , . . , . 12X . 1 . @@51). “T” ( ) (12X). , , 10 - 2 . . . . , , , 10 x 15 . , , . . , , . , . . 39. 0,9-5,3 2,0-4,7 ( Kodak . 11 RU ). www. kodak.com/go/support - 1 2 ( . . ) 3 . . , . . Review ( . ) / 1 2 ( Review ( , / , . . ). . . OK). @@: / . : / . . 3 . : / . / . ( Kodak EasyShare 5. www.kodak.com/go/p712accessories.) Kodak. , , ( Set ( . 17), ). ( . 16) ( . 65) 1 2 3 Review ( ). . Set ( . Set ( , 1020 ). , ). . 13 RU www.kodak.com/go/support - 1 2 3 4 Review ( ). . . Set ( . ) . , . 5 : ( ) . Set . Set ( . ), . W/T 1X–10X. . OK . www.kodak.com/go/support RU 14 - “ “ “E-Mail” / ” ”/ . ( . . 8). i( ) “ “E-Mail” / ” / 15 RU www.kodak.com/go/support - 1 2 3 OK. Review ( , / Menu ( , ). . ). . 4 . PICTURE ( EXIT ( )— SELECTED ( ALL ( )— . ) Video ( . Protect ( )— . )— ). , . : : ( , . . SD/MMC ). Favorites ( EasyShare. ). www. kodak.com/go/support RU 16 - 1 2 3 4 Review ( , . ). / Delete ( . ). . PICTURE ( EXIT ( )— SELECTED ( . . ALL ( )— . ) . )— Video ( Delete ( )— ). . . 17 RU www.kodak. com/go/support 3 : : 1 2 3 , d:\setup.exe, , 4 Windows — Kodak EasyShare . . . / CD . Kodak EasyShare Windows — CD-ROM. “ ” CD-ROM Mac OS X — “ ” d. CD . . Complete ( ) . Custom ( . . . . www. kodak.com/go/register. ) Mac OS X — . . www.kodak.com/go/support RU 18 5 , . . , Kodak EasyShare, Kodak EasyShare. Help ( CD ) . . USB (U-8), Kodak SD. Kodak www.kodak.com/go/p712accessories. EasyShare Kodak/ / USB, USB ( U-8), 1 2 USB. . 3 USB4 EasyShare. . 19 RU U-8 EasyShare, . . USB . USB . . Kodak www.kodak.com/go/support . www.kodak.com/go/howto. . . www.kodak.com/go/p712accessories. EasyShare EasyShare, . . . 23. . . 23. Kodak — — Kodak EasyShare Kodak EasyShare, , - www.kodak.com/go/p712accessories. Help ( ) Kodak EasyShare. SD ■ MMC MMC, “ . ■ SD ”. . Kodak, , SD . ■ MMC. . www.kodak.com/go/picturemaker. , . Kodak www.kodak.com/go/support RU 20 Kodak EasyShare Gallery www.kodakgallery. com ( , EasyShare. : ■ ■ ■ ■ Ofoto) – Kodak . , . , , . . PictBridge( : ■ ■ PictBridge■ ) PictBridge, PictBridge- . 5- Kodak USB ( U-8) 1 2 Kodak, 3 . USB, . : . 5. , . 21 RU www.kodak.com/go/support . ( . 1 2 . 3 . . . 62). RAW TIFF . PictBridge, , , . . . . Current Picture ( . ) . , “ ( . . 70). . ) . ). ( , Favorites ( . ). , ” Tagged Pictures ( ) Index Print ( All Pictures ( ) Image Storage ( , ) Favorites ( ). . . Favorites ( ) www.kodak. com/go/support RU 22 1 2 USB . . Kodak www.kodak.com/go/dockcompatibility. , Kodak www.kodak.com/go/p712accessories. @@@@, ISO. . . Set ( ( ), , ISO. , ) ( : . Set ( ), )( . . 42). . , ). )( . . 42). . @@, , . , . . ( Manual ( ) . . 42). . . , , ISO. Menu ( Set ( ), ) , . . Set ( ( Custom ( ) “ ), ” , P, A, S M. Set ( )( . . 42). )( . . 42). . P, A, S M. @@. 59). , Copy to Custom ( (“ 16 ( ( . . . 27). . 5). ”) 1 2 . OK. 3 Portrait ( ) Scene ( ) . . OK. . , . Panorama Left-Right ( >>) Panorama Right-Left ( <<) . . . 29. . 29. @@( Night Landscape ( ) Night Portrait ( . , . . ”. . . , ) . . . “ ” . . Landscape ( . @@) . . , ) . , , . @@. . . . “ . . . 3,1 ” 3- , .( . . Off ( 1 2 ( 3 “ 4 Delete ( 29 RU . )). SCN. Panorama Left-Right <<), , . / ” . ) . @@, 1 , OK . 2 3 2 3 . 1 . . Gallery www. kodakgallery.com. , Kodak EasyShare Focus ( . . 1 2 3 ) Focus ( ( ). .) . OK Set ( , . @@44. . . . . : : 10-90 : 90-200 Landscape ( ) . Manual ( ) . . . . . @@. Drive ( ( . Set ). .) . . 34. @@. . ”. – ash; PASM C. ) , , . OK. , . . ). @@6,3 Auto, SCN, PASM C1, C2 C3, . 3,1 — . 1,2 — 10 x 15 , , . . 5,0 — 7,1 ) . (3:2) — 10 x 15 50 x 75 ( 50 x 75 ) )— Liveview . @@RAW — ) Fine ( . Standard ( . ) — JPEG, . ), ) ) — JPEG, Liveview , — JPEG, , , , . . Auto, SCN, PASM C1, C2 C3, . . . 62. TIFF — . . . RAW TIFF. @@@@. ( EasyShare RAW). . Date Stamp ( . ) . @@640 x 480 — ) 640 x 480 320 x 240 — 320 x 240 . Video Length ( ) . , . AF Control ( . Continuous AF ( ) TTL-AF (Through-The-Lens). , . Single AF ( ) . — ), — Continuous ( ), — . 5, 15 30 (VGA). . (QVGA). ) . @@On ( Off ( .) .), ), 4 5 Capture Frame Grid ( ) . / – . , , Image Storage ( . . , ) Auto ( ), . Favorites , . Internal Memory ( — , . ) – Still ) . . @@. . @@— . . Set AE/AF Lock Button ( AE/AF) Auto Exposure/Auto Focus ( / . . 35. @@. 37. . Program Button Review ( Progr./ :) Review ( . Orientation sensor ( ) On ( .) ( On Transfer ( Off ( .) ). ) ) ) . . 38. ( www.kodak.com/go/support RU 52 / Quickview ( . Adv. Digital Zoom ( . . 6. @@)— 12X , , . None ( Camera Sounds ( . Error ( Sound Volume ( . Mode Description ( . (SCN) . @@), )— . — . — 53 RU www. kodak.com/go/support Accessory Lens ( ) . On ( Off ( .) .), Date & Time ( . ) . NTSC ( , . 3. )— . PAL — . External flash only ( Internal & external flash ( ), 15 1 2 . ) , . Language ( . Reset Camera ( . ) , PASM C . ) . . 3. 3 ( 30 5, 10, 15 ) 30 , ) – . . EVF/LCD Stand By ( , Auto Power Off ( ) . Ваша инструкция KODAK EASYSHARE P712 http://ru.yourpdfguides.com/dref/528686 www.kodak.com/go/support RU 54 Format ( ) Memory Card ( )— ; . : : , . Cancel ( )— . Internal Memory ( )— , , Favorites ( ); . . Calibrate Imager ( . About ( ) . . ) . , 55 RU www.kodak.com/go/support P, A, S, M C1, C2, C3 Capture + ( +) Auto ( , ( White Balance ( ) . Daylight ( PASM Cloudy ( C1, C2 C3, . ,2— 1 2 3 OK. 4 OK. . . 5 Clear All ( 6 . . 7 Menu ( ) . Exit ( “+” ), . , OK. ). . , , Menu ( ). Setup ( Set Album ( ) ) . , 3— Kodak EasyShare, . @@Help ( ) Kodak EasyShare. 2— 1 2 3 OK. 4 Selected ( 5 , . , . . , Clear All ( “+” . . ), Exit ( ) OK. OK. 4 5 ) All ( ), Picture/Video ( OK. , / ), OK. Review ( Menu ( ). @@Help ( ) Kodak EasyShare. . ■ ■ ■ ( . 70) ( Favorites ( . 71) ), . 73 ? , ■ ■ Share: , . ) . ( . . 6). Review ( / Quickview ( )( . . 12). . . Print ( OK. Picture ( OK. ) , ), Selected ■ “ . 1 2 3 ( ), All ( ), Share. RAW TIFF ” www.kodak.com/go/support RU 70 4 , . 5 : . . . 6 * Cancel Prints ( ( . ), Cancel Prints ( Share , ) OK. ) (0 - 99). “ ”. . . , . Quickview . Kodak EasyShare. Help ( ) , . . . 20. Kodak EasyShare. , PictBridge10 x 15 Picture Size ( ) 6,3 (3:2). . . 47. “E-mail” ( 1— Kodak EasyShare . . Help ( ) Kodak EasyShare. 32 ) 71 RU www.kodak.com/go/support 2— 1 . 2 OK. 3 Selected ( 4 OK. OK / / . OK. / . , ), All ( ), Share. / Email Picture ( , ), OK. , . , . , 2 . 5 ( 6 7 3— , ( . ) ). Exit ( Share. , OK. @@. ) – – ” Favorites ( ) ( . , . 4 : 1. 2. “ (Favorite) ” 1 . Share. Favorite ( ) , ) All ( . . Share . OK. Picture ( ), Selected ( OK. @@. 18.) , 2 ( . . 19) ). . . . 4. ( Favorites ( ) ) Favorites ( ) . . Favorites ( . ), EasyShare ( - USB 1 2 . ). ( ) . @@@@66) ) ) ) ). Remove all favorites ( )( Multi-up ( )( . 75) . 14) . ( , ), . 47.) 6,3 (3:2), .( . Picture Size 3:2 . 1 2 3 , , . Menu ( . Favorites ( 4 1 ( 2 3 ). Albums ( Camera Favorites Album ( . ). “ ” ), ) . My Collection ) , Menu ( ). . @@@@Share. Print ( OK. ( ), . ( 10 x 15 . All ( ), “ ) Email ( Picture ( OK. @@. Kodak EasyShare . 5Kodak ( , , . ), . . 98. . . @@, . 83). . EVF/LCD ( ) . / - ■ ■ / / - . 77 RU www.kodak.com/go/support ( Review ) ■ ■ ■ . ( . , / . . . . . . 19). ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ On ( ( )( ( Orientation Sensor ( ) ( . 52). Setup . 54). . 39). ( . 19). ( ) . 17). ( . 51). , ( . 5). ( . 2). . . ( . 19), , . ( . 17) www.kodak.com/go/support RU 78 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ . , , , ( , , ( ( . . . . 55). . . . 85). . 98) . , . . .;,.■■■■(.,.. 2). USB ( . 19). EasyShare , . EasyShare ) ) . 54). ). Kodak ■ ■ , ( . 18). Help ( EasyShare. ( ( . - ■ ■ Video Out ( NTSC PAL, 79 RU www.kodak.com/go/support ■ ■ . Fill ( , . , ( . . 11). . , . AE/AF , ( ” . 58). , ( ( . . 11). . , . AE/AF , P ( . 40). . . 11). , . 40). (P) ( . 40) ( . ) . 39 ■ ■ ■ ■ P “ ■ ■ ■ ■ ■ www.kodak.com/go/support RU 80 ■ . , . ■ ■ AE/AF , . 99). , . ( , , , , (T), , ■ , . , ( . @@. ( ( . 21). . 21). ) . Direct print ( ) . ■ ■ ■ . ■ . . ? www.kodak.com/go/p712support . . , . @@.) www.kodak.com/go/p712accessories ( , . @@. @@– (EVF) ; , 237 . :5 : 60 ( / ) : ./ -3 .; 1 [ -1] : 100%. : 3072 x 2304 (3:2): 3072 x 2048 : 2592 x 1944 : 2048 x 1536 : 1280 x 960 , 480 x 240 (115 ) ) , 4:3 , 7,4 ( ), - www.kodak.com/go/support RU 86 Kodak EasyShare P712 , ( ) Schneider-Kreuznach Variogon; 12X f/2.8-f/8.0 ( ), f/3. 7-f/8.0 ( ) ; 6,0-72,0 (35: 36–432 ) 5,0 ( : 60X : , : 50 1,9 10-60 0,9-2,0 10 Auto ( 90 : ( , , , , ) , ) Auto ( , 25 . , 0,2X ) 12X ) (TTL-AE); , 25 +/– 2.0 EV ( ) 1/3 EV ± 2.0 EV; 3 5 1/3, 2/3 1,0 EV : , , 87 RU www.kodak.com/go/support Kodak EasyShare P712 AE ( , ( (AE/AF) : : ISO (ISO 800 11 ( ) 0,9-5,3 2,0-4,7 , , 1/2 64 ) / ); 1/1000 : 16-1/1000 800 C1, C2 C3 1/3 PASM 1,2 ) ISO 100 : “ ( “ ”, , ”, ), Kodak: 37 100 –1 ; +1 EV . ISO 100 ( ) ISO 100 ( 0,3 EV 13 27 f/2.8, f/3.7) www. kodak.com/go/support RU 88 Kodak EasyShare P712 Auto ( Video ( ), SCN (18 ) , VGA (640 x 480) QVGA (320 x 240) ( , ), P, A, S, M, C1, C2, C3, 30 30 ./ ./ .. , JPEG): EXIF 2.21 ( ); DCF RAW: TIFF: TIFFQuickTime (Motion-JPEG) Kodak : : 32 / : 6 (1 MMC 7,1 / 28 ); SD ( SD SD Card Association). , JPEG“ ” NTSC PAL 89 RU www.kodak.com/go/support Kodak EasyShare P712 Li-Ion 5USB 2. 0 ( Kodak , / PIMA 15740), EasyShare, / PictBridge 2 10 , , / KLIC-5001 ( ); USB , 8( U-8, AV-8) - , , , ( , WB1, WB2, WB3 :3( , , ), ), 5, 10, 15 , , 30 , , ., 1/4 0-40°C 108,0 x 84,2 x 72,0 403 / / , , / / , / / , , , www.kodak.com/go/support RU 90 . . . “ ” — Fine ( ) JPEG 7,1 32 SD/MMC 32 SD/MMC 64 SD/MMC 128 SD/MMC 256 SD/MMC 512 6 6 13 26 52 107 6,3 7 7 14 30 58 120 (3:2) 5,0 8 9 18 37 72 150 3,1 13 14 29 59 115 238 (JPEG) 1,2 34 35 71 145 282 582 — Standard ( ) JPEG 7,1 32 SD/MMC 32 SD/MMC 64 SD/MMC 128 SD/MMC 256 SD/MMC 512 10 11 22 46 89 184 6,3 12 12 25 51 100 206 (3:2) 5,0 15 15 31 64 125 257 3,1 23 24 49 100 195 403 (JPEG) 1,2 55 57 117 237 462 952 91 RU www.kodak.com/go/support — Basic ( ) JPEG 7,1 32 SD/MMC 32 SD/MMC 64 SD/MMC 128 SD/MMC 256 SD/MMC 512 16 17 34 70 137 283 6,3 18 19 39 79 154 317 (3:2) 5,0 22 23 48 97 190 392 3,1 36 37 75 153 299 616 (JPEG) 1,2 83 86 176 356 693 1429 — RAW RAW 7,1 32 SD/MMC 32 SD/MMC 64 SD/MMC 128 SD/MMC 256 SD/MMC 512 : 3072 x 2304 2 2 5 10 19 40 www.kodak. com/go/support RU 92 — TIFF TIFF 7,1 6,3 : 3072 x 2304 3072 x 2048 2592 x 1944 2048 x 1536 1280 x 960 32 SD/MMC 32 SD/MMC 64 SD/MMC 128 SD/MMC 256 SD/MMC 512 24 27 33 54 137 11 13 16 26 66 6 6 8 13 34 2 3 4 6 16 1 1 1 1 1 2 3 3 8 8 (3:2) 5,0 3,1 1,2 ( VGA (640 x 480) 32 SD/MMC 32 SD/MMC 64 SD/MMC 128 SD/MMC 256 SD/MMC 512 1 2 4 9 32 33 .7 . 17 . 28 . 12 . . . . . . 1 3 7 15 53 54 / . . . . . . ) QVGA (320 x 240) . 52 . 47 . 23 . 14 93 RU www.kodak.com/go/support 15, 30 ;1 2 / / . . . 3, 5, 10, 15 30 . ( . EVF/LCD Stand By ( . 54. ) ) Auto Power-Off 0,7X Kodak 0,7X . www.kodak.com/ go/p712accessories 1,4 Kodak Kodak Kodak ( ) 605 55 . www.kodak.com/go/support RU 94 (B+W) , ( 55 ( 55 ) 2 102 , 0,6), www.kodak.com/ go/p712accessories . . 5Kodak . . Kodak Performance Li-Ion KLIC-5001 Kodak – , , Li-Ion Kodak 240 . 300 . 110 , Kodak EasyShare. Kodak P20 . . ( ”, , , , - , “ , , , . .) 95 RU www.kodak. com/go/support ■ Kodak, . . ■ , . . USB, , , ■ , Kodak, . ■ . : : , . , . , , / . . Kodak. Kodak . @@. , , . Ваша инструкция KODAK EASYSHARE P712 http://ru.yourpdfguides.com/dref/528686 , ■ , . , , , , . , , . ■ ( ■ ), Kodak. ( . @@( SD/MMC 64 Auto ( ) ), 0 400 ) 210-290 . Li-Ion . , : , Li-Ion 3,7 , Li-Ion Kodak KLIC-5001 . @@. 52). RU ( . . 54). ( . . 50) . . . 12). . 39), www.kodak.com/go/support 98 ■ . . ■ 5°C. . ; , . @@Kodak EasyShare. - , Kodak . , , Kodak. . , - 5- Kodak EasyShare, ). ( CD ( , . www.kodak.com/go/p712downloads. ) , ■ , . 24 99 RU , . www.kodak.com/go/support ■ . . , ■ , . , . Kodak. . , ■ . Industry Alliance www.eiae.org www.kodak.com/go/p712support. Electronics Kodak Kodak ) , Kodak EasyShare , , . ( . . , , Kodak. Kodak Kodak , / www.kodak.com/go/support , ( . . RU 100 ) , . , , . , . , , Kodak . , . , Kodak, , Kodak , , , , , , , ), . Kodak . . , KODAK ( KODAK , , , , , . , . 101 RU www. kodak.com/go/support Kodak. Kodak , . , , , , . , , , , ) ( , , , , , , , . , . ; , . . , , . Kodak , , Kodak www.kodak.com/go/support RU 102 FCC Цифровая фотокамера Kodak EasyShare P712 с зум-объективом , B, FCC. . , , . , , ; 2) ; 3) ; 4) / . , , . , , FCC. , , , , . , , : 1) , 15 103 RU www.kodak.com/go/support C-Tick ( ) N137 Canadian DOC statement DOC Class B Compliance—This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Classe B—Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. , . www.kodak. com/go/recycle . B ITE ( : ) , EMC , . www.kodak.com/go/support RU 104 VCCI B ITE : (VCCI) . . . MPEG-4 MPEG-4, . 105 RU www.kodak. com/go/support 1 C C1, C2, C3, 40, 42 Canadian compliance, 104 c , 85 D drive ( E EVF/ F focus ( ,i P PAL, 89 panorama ( PASM, 40, 42 portrait ( ) progr. ( R RAW, 48, 62, 92 review ( ), ), S self-portrait ( share, T TIFF, 48, 92 , ii ) , 27 , 27 ), ), , 54 ,i ,i , ii, 12, 13 ) , 28 J JPEG, 48 L landscape ( M Macintosh menu ( N NTSC, 89 ), , 18 , ii ) , 28 U URL, USB ( Kodak, 83 ) , 18 W Windows , 18 www.kodak.com/go/support RU 106 , 94 ,7 , 39 , 35 , 28 , 32 , 35, 50, 57 ,2 ,2 open shade ( ), 56 sunset ( ), 56 tungsten ( ), 56 AE/AF ( / 5 , 33 ), 3 ./ , 53 ,6 , 54 , 20, 99 , 99 SD/MMC, 4 , 83 , 99 , 94 , 98 , 94 , , , 90 , 27, 29, 31, 32 , 27, 89 , 13 , 54, 89 , 88 , , 67, 69 , 56, 57 auto , 16 , 63 , 64 , 91 ( ), 56 click ( ), 57 cloudy ( ), 56 daylight ( ), 56 fluorescent ), 56 , 65 , 71 , 18 , 64 , 17 www.kodak.com/go/support ( 107 RU ,5 , 86 ,3 / , 31 , 31 , 67 , 41 ,i , 52 OK., ii , , i, 54 , ./ ,i , 59 , 40 , 51 , 91 , 43 ,4 , 88 / , 100 , 45 , 53 , 67 , 54 ,4 , 31 , ii, 5 , i, 24 , ii , , ii, 44 , 20, 99 , 99 , ., 11 , 54 - , ii , 20, 99 , 99 , 89 , 91, 92, 93 , 49 , 53 , 13 , ii / , , 86 , 49 , 3, 54 www. kodak.com/go/support , 18 , 18 RU 108 , 28 , SD/MMC, 4 , 43, 87 , ,i , 39 , 66 ,2 ,i , 78 , 55 , 55 Class B ITE, 104 , 103 , , ,i , , 53 , 41, 88 , 58 , 87 , 10 , 10 , 24 , 75 , 73 , 75 , 16 , 48 / , 67 USB ( U-8), 19 , 64 , 44, 51 , 32 SD/MMC , 91 , 20 , ii ,4 , 50 , 38, 47, 48 B ITE, 104 B ITE ( ), 104 AE/AF ( ), ii delete ( drive ( menu ( progr. ( review ( set ( share, ii status ( ,i www.kodak.com/go/support / ), 6 ), i ), ii ), i ), ii ), ii ), ii , , ,i ,2 / ,i ,i ,i , , 98 , 33 109 RU delete ( focus ( Progr. , 52 , 52 Progr., , 37 review ( set ( / ), ii ), i , , ii , i, 88 , 97 ), 12, 13 ), ii , 52 ,i , , 71 , 71 , 73 ,i , , 12 , 57 ,i , ii , 25 , ii AE/AF / , 34 , 87 , 18 , 18 , 58 , 28 , 59 , 65 ( i, 35 ), i date & time ( ), 4 EVF/LCD screen time out ( / ), 54 , 54 , 50, 57 , 56 , 54 , 49 , 54 , 53 , 58 , 51 , 38, 47, 48 AE/AF ( ), 52 USB, 18 , , 65 ,6 / www.kodak.com/go/support RU 110 , 52, 53 , 50 , 24 , 51 , 49 , 4, 54 , 33 EVF/LCD ( / - , , , 51 , 39 , 48 , 50, 57 , 33 ), 104 ), ii USB, 18 , 100 - PictBridge, 21 , 21 , 83 , 20 EasyShare, 20 , 20 C-Tick ( , 28 , 28 , , 21 , , , i, 87 , , 99 , 41 , 53 , 10, 87 , 11 , 99 , 99 ( ,i ,3 ), 86 , 94 , , 29 , , 51 , 90 , 49 , 85 , , , 71 , 23 , 94 , 37 , 50, 57 , 66 , 26 , 91 ,4 , 29 , 60 , 49 USB, i , 27, 32 , 45 www.kodak. com/go/support 111 RU , 51 , 28 ,1 , PictBridge, 67, 69 ), i , 21 , 11 , ,7 , 86 , ii (5 , 99 , 18 EasyShare, 18 Kodak EasyShare , 99 , 18 , 52, 53 , 17 / setup ( , 51 , 60 ), ,i , 33, 89 , - , 16 , 66 , , 55 ,6 ,6 , 16 , 13 - , 66 , 14 , 17 , , , 99 , 90 , 31 ,i , , 24, 27 auto ( ), 25 backlight ( ), 28 beach ( ), 29 candlelight ( ), 28 custom ( ), 26 fireworks ( ), 29 flower ( ), 28 manner ( ), 28 manual ( ), 26 night landscape ( ), 28 night portrait ( ), 28 party ( ), 27, 29, 31, 32 portrait ( ), 27 program ( ), 25 self-portrait ( ), 28 snow ( ), 29 sport ( ), 28 sunset ( ), 28 RU 112 www.kodak.com/go/support text ( ), 28 , 32 , 32 , 33 , 60 , 33 ISO, 41, 88 , 49 , , 99 , 34 , 44 , 15 , , ( ), 33 , 39 , 39 , 40 , 40 , 43 , 43 , 43 , 43 , 24 , 59 , 66 , 67 , 79 , 29 , 16 , 46 , 65 , 67, 69 , 71 ,9 , 70 “ , 89 ”, 9 , 27 , 30 , 58 , 99 ,1 , 26 , ii, 10 , 12 , 48 , , 17 , 24 USB, 18 , 70 , , 98 , 63 Kodak, 83 , ,i , 55 FCC, 103 VCCI, 105 www.kodak.com/go/support 113 RU , 28 , 83 , 94 , 89 ,5 ,4 , 18 , 77 , 100 , 99 ,i ,5 , , panorama ( , 28 ), 29 , , 29 , 87 ,7 , 55 , 91 , 89 , , - , 67 , 90 , 85 , , 86 , 51 , 43 , 28 , 14 ,5 , 86 , 49 , 43 , 28 , 10, 53, 87 , 16 quickview ( ), 6 , , 17 SD/MMC, 17 , 75 , 88 ,3 SD/MMC, 4 ,2 www. kodak.com/go/support , EV, 88 , 3, 4 , 49 , ii RU 114 , 87 , , 41, 87 , 43 , 41, 88 , 42 , 97 , 98 , ii , 98 , ,2 , 4, 54 , , 51 , 51 , 45 115 RU www.kodak.com/go/support . Ваша инструкция KODAK EASYSHARE P712 http://ru.yourpdfguides.com/dref/528686 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)